Ñöùc Thaùnh Cha Ban Ôn Toaøn Xaù
Cho Nhöõng Ai Tham Döï Caùc Sinh Hoaït
Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû Sydney
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc Thaùnh Cha Ban Ôn Toaøn Xaù Cho Nhöõng Ai Tham Döï Caùc Sinh Hoaït Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû Sydney.
Vatican (Vat. 5/07/2008) - Saùng thöù Baûy 5-7-2008 Ñöùc Hoàng Y James Francis Stafford Chaùnh Toøa AÂn Giaûi Toái Cao ñaõ coâng boá saéc leänh cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ban ôn toaøn xaù cho caùc tín höõu tham döï moät trong caùc leã nghi hay nghi thöùc ñaïo ñöùc vaø thaùnh leã keát thuùc Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû dieãn ra taïi Sydney trong caùc ngaøy töø 15 ñeán 20 thaùng 7 naêm 2008.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ban ôn tieåu xaù cho taát caû nhöõng ai ôû baát cöù ñaâu treân theá giôùi, vôùi taâm loøng thoáng hoái, daâng lôøi caàu xin Chuùa Thaùnh Thaàn thuùc ñaåy caùc baïn treû soáng tình baùc aùi, vaø ban cho hoï söùc maïnh loan baùo Tin Möøng baèng chính cuoäc soáng cuûa hoï.
Tín höõu ñöôïc höôûng ôn toaøn xaù vôùi caùc ñieàu kieän thoâng thöôøng laø chaân thaønh thoáng hoái, xöng toäi, röôùc leã vaø caàu nguyeän theo yù Ñöùc Giaùo Hoaøng. Ñeå cho caùc tín höõu deã daøng laõnh nhaän ñöôïc caùc ôn Chuùa ban trong dòp naøy, saéc leänh cuõng môøi goïi caùc linh muïc ñöôïc chæ ñònh giaûi toäi trong dòp naøy quaûng ñaïi tieáp ñoùn tín höõu ñeán laõnh bí tích Hoøa Giaûi vaø ñeà nghò vôùi hoï caùc lôøi nguyeän chung caàu cho Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû ñöôïc nhieàu keát quûa.
Ñöùc Hoàng Y Stafford ñaõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán ngaøy 21-6-2008 vaø truyeàn ban saéc leänh naøy. Saéc leänh ñaõ ñöôïc Ñöùc Hoàng Y kyù ngaøy 28 thaùng 6 naêm 2008 voïng leã hai thaùnh Pheâroâ Phaoloâ Toâng Ñoà.
Lieân quan tôùi Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, Ñöùc TGiaùm Muïc Josef Clemens, Thö kyù Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà giaùo daân caàu mong ngöôøi treû theá giôùi soáng kinh nghieäm saâu ñaäm chia seû loøng tin, trao ñoåi vaên hoùa vaø tình huynh ñeä ñaïi ñoàng trong Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû taïi Sydney töø ngaøy 15 ñeán 20 thaùng 7 naêm 2008.
Trong buoåi phoûng vaán daønh cho chöông trình YÙ ngöõ ñaøi Vaticaêng hoâm muøng 4 thaùng 7 naêm 2008, Ñöùc Cha Clemens cho bieát baàu khí chôø ñôïi taïi Sydney raát laø höùng khôûi. Thaønh phoá Sydney seõ traøn ngaäp côø vaø huy hieäu cuûa Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû. Caùc ñeà taøi truyeàn giaùo, rao giaûng Tin Möøng, laøm chöùng taù cho Chuùa Kitoâ laø caùc ñeà taøi quan troïng coù theå coáng hieán cho ngöôøi treû nhieàu kinh nghieäm hay vaø quan troïng. Theo Ñöùc Cha, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñaõ ñaàu tö raát nhieàu cho giôùi treû. Caùc chính quyeàn chính trò daân söï treân theá giôùi noùi nhieàu, nhöng haàu nhö khoâng laøm gì ñeå trôï giuùp ngöôøi treû. Giaùo Hoäi bieát caùc vaán ñeã vaø khoù khaên cuûa ngöôøi treû, vaø Giaùo Hoäi hoaït ñoäng treân bình dieän giaùo duïc, luaân lyù ñaïo ñöùc ñeå giuùp hoï chuaån bò cho cuoäc soáng töông lai.
Ñöùc Cha Clemnens cuõng cho bieát 200 ngaøn baïn treû ñeán töø gaàn 200 nöôùc treân theá giôùi. Sydney seõ laø moät theá giôùi thu heïp vôùi caùc phaùi ñoaøn ñaïi dieän cho caùc daân nöôùc. Vôùi caùc buoåi hoïc giaùo lyù vaø ñoái thoaïi tröïc tieáp vôùi caùc Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc vaø Giaùm Muïc, cuøng tham döï caùc leã nghi phuïng vuï, caùc buoåi caàu nguyeän, chia seû kinh nghieäm loøng tin vaø giao löu vaên hoùa, kinh nghieäm soáng ñaïi ñoàng naøy seõ ghi ñaäm daáu trong kyù öùc vaø cuoäc soáng ngöôøi treû, bieán hoï thaønh muoái men giöõa ñôøi vaø laø caùc chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)