Taøi lieäu veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá

laàn thöù 49, taïi Queùbec, Canada

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Taøi lieäu veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49 taïi Queùbec, Canada, töø ngaøy 15-22 thaùng 6 naêm 2008.

Chuû ñeà: Thaùnh Theå ñöôïc ban taëng "cho söï soáng theá gian".

Ñaëc söù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneñictoâ XVI: Ñöùc Hoàng Y Josef Tomko, Nguyeân Chuû tòch UÛy Ban Giaùo Hoaøng veà caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá.

Taäp saùch: Taøi lieäu veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49 taïi Queùbec, Canada, töø ngaøy 15-22 thaùng 6 naêm 2008

Taùc giaû: Lm. Phanxicoâ Borgia Traàn Vaên Khaû

Lôøi Môû Ñaàu

Coøn maáy ngaøy nöõa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá taïi Queùbec (Canada) seõ khai maïc. Vì theá hoâm nay toâi trình baøy sô löôïc veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá noùi chung vaø Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå taïi Queùbec noùi rieâng.

Taäp saùch nhoû naøy goàm moät baøi trình baøy veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49 taïi Queùbec; Lôøi môøi goïi vaø giôùi thieäu Vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng cho Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49 cuûa Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet, Toång Giaùm Muïc Queùbec, roài moät baøi vieát veà "Hình thöùc Thaùnh Theå cuûa ñôøi soáng Kitoâ Höõu" gôïi höùng töø soá s. 70-71 cuûa Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi kyø thöù XI do Ñöùc Thaùnh Cha Beneñicto XVI ban haønh mang töïa ñeà "Bí Tích Tình Yeâu"; Taäp saùch cuõng ghi laïi moät soá caùc Thaùnh vaø Chaân Phöôùc coù loøng suøng moä Thaùnh Theå caùch ñaëc bieät, maø Ñöùc Thaùnh Cha Beneñicto XVI ñaõ noùi tôùi trong Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Kyø XI "Bí Tich Tình Yeâu". Sau cuøng laø baûn lieät keâ 48 Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá tröôùc ñaây, vôùi caùc chi tieát nhö nôi cöû haønh, thôøi gian cöû haønh, ñôøi Ñöùc Giaùo Hoaøng naøo, Vò ñaëc söù cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø chuû ñeà toång quaùt cho Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá. Taäp saùch ñöôïc soaïn ra vôùi muïc ñích giuùp tín höõu tham döï vaøo bieán coá giaùo hoäi coù tính caùch quoác teá vaø quan troïng naøy, ñoàng thôøi ñeå giuùp theâm loøng suøng moä cuûa hoï ñoái vôùi Chuùa Thaùnh Theå, "ñöôïc ban taëng cho söï soáng theá gian".

Trong suoát thôøi gian cöû haønh Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá taïi Queùbec, caùc giaùo xöù, caùc hoï ñaïo, caùc coäng ñoaøn Doøng Tu coù theå tham döï baèng nhöõng thaùnh leã ngoaïi lòch veà Thaùnh Theå vaøo caùc ngaøy töï do, cuõng nhö toå chöùc caùc buoåi chaàu Thaùnh Theå caû ngaøy, hay moät thôøi gian trong ngaøy, vaø nhöõng buoåi caàu nguyeän rieâng tröôùc Thaùnh Theå. Cuõng neân toå chöùc caùc lôùp giaùo lyù ñaëc bieät veà Maàu Nhieäm Thaùnh Theå. Nhö theá lôøi öôùc mong cuûa Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet ñöôïc thöïc hieän: "Chôù gì vieäc cöû haønh Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy trong tình hieäp thoâng saâu xa vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Beneñicto XVI, mang laïi cho töøng ngöôøi, trong Giaùo Hoäi, bieát bao nieàm hy voïng vaø moät yù thöùc soáng ñoäng hôn veà ôn hueä Thieân Chuùa ban taëng cho söï soáng theá gian".

Roma, 08-06-2008.

Lm. Phanxicoâ Borgia Traàn Vaên Khaû

I. Giôùi thieäu

Khi noùi tôùi Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, chuùng ta hieåu ñaây laø moät trong nhöõng hình thöùc toân suøng Thaùnh Theå caùch coâng coäng ngoaøi Thaùnh Leã (Nghi Thöùc Cho Röôùc leã vaø vieäc Toân thôø Maàu nhieäm Thaùnh Theå ngoaøi Thaùnh Leã, soá 109-112): ñoù laø nhöõng Ñaïi hoäi Thaùnh Theå coù tính caùch quoác teá hay quoác gia, hoaëc naèm trong boái caûnh giaùo phaän. Caùc loaïi Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy bieåu loä söï tham gia vaø traùch nhieäm toå chöùc bao goàm nhieàu hay ít thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi. Thaùng 6 naøy taïi Queùbec, Canada, Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá laàn thöù 49 seõ ñöôïc toå chöùc caùch troïng theå vôùi söï tham döï cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi. Naêm nay, vì coù nhöõng bieán coá ñaëc bieät nhö Khai maïc Naêm Thaùnh Phaoloâ, vaøo chieàu ngaøy 28 thaùng 6 naêm 2008, cuõng nhö Ñaïi Hoäi Giôùi treû quoác teá taïi Sydney, Australia, neân Ñöùc Thaùnh Cha khoâng ñeán tham döï vaø cöû haønh Thaùnh Leã cao ñieåm cuûa Ñaïi hoäi, goïi laø "Statio orbis" (x. Thö göûi Ñöùc Hoàng Y Josef Tomko döôùi ñaây).

1. Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå laàn thöù 49 taïi Queùbec

Lyù do taïi sao laïi toå chöùc Ñaïi hoäi Thaùnh Theå naêm nay taïi Queùbec? Ñeå traû lôøi cho vaán naïn naøy, chuùng ta coù caâu traû lôøi sau ñaây: Naêm 2008, laø kyû nieäm 400 traêm naêm sinh nhaät cuûa thaønh phoá Queùbec. Töø yù töôûng möøng theo quan ñieåm daân söï vaø haønh chaùnh naøy, vaøo naêm 2000, Ñöùc cöïu Toång Giaùm muïc Maurice Couture cuûa Giaùo phaän Queùbec ñaõ ñeà nghò vôùi Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Canada vaø oâng Thò tröôûng thaønh phoá Queùbec laøm ñôn xin ñöôïc pheùp toå chöùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå taïi ñaây. Nhaân dòp naøy Ñöùc Hoàng Y Marc Oullet, Toång giaùm muïc ñöông nhieäm cuûa Queùbec ñaõ vieát moät thö muïc vuï veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå laàn thöù 49 taïi Queùbec vaø moät lôøi môøi goïi tham döï Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy. Caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông tuï taäp veà ñaây ñeå bieåu loä loøng toân kính Thaùnh Theå. Ñoái vôùi tín höõu Canada, thì ñaây cuõng laø dòp laøm thöùc tænh hoï ra khoûi tình traïng nhöûng nhöng thôø ô vôùi ñöùc tin, vôùi toân giaùo. Laøm sao ñeå gaây ñöôïc phong traøo suøng moä Thaùnh Theå ñang ñöôïc khôi daäy vaø laøm kieân vöõng, nhaát laø töø naêm thaùnh 2000, khi Giaùo Hoäi ñang ñoùn nhaän thu hoaïch caùc hoa quaû coâng cuoäc canh taân phuïng vuï do Coâng ñoàng Vaticanoâ II khôûi xöôùng, vaø do caùc vaên kieän môùi ñaây cuûa caùc Ñöùc Giaùo Hoaøng, nhö Thoâng ñieäp "Giaùo Hoäi töø Thaùnh Theå" (2003) cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II; Toâng huaán cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Beneñictoâ XVI "Bí tích tình yeâu" (2007).

Ñaøng khaùc, Canada vaãn ñöôïc tieáng laø "Canada Thaùnh Theå", vôùi loøng moä meán Thaùnh Theå ñaëc bieät, neân vieäc toå chöùc naøy ñöôïc coi laø ñieàu hieån nhieân. Trong toaøn theå lòch söû caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, thì Canada ñöôïc chieám giaûi quaùn quaân haøng ñaàu. Naêm 1910, Canada ñaõ ñöôïc vinh döï toå chöùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn ñaàu tieân, ôû ngoaøi AÂu Chaâu, ñoù laø Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá laàn thöù 21 taïi Montreùal. Trong dòp Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy, caùc Cha Doøng Thaùnh Theå ñaõ ñoùng goùp khaù nhieàu vaøo coâng vieäc toå chöùc, nhö Cha Alphonse Pelletier, giöõ chöùc Toång thö kyù, Cha Letellier, giöõ nhieäm vuï thuyeát trình vieân chính, trình baøy caùc hoaït doäng cuûa Ñaáng ñaùng kính Pierre Julien Eymard (baây giôø laø Thaùnh Julien Eymard, leã ngaøy 2 thaùng 8) veà loøng suøng kính Thaùnh Theå; Cha Galtier ñaøo saâu vieäc giaûng giaûi veà Thaùnh Theå, vaø ñaøo saâu Saéc leänh mang töïa ñeà "Thaùnh Coâng ñoàng chung Tridentinoâ", Thaùnh Giaùo Hoaøng Pioâ X, vaøo naêm 1905, ñaõ aùp duïng trong thöïc haønh, cho pheùp vaø khuyeán khích vieäc naêng röôùc leã cuõng nhö vieäc röôùc leã haèng ngaøy, moät ñieàu raát môùi vôùi thaùi ñoä thôø ô cuûa tín höõu thôøi ñoù raát ít röôùc leã, cuõng nhö vieäc cho teû em röôùc leã sôùm, vì tröôùc ñoù ngöôøi ta chæ chuaån bò cho treû em röôùc leã vaøo khoaûng luùc 13 hay 14 tuoåi. Ngöôøi ta cuõng thaáy coøn coù nhöõng söï kieän khaùc ñoùng goùp vaøo loøng suøng moä Thaùnh Theå taïi Canada, nhö Hieäp hoäi caùc linh muïc chaàu Thaùnh Theå...

Neáu keå veà caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñöôïc toå chöùc taïi Canada, ngöôøi ta cuõng nhaän thaáy tính caùch ñaëc bieät cuûa ñaát nöôùc naøy. Cho tôùi naêm 1965, taïi Canada ñaõ coù tôùi 152 Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, caáp quoác gia (1), caáp tænh (1), caáp giaùo phaän (30), caáp vuøng (99), caáp giaùo xöù (21). Ngay taïi Queùbec ñaõ coù Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác gia naêm 1938, vaø 95 Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå khaùc nöõa.

2. Lòch söû caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá

Noùi veà lòch söû thaønh hình Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, chuùng ta coù nguoàn goác vaøo giöõa theá kyû thöù 19 taïi Phaùp, do Baø Emilie Tamisier (1834-1910), vôùi söï gôïi höùng töø Cha Pierre Julien Eymard (1811-1868), cuøng vôùi söï ñoùng goùp cuûa moät soá giaùo höõu, linh muïc, giaùm muïc, nhaát laø vôùi söï chuùc laønh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâo XIII, maø Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá laàn thöù I ñöôïc toå cöùc taïi Lille (Phaùp). Vôùi chuû ñeà: "Thaùnh Theå cöùu roãi theá gian". Muïc ñích caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñaàu tieân nhaém vaøo vieäc bieåu loä nieàm tin vaøo Chuùa Gieâsu hieän dieän ñích thöïc trong Pheùp Thaùnh Theå vaø vieäc thôø laïy Thaùnh Theå. Veà sau, töø thôøi Thaùnh Giaùo Hoaøng Pioâ X, thì Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå coøn coå voõ vieäc naêng röôùc leã vaø röôùc leã haèng ngaøy, vaø cho treû con röôùc leã sôùm.

Töø thôøi Ñöùc Giaùo Hoaøng Pioâ XI, Vò Giaùo hoaøng cuûa vieäc truyeàn giaùo, thì vieäc toå chöùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñöôïc luoân phieân caùc Chaâu luïc khaùc nhau, do ñoù Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå cuõng mang tính caùch truyeàn giaùo. Trong Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá ñöôïc toå chöùc naêm 1937 taïi Manila (Phi Luaät Taân), kieåu noùi "taùi truyeàn giaûng tin möøng" ñöôïc xöû duïng laàn ñaàu tieân.

Vaøo laàn Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá laàn thöù 37 taïi Munchen (Ñöùc quoác), hình thöùc Statio orbis xuaát hieän laàn ñaàu tieân. Ñaây laø kieåu noùi dieãn taû vieäc hieäp thoâng giöõa caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông, cuøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, hay vò Ñaïi söù cuûa Ngaøi, ñeå tuyeân xöng ñöùc tin, ñaøo saâu ñöùc tin vaøo Chuùa Thaùnh Theå vaø thôø laïy Ngaøi trong Thaùnh Theå qua caùc buoåi cöû haønh, kieäu Thaùnh Theå, hoïc hoûi giaùo lyù veà Thaùnh Theå, cuõng nhö laéng nghe caùc chöùng töø veà Thaùnh Theå.

Caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå caáp quoác gia, giaùo phaän, giaùo xöù, caùc vuøng... cuõng döïa theo tinh thaàn vaø muïc ñích treân ñaây ñeå toå chöùc caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñòa phöông.

Toùm laïi Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå nhaém "laøm cho moãi ngaøy gia taêng söï hieåu bieát, yeâu meán vaø phuïc vuï Chuùa Gieâsu Kitoâ trong Thaùnh Theå, laø trung taâm cuûa ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi vaø söù meänh cuûa Giaùo Hoäi lo phaàn roãi cho theá gian" (ñieàu 2, Quy cheá veà Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå).

II. Thö Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI göûi Ñöùc Hoàng Y Ñaëc Söù Josef Tomko

Chö Huynh thaân meán

Hoàng Y Josef Tomko

Nguyeân Chuû tòch UÛy Ban Giaùo Hoaøng

veà caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh theå Quoác teá

"Thaùnh Theå laø ôn hueä cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ trao ban chính mình Ngaøi, Ñaáng laøm cho chuùng ta bieát tình yeâu voâ bôø beán cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi töøng ngöôøi". Caâu naøy Ta ñaõ muoán vieát ôû ñaàu trong Toâng Huaán cuûa Ta "Bí Tích Tình Yeâu (s. 1), trong ñoù Ta ñaõ giaûi thích moät soá yeáu toá vaø phaän vuï ñeå coå voõ vôùi moät ñaø tieán môùi trong Giaùo ñoái vôùi Thaùnh Theå. Nhöng luùc naøy Ta höôùng taâm hoàn chuaån bò tôùi bieán coá thaät ñaëc bieät, ñoù laø höôùng tôùi Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá laàn thöù 49 seõ ñöôïc cöû haønh töø ngaøy 15 ñeán ngaøy 22 thaùng 6 naêm 2008 taïi thaønh phoá Queùbec. Leã Hoäi Traïm chính (Statio Orbis) cuõng truøng vaøo dòp kyû nieäm 400 naêm thaønh laäp thaønh phoá naøy vaø caùc tín höõu töø Mexico cuõng kyû nieäm vieäc thaønh laäp Giaùo Hoäi taïi vuøng phía Baéc cuûa quoác gia naøy.

Ta vui möøng tieáp nhaän thö thænh nguyeän thaät thaân tình cuûa Chö Huynh khaû kính Ñöùc Hoàng Y Marcoâ Ouellet, Toång Giaùm Muïc cuûa giaùo phaän Queùbec vaø laø Giaùo Chuû cuûa Nöôùc Canada, sau khi tham khaûo yù kieán cuûa chính quyeàn daân söï vaø Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Nöôùc naøy, ñeå môøi chính Ta tham döï Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá naøy. Nhöng vì Ta coøn nhieàu coâng vieäc neân khoâng theå tham döï ñöôïc, vì theá Ta xin moät vò Hoàng Y khaû kính thay Ta chuû söï Ñaïi Hoäi naøy. Vaäy thöa Chö Huynh ñaùng kính, Ta ñaõ nghó tôùi Chö Huynh, vì ngaøy tröôùc ñaây Chö Huynh laø Chuû Tòch UÛy Ban Giaùo Hoaøng lo veà caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, vì Chö Huynh khoâng chæ coù giaùo lyù vöõng chaéc veà Thaùnh Theå, nhöng coøn coù loøng yeâu meán thaät hieån nhieân vôùi Thaùnh Theå.

Vì theá vôùi böùc thö naøy ta cöû Chö Huynh laøm Ñaëc söù cuûa Ta vaø xin Chö Huynh nhaân danh Ta chuû söï caùc leã nghi cöû haønh trong thaønh phoá cao ñeïp cuûa Nöôùc Canada naøy, vaø höôùng daãn loøng tín höõu theo vôùi caùc taâm tình ñaïo ñöùc khi hoï taäp hoïp ñeán Thaønh phoá naøy. Chö Huynh trình baøy Thaùnh Theå nhö laø "Ôn hueä cuûa Thieân Chuùa trao ban söï soáng cho theá gian", vaø Chö Huynh cuõng nhaén nhuû tín höõu haõy canh taân ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa mình trong Thaùnh Theå, vì ñoù laø nguoàn maïch cuûa moïi söï thaùnh thieän.

Thöa Chö Huynh Ñaùng kính, ta nhôø Chö Huynh chuyeån tôùi caùc Giaùm muïc vaø tín höõu ñeán Ñaïi Hoäi naøy lôøi chaøo thaân aùi cuûa Ta, vaø Ta theo doõi moïi ngöôøi vôùi lôøi caàu nguyeän cuûa Ta, vaø Ta caàu xin Thieân Chuùa ñeå do söï trôï giuùp cuûa Hieàn maãu Raát Thaùnh Maria, hoï aân caàn tuaân giöõ luaät baùc aùi trong ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa mình.

Khi bieát raèng Chö Huynh thi haønh chöùc vuï lôùn lao naøy, Ta vui loøng ban Pheùp laønh Toâng Toøa cho Chö Huynh vaø cuõng chuyeån tôùi moïi ngöôøi tham döï Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá naøy.

Laøm taïi Ñieän Vatican, ngaøy 9 thaùng 4 naêm 2008,

Trieàu Ñaïi Giaùo hoaøng thöù III cuûa Ta.

Beneñicto XVI, Giaùo Hoaøng.

III. Vaên Kieän Thaàn Hoïc Neàn Taûng Cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Taïi Queùbec cuûa Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet, Toång Giaùm Muïc Queùbec, Toøa Giaùo chuû cuûa Canada:

A. Lôøi Môøi Goïc Cuûa Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet, Toång Giaùm Muïc Queùbec

Thaùnh Theå, laø söï hieän dieän vaø laø ôn hueä cho theá giôùi, seõ laø trung taâm ñieåm cuûa cuoäc taäp hoïp caùc Kitoâ höõu ñeán töø caùc Chaâu Luïc khaùc nhau, vaøo nhöõng ngaøy naøy töø 15 ñeán 22 thaùng 6 naêm 2008, ñeå cöû haønh Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49.

Vôùi tö caùch laø Toång Giaùm Muïc cuûa Toång Giaùo Phaän Queùbec vaø laø Giaùo Chuû cuûa Canada, toâi haân haïnh göûi lôøi chaøo möøng nhöõng ai seõ tôùi ñeå cuøng soáng vôùi chuùng toâi bieán coá mang tính caùch giaùo hoäi naøy trong vieäc caàu nguyeän, trong taâm tình chia seû vaø hieäp thoâng.

Chính Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II ñaõ choïn Queùbec laøm ñòa ñieåm cöû haønh Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy. Thaønh Phoá Queùbec giöõ moät ñòa vò ñaëc bieät trong vuøng ñaát Baéc Myõ Chaâu vì theo keá ñoà tieân khôûi ñaõ ñaûm nhaän trong vieäc baønh tröôùng Chaäu luïc naøy vaø trong vieäc loan baùo ñaàu tieân Tin Möøng cho caùc daân toäc baûn ñòa. Ngaøy nay Queùbec coù khoaûng nöûa trieäu daân vaø moãi naêm thöôøng ñoùn tieáp töøng ngaøn vaïn khaùch du lòch ñeán thaêm vieáng vì bò loâi keùo bôûi söï huøng vó cuûa thieân nhieân vaø vì tính caùch ñaëc tröng khôûi saéc cuûa neàn kieán truùc ñaõ laøm cho thaønh phoá naøy trôû neân gia taøi quoác teá ñöôïc UNESCO baûo trôï. Naêm 2008 seõ ghi daáu 400 naêm kyû nieäm ngaøy thaønh laäp thaønh phoá naøy.

Töø ñaàu thieân nieân kyû thöù ba cuûa Kitoâ giaùo, Giaùo Hoäi coâng giaùo, yù thöùc veà hieän töôïng toaøn caàu hoùa, ñaõ löu taâm tôùi vieäc coå voõ moät neàn vaên minh tình thöông vaø hoøa bình. Hoaït ñoäng naøy ñaõ muùc kín töø nguoàn Thaùnh Theå nieàm höùng khôûi vaø naêng löïc thuùc ñaåy söï daán thaân cuûa moïi ngöôøi ñeå xaây döïng moät theá giôùi coâng baèng vaø huynh ñeä hôn.

Töø ñaây chuû ñeà cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñaõ ñöôïc choïn: "Thaùnh Theå ñöôïc Thieân Chuùa ban taëng cho söï soáng theá gian". Chuû ñeà naøy ñöôïc khai trieån thaønh moät vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng maø toâi haân haïnh giôùi thieäu sau khi ñaõ ñöoâc UÛy ban Giaùo Hoaøng veà Caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá pheâ chuaån.

Vaên kieän naøy khai trieån moät soá khía caïnh giaùo lyù veà Thaùnh Theå, nhaát laø veà vieäc töôûng nieäm maàu nhieäm vöôït qua cuûa Chuùa Kitoâ: quaû theá ñaây laø ñieàu quan troïng laø laøm soáng laïi vieäc nhôù laïi nguoàn goác cuûa Kitoâ giaùo taïi Chaâu Luïc naøy vôùi muïc ñích theå hieän vaø löu truyeàn caùc giaù trò Tin Möøng vaø taàm quan troïng cuûa Thaùnh Theå trong theá giôùi cuûa chuùng ta ngaøy nay. Cuõng khoâng ñöôïc queân bieán coá röûa chaân vaø lôøi noùi coù söùc thay ñoåi theá giôùi: "Caùc con haõy thöông yeâu nhau nhö Thaøy ñaõ yeâu thöông chuùng con".

Toâi caùm ôn nhoùm caùc nhaø thaàn hoïc, caùc nhaø chuù giaûi Kinh thaùnh vaø caùc giaùo lyù vieân ñaõ cuøng laøm vieäc döôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Cha Pierre Andreù Fournier ñöôïc trôï giuùp bôûi Ñöùc OÂng Jean Picher, Toång Thö Kyù cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå, vaø söï trôï giuùp cuûa Nöõ Tu Doris Lamontagne, p.f.m., Thö kyù phuï taù - taát caû ñaõ coäng taùc moät caùch quaûng ñaïi trong vieäc soaïn thaûo baûn vaên neàn taûng naøy. Caùc baøi giaûng vaø caùc baøi giaùo lyù ñöôïc gôïi höùng töø baûn vaên naøy seõ giuùp cho vieäc chuaån bò thieâng lieâng caùc ñaïi bieåu vaø seõ linh hoaït hoùa vieäc caàu nguyeän cuûa bieát bao nhieâu ngöôøi seõ tham döï caùch thieâng lieâng vaøo Ñaïi Hoäi naøy.

Toång Giaùo phaän Queùbec seõ tieáp ñoùn caùch noàng nhieät caùc khaùch tôùi vaø caùc tín höõu tham döï vaøo bieán coá trong tinh thaàn ñaïi keát vaø trong söï kính troïng giöõa caùc toân giaùo.

YÙ thöùc veà nhöõng yeáu ñuoái cuûa mình, nhöng cuõng raát cöông vöõng trong nieàm trung tín vôùi Thieân Chuùa, Giaùo Hoäi taïi Queùbec haõnh dieän trình baøy cho Giaùo Hoäi hoaøn vuõ lòch söû cuûa vieäc thaùnh thieän maø Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ coå voõ trong khi phong Chaân Phöôùc hay phong Thaùnh cho 14 ngöôøi con öu tuù cuûa mieàn ñaát cuûa chuùng toâi.

Chôù gì vieäc cöû haønh Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy trong tình hieäp thoâng saâu xa vôùi Ñöùc Thaùnh cha Beneñicto XVI, mang laïi cho töøng ngöôøi, trong Giaùo Hoäi, bieát bao nieàm hy voïng vaø moät yù thöùc soáng ñoäng hôn veà ôn hueä Thieân Chuùa ban taëng cho söï soáng theá gian.

Hoàng Y Marc Ouellet

Toång Giaùm muïc Queùbec, Giaùo chuû Canada

B. Vaên Kieän Thaàn Hoïc Neàn Taûng Cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Taïi Queùbec Cuûa Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet, Toång Giaùm Muïc Queùbec, Giaùo chuû cuûa Canada

Caùc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå thöôøng coù moät chuû ñeà ñeå suy tö vaø hoïc hoûi. Töø chuû ñeà naøy, Giaùo Hoäi ñòa phöông nôi toå chöùc Ñaïi Hoäi seõ soaïn thaûo moät Vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng cho toaøn theå Ñaïi Hoäi. Ñeå giuùp tín höõu taïi caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông vaø caùc tín höõu tham döï Ñaïi Hoäi ñaøo saâu giaùo lyù veà Thaùnh Theå trong thôøi gian chuaån bò Ñaïi Hoäi vaø trong chính Ñaïi Hoäi.

Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác teá laàn thöù 49 taïi Queùbec coù chuû ñeà laø: "Thaùnh Theå ñöôïc ban taëng cho söï soáng theá gian", ñaõ ñöôïc chính Ñöùc Thaùnh Cha Beneñictoâ XVI chaáp thuaän. Roài Ñöùc Hoàng Y Marc Ouellet, Toång Giaùm Muïc Queùbec ñaõ cho coâng boá baûn vaên thaàn hoïc neàn taûng cho Ñaïi Hoäi naøy. Baûn vaên naøy daøi 22 trang khoå A 4. Vì baûn dòch thöôøng do caùc Hoäi Ñoàng Giaùm muïc moãi nöôùc thöïc hieän ñeå hoïc hoûi, neân ôû ñaây, trong khuoân khoå baøi naøy, toâi chæ toùm löôïc moät vaøi ñieåm maø thoâi.

1. Löôïc ñoà vaø caáu truùc cuûa baûn vaên thaàn hoïc neàn taûng

Baûn vaên naøy ñöôïc chia ra caùc phaàn nhö sau:

Nhaäp ñeà: Vieäc töôûng nieäm thöïc hieän trong hoaøn caûnh thôøi nay.

Phaàn thöù I: Thaùnh Theå, Ôn hueä cuûa Thieân Chuùa

Phaàn thöù II: Thaùnh Theå, Giao Öôùc môùi

Phaàn thöù III: "Cho söï soáng theá gian"

Keát luaän: Thieân Chuùa ñaõ yeâu thöông theá gian bieát bao

Lôøi môøi goïi cuûa Ñöùc Hoàng y Marc Ouellet.

2. Phaàn môû ñaàu

Baûn vaên gôïi yù tôùi muïc ñích cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå quoác teá nhö laø thôøi gian ñeå caàu nguyeän, ñeå suy tö haàu giuùp chuùng ta cöû haønh maàu nhieäm Thaùnh Theå caùch xöùng ñaùng. Ñaøng khaùc, trong khuoân khoå Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå laàn thöù 49 naøy, thì ñaây cuõng laø dòp thaønh phoá Queùbec (Canada) möøng 400 naêm thaønh laäp thaønh phoá. Trong phaïm vi truyeàn giaùo, thì thaønh phoá Queùbec, Canada, laø thaønh phoá maø theá kyû thöù XVI ñaõ laø khôûi ñieåm truyeàn giaùo cho vuøng Myõ Chaâu. Nhieàu ñoaøn linh muïc töø Phaùp ñöôïc göûi sang Canada. Canada ñaõ coù nhöõng vò thaùnh töû ñaïo ñaàu tieân vaøo thôøi kyø naøy, nhö thaùnh Gioan de Breùbeuf vaø Isaac Jogues, vaø caùc baïn töû ñaïo trong khoaûng töø naêm 1642-1648 (leã caùc Ngaøi vaøo ngaøy 19 thaùng 10). Chính Ñöùc Cha Pheâroâ Lambert de la Motte, Vò giaùm quaûn toâng toøa thöù nhaát cuûa Ñaøng trong Vieät Nam, trong döï ñònh ñaàu tieân, cuõng ñaõ muoán sang truyeàn giaùo beân Canada. Ñaïi hoäi Thaùnh Theå ñaït tôùi cao ñieåm laø vieäc cöû haønh "Leã Traïm" (Statio orbis), laø cao ñieåm cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá, trong ñoù Giaùo Hoäi Queùbec cuøng cöû haønh Thaùnh Theå vôùi ñaïi dieän cuûa caùc Giaùo hoäi ñòa phöông khaùc ñeán tham döï Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå naøy.

Baûn vaên thaàn hoïc neàn taûng phaân tích vieäc "töôûng nieäm" trong thôøi ñaïi chuùng ta, ñeå thi haønh leänh truyeàn cuûa Chuùa Gieâsu "Caùc con haõy laøm vieäc naøy maø nhôù ñeán ta". Töø ngöõ "töôûng nieäm" (memoria) naøy truøng hôïp vôùi khaåu hieäu cuûa thaønh phoá Queùbec; "Ôn hueä cuûa Thieân Chuùa, toâi seõ ñaùnh giaù ñuùng möùc ñoä cuûa noù". Vieäc töôûng nieäm naøy khoâng phaûi chæ nhaèm vaøo bieán coá lòch söû laø vieäc Chuùa Kitoâ laäp pheùp Thaùnh Theå caùch ñaây 2,000 naêm, nhöng laø laøm laïi chính bieán coá cöùu roãi trong bí tích Thaùnh Theå döôùi hình baùnh vaø hình röôïu.

Baûn vaên cuõng phaân tích mnoät soá hoaøn caûnh ngaøy nay trong caùi nhìn chung vôùi chuû ñeà cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå: "Thaùnh Theå ñöôïc ban taëng cho söï soáng theá gian". Chuû ñeà naøy thaät thích hôïp cho hoaøn caûnh theá giôùi ngaøy nay. Vì con ngöôøi cuûa theá giôùi ngaøy nay ñang khao khaùt moät thöù töï do cuûa tình yeâu, mong ñôïi moät ñieàu gì ñoù coù theå laáp cho ñaày caùi troáng roãng noäi taâm thaät saâu thaúm. Hoaøn caûnh ñau thöông naøy xaåy ra laø vì con ngöôøi queân laõng Thieân Chuùa vaø chæ ñoùng kín vaøo chính mình, cuõng nhö khoâng muoán kheùp mình tuøy thuoäc vaøo ai caû, ngay caû tuøy thuoäc Thieân Chuùa, Ñaáng taïo thaønh mình.

Tröôùc hoaøn caûnh bi ñaùt naøy, Thaùnh Theå trôû neân lôøi ñaùp öùng cho ñoøi hoûi noäi taâm saâu xa naøy. Vì trong Thaùnh Theå, con ngöôøi laõnh nhaän ôn hueä cao quyù Thieân Chuùa ban cho con ngöôøi. Hoï töôûng nieäm ôn hueä mang tính cöùu roãi hoï qua söï cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ. Thaùnh Theå ñem laïi cho con ngöôøi nieàm hy voïng ñeán töø Tin möøng cuûa Chuùa. Vaø chính Thaùnh Thaàn trao ban ôn hueä naøy cho Giaùo Hoäi ñeå nhaéc nhôû cho Giaùo Hoäi moïi ñieàu Chuùa Kitoâ ñaõ loan baùo ñeå cho theá gian ñöôïc soáng.

3. Thaùnh Theå nhö laø Ôn hueä

Thaùnh Theå ñöôïc ban cho Giaùo Hoäi nhö laø ôn hueä cao quyù duy nhaát, vì trong ñoù, Chuùa Kitoâ trao ban chính mình Ngaøi, con ngöôøi cuûa Ngaøi trong baûn tính nhaân loaïi nôi Ngaøi, cuõng nhö trao ban coâng vieäc cöùu roãi do Ngaøi thöïc hieän vaø caùc hieäu quaû cuûa coâng vieäc cao caû naøy (x. Thoâng ñieäp Giaùo Hoäi töø Thaùnh Theå, s. 11). Vì theá Thaùnh Theå ñöôïc coi nhö laø trung taâm vaø toät ñieåm cuûa lòch söû cöùu roãi.

Ñaøng khaùc ôn hueä Thaùnh Theå ñaõ ñöôïc chuaån bò töø laâu trong chöông trình cuûa Thieân Chuùa vaø trong lòch söû cöùu roãi vaø qua bao nhieâu ôn hueä voâ vaøn ñaõ ñöôïc trao ban cho nhaân loaïi vaø cho Giaùo Hoäi. Haèng naêm Daân Do Thaùi cöû haønh bieán coá Vöôït qua Bieån Ñoû nhö laø ôn hueä cuûa Thieân Chuùa ban cho hoï. Nhöng khi Con Thieân Chuùa nhaäp theå, Ngaøi trao ban moät ôn hueä môùi, cuõng nhö thöïc hieän moät bieán coá khaùc trong chính cuoäc Vöôït qua cuûa Ngaøi laø söï cheát vaø soáng laïi cuûa Ngaøi. Baây giôø Giaùo Hoäi töôûng nieäm laïi ôn hueä naøy trong Thaùnh Theå vaø keùo daøi maõi cho tôùi khi Chuùa laïi ñeán. Chính Chuùa Kitoâ ñaõ thieát laäp vieäc töôûng nieäm Thaùnh Theå naøy trong böõa toái sau heát vaø Ngaøi truyeàn cho caùc moân ñeä haõy laøm vieäc naøy maø nhôù ñeán Ngaøi. Nhö vaäy ngaøy nay vieäc töôûng nieäm nhaém vaøo chính Chuùa Kitoâ ñaõ chòu cheát vaø soáng laïi vì chuùng ta. Ñaây laø ôn hueä vöôït quaù söï hieåu bieát cuûa chuùng vaø moïi caùch theá suy tính vaø haønh xöû cuûa con ngöôøi.

4. Thaùnh Theå laø ôn hueä cuûa Ba Ngoâi Thieân Chuùa

Chuùa Gieâsu ñaõ trao ban ôn hueä cao caû tuyeät vôøi naøy cho Giaùo Hoäi vaø thieát laäp caùch theá ñeå laøm laïi cöû chæ Ngaøi ñaõ laøm trong böõa tieäc ly, ñoù laø bieán ñoåi baùnh vaø röôïu neân Mình vaø Maùu cuûa Ngaøi ñeå neân hy teá daâng hieán Chuùa Cha, ñeå neân cuûa nuoâi chuùng ta vaø ñeå ôû laïi vôùi chuùng ta moïi ngaøy cho ñeán taän theá.

Nhöng laïi chính Chuùa Cha ban cho Giaùo Hoäi ôn hueä Thaùnh Theå cuûa Con cuûa Ngaøi, ngöôøi Con maø Ngaøi yeâu thöông toät baäc nhöng laïi ban cho nhaân loaïi laøm hy teá ñeàn toäi. Neáu so saùnh haønh ñoäng xöa Abraham ñaõ daâng con mình laø Isaac cho Thieân Chuùa ñeå teá leã Thieân Chuùa, nhöng Isa ac ñaõ khoâng phaûi cheát maø ñöôïc tha cheát, coøn ñoái vôùi Chuùa Kitoâ, Thieân Chuùa Cha ñaõ noäp Ngaøi cho töû thaàn vaø Chuùa Con ñaõ cheát vì chuùng ta. Nhö vaäy chuùng nhaän ra tình yeâu thaät lôùn lao cuûa Chuùa Cha ñoái vôùi chuùng ta khi baét Chuùa Con chaáp nhaän söï cheát. Ngaøy nay söï vieäc naøy vaãn coøn taùi dieãn trong oân hueä Thaùnh Theå. Vì theá khi ñoùn nhaän Thaùnh Theå, chuùng ta ñoùn nhaän vaø caûm nghieäm tình yeâu voâ cuøng lôùn lao cuûa Chuùa Cha ñoái vôùi chuùng ta. Trong haønh ñoäng trao ban on hueä naøy cuûa Chuùa Cha vaø Chuùa Con trong Thaùnh Theå, vai troø cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn cuõng thaät hieån hieân. Chính Thaùnh Thaàn ñöôïc ban cho chuùng ta ñeå chöùng minh ñích thöïc tình yeâu cuûa Chuùa vaø vaø hy teá cuûa Chuùa Kitoâ ñöôïc daâng leân Chuùa Cha vì phaàn roãi con ngöôøi. Nhö vaäy Chuùa Thaùnh Thaàn xaùc quyeát tình yeâu giöõa Chuùa Cha vaø Chuùa Con, vaø xaùc ñoùng aán vaøo tình yeâu Cha - Con cho chuùng ta trong Thaùnh Theå. On hueä Thaùnh Theå vaø Chuùa Thaùnh Thaàn khoâng theå taùch rôøi nhau. Thaùnh Ephrem quaû quyeát thaät maïnh meõ nhö sau: "Chuùa Kitoâ goïi baùnh laø mình Ngaøi vaø laøm traøn ñaày chính mình Ngaøi vaø Thaùnh Thaàn cuûa Ngaøi... Ai aên thaân mình naøy, thì aên Löûa vaø Thaùnh Thaàn... Caùc con haõy caàm laáy maø aên, taát caû caùc con, cuøng vôùi thaân mình naøy, caùc con aên Thaùnh Thaàn. Quaû theá, ñoù thöïc laø mình cuûa ta vaø ai aên mình Ta seõ ñöôïc soáng ñôøi ñôøi" (Baøi giaûng Tuaàn Thaùnh).

5. Thaùnh Theå laø hy teá vöôït qua

Saùch Giaùo lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng giaùo (s. 1365) trình baøy raát ñaày ñuû veà ñieåm naøy: Thaùnh Theå laø hy teá vöôït qua. Hy teá Thaùnh Theû ñöôïc daâng leân ñeå cöùu chuoäc, ñeå taåy saïch caùc toäi loãi nhaân loaïi, ñeå ñeàn buø söï baát tuaân cuûa con ngöôøi, töø nguyeân thuûy vaø cho maõi tôùi ngaøy nay. Vaø khi chaáp nhaän neân hy teá ñeàn toäi, Chuùa Con ñaõ gaùnh chòu muoân vaøn ñau khoå, cho tôùi caùi cheát treân thaäp giaù. Ngaøy nay Thaùnh Theå laø chính hy teá naøy, vaø töø ñoù chuùng ta nhaän ra söï cao caû lôùn lao cuûa ôn hueä Thaùnh Theå trao ban cho Giaùo Hoäi.

6. Thaùnh Theå laø Giao Öôùc môùi

Trong coâng thöùc truyeàn pheùp Maùu Thaùnh, linh muïc ñoïc nhö sau: "Taát caû caùc ocn haõy nhaän laáy maø uoáng: vì naøy laø cheùn maùu Thaøy, maùu giao öôùc môùi vaø vònh cöûu, seõ ñoå ra cho caùc con vaø nhieàu ngöôøi ñöôïc tha toäi. Caùc con haõy laøm vieäc naøy maø nhôù ñeán Thaøy". Töø ñaây chuùng ta nhaän ra raèng ôn hueä cao vôøi Thaùnh Theå laø maàu nhieäm cuûa Giao Öôùc, maàu nhieäm hoân öôùc giöõa Thieân Chuùa vaø con ngöôøi. Thieân Chuùa luoân laøm naûy sinh Giaùo Hoäi, Daân môùi cuûa Giao öôùc môùi, Hoân theâ cuûa Chuùa Kitoâ. Giaùo hoäi sinh ra töø Thaùnh Theå, nhö Toâi tôù Chuùa Ñöùc Gioan Phaoloâ II noùi trong thoâng ñieäp cuûa Ngaøi. Thaùnh Theå vaø Giaùo Hoäi khoâng theå taùch rôøi nhau. Töø ñaây Giaùo Hoäi trôû neân coäng söï vieân cuûa coâng vieäc cöùu chuoäc, laø bí tích cuûa ôn cöùu roãi.

Giaùo Hoäi hoïc nôi Meï Maria, ngöôøi nöõ Thaùnh Theå trong vieäc hieäp thoâng vaøo hy teá cuûa Chuùa Kitoâ vaø thaùi ñoä saün saøng daâng hieán Con mình cho Thieân Chuùa qua hy teá Thaùnh Giaù xöa. Meï Maria laø Meï Thieân Chuùa vaø laø Meï cuûa Giaùo Hoäi. Nhö Meï Maria Giaùo Hoäi cuõng laøm naûy sinh nhieàu con caùi cho Thieân Chuùa qua vieäc daâng hy teá cöùu roãi naøy, vaø laø Meï cuûa ñoaøn con ñoâng ñuùc.

7. Thaùnh Theå ban cho Giaùo Hoäi ôn hueä hieäp thoâng

Nhö laø Giao Öôùc môùi, Thaùnh Theå taäp hoïp nhaân loaïi thaønh moät Daân môùi vaø laøm cho hoï soáng trong söï hieäp thoâng hoaøn toaøn vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi nhau. Trong Kinh nguyeän thaùnh Theå, Giaùo Hoäi ñaõ caàu xin ôn hieäp thoâng qua lôøi caàu Chuùa Thaùnh Thaàn tröôùc vaø sau khi truyeàn pheùp: caàu xin ñöôïc hieäp nhaát vôùi Chuùa Kitoâ qua vieäc röôùc leã vaø hieäp nhaát vôùi nhau qua Thaùnh Theå, ñeå taát caû neân moät trong Chuùa Kitoâ nhôø söï taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Töø ñaây Giaùo Hoäi trôû neân bí tích cuûa söï hieäp thoâng vaø theå hieän trong khoâng gian vaø thôøi gian söï hieäp thoâng cuûa Ba Ngoâi Thieân Chuùa. Vaø ñeå thöïc hieän söï hieäp thoâng cao caû naøy, vì laø hieäp thoâng vôùi Chuùa Kitoâ vaø vôùi ba Ngoâi Thieân Chuùa, Ba Laàn Thaùnh, Giaùo Hoäi vaø tín höõu phaûi coù moät söï trong traéng heát söùc coù theå. Do ñoù hoï phaûi laõnh nhaän bí tích Thoáng Hoái vaø Hoøa giaûi, phaûi coá gaéng soáng taän tình ôn bí tích röûa toäi vì qua ñoù, hoï ñaõ röûa saïch moïi toäi vaø veát nhô cuûa toäi. Giaùo hoäi cuõng thöïc haønh söï thanh luyeän, khoâng phaûi cho chính mình, vì Giaùo Hoäi Chuùa Kitoâ laø thaùnh, nhöng laø thanh luyeän toäi loãi cuûa con caùi mình. Nhôø söï thanh luyeän naøy, hình aûnh cuûa Giaùo Hoäi trôû neân moãi ngaøy trong saùng hôn vaø ñöôïc xöùng ñaùng hieäp thoâng vôùi Chuùa Thaùnh Theå, laø Vò Hoân Phuï cuûa mình, laø Con Chieân veïn saïch khoâng tì oá.

8. Lôøi ñaùp traû trong chieàu kích thaùnh theå cuûa Giaùo Hoäi

Trong phaàn naøy Vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng ñaõ ñöa ra maáy ñieåm cuï theå sau ñaây:

- Haõy tin vaø yeâu meán Chuùa Gieâsu nhö Meï Maria. Ñöùng tröôùc ôn hueä Thaùnh Theå thaät cao caû naøy, vì ñoù laø maàu nhieäm, thì tín höõu phaûi bieåu loä moät thaùi ñoä xöùng ñaùng. Nhöng vôùi Thaùnh Theå laø maàu nhieäm, thì thaùi doä vaø taâm tình cuûa chuùng ta phaûi laø thaùi ñoä tin nhö Meï Maria ñaõ ñaùp laïi ôn hueä cuûa Thieân Chuùa baèng ñöùc tin veïn saïch voâ nhieãm cuûa Meï. Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ trôï giuùp Meï Maria ñeå ñaùp laïi tieáng cuûa Thieân Chuùa qua ñöùc tin, thì cuõng seõ trôï giuùp chuùng ta ñaùp traû laïi ôn hueä Thaùnh Theå baèng ñöùc tin. Ñaøng khaùc Thaùnh Theå laø maàu nhieäm tình yeâu, vì Thaùnh Theå phaùt khôûi do tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ vôùi nhaân loaïi: "Ngaøi ñaõ yeâu thöông caùc keû thuoäc veà mình vaø yeâu thöông hoï ñeán taän cuøng" (Ga 13, 1). Thaùnh Gioan khoâng töôøng thuaät vieäc Chuùa Kitoâ laäp Pheùp Thaùnh Theå, nhöng ñaõ ghi laïi taâm tình cuûa Chuùa khi laäp Pheùp Thaùnh Theå trong böõa toái sau cuøng cuûa Ngaøi vôùi caùc moân ñeä. Do ñoù khi chuùng ta chieâm ngaém thôø laïy Thaùnh Theå, khi chuùng ta tham döï hy teá Thaùnh Theå, khi chuùng ta ñoùn nhaän Thaùnh Theå, thì thaùi ñoä vaø ñoøi hoûi chuùng ta phaûi coù laø phaûi yeâu thöông nhau nhö Chuùa Kitoâ ñaõ yeâu thöông chuùng ta (Ga 13, 34). Chuùng ta phaûi yeâu thöông nhau nhö theá naøo, tôùi möùc ñoä naøo ? Chính Chuùa Kitoâ ñaõ noùi chuùng ta: Ngaøi ñaõ yeâu thöông chuùng ta ñeán thí maïng soáng mình vì chuùng ta, thì ñeán löôït chuùng ta, cuõng phaûi thí maïng soáng mình vì anh chò em chuùng ta. Thaùnh Augustino noùi: "Anh em raát thaân meán, Chuùa Kitoâ ñaõ ñònh roõ choùp ñænh cuûa tình yeâu, laø möùc ñoä chuùng ta phaûi ñaït tôùi khi yeâu thöông nhau, ñoù laø lôøi xaùc quyeát cuûa Ngaøi: Khoâng ai coù tình yeâu naøo lôùn hôn laø keû thí maïng soáng mình vì baïn höõu#". Töø ñoù ngaøi ruùt ra caâu keát luaän nhö ngaøi vieát trong thö nhö sau: Cuõng baèng caùch nhö Chuùa Kitoâ thí maïng soáng mình cho chuùng ta, cuõng theá, chuùng ta cuõng phaûi thí maïng soáng chuùng ta cho nhau, chính baèng caùch chuùng ta yeâu thöông nhau nhö Chuùa Kitoâ yeâu thöông chuùng ta khi Ngaøi thí maïng soáng cuûa Ngaøi cho chuùng ta" (Tract. In Io. 84, 1).

- Haõy ñeå cho mình ñöôïc hoøa giaûi trong söï hieäp nhaát cuûa Giaùo Hoäi. Vieäc cöû haønh Thaùnh Theå luoân môøi goïi chuùng ta nhôù tôùi traùch nhieäm vaø nhu caàu phaûi hoøa giaûi mình vaø trôû neân taùc vieân cuûa vieäc hoøa giaûi. Ñieàu naøy ñöôïc thöïc hieän qua bí tích thoáng hoái vaø hoøa giaûi ñeå thanh luyeän löông taâm cuûa mình vaø coù theå cöû haønh Thaùnh Theå. Tín höõu cuõng phaûi nuoâi vaø laøm taêng tröôûng yù thöùc hoøa giaûi giöõa caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau vaø caùc choïn löïa cho cuoäc soáng khaùc nhau trong Giaùo Hoäi. Hoï cuõng ñöôïc keâu goïi ñeå tha thöù cho nhau. Trong buoåi cöû haønh Thaùnh Theå coù bieát bao cöû chæ lôøi kinh noùi veà hoøa giaûi, nhö Kinh Laïy Cha, nhö cöû chæ ban bình an, nhö caùc lôøi caàu khaån cho nhau. Ngöôøi tín höõu cuõng yù thöùc raèng coøn coù söï phaân reõ trong vieäc cöû haønh Thaùnh Theå, bí tích hieäp nhaát, giöõa caùc Giaùo hoäi khaùc nhau. Vì theá vieäc hoøa giaûi laïi caønh trôû neân khaån thieát hôn.

- Haõy taäp hoïp laïi vôùi nhau trong Ngaøy Chuùa Nhaät, Ngaøy cuûa Chuùa. Trong thôøi gian Chuùa Kitoâ soáng laïi, Ngaøi ñaõ hieän ra vôùi caùc moân ñeä vaøo buoåi chieàu ngaøy Phuïc sinh, roài 8 ngaøy sau ñoù. Nhö vaäy söï kieän naøy cuõng cho thaáy yù nghóa cuûa Ngaøy Chuùa Nhaät: nhö laø thôøi ñieåm ñeå Chuùa hieän dieän, Chuùa soáng vôùi moân ñeä. Chuùa hieän dieän trong caùc bí tích, vaø moät caùch ñaëc bieät trong Thaùnh Theå cöû haønh vaøo Ngaøy Chuùa Nhaät. Vaøo theá kyû thöù naêm, Ñöùc Giaùo Hoaøng Innocenzo I ñaõ noùi veà vieäc cöû haønh Ngaøy Chuùa Nhaät ñeå töôûng nieäm bieán coá phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ vaø ñieàu naøy ñaõ trôû neân moät thoùi quen, moät ñònh cheá ñöôïc xaùc ñònh vöõng chaéc trong theá kyû ñaàu. Ngaøy Chuùa Nhaät ñöôïc caùc Giaùo phuï goïi vôùi caùc töôùc hieäu thaät yù nghóa, nhö laø "ngaøy thöù nhaát khôûi nguyeân cuûa caùc ngaøy khaùc" (Thaùnh Basilioâ), nhö laø "ngaøy mang tính caùch bí tích chæ tôùi söï soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ" (Thaùnh Augustinoâ). Trong Ngaøy Chuùa Nhaät Giaùo Hoäi nhaéc nhôû cho chuùng ta ôn bí tích röûa toäi. Vì theá khi ñi tham döï Ngaøy Chuùa Nhaät, ñieàu naøy khoâng phaûi laø ñeå giöõ moät luaät buoäc, nhöng laø ñeû laøm chöùng veà ôn bí tích röûa toäi ñaõ laõnh nhaän., vaø töø ñoù chuùng ta cho moïi ngöôøi bieát chuùng ta ñaõ thuoäc veà Chuùa Kitoâ. Ngaøy nay chuùng ta phaûi rao giaûng laïi cho moïi ngöôøi bieát yù nghóa ñích thöïc cuûa Ngaøy Chuùa Nhaät vaø nhaän thaáy caàn phaûi coù Ngaøy Chuùa Nhaät ñeå soáng ñöùc tin cuûa mình, nhö caùc tín höõu thôøi xöa ñaõ noùi vôùi caùc ngöôøi caám ñaïo, khi bò caám tuï hoïp vaøo Ngaøy Chuùa Nhaät: "Chuùng toâi khoâng theå soáng maø khoâng coù Ngaøy Chuùa Nhaät".

9. Thaùnh theå laø ôn hueä ñöôïc ban cho theá gian soáng.

Chuû ñeà cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå ñöôïc toùm vaøo trong caâu treân ñaây. Do ñoù Thaùnh Theå chaúng nhöõng trao ban söï soáng qua Mình vaø Mquù Ngaøi, nhöng cuõng laøm cho tín höõu coù khaû naêng soáng nhö moät ngöôøi ñaõ laõnh nhaän ôn bí tích röûa toäi. Cuoäc soáng cuûa hoï phaûi laø hy teá thieâng lieâng ñeïp loøng Chuùa, nhö lôøi Thaùnh Phaoloâ caên daën caùc tín höõu (Rm 12, 1; 1Cr 10, 31; Rm 12, 3). Tín höõu cheát ñi cho toäi vaø soáng laïi cho cuoäc soáng môùi. Hoï ñöôïc môøi goïi, ñoøi hoûi phaûi soáng thaùnh thieän, khieâm nhöôøng vaø phuïc vuï. Trong thaân theå coù nhieàu chi theå khaùc nhau, vaø coù nhieàu hình thöùc phuïc vuï khaùc nhau. Vì theá tín höõu phaûi yù thöùc boån phaän phaûi phuïc vuï vaø phuïc vuï nhö ôn ñöôïc ban cho moãi ngöôøi (Rm 12, 3. 4-5). Chuùng ñaõ ñoùn nhaän Thaùnh Theå vaø hieäp nhaát vôùi Ngaøi ñeå roài cuõng mang moät thaùi ñoä saün saøng nhö Ngaøi ñeå trôû neân ngöôøi phuïc vuï keû khaùc. Thaùnh Augustinoâ noùi: "Trong Thaùnh Theå, anh em cöû haønh maàu nhieäm cuûa anh em. Treân baøn thôø ñaëc ñeå maàu nhieäm cuûa anh em. Vôùi thöïc theå naøy, anh em thöa leân: Amen. Vaø thöa leân nhö theá, anh em laïi trôû neân chính maàu nhieäm ñoù. Linh muïc noùi vôùi anh em: Mình thaùnh Chuùa Kitoâ. Anh em thöa: Amen ! Vaø ñieàu naøy coù nghóa laø anh em trôû neân chính Mình Chuùa Kitoâ. Vaäy anh em haõy neân chi theå ñích thöïc cuûa thaân mình Chuùa Kitoâ, vaø nhö vaäy tieáng thöa "Amen" cuûa anh em môùi chaân thaønh" (Augustinoâ, Caùc baøi giaûng, baøi giaûng 272, 1).

10. Vieäc thôø laïy ñích thöïc

Treân Thaùnh Giaù, Chuùa Kitoâ ñaõ thöïc hieän vieäc thôø laïy cao caû vaø quyù troïng nhaát qua nhaân tính cuûa Ngaøi, do vieäc Ngaøi saün saøng vaâng phuïc Chuùa Cha cho ñeán cheát vaø daâng hy teá ñeå toân thôø Chuùa Chuùa. Khi tham döï Thaùnh Theå chuùng ta cuõng ñöôïc hoøa nhaäp vaøo cuøng vieäc thôø laïy naøy. Ñoù laø vieäc thôø laïy Thieân Chuùa trong chaân lyù vaø trong söï thaät.

Nhöng haønh ñoäng thôø laïy naøy khoâng ngöøng vaø chaám döùt ngoaøi buoåi cöû haønh Thaùnh Theå, maø coøn keùo daøi qua vieäc thôø laïy, chaàu Thaùnh Theå. Qua vieäc thôø laïy naøy Giaùo Hoäi môøi goïi caùc tín höõu haõy ôû gaàn beân caïnh Chuùa Gieâsu hieän dieän ñích thöïc trong Thaùnh Theå, nhö Marta ñaõ noùi vôùi Maria: "Thaøy ôû ñoù vaø ñang goïi em" (Ga 11, 28). Khi chaàu Thaùnh Theå, tín höõu xaùc tín söï hieän ñích thöïc cuûa Chuùa Gieâsu trong Thaùnh Theå vaø hôïp vôùi Chuùa Gieâsu trong taùc ñoäng hieán daâng hy teá. Khi chaàu Thaùnh Theå, moïi haønh ñoäng caàu nguyeän, taï ôn, khaån nguyeän cuûa hoï hieäp nhaát vôùi Chuùa Kitoâ ñeå daâng leân Thieân Chuùa Cha. Toâi tôù Chuùa Ñöùc Gioan Phaoloâ II noùi tôùi vieäc thôø laïy vaø chaàu Thaùnh Theå naøy nhö laø moät "ngheä thuaät caàu nguyeän" cuûa ngöôøi tín höõu, laøm cho hoï khaùc bieät vôùi nhöõng ngöôøi khaùc (x. Thoâng ñieäp Giaùo Hoäi töø Thaùnh Theå, s. 25). Soá 79 cuûa Nghi thöùc cho Röôùc leã vaø toân suøng maàu nhieäm Thaùnh Theå ngoaøi Thaùnh leã dieãn taû nhö sau: " Nhöõng ai gaàn guõi Chuùa Kitoâ, thì ñöôïc höôûng söï thaân maät cuûa Ngöôøi, vaø giaõi baøy taâm hoàn tröôùc maët Ngöôøi, caàu cho mình vaø cho moïi ngöôøi thaân thuoäc, ñoàng thôøi caàu xin cho theá giôùi ñöôïc hoøa bình vaø ñöôïc ôn cöùu ñoä. Cuøng vôùi Chuùa Kitoâ hoï daâng taát caû cuoäc ñôøi cho Chuùa Cha trong Chuùa Thaùnh Thaàn, vaø vaø söï giao hieäp laï luøng ñoù, hoï muùc theâm ñöôïc söï taêng tröôûng ñöùc tin ñöùc caäy vaø ñöùc meán". Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II noùi theâm nhö sau: "Thaät laø cao ñeïp khi ôû vôùi Chuùa Kitoâ, vaø döïa mình vaøo ngöïc Chuùa nhö moân ñeä yeâu daáu (Ga 13, 25). Khi tín höõu ñöôïc ñuïng tôùi do tình yeâu voâ bôø beán cuûa traùi tim Chuùa. Neáu tín höõu Kitoâ phaûi laøm cho mình khaùc bieät vôùi ngöôøi khaùc, trong thôøi ñaïi chuùng ta, nhaát laø trong "ngheä thuaät caàu nguyeän", laøm sao laïi khoâng caûm thaáy nhu caàu môùi phaûi ôû laâu giôø, ñeå troø truyeän thaân tình, ñeå thôø laïy trong thinh laëng, ñeå yeâu meán, ôû tröôùc Chuùa Kitoâ hieän dieän trong Thaùnh Theå ?" (Thoâng ñieäp Giaùo Hoäi töø Thaùnh Theå, s. 25). Taäp tuïc chaàu Thaùnh Theå laøm cho maïnh meõ yù thöùc thaùnh thieâng veà vieäc cöû haønh Thaùnh Theå nôi tín höõu. Vieäc chaàu Thaùnh Theå cuõng giuùp tín höõu soáng ñöùc tin caùch saâu xa hôn, vì hoï chieâm ngaém Chuùa Kitoâ Thaùnh Theå laø hy teá vaø laø tình yeâu, hoï seõ saün saøng daán thaân trong cuoäc soáng ñöùc tin.

11. Caùc thöøa taùc vieân cuûa Thaùnh Theå

Trong coäng ñoaøn Thaùnh Theå, coù nhieàu taùc vuï khaùc nhau. Taát caû ñeàu gaén boù vôùi nhau vaø gaén boù vôùi caùc coäng ñoaøn khaùc cuûa Giaùo Hoäi hoaøn vuï. Giaùo Hoäi naøy ñöôïc trao phoù cho Pheâroâ vaø caùc ngöôøi keá vò Thaùnh Toâng ñoà Pheâroâ, thi haønh taùc vuï nhaân danh Chuùa Kitoâ trong coäng ñoaøn coù Chuùa Kitoâ phuïc sinh hieän dieän vaø chuû söï. Roài phaûi keå tôùi vò giaùm muïc vaø caùc linh muïc. Caùc ngaøi ñöôïc ban cho ôn hueä lôùn lao cuûa chöùc thaùnh vaø töø ñoù coù moái lieân heä gaàn guõi nhaát vôùi Thaùnh Theå. Töø ñaây, caùc Ngaøi ñöôïc keâu goïi ñeå quaûng ñaïi soáng ñoäc thaân, trong Giaùo Hoäi Latin, nhö laø moät lôøi ñaùp traû vôùi ôn hueä chöùc thaùnh vaø ôn hueä Thaùnh Theå vaø ñeå neân ñoàng hình daïng vôùi Chuùa Gieâsu Kitoâ, laû Ñaàu vaø laø Hoân Phu cuûa Giaùo Hoäi. Toâng Huaán "Ta seõ ban cho caùc ngöôi caùc vò muïc töû" noùi: "Giaùo Hoäi, nhö laø Hoân Theâ cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, muoán raèng mình ñöôïc caùc linh muïc yeâu thöông vôùi caùch theá troïn veïn vaø loaïi tröø taát caû moät ñoái töôïng naøo khaùc cuûa tình yeâu cuûa caùc ngaøi, nhö Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ yeâu thöông Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi. Vì theá vieäc soáng ñoäc thaân cuûa linh muïc laø vieäc trao ban chính mình, trong vaø cuøng vôùi Chuùa Kitoâ, cho Giaùo Hoäi vaø dieãn taû söï phuïc vuï cuûa linh muïc ñoái vôùi Giaùo Hoäi, trong vaø cuøng vôùi Chuùa Kitoâ" (s. 25). Vì theá cho duø vaên hoùa ngaøy nay coù nhöõng hieåu laàm theá naøo ñi nöõa veà baäc ñoäc thaàn, thì vieäc soáng ñoäc thaân cuûa linh muïc vaãn laø moät ôn hueä voâ giaù cuûa Thieân Chuùa ban cho vaø laø moät ñoäng löïc ñeå theå hieän "ñöùc aùi muïc töû" (x. Saéc leänh veà chöùc vuï vaø ñôøi soáng linh muïc, soá 16). Ñoù laø daáu chæ cuûa vieäc tham döï vaøo tình phuï töû cuûa Thieân Chuùa vaø vaøo söï phong phuù cuûa Giaùo Hoäi. Khi hoaøn toaøn aên reã saâu vaøo Thaùnh Theå, chöùng taù vui möøng cuûa caùc linh muïc soáng haïnh phuùc trong khi thi haønh chöùc vuï cuûa mình laø nguoàn maïch thöù nhaát laøm naûy sinh caùc ôn goïi môùi.

12. Thaùnh Theå vaø truyeàn giaùo

Hai moân ñeä ñi laøng Emmaus ñaõ nhaän ra Chuùa soáng laïi, ñaõ ñöôïc ñoùn nhaän Mình vaø Maùu Chuùa Kitoâ, vaø nhaän ra ñoù laø hoàng aân ban cho hoï. Nhöng hoï khoâng theå giöõ cho mình ôn hueä cao caû ñoù, maø trôû veà Gieârusalem ngay ñeå loan baùo cho ngöôøi khaùc bieát veà ôn hueä naøy. Ngaøy nay cuõng theá, qua cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå, Giaùo Hoäi khoâng theå ngoài ñoù maø höôûng thuï rieâng cho mình, nhöng ñaõ mau maén ñi loan baùo Tin Möøng cho moïi ngöôøi. Taát caû ñeàu caûm thaáy söï vieäc thaät caáp baùch phaûi laøm (x. ÑGH Gioan Phaoloâ II, Toâng thö Xin ôû laïi vôùi chuùng con, s. 22). Vieäc truyeàn giaùo naøy ñöôïc theå hieän qua taùc ñoäng:

- Rao giaûng Tin Möøng ñeå bieán ñoåi theá giôùi.

Coâng ñoàng Vaticanoâ II noùi trong Hieán cheá muïc vuï "Vui möøng vaø Hy voïng" nhö sau: "Vui möøng vaø hy voïng, öu saàu vaø lo laéng cuûa con ngöôøi thôøi nay nhaát laø cuûa ngöôøi ngheøo vaø nhöõng ai ñau khoå, cuõng laø vui möøng vaø hy voïng, öu saàu vaø lo laéng cuûa caùc moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ, vaø khoâng coù gì thöïc söï laø cuûa con ngöôøi maø laïi khoâng gieo aâm höôûng trong loøng hoï" (s.1). Vì theá khi Giaùo Hoäi cöû haønh vieäc töôûng nieäm söï cheát vaø soáng laïi cuûa Chuùa Kitoâ, Giaùo Hoäi khoâng ngöøng xin Thieân Chuùa: Laïy Chuùa xin nhôù tôùi nhöõng ngöôøi maø Chuùa Kitoâ ñaõ ñeán ñeå ban söï soáng cho hoï. Vieäc naøy ñöôïc thöïc hieän qua coâng taùc truyeàn giaûng Tin Möøng, coâng vieäc chuyeån trao ñöùc tin vaøo Chuùa Kitoâ vaø qua ñoù theá giôùi seõ ñöôïc bieán ñoåi trong Chuùa Kitoâ. Tin möøng seõ ñöôïc mang ñeán cho moïi taàng lôùp, töøng haïng ngöôøi, vaø Tin möøng naøy seõ nhö men trong boät laøm daäy caû thuùng boät, nghóa laø thay ñoåi naõo traïng, caùch suy nghó, caùch haønh xöû, caùch giao tieáp vôùi ngöôøi khaùc, theo tin thaàn cuûa Phuùc aâm. Thaùnh Theå ñaõ taäp hoïp tín höõu laïi thaønh coäng ñoaøn vaø giuùp hoï soáng thöïc söï nhö Chuùa Kitoâ daïy vaø töø ñoù ngöôøi khaùc seõ caûm phuïc tieáp nhaän vaø trôû veà vôùi Chuùa Kitoâ vaø tham gia vaøo cuøng moät coäng ñoaøn thaùnh theå naøy.

- Xaây döïng hoøa bình trong coâng lyù vaø baùc aùi.

Khi tham döï Thaùnh Theå, tín höõu töï hoûi mình, Giaùo Hoäi cuõng seõ hoûi hoï, Chuùa Kitoâ Thaùnh Theå cuõng hoûi hoï: "Toâi laøm gì cho ngöôøi anh em ?". Ngöôøi anh em ñoù ñoàng hoùa vôùi Chuùa Kitoâ Thaùnh Theå, vaø ñang ñoùi, ñang khaùt, ñang laø khaùch laï, mang thaân traàn truoàng, beänh taät, ñang bò caàm tuø... " (x. Mt 25, 31-46), vaø ngaøy nay coøn döôùi nhieàu hình thöùc thieáu thoán, ñau khoå khaùc nöõa, nhaát laø nhöõng ñoùi khaùt hoøa bình, ñoùi khaùt töï do, ñoùi khaùt coâng chính, ñoùi khaùt ñöôïc toân troïng ñuùng nhaân phaåm con ngöôøi.. . Ñöùng tröôùc tình traïng naøy, Thaùnh Theå keâu môøi ngöôøi tín höõu haõy tham döï vaøo coâng vieäc canh taân, ñoåi môùi, thaêng tieán ñieàu kieän soáng cuûa caùc quoác gia, caùc caù nhaân. Moãi ngöôøi tham döï vaøo coâng taùc naøy theo khaû naêng, hoaøn caûnh, caùch thöùc cuûa mình. Hoï khoâng theå nhöõng nhöng vôùi caùc coâng ttaùc naøy, neáu hoï thöïc söï soáng hoàng aân Thaùnh Theå trao ban cho hoï.

13. Trôû neân chöùng taù cho Thaùnh Theå giöõa loøng ñôøi

Moãi tín höõu laõnh nhaän bí tích röûa toäi vaø roài bí tích Thaùnh Theå, ñöôïc keâu goïi ñeå soáng troïn veïn ôn thaùnh ñaõ ñöôïc ñaët ñeå nôi hoï vaø caàn ñöôïc nuoâi döôõng ñeå lôùn leân: ñoù laø ôn goïi neân thaùnh giöõa ñôøi.

Vôùi ngöôøi tín höõu giaùo daân, vôùi tö caùch "ñôøi" cuûa hoï, hoï coù cô hoäi vaø khaû naêng ñeå phaùt trieån ôn goïi neân thaùnh naøy moät caùch thaät höõu hieäu. Hoï theå hieän maàu nhieäm nhaäp theå roõ raøng nhaát, vì ñem caùi thaùnh thieâng vaøo trong caùi ñôøi cuûa theá gian.

Caùc thöøa taùc vieân coù chöùc thaùnh, hoï theå hieän ôn goïi neân thaùnh nhö laø nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo daân Chuùa vaø ñem daân tôùi ñænh söï thaùnh thieän laø cuoäc hieäp thoâng vôùi Chuùa Ba Ngoâi.

Coøn caùc tu só coù tö caùch laøm sao cho ngöôøi khaùc nhaân ra ñích cuoái cuøng cuûa con ngöôøi phaûi nhaém tôùi laø Chuùa Kitoâ, vaø laøm cho theá giôùi nhaän ra veû ñeïp tuyeät vôùi cuûa con ñöôøng ñi theo Chuùa.

Trong phaïm vi gia ñình, Thaùnh Theå môøi goïi tín höõu soáng baäc vôï choàng nhö laø moät Giaùo hoäi taïi theá nhoû heïp, nhöng laïi mang söù maïng chieáu toûa neàn vaên minh tình thöông. Thaùnh Theå laø nguoàn suoái cuûa hoân nhaân kitoâ giaùo. Ñaây laø hy teá cuûa giao öôùc môùi, trong ñoù giao öôùc hoân nhaân coù ñöôïc söï troïn veïn hình aûnh vaø yù nghóa. Chuùa Kitoâ ñaõ chaáp nhaän neân hy teá vì yeâu thöông con ngöôøi, Neân Thaùnh Theå laø nguoàn cuûa moïi tình yeâu hoân nhaân giöõa vôï choàng. Do ñoù Kitoâ höõu soáng ñôøi hoân nhaân caàn muùc laáy töø Thaùnh Theå ôn söùc maïnh, söï can ñaûm ñeå soáng ñôøi hoân nhaân nhö laø chöùng taù cuûa tinh yeâu Chuùa Kitoâ ñoái vôùi Giaùo Hoäi.

Söù meänh chính yeáu cuûa gia ñình laø ñem tình yeâu vaøo trong xaõ hoäi vaø ñeå phuïc vuï xaõ hoäi.

Ngaøy nay vôï choàng Kitoâ giaùo soáng ñôøi hoân nhaân vôùi bieát bao thöû thaùch, vôùi bieát bao thaùnh giaù haèng ngaøy vaø ñi treân con ñöôøng ñi ngöôïc chieàu cuûa xaõ hoäi ngaøy nay: nhö nhöõng loái soáng hoân nhaân thieáu trung tín, nhö khi con caùi soáng xa ñöùc tin, xa caùc giaù trò Kitoâ giaùo, nhö khi chung quanh xaõ hoäi cho pheùp ly dò, phaù thai.. . vaø caû nhöõng khi moät soá baäc vôï choàng naøo ñoù taùi hôïp sau nhöõng ñoå vôõ ñaïu thöông. Trong nhöõng hoaøn caûnh naøy, Thaùnh Theå seõ trôû neân nguoàn söùc maïnh cho gia ñình vaø nhöõng ngöôøi soáng trong ñoù. Caùc vò muïc töû phaûi aân caàn naâng ñôõ caùc hoaøn caûnh naøy, caû khi ngöôøi tín höõu khoâng ñöôïc röôùc leã vì hoaøn caûnh ñaëc bieät cuûa hoï.

Vôùi ñôøi soáng tu trì thaùnh hieán, Vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Queùbec nhaéc laïi lôøi cuûa Toâi tôù Chuùa Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II trong Toâng huaán Ñôøi soáng thaùnh hieán: "Thaùnh Theå töï baûn tính laø trung taâm ñieåm cuûa ñôøi soáng thaùnh hieán, vôùi töøng caù nhaân hay vôùi coäng ñoaøn. Thaùnh Theå laø thaàn löông haèng ngaøy vaø laø nguoàn suoái cuûa neàn tu ñöùc cho töøng caù nhaân vaø cho caùc Hoäi Doøng. Trong Thaùnh Theå, moãi ngöôøi thaùnh hieán ñöôïc keâu goïi ñeå soáng maàu nhieäm vöôït qua cuûa Chuùa Kitoâ, khi hoï keát hieäp cuøng vôùi Ngaøi trong chính vieäc daâng hieán ñôøi soáng cuûa hoï cho Chuùa Cha qua trung gian cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Vieäc chaàu Thaùnh Theå caùch trung thaønh vaø keùo daøi tröôùc Chuùa Thaùnh Theå baèng caùch naøo ñoù laøm cho hoï laøm soáng laïi caûm nghieäm Chuùa Kitoâ bieán hình treân nuùi xöa "ÔÛ ñaây thì toát quaù !". Khi cöû haønh maàu nhieäm Mình vaø Maùu Chuùa Kitoâ, hoï laøm kieân vöõng söï thaêng tieán tình hieäp nhaát vaø ñöùc aùi cuûa taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ daâng hieán cho Thieân Chuùa cuoäc ñôøi cuûa hoï" (Toâng huaán Ñôøi soáng thaùnh hieán, s. 25).

Keát luaän

Toùm laïi, Vaên kieän thaàn hoïc neàn taûng cuûa Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá laàn thöù 49 ñaõ trình baøy - ñeå giuùp suy tö vaø ñaøo saâu - moät soá khía caïnh khaùc nhau veà Thaùnh Theå, nhö khía caïnh Ba Ngoâi, khía caïnh giao öôùc hoân nhaân, khía caïnh truyeàn giaùo, vaø moài lieän heä giöõa Thaùnh Theå vaø caùc baäc soáng khaùc nhau trong Giaùo Hoäi: Giaùm muïc, linh muïc, ngöôøi thaùnh hieán, tín höõu giaùo daân. Trình baøy naøy döïa treân moät soá trích daãn töø caùc vaên kieän cuûa Coâng ñoàng chung Vaticanoâ II.

Vaên kieän ñaõ khaúng ñònh veà Thaùnh Theå, khi trích daãn Saéc leänh veà chöùc vuï vaø ñôøi soáng linh muïc, nhö sau: "Trong Thaùnh Theå goàm chöùa moïi ôn hueä sieâu nhieân cuûa Giaùo Hoäi, nghóa laø chính Chuùa Kitoâ, vöôït qua cuûa chuùng ta, baùnh haèng soáng vaø baùnh ban söï soáng ñôøi dôøi cho chuùng ta, qua thaân xaùc cuûa Ngaøi ñöôïc laøm cho soáng nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn vaø thaân xaùc ñoù cuøng laïi laøm cho con ngöôøi ñöôïc soáng, vaø taát caû moïi ngöôøi ñöôïc môøi goïi vaø ñöôïc thuùc ñaåy ñeå daâng hieán cuøng vôùi Ngaøi, daâng hieán chính mình ta, vieäc laøm cuûa ta vaø taát caû taïo vaät" (Saéc leänh veà chöùc vuï vaø ñôøi soáng linh muïc, s. 5).

Lôøi Kinh:

Laïy Chuùa Gieâsu laø muïc töû toát laønh,

laø baùnh thöïc, xin Ngöôøi thöông xoùt

chaên nuoâi vaø baûo veä chuùng con,

xin Ngöôøi ban cho chuùng con

nhìn thaáy nhöõng ñieàu thieän haûo

trong coõi nhaân sinh.

Chuùa laø Ñaáng thoâng bieát

vaø coù theå laøm neân moïi söï,

Chuùa nuoâi döôõng chuùng con

trong ñôøi soáng taïm göûi naøy,

treân coõi cao xanh,

xin cho chuùng con ñöôïc trôû neân

khaùch ñoàng baøn cuûa Chuùa,

ñoàng thöøa keá vaø ñoàng thoâng phaàn

vôùi nhöõng coâng daân thaùnh cuûa Nöôùc Trôøi.

Amen. Alleluia.

(Ca Tieáp lieân Lauda Sion, Leã Mình vaø Maùu Thaùnh Chuùa Kitoâ)

IV. Toâng huaán Haäu Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm Muïc Kyø XI

"Bí Tích Tình Yeâu"

Hình Thöùc ThaùnhTheå Cuûa Ñôøi Soáng Kitoâ Höõu

(s. 70-71)

Toâng Huaán haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng theá giôùi kyø thöù XI mang töïa ñeà Bí Tích Tình Yeâu ñeà caäp tôùi Thaùnh Theå laø maàu nhieäm ñöùc tin, Thaùnh Theå laø maàu nhieäm ñöôïc cöû haønh vaø sau cuøng Thaùnh Theå laø maàu nhieäm ñeå soáng. Giaùo Hoäi ñoùn nhaän hoàng aân Thaùnh Theå, thôø laïy Thaùnh Theå, loan truyeàn Thaùnh Theå, soáng töø Thaùnh Theå (s. 8.14). Vaäy vieäc soáng maàu nhieäm Thaùnh Theå ñöôïc Toâng Huaán noùi theá naøo ?

1. Neàn taûng thaàn hoïc (s. 70)

Cuõng nhö trong caùc phaàn khaùc, tröôùc khi ñöa ra nhöõng höôùng daãn, nhöõng lôøi nhaén nhuû hoaëc caùc ñieàu phaûi laøm, Toâng Huaán ñaõ trình baøy lyù do thaàn hoïc hay phuïng vuï laøm caên baûn cho nhöõng ñieàu naøy.

Toâng Huaán ñaõ döïa vaøo lôøi cuûa Thaùnh Phaoloâ trong thö göûi tín höõu taïi Roâma nhö sau: "Anh em thaân meán, toâi khuyeân nhuû anh em, do söï dòu hieàn cuûa Thieân Chuùa, anh em haõy daâng hieán thaân xaùc anh em thaønh hy teá thaùnh thieän, ñeïp loøng Thieân Chuùa: ñoù laø vieäc phuïng töï thieâng lieâng maø anh em phaûi thöïc hieän" ((Rm 12,1) (s. 70). Trong lôøi khuyeân naøy Thaùnh Toâng ñoà Daân ngoaïi ñaõ noùi tôùi moät vieäc quan troïng, ñoù laø hieäp nhaát ñöùc tin vaø ñôøi soáng, vaø laøm cho ñôøi soáng trôû thaønh hy teá daâng leân vaø ñeïp loøng Thieân Chuùa.

Nhöng hy teá naøy khoâng phaûi töï con ngöôøi tín höõu maø coù, nhöng laø phaùt sinh töø vieäc cöû haønh Thaùnh Theå (s. 70). Vì Thaùnh Theå laø nguoàn suoái vaø toät ñænh cuûa söï hieän höõu cuûa ngöôøi Kitoâ höõu (s. 70). Trong Thaùnh Theå, ngöôøi Kitoâ höõu nhaän ra ñieàu Chuùa Kitoâ ñaõ noùi: "Ai aên baùnh naøy, seõ ñöôïc soáng ñôøi ñôøi"(s. 70). Ñaây laø ôn hueä cuûa söï soáng Chuùa Kitoâ ban cho tín höõu. Baùnh söï soáng ñaây laø chính Chuùa Kitoâ trong Thaùnh Theå. Töø ñaây, ngöôøi tín höõu coù moät söùc soáng môùi vaø coù moät caùch theá môùi ñeå soáng theo nhö cuûa aên Thaùnh Theå ñaõ thoâng truyeàn cho hoï. Vì theá Toâng Huaán ñaõ noùi tôùi vieäc soáng maàu nhieäm Thaùnh Theå, nhö moät "hình thöùc Thaùnh Theå cuûa ñôøi soáng ngöôøi Kitoâ höõu" (s. 70). Toâng Huaán seõ khai trieån ñieàu naøy trong phaàn thöù ba cuûa baûn vaên döôùi nhieàu khía caïnh khaùc nhau, nhöng laïi raát thieát thöïc vaø gaén lieàn vôùi ñôøi soáng haèng ngaøy. Töø hình thöùc Thaùnh Theå naøy, ñôøi soáng tín höõu trôû thaønh vieäc phuïng töï thieâng lieâng ñeïp loøng Thieân Chuùa (logikeù latreia).

2. Hình thöùc Thaùnh Theå cuûa ñôøi soáng Kitoâ höõu

Toâng Huaán noùi tôùi ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa tín höõu vôùi nhieàu kieåu noùi khaùc nhau:

- ñôøi soáng ngöôøi Kitoâ höõu (s. 70)

- hình thöùc cuûa söï hieän höõu Kitoâ höõu (s. 70. 71); hoaëc söï hieän höõu (s. 71)

- thöïc taïi con ngöôøi (s. 70. 71); thöïc taïi cuûa moãi nhaân vò (s. 71)

- baûn tính con ngöôøi (s. 71)

- caùi cuï theå cuûa cuoäc soáng haèng ngaøy (s. 71)

- caùi rieâng cuûa con ngöôøi (s. 71)

- moïi hoaøn caûnh cuûa söï hieän höõu cuûa con ngöôøi (s. 71)

- moïi haønh ñoäng cuûa ngöôøi Kitoâ höõu (s. 71).

Caùc kieåu noùi naøy ñöôïc duøng trong caùc phaàn trình baøy tieáp theo vaø chuùng cho thaáy chính ñôøi soáng con ngöôøi döôùi moïi khía caïnh, tinh thaàn, theå xaùc, lyù trí, tình caûm, khaùt voïng, ñau khoå, vui möøng, hy voïng, ñôøi soáng rieâng tö, ñôøi soáng coâng coäng, chöùc nghieäp, ñòa vò trong xaõ hoäi, caùc moái daây lieân heä trong xaõ hoäi, töø cuï theå vaø dieãn tieán haèng ngaøy, vaø trong lòch söû vôùi chieàu kích khoâng gian vaø thôøi gian cuï theå. Thaùnh Phaoloâ ñaõ noùi trong thö göûi giaùo ñoaøn Corintoâ nhö sau: "Taát caû nhöõng gì anh em laøm: aên uoáng, hay baát cöù ñieàu gì khaùc, haõy laøm vì danh Thieân Chuùa (1Cr 10, 34). Trong lôøi khuyeân cuûa Thaùnh Phaoloâ, baûn vaên nhaán maïnh tôùi "thaân xaùc" cuûa tín höõu. Ñieàu naøy cho thaáy cuoäc soáng sieâu nhieân cuûa tín höõu khoâng phaûi laø moät thöïc theå thaân xaùc, maø ôû trong chính thaân xaùc vôùi xöông vôùi thòt naøy.

Taát caû nhöõng thöïc taïi cuûa ñôøi soáng con ngöôøi naøy seõ ñöôïc Thaùnh Theå bieán ñoåi hoaøn toaøn ñeå neân cuûa leã ñeïp loøng Thieân Chuùa (s. 71) vaø laøm cho chuùng mang "hình thöùc Thaùnh Theå" roõ reät. Toâng Huaán laáy laïi lôøi Thaùnh Augustinoâ ñeå dieãn taû söï thay ñoåi naøy: "Ta laø baùnh cuûa caùc vó nhaân. Haõy lôùn leân, con seõ aên chính Ta, con seõ khoâng bieán ñoåi Ta trong con, nhö laø cuûa aên bieán ñoåi thaønh thòt maùu cuûa con ngöôøi, nhöng laø chính Ta bieán ñoåi con"(Confessions, VII, 10, 16; Toâng Huaán, s. 71). Nhö vaäy tieán trình bieán ñoåi coù khaùc trong phaïm vi töï nhieân. Töø söï bieán ñoái naøy, Kitoâ höõu trôû thaønh "ngöôøi Thaùnh Theå" (une personne eucharistique" (s. 96). Trong thoâng ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II: "Giaùo Hoäi töø Thaùnh Theå", chuùng ta kieåu noùi "Ngöôøi Nöõ Thaùnh Theå" (s. 96). Baây giôø trong Toâng Huaán naøy, chuùng ta coù kieåu noùi "ngöôøi Thaùnh Theå". Kieåu noùi naøy dieãn taû thaät ñaày ñuû söï bieán ñoåi do Thaùnh Theå thöïc hieän nôi ngöôøi tín höõu.

Söï bieán ñoåi do Thaùnh Theå nôi tín höõu laø gì vaäy ? Toâng Huaán ñaõ töø töø giaûi thích veà ñieåm naøy. Tröôùc tieân laø tín höõu coù ñöôïc moät nguyeân lyù laøm phaùt sinh ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa mình (s. 70). Söï bieán ñoåi naøy thöïc hieän chæ trong moät thaân xaùc laø Chuùa Kitoâ, vaø Giaùo Hoäi, cho duø coù nhieàu ngöôøi. Vì theá thaân xaùc naøy haèng ngaøy ñöôïc canh taân, ñoåi môùi (s. 70). Söï bieán ñoåi do Thaùnh Theå laøm cho thaân xaùc tín höõu neân moät hy teá - nghóa laø neân moät thöïc taïi thaùnh thieän vaø phaûi tan bieán ñi ñeå neân cuûa leã - ñieàu naøy cho thaáy moät söùc naêng ñoäng bieán hoùa maïnh meõ vaø thay ñoåi toaøn veïn söï hieän höõu cuûa con ngöôøi (s. 70. 71). Toâng Huaán noùi caùch thaät maïnh meõ nhö sau: "Khoâng coù gì ñích thöïc laø cuûa con ngöôøi - suy tö vaø tình caûm, lôøi noùi vaø haønh ñoäng - maø khoâng tìm thaáy nôi Thaùnh Theå neùt veû troïn veïn cuûa mình" (s. 71. 73. 77). Tín höõu nhö coù moät haïnh kieåm môùi (s. 72). Söï bieán ñoåi do Thaùnh Theå seõ taïo ra cho tín höõu moät caùch thöùc soáng môùi hoaøn toaøn theo nhö Chuùa Kitoâ (s. 71). Nhö vaäy Thaùnh Theå ñem ñeán cho tín höõu moät söï thay ñoåi môùi, thay ñoåi taän caên, (s. 71), taát caû ñeàu coù cung caùch Thaùnh Theå (tonaliteù eucharistique, s. 4), moät caùi môùi hoaøn toaøn (s. 9. 10. 29. 71. 72. 79. 85. 95 = une nouveauteù radicale; novum radical: s. 4; con ngöôøi môùi, s. 42. 64). Haèng ngaøy hoï soáng caùi môùi kitoâ giaùo naøy (s. 79); coù ñöôïc naêng löïc môùi (s. 85); söï can ñaûm vaø söùc maïnh môùi (s. 90). Vì theá ngöôøi tín höõu taäp trung taát caû vaøo Thaùnh Theå (s. 12).

Hình thöùc Thaùnh Theå cuûa ñôøi soáng ngöôøi tín höõu seõ aûnh höôûng vaø ñem aùp duïng vaøo moïi khía caïnh, ngoùc ngaùch cuûa ñôøi soáng ngöôøi tín höõu, tôùi töøng thaønh phaàn cuûa tín höõu. Toâng Huaán " Bí Tích Tình Yeâu " seõ trình baøy trong caùc phaàn keá tieáp.

V. Göông Caùc Thaùnh Veà Loøng Meán Thaùnh Theå

Ñeå giuùp caùc tín höõu theâm xaùc tín veà tu ñöùc Thaùnh Theå vaø theâm loøng yeâu meán Thaùnh Theå, caùch ñaëc bieät, vì Thaùnh Theå laø trung taâm, laø nguoàn suoái vaø toät ñænh ñôøi soáng cuûa mình, Toâng Huaán ñaõ noùi tôùi göông moät soá vò thaùnh vaø chaân phöôùc coù loøng yeâu meán Thaùnh Theå caùch ñaëc bieät. Ñaây cuõng laø neùt veû rieâng bieät cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneñicto XVI. Ngay töø khi laøm Giaùo Hoaøng, Ngaøi ñaõ baét ñaàu caùc baøi huaán duï cuûa Ngaøi ngaøy thöù tö haèng tuaàn baéng vieäc trình baøy ñôøi soáng caùc thaùnh toâng ñoà, caùc thaùnh tieáp theo ñoù. Toâng Huaán " Bí Tích Tình Yeâu " keát thuùc vôùi caùc lôøi sau ñaây: " Anh chò em thaân meán, Thaùnh Theå laø nguoàn maïch cuûa moïi hình thöùc thaùnh thieän vaø moãi ngöôøi chuùng ta ñöôïc môøi goïi ñeå trôû neân toaøn thieän trong söùc soáng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Bieát bao vò thaùnh ñaõ laøm cho ñôøi soáng cuûa hoï trôû thaønh chính thöïc nhôø loøng ñaïo ñöùc Thaùnh Theå cuûa mình.. . ôû ñaây chæ keå moät soá vò trong soá raát ñoâng caùc danh saùch, ñoái vôùi caùc ngaøi söï thaùnh thieän luoân tìm ñöôïc trung taâm ñieåm trong bí tích Thaùnh Theå" (s. 94).

Vaäy Toâng Huaán ñaõ noùi tôùi caùc vò Thaùnh vaø chaân phöôùc Thaùnh Theå naøo?

5 vò Chaân phöôùc ñöôïc phong hieån thaùnh trong buoåi leã beá maïc Naêm Thaùnh Theå (s. 4):

- Giaùm muïc Josef Bilczewski: qua ñôøi naêm 1923, leã nhôù 23-3

- Linh muïc Gaetano Catanoso: qua ñôøi naêm 1953, leã nhôù 44-4

- Linh muïc Zygmunt Gorazdowski: qua ñôøi naêm 1920, leã nhôù: 1-1

- Linh muïc Alberto Hutardo Cruchaga: qua ñôøi 1952, leã nhôù: 18-8

- Tu só Felice da Nicosia, O.F.M.: qua ñôøi naêm 1787, leä nhôù: 31-5.

Caùc thaùnh vaø caùc chaân phöôùc khaùc ñöôïc keå trong soá 94 cuûa Toâng Huaán "Bí Tích Tình Yeâu":

- Thaùnh Giaùm muïc Inhaxioâ thaønh Antiochia: qua ñôøi khoaûng naêm 107, leã nhôù (m): 17-10

- Thaùnh Giaùm muïc Augustino; qua ñôøi naêm 430, leã nhôù (m): 28-8

- Thaùnh Antoân, vieän phuï, qua ñôøi khoaûng naêm 430, leã nhôù (m) 14-2

- Thaùnh Beneñicto, vieän phuï, qua ñôøi naêm 821, leã nhôù (m): 12-2

- Thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi, qua ñôøi naêm 1126, leã nhôù (m), 4-10

- Thaùnh Toâma tieán só, qua ñôøi naêm 1274, leã nhôù (m), 28-1

- Thaùnh nöõ Clara thaønh Assisi, qua ñôøi naêm 1253, leã nhôù (m): 11-8

- Thaùnh nöõ tieán só Catarina thaønh Siena, qua ñôøi naêm 1380, leã nhôù (m), 29-4

- Thaùnh Pascal Baylon, qua ñôøi naêm 1592, leã nhôù (m) 17-5

- Thaùnh Pierre-Julien Eymard, qua ñôøi naêm 1868, leã nhôù (m), 2-8

- Thaùnh Alphonsoâ de Liguori, qua ñôøi naêm 1787, leã nhôù (m), 1-8

- Thaùnh Gioan Vianney, qua ñôøi naêm 1859, leã nhôù, 4-8

- Thaùnh nöõ tieán só Teâreâsa Haøi ñoàng Gieâsu qua ñôøi naêm 1897, leã nhôù (m)

- Thaùnh Pio de Pietralcina, linh muïc, qua ñôøi naêm 1968, leã nhôù (m) 23-9

- Chaân phöôùc Charles de Foucauld, leã nhôù: 1-10

- Chaân phöôùc Piergiorgio Frassati, qua ñôøi naêm 1925, leã nhôù, 4-7

- Chaân phöôùc Teâreâsa Calcutta, (Teresa (Agneøs) Ghonhxa Bojaxhiu) qua ñôøi naêm 1997, leã nhôù 5-9

- Chaân phöôùc Ivan Mertz, qua ñôøi naêm 1928, leã nhôù 10-5.

Vaäy Thaùnh Theå laø nguoàn maïch cuûa moïi neàn tu ñöùc Kitoâ giaùo vaø laø söùc nuoâi döôõng vaø taêng cöôøng caùc neàn tu ñöùc naøy. /.

Lm. Phanxicoâ Borgia Traàn Vaên Khaû

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page