Vaøi neùt veà chuyeán vieáng thaêm cuoái tuaàn

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI

taïi Savona vaø Genova, mieàn Taây Baéc Italia

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Vaøi neùt veà chuyeán vieáng thaêm cuoái tuaàn cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taïi Savona vaø Genova, mieàn Taây Baéc Italia.

(Radio Veritas Asia 19/05/2008) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Trong hai ngaøy 17 vaø 18 thaùng 5 naêm 2008, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ ñi thaêm hai thaønh phoá mieàn Liguria, Taây Baéc Italia, laø Savona vaø Genova. Moãi thaønh phoá ñeàu gôïi laïi moät bieán coá lòch söû coù yù nghóa. Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm muïc vuï laàn thöù 9 trong noäi ñòa Italia, keå töø khi ñöôïc choïn leân keá vò Thaùnh Pheâroâ taïi ngai toaø Roma.

Thaønh phoá Savona laø nôi maø Hoaøng Ñeá Napoleùon cuûa Phaùp ñaõ "chæ ñònh cö truù" cho Ñöùc Giaùo Hoaøng Pioâ VII, vaøo ñaàu theá kyû 19. Ñöôïc bieát Ñöùc Pioâ VII cai trò Giaùo Hoäi töø naêm 1800 ñeán naêm 1823.

Hoaøng Ñeá Napoleùon cuûa Phaùp ñaõ ñöôïc Ñöùc Pioâ VII "phong vöông" ngaøy 2 thaùng 12 naêm 1804. Nhöng 5 naêm sau ñoù, töùc vaøo naêm 1809, Hoaøng Ñeá Napoleùon saùp nhaäp caùc Laõnh Thoå Toaø Thaùnh vaø bò Ñöùc Pioâ VII döùt pheùp thoâng coâng, vaøo ngaøy 10 thaùng 6 naêm 1809. Phaûn öùng laïi, Hoaøng Ñeá Napoleâon ra leänh cho quaân ñoäi ñeán Roma baét vaø daãn ñoä Ñöùc Pioâ VII veà chæ ñònh cö truù taïi Thaønh Phoá Savona. Thôøi gian "chæ ñònh cö truù" naøy keùo daøi 5 naêm, maõi cho ñeán naêm 1813, laø naêm Ñöùc Pioâ VII ñoàng yù kyù Thoaû Öôùc nhöôïng ñòa. Hoaøng Ñeá Napoleùon sau ñoù bò truaát pheá, vaø Ñöùc Pioâ VII trôû laïi Roma naêm 1814.

Giaûng trong thaùnh leã chieàu thöù Baûy 17/05/2008, ñöôïc cöû haønh taïi quaûng tröôøng Nhaân Daân ôû Savona, vôùi khoaûng 20,000 tín höõu tham döï, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaéc laïi bieán coá lòch söû naøy, vaø ruùt ra töø ñoù baøi hoïc keâu goïi caùc tín höõu haõy "can ñaûm ñoái dieän vôùi nhöõng thaùch thöùc cuûa theá gian nhö: chuû thuyeát duy vaät, chuû nghóa töông ñoái, chuû nghóa traàn tuïc", vaø khoâng bao giôø nhöôøng böôùc thoaû hieäp. Haõy saün saøng traû giaù baèng chính ñôøi soáng mình, ñeå soáng trung thaønh vôùi Chuùa vaø vôùi Giaùo Hoäi". ÑTC coøn noùi theâm nhö sau: "Maãu göông cöùng raén vaø bình taâm cuûa Ñöùc Pioâ VII môøi goïi chuùng ta haõy duy trì nguyeân veïn nieàm tin töôûng phoù thaùc vaøo Thieân Chuùa trong nhöõng luùc gaëp thöû thaùch, vôùi yù thöùc raèng Thieân Chuùa khoâng boû rôi Giaùo Hoäi, caû khi Chuùa cho pheùp Giaùo Hoäi traûi qua nhöõng luùc khoù khaên. ÑTC cuõng ñaõ khuyeán khích caùc tín höõu haõy caàu nguyeän, caàu nguyeän rieâng caù nhaân, caàu nguyeän chung trong gia ñình vaø trong coäng ñoaøn. Vôùi caùc gia ñình treû, ÑTC ñaõ khuyeân haõy soáng ñôn sô vaø duy trì caàu nguyeän trong gia ñình, töï nhieân höôùng veà Chuùa vaø Meï Maria. Caùch rieâng vôùi caùc baïn treû, ÑTC ñaõ môøi goïi nhö sau: "Vieäc theo Chuùa Kitoâ luoân ñoøi hoûi can ñaûm ñi ngöôïc doøng. Ñaây laø ñieàu ñaùng laøm; ñaây laø con ñöôøng thöïc hieän chính baûn thaân vaø soáng haïnh phuùc."

Taïi Savona, coøn coù Ñeàn Thaùnh Kính Loøng Nhaân Töø Thieân Chuùa, nôi maø truyeàn thoáng coøn cho raèng Ñöùc Meï ñaõ hieän ra cho moät ngöôøi daân queâ -- OÂng Antonio Botta -- vaøo naêm 1536. Tröôùc khi cöû haønh thaùnh leã, ÑTC ñaõ leân vieáng Ñeàn Thaùnh naøy luùc 5 giôø chieàu, vaø ñaõ ñaët tröôùc Böùc Töôïng Meï Nhaân Töø moät Boâng Hoàng Vaøng. Sau Thaùnh Leã, ÑTC ñi vieáng nôi Ñöùc Pioâ VII bò Hoaøng Ñeá Napoleùon giam giöõ, roài rôøi Savona, ñi Genova.

Taïi Genova, trong Thaùnh Leã Kính Thieân Chuùa Ba Ngoâi vaøo saùng Chuùa Nhaät, 18 thaùng 5 naêm 2008, ñöôïc cöû haønh taïi Quaûng Tröôøng Vittoria (coù nghóa laø Chieán Thaéng), vôùi khoaøng 35,000 tín höõu tham döï, ÑTC Beâneâñitoâ XVI ñaõ khuyeán khích Giaùo Hoäi haõy laøm chöùng cho söï hieäp thoâng trong moät xaõ hoäi toaøn caàu hoaù nhöng ñaày ích kyû, haõy laø moät giaùo hoäi truyeàn giaùo ñeå rao giaûng cho taát caû moïi ngöôøi nieàm vui Ñöùc Tin vaø veõ ñeïp cuûa ñaïi gia ñình cuûa Thieân Chuùa, vaø haõy tin töôûng nhìn veà töông lai, cuøng nhau xaây döïng, ñaët coâng ích treân nhöõng tö lôïi, duø ñoù laø nhöõng ñieàu lôïi hôïp phaùp! Ngoû lôûi ñaëc bieät vôùi caùc chuûng sinh vaø nhöõng ngöôøi treû, ÑTC khuyeán khích hoï ñöøng lo sôï, nhöng haõy vaâng theo söùc thu huùt cuûa nhöõng choïn löïa ôn goïi vöõng beàn cho cuoäc ñôøi mình, vöøa chaáp nhaän ñi treân con ñöôøng luyeän thaân nghieâm chænh vaø ñoøi hoûi.

Vôùi haøng giaùo só vaø anh chò em giaùo daân, ÑTC yeâu caàu haõy quan taâm ñeán vieäc huaán luyeän thieâng lieâng vaø giaùo lyù, raát caàn thieát ñeå soáng troïn ôn goïi kitoâ trong theá giôùi hoâm nay.

Tröôùc khi duøng côm tröa taïi Ñaïi Chuûng Vieän Giaùo Hoaøng Beâneâñitoâ XV cuûa Toång Giaùo Phaän Genova, ÑTC coù cuoäc gaëp rieâng Kinh Só Ñoaøn nhaø thôø chaùnh toaø Thaùnh Lorenxoâ vaø vôùi nhöõng ñaïi dieän ñôøi taän hieán. ÑTC ñaõ nhaän ñònh nhö sau: "Maëc cho nhöõng khoù khaên maø xaõ hoäi ñang traûi qua, söùc haêng say rao giaûng phuùc aâm trong caùc coäng ñoaøn cuûa quyù anh chò em coøn maïnh meõ. Anh chò em haõy coäng taùc vaøo hoaït ñoäng truyeàn giaùo. Haõy trôû thaønh nhöõng "chuyeân vieân" laéng nghe Lôøi Chuùa vaø laøm chöùng cho söï thaùnh thieän, moät söï thaùnh thieän ñöôïc theå hieän trong söï trung thaønh vôùi Tin Möøng maø khoâng chieàu theo tinh thaàn theá gian. ÑTC keâu goïi haõy quan taâm trôï giuùp cho nhöõng baäc laøm cha meï trong nhieäm vuï khoù khaên giaùo duïc con caùi. ÑTC noùi: chuùng ta caàn duy træ caùc tröôøng coâng giaùo, duø phaûi hy sinh raát nhieàu; caùc tröôøng coâng giaùo laø nhöõng kho taøng quyù baùu cuûa coâng ñoaøn kitoâ, vaø laø nguoàn taøi nguyeân ñích thaät cho ñaát nöôùc.

Ñaëc bieät nhaát trong chuyeán vieáng thaêm Genova vaøo Chuùa Nhaät, 18 thaùng 5 naêm 2008, laø bieán coá ÑTC gaëp caùc baïn treû taïi quaûng tröôøng Matteâoâti, tröôùc khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät. ÑTC ñaõ khuyeân caùc baïn treû haõy soáng tuoåi treû thöïc hieän ñieàu toát, vaø ñöøng chaïy theo thôøi trang choùng qua. "Cha caàu chuùc caùc baïn soáng treû, maø khoâng soáng theo thôøi trang choùng qua... Neáu moät ngöôøi treû khaùm phaù nhöõng giaù trò thaät vaø cao caû, thì ngöôøi treû ñoù seõ khoâng bao giôø bò giaø ñi. Taâm hoàn seõ luoân töôi treû maõi vaø seõ chieáu toaû tuoåi treû, chieáu toaû loøng toát, ra chung quanh... Vì theá chuùng ta coù theå noùi raèng chæ nhöõng ai soáng toát vaø soáng quaûng ñaïi, thì ngöôøi ñoù môùi thaät laø ngöôøi treû... Töông lai cuûa ngöôøi treû coù nhieàu höùa heïn, nhöng cuõng coù nhieàu nguy hieåm, nhieàu haêm doaï, nhaát laø haêm doïa cuûa söï troáng roãng..." Vaø lôøi khuyeân cuoái cuøng cuûa ÑTC cho caùc baïn treû laø: "Chuùng con haõy choïn ñieàu thieän, vaø ñöøng huyû hoaïi töông lai!" Cuoái buoåi gaëp gôõ, ÑTC ñaõ trao quyeån Phuùc AÂm cho caùc baïn treû toång giaùo phaän Genova, nhö moät cöû chæ töôïng tröng cho söï Sai Ñi Truyeàn Giaùo: "Chuùng con haõy soáng hieäp nhaát, chôù ñöøng ñoùng kín; haõy soáng khieâm toán vaø ñöøng lo sôï; haõy soáng ñôn sô vaø ñöøng caàu kyø."

Taïi Genova, ÑTC cuõng ñaõ khoâng queân ñeán vieáng moä cuûa Ñöùc Hoàng Y Giuseppe Siri, cöïu Toång Giaùm Muïc Genova, qua ñôøi naêm 1989. Theo dö luaän luùc ñoù, thì trong hai laàn Maät Nghò Hoàng Y ñeå baàu giaùo hoaøng trong naêm 1978, Ñöùc Coá Hoàng Y Giuseppe Siri laø moät trong nhöõng vò Hoàng Y nhaän ñöôïc soá phieáu cao. Ñöùc Coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II, khi ñeán thaêm Toång Giaùo Phaän Genova, cuõng ñaõ baøy toû loøng toân troïng ñaëc bieät ñoái vôùi Ñöùc Hoàng Y Giuseppe Siri.

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, Vöøa roài laø vaøi neùt sô löôïc veà chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuoái tuaàn cuûa ÑTC taïi Sanova vaø Genova, thuoäc mieàn Liguria, Taây Baéc Italia. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.

(Ñaëng Theá Duõng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page