Ban Nhaïc Trung Quoác
hoøa nhaïc möøng Ñöùc Thaùnh Cha
Ban Nhaïc Trung Quoác hoøa nhaïc möøng Ñöùc Thaùnh Cha
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ban
Nhaïc Trung Quoác hoøa nhaïc möøng Ñöùc Thaùnh Cha.
|
ÑTC voã tay khích leä Ban Nhaïc Trung Quoác trong buoåi hoøa nhaïc taïi Vatican. |
Vatican (SD 7-5-2008) - Luùc 6 giôø chieàu ngaøy 7-5-2008, Ban nhaïc Baéc Kinh thuoäc haøng noåi tieáng nhaát cuûa Trung Quoác vôùi söï coäng taùc cuûa Ca ñoaøn Nhaø Haùt Thöôïng Haûi ñaõ trình dieãn tröôøng ca Requiem cuûa nhaïc sö Mozart möøng ÑTC Bieån Ñöùc 16 taïi Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ 6 ôû Noäi Thaønh Vatican.
Ban nhaïc thaät huøng haäu naøy ñöôïc thaønh laäp naêm 2000 vaø ñeán AÂu Chaâu ñeå löu dieãn. Hoï ñeà nghò ñeán Vatican trình dieãn ñeå möøng ÑTC.
Môû ñaàu, Nhaïc Tröôûng Dö Long ñaõ ngoû lôøi chaøo möøng ÑTC vaø moïi ngöôøi. OÂng goïi ñaây thaät laø "moät giôø phuùt lòch söû seõ ôû laïi daâu daøi trong kyù öùc cuûa chuùng toâi. Tröôøng ca ñöôïc trình dieãn taïi thaønh cuûa ÑGH phaûn aùnh giaù trò cuûa moãi ngöôøi nam nöõ treân theá giôùi, trong tinh thaàn hoïc bình vaø yeâu thöông."
Khi ban nhaïc vaø ca ñoaøn keát thuùc sau gaàn 1 tieáng ñoàng hoà trình dieãn, loái 5 ngaøn ngöôøi hieän dieän, trong ñoù coù Ñöùc Hoàng Y Bertone, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ nhieät lieät voã tay taùn thöôûng thaät laâu.
Ngoû lôøi trong dòp naøy, ÑTC ñaõ ca ngôïi taøi ba vaø caùm ôn ban nhaïc Baéc Kinh vaø Ca ñoaøn. Ngaøi noùi: "Trong moät ñoaøn vôùi nhieàu ngheä só taøi ba nhö vaäy, chuùng ta coù theå thaáy ñaây laø ñaïi dieän cuûa ñaïi truyeàn thoáng vaên hoùa vaø aâm nhaïc cuûa Trung Quoác, vaø cuoäc trình dieãn naøy giuùp chuùng ta hieåu roõ hôn lòch söû cuûa moät daân toäc, vôùi nhöõng giaù trò vaø nhöõng khaùt voïng raát cao thöôïng. Toâi thaønh taâm caùm ôn vì moùn quaø naøy!"
ÑTC cuõng nhaän xeùt raèng: "Ban nhaïc vaø ca ñoaøn cuûa caùc baïn quan taâm tôùi aâm nhaïc toân giaùo cuûa AÂu Chaâu. Ñieàu naøy chöùng toû coù theå thöôûng thöùc vaø quí chuoäng nhöõng bieåu loä tinh thaàn cao quí nhö baøi Requiem cuûa Mozart maø chuùng ta vöøa nghe, chính vì aâm nhaïc bieåu loä taâm tình phoå quaùt cuûa con ngöôøi, keå caû taâm tình toân giaùo, vöôït leân treân nhöõng bieân giôùi vaên hoùa cuûa moãi ngöôøi."
ÑTC göûi lôøi chaøo toaøn theå nhaân daân Trung Quoác, ñaëc bieät laø caùc tín höõu cuûa Chuùa Kitoâ coù lieân heä tinh thaàn vôùi Ngöôøi Keá Vò Thaùnh Pheâroâ. "Baøi Requiem naûy sinh töø nieàm tin aáy, nhö moät kinh nguyeän daâng leân Thieân Chuùa vò thaåm phaùn coâng chính vaø töø bi, vaø chính vì theá maø baûn naøy ñaùnh ñoäng taâm hoàn moïi ngöôøi, vaø ñöôïc coi nhö bieåu loä moät thuyeát nhaân baûn phoå quaùt. Sau cuøng, qua quí vò, toâi göûi lôøi chaøo toaøn theå nhaân daân Trung Quoác, vôùi theá vaän hoäi Olympic saép tôùi, ñang chuaån bò soáng moät bieán coá raát coù giaù trò ñoái vôùi toaøn theå nhaân loaïi".
Ban nhaïc vaø ca ñoaøn coøn trình dieãn moät baøi daân ca truyeàn thoáng cuûa Trung Quoác tröôùc khi moät soá ñaïi dieän cuûa hoï ñöôïc ÑTC baét tay chaøo thaêm.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP.
(Radio Vatican)
