Di Daân Vieät

Nhöõng Neûo Ñöôøng treân ñaát Thaùi Lan

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Di Daân Vieät: Nhöõng Neûo Ñöôøng treân ñaát Thaùi Lan.

Bankok, Thaùi Lan (7/05/2008) - Ngay töø buoåi sô khai cuaû Giaùo Hoäi Thaùi, di daân Vieät ñaõ coù maët.

Döôùi thôøi baùch haïi ñaïo cuûa vua Minh Maïng khoaûng naêm 1835, coù tôùi 1,500 tín höõu Vieät phaûi aån troán trong röøng. Sau ñoù döôùi söï giuùp ñôõ cuûa haûi quaân Thaùi Lan, soá tín höõu naøy ñaõ di dôøi sang ñaát Thaùi sinh soáng ñeå giöõ ñaïo.

Nhöõng di daân Vieät naøy ñaõ ñöôïc vua Thaùi Pranangklauchau (Rama III) caûm thöông vì hoï ñaõ phaûi xa queâ höông ñeå giöõ ñöùc tin. Nhaø vua ñaõ caáp ñaát cho nhöõng di daân naøy tôùi cö nguï taïi laøng Xoám-Klieáng, beân caïnh laøng Coâng giaùo Xaûm-Xeån hieän nay (thuoäc thuû ñoâ Baêng-coác). Nhöõng di daân naøy ñöôïc quoác vöông Thaùi thöông ban ñaát rieâng cuûa vua cho tò naïn vaø caát nhaø thôø vôùi teân goïi laø "nhaø thôø thaùnh Phan-xi-coâ Xa-vi-eâ".

Ñaây laø nhöõng di daân Coâng giaùo Vieät ñaàu tieân ñaõ sang laäp nghieäp vaø sinh hoaït taïi nhaø thôø Thaùnh Phan-xi-coâ Xa-vi-eâ ôû Xaûm-Xeån töø thuôû ban ñaàu cho tôùi nay. Nhieàu veát tích coøn löu laïi taïi ñaây nhö treân noùc nhaø thôø naøy coøn coù haøng chöõ Nho. Hieän taïi con chaùu cuûa nhöõng ngöôøi di daân Coâng giaùo Vieät ñaàu tieân haõy coøn soáng taïi ñaây. Moät soá nhöõng truyeàn thoáng toân giaùo vaø vaên hoùa cuûa ngöôøi Vieät töø theá kyû 19 coøn ñöôïc duy trì nhö: hoï coù nhaø taùng theo kieåu Vieät; moät ít ngöôøi giaø coøn noùi ñöôïc tieáng Vieät; hoï duøng ñoâi ñuõa ñeå aên côm; vaø moät soá nhöõng ñoà thôø vaãn coøn ñöôïc nhìn thaáy taïi ñaây.

Nhaø thôø thaùnh Phanxicoâ Xavieâ, Xaûm Xeån, Baêng Coác:

Nhaø thôø naøy cuûa di daân Vieät ñaàu tieân treân ñaát Thaùi ñöôïc laøm baèng tre. Sau ñoù bò xaäp vì baõo vaø nhaø thôø ñöôïc caát laïi baèng goã. Moät laàn nöõa nhaø thôø goã bò moät côn hoûa hoaïn thieâu ruïi vaø ñöôïc xaây döïng laïi baèng xi-maêng. Beân caïnh nhaø thôø, moät tröôøng hoïc daønh cho nam sinh vaø moät tröôøng daønh cho nöõ sinh ñöôïc thieát laäp ñeå giuùp cho con em di daân Vieät hoïc vieát chöõ Vieät nhaèm thuaän tieän cho vieäc daïy giaùo lyù.

Vieäc möu sinh cuûa nhöõng di daân Vieät luùc naøy laø laøm ruoäng vaø ñaùnh baét caù.

Döôùi thôøi baùch haïi keá tieáp, nhieàu tín höõu Vieät ôû Lavang - mieàn Trung ñaát Vieät ñaõ di daân sang Thaùi. Roài nhöõng cuoäc chieán ôû Vieät Nam nhö Traán chieán Ñieän Bieân Phuû (1954) vaø Cuoäc chieán tranh Nam Baéc (1975) laøm cho nhieàu ngöôøi Vieät Nam keùo sang ñaát Thaùi laùnh naïn. Hieän nay hoï ñang ñònh cö ôû moät soá tænh thaønh cuûa Thaùi nhö: Baêng-Coác, Noûng-Khai, Khoûn-Keøn, vaø U-Ñon.

Sau nhöõng naêm daøi chieán tranh ñaõ laøm cho kinh teá Vieät Nam gaëp nhieàu khoù khaên. Ngaøy nay nhieàu ngöôøi Vieät ôû caùc tænh mieàn Trung vaø mieàn Baéc ñaõ sang Thaùi ñeå tìm keá möu sinh. Ña soá nhöõng di daân naøy taäp trung ôû Baêng-Coác ñeå laøm vieäc. Nhöng hoï vaãn khoâng ñöôïc chính phuû Thaùi chaáp nhaän vaø bò laøm khoù deã.

Soá di daân Vieät ôû Thaùi raát ñoâng. Chæ öôùc tính soá di daân Vieät coù ñaïo ôû Baêng-Coác hieän nay chieám khoaûng 1,000 ngöôøi vaø hoï ñang gaëp nhieàu khoù khaên veà soá phaän cuûa ñôøi di daân.

Ca dao Vieät Nam coù caâu:

"Baàu ôi thöông laáy bí cuøng

Tuy raèng khaùc gioáng nhöng chung moät giaøn!"

LM. Nguyeãn Tieán Ñöùc

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page