Töôøng thuaät Thaùnh Leã

ÑTC cöû haønh taïi Coâng Vieân Quoác Gia

Thuû Ñoâ Washington saùng thöù Naêm 17/04/2008

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Töôøng thuaät Thaùnh Leã ÑTC cöû haønh cho daân chuùng taïi Coâng Vieân vaø laø Saân Chôi Moân Theå Thao Baseball cuûa Caùc Tuyeån Thuû Quoác Gia taïi Thuû Ñoâ Washington vaøo saùng thöù Naêm 17 thaùng 4 naêm 2008.

(Radio Veritas Asia 18/04/2008) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Theo giôø ñòa phöông Hoa Kyø, thì thöù Saùu 18 thaùng 4 naêm 2008, ÑTC Beneñitoâ XVI rôøi thuû ñoâ Washington ñeå ñi thaêm ñòa ñieåm thöù hai laø New York. Vaø bieán coá noåi baät cuûa thöù Saùu 18 thaùng 4 naêm 2008 laø vieäc ÑTC ñeán ñoïc dieãn vaên taïi truï sôû Lieân Hieäp Quoác. Chuùng toâi seõ töôøng thuaät veà bieán coá naøy trong chöông trình phaùt thanh laàn tôùi.

Ngaøy thöù Naêm, 17/04/2008, ngaøy thöù III cuûa chuyeán vieáng thaêm, taïi thuû ñoâ Washington, ÑTC coù ba cuoäc gaëp gôõ quan troïng nhö sau:

1. Luùc 10.30 phuùt saùng, ÑTC daâng thaùnh leã cho daân chuùng taïi Coâng Vieân vaø cuõng laø Saân Chôi Moân Theå Thao Baseball ôû Washington.

2. Luùc 5 giôø chieàu, ÑTC gaëp nhöõng vò laõnh ñaïo cuûa hôn 200 ñaïi hoïc coâng giaùo taïi Hoa Kyø taïi ñòa ñieåm Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Hoa Kyø.

3. Luùc 6.30 chieàu, ÑTC coù cuoäc gaëp gôõ lieân toân vôùi ñaïi dieän caùc toân giaùo, taïi Trung Taâm Vaên Hoaù Gioan Phaoloâ II, gaàn beân Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Hoa Kyø.

Nhöng vì söï khaùc bieät thôøi gian giöõa Hoa Kyø vaø Vieät Nam, neân trong baøi naøy, chuùng toâi chæ coù theå keå veà Thaùnh Leã ÑTC cöû haønh cho daân chuùng taïi Coâng Vieân vaø laø Saân Chôi Moân Theå Thao Baseball cuûa Caùc Tuyeån Thuû Quoác Gia taïi Thuû Ñoâ Washington. Sau ñoù chuùng toâi cuõng keå laïi vaøi neùt veà Cuoäc Gaëp Gôõ cuûa ÑTC vôùi caùc giaùm muïc Hoa Kyø, hoâm chieàu thöù Tö, 16 thaùng 4 naêm 2008, taïi Ñeàn Thaùnh Quoác Gia Hoa Kyø daâng kính Ñöùc Maria Voâ Nhieãm.

Trôû laïi bieán coá Thaùnh Leã cuûa ÑTC cho daân chuùng taïi Coâng Vieân vaø Saân Vaän Ñoäng Baseball Quoác Gia vaøo luùc 10.30 phuùt saùng thöù Naêm 17 thaùng 4 naêm 2008. Ñaây laø Thaùnh Leã ñaàu tieân cuûa chuyeán vieáng thaêm naøy daønh cho coâng chuùng, vì saùng hoâm tröôùc, thöù Tö 16 thaùng 4 naêm 2008, ÑTC ñaõ daâng leã rieâng taïi Toaø Söù Thaàn maø thoâi. Ñeå vaøo tham döï Thaùnh Leã, vì lyù do an ninh, caàn phaûi coù theû môøi coù ghi ñích danh ngöôøi tham döï. Theo öôùc löôïng cuûa haõng tin coâng giaùo Thuî Só (Apic) thì coù khoaûng 45,000 ngöôøi tham döï Thaùnh Leã naøy.

Trong baøi giaûng Thaùnh Leã, moät laàn nöõa, --- vaø laø laàn thöù ba --- ÑTC nhaéc ñeán göông xaáu laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân, moät veát thöông cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Hoa Kyø; nhöng noäi dung chính cuûa baøi giaûng khoâng döøng laïi nôi ñieàu tieâu cöïc naøy, maø laø lôøi môøi goïi soáng hieäp nhaát trong giaùo hoäi. ÑTC keâu goïi söï tha thöù vaø khuyeán khích Giaùo hoäi Coâng giaùo Hoa Kyø haõy nhìn veà töông lai, haõy beùn reã saâu trong ñöùc tin, haõy saün saøng ñöông ñaàu vôùi nhöõng thaùch thöùc môùi, vaø haõy traùnh taát caû moïi chia reõ noäi boä. Moät trong nhöõng phöông theá giuùp ñöông ñaàu vôùi nhöõng thaùch thöùc môùi laø hoïc hieåu theâm veà nhöõng chaân lyù cuûa Ñöùc tin trong baàu khí an bình. ÑTC coøn khuyeán khích theâm nhö sau: "Coâng cuoäc canh taân giaùo hoäi taïi Hoa Kyø tuyø thuoäc phaàn lôùn vaøo vieäc canh taân söï thöïc haønh vieäc ñeàn toäi vaø lôùn leân trong söï thaùnh thieän". ÑTC noùi leân hoái tieác vì coù nhöõng ngöôøi ñaõ laõnh nhaän bí tích röûa toäi, thay vì haønh ñoäng nhö men tinh thaàn trong theá gian, thì laïi coù nhöõng thaùi ñoä soáng nghòch laïi vôùi söï thaät Phuùc AÂm.

Lieân quan ñeán nhöõng göông xaáu laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân, moät trong nhöõng nguyeân nhaân gaây chia reõ trong giaùo hoäi, ÑTC tröôùc heát noùi leân söï ñau buoàn cuûa Giaùo Hoäi vì nhöõng ñieàu tieâu cöïc naøy, roài keâu goïi haõy coù chöông trình muïc vuï chuù yù ñaày yeâu thöông ñoái vôùi caùc naïn nhaân vaø haõy laøm sao ñeå caùc treû em naøy coù theå lôùn leân trong moâi tröôøng an laønh. ÑTC khoâng queân keâu goïi caùc tín höõu yeâu meán caùc linh muïc cuûa hoï vaø cuûng coá caùc ngaøi trong coâng vieäc tuyeät vôøi caùc ngaøi thöïc hieän. ÑTC keâu goïi haõy caàu nguyeän cho söï aên naên hoái caûi vaø söï tha thöù trong noäi boä Giaùo hoäi. Nhìn vaøo hieän taïi, khoâng phaûi chæ coù nhöõng ñieàu tieâu cöïc, nhöng coøn coù nhöõng ñieåm tích cöïc ñaày höùa heïn. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: "giai ñoaïn hieän nay coù ñaày nhöõng lôøi höùa vó ñaïi, bôûi vì chuùng ta nhìn thaáy, baèng nhieàu caùch khaùc nhau, gia ñình nhaân loaïi xích laïi gaàn nhau hôn, trôû neân tuyø thuoäc nhau hôn". Nhöng, noùi theá, khoâng coù nghóa laø chuùng ta khoâng nhìn thaáy nhöõng daáu chæ cuûa söï suy suïp traàm troïng nôi nhöõng neàn taûng cuûa xaõ hoäi: ñoù laø nhöõng daáu chæ cuûa söï vong thaân, cuûa söï töùc giaän vaø choáng ñoái nôi nhieàu ngöôøi ñöông thôøi chuùng ta; daáu chæ cuûa moät söï gia taêng baïo löïc, cuûa yù thöùc luaân lyù bò yeáu keùm, cuûa söï "taàm thöôøng hoaù" trong nhöõng töông quan xaõ hoäi vaø cuûa söï queân laõng Thieân Chuùa caøng ngaøy caøng phoå bieán theâm.

Nhaán maïnh ñieåm tích cöïc raèng daân chuùng hoa kyø laø daân toäc cuûa hy voïng, ÑTC noùi leân hoái tieác vì coù nhöõng ngöôøi daân da ñoû baûn ñòa, nhöõng anh chò em cö daân ñaàu tieân taïi vuøng ñaát naøy, ñaõ khoâng höôûng ñöôïc "söï töï do môùi" cuûa moät quoác gia Hoa kyø môùi ñang thaønh hình. "Chæ caàn nghó ñeán nhöõng baát coâng maø daân chuùng luùc laäp quoác phaûi chòu, nhöõng anh chò em da ñen töø Phi Chaâu bò cöôõng baùch ñeán ñaây laøm noâ leä."

ÑTC cuõng noùi vaøi lôøi baèng tieáng Taây ban Nha cho caùc tín höõu goác Taây Ban Nha, ñeå keâu goïi "ñöøng ñeå mình bò söï yeám theá" kieàm cheá, nhöng haõy yù thöùc veà söùc soáng maø hoï ñaõ mang ñeán cho giaùo hoäi Hoa kyø."

Keát thuùc baøi töôøng thuaät hoâm nay, chuùng toâi xin nhaéc laïi vaøi lôøi vaén taét veà bieán coá vieâng thaêm cuoái ngaøy thöù Tö 16 thaùng 4 naêm 2008, taïi Ñeàn Thaùnh Quoác Gia daâng kính Ñöùc Maria Voâ Nhieãm. Ñoù laø cuoäc gaëp gôõ quan troïng cuûa ÑTC vôùi caùc giaùm muïc Hoa Kyø trong giôø Kinh Chieàu taïi Ñeàn Thaùnh Meï Voâ Nhieãm Thuû Ñoâ Washington. Trong baøi dieãn vaên daøi --- maø caùc quan saùt vieân cho laø coù cung gioïng nghieâm khaéc hôn caùc baøi dieãn vaên khaùc --- ÑTC caûnh tænh tröôùc nhöõng haäu quaû tieâu cöïc cuûa hieän töôïng traàn tuïc hoaù vaø môøi goïi caùc giaùm muïc haõy trôû neân nhöõng göông soáng cho caùc linh muïc, haõy cuûng coá nhöõng töông quan vôùi caùc linh muïc, vaø bieát soáng keát hieäp maät thieát vôùi Chuùa Kitoâ. ÑTC ñaõ quaû quyeát nhö sau: "Coäng ñoàng coâng giaùo maø anh em phuïc vuï laø moät trong nhöõng coäng ñoàng quan troïng nhaát theá giôùi vaø laø moät trong nhöõng coäng ñoàng coù aûnh höôûng nhaát. Vì theá, ñieàu quan troïng laø haõy laøm sao ñeå aùnh saùng cuûa anh em chieáu toaû tröôùc maët nhöõng ñoàng höông cuûa anh em vaø tröôùc maët theá giôùi."

Ngoaøi baøi dieãn vaên daøi, ÑTC coøn traû lôøi cho ba caâu hoûi caùc giaùm muïc Hoa kyø ñaõ ñaët ra cho ngaøi, veà söï traàn tuïc hoaù, veà söï thöïc haønh ñaïo. ÑTC ñaõ caûnh tænh nhö sau: "Trong möùc ñoä ñöùc tin trôû thaønh vieäc rieâng tö, thì ñöùc tin maát ñi linh hoàn cuûa noù." Chuùng toâi seõ coù dòp chuyeån ñeán quyù vò vaø caùc baïn toaøn vaên nhöõng baøi dieãn vaên quan troïng naøy trong caùc buoåi phaùt thanh laàn sau. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.

(Ñaëng Theá Duõng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page