Vaøi nhaän xeùt veà vaên thö cuûa UÛy Ban Nhaân Daân Haø Noäi

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi nhaän xeùt veà vaên thö cuûa UÛy Ban Nhaân Daân Haø Noäi.

Haø Noäi, Vieät Nam (15/01/2008) - Ngaøy 11/01/2008 moät vaên thö chính thöùc kyù teân bôûi Baø Ngoâ Thò Thanh Haèng, Phoù Chuû Tòch UÛy Ban Nhaân Daân Haø noäi göûi Giaùm Muïc Nguyeãn Vaên Nhôn, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam vaø Toång Giaùm Muïc Ngoâ Quang Kieät, Toång Giaùm Muïc Haø Noäi veà vieäc vi phaïm cuûa Toaø Giaùm Muïc Haø Noäi vaø Giaùo Xöù Thaùi Haø.

Chuùng toâi coù yù kieán vaø nhaän xeùt sau ñaây:

1- Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi keå ra nhöõng ñieàu kieän thuaän lôïi (hay aân hueä) ñaõ daønh cho Toaø Toång Giaùm Muïc Haø Noäi nhö vaên thö vieát:

Leã tieáp ñoùn Hoàng Y Crescenzio, Toång tröôûng Boä truyeàn giaùo Vatican ñeán thaêm giaùo hoäi taïi Vieät Nam, Leã thuï phong linh muïc cho caùc Tu syõ taïi Toøa toång Giaùm Muïc Haø Noäi, leã Noel haøng naêm vaø caùc buoåi leã troïng trong chöông trình muïc vuï cuûa Hoäi ñoàng Giaùm Muïc. Nhaát laø môùi ñaây, ñaõ ñaûm baûo cho Ñaïi hoäi X - Ñaïi hoäi Hoäi ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam dieãn ra toát ñeïp taïi Haø Noäi.

Chuùng toâi thieát nghó ñaây chæ laø nhöõng sinh hoaït toân giaùo bình thöôøng, ñöôïc Hieán Phaùp vaø Luaät phaùp Vieät Nam coâng nhaän vaø baûo veä. Ñaøng khaùc, neáu hieåu theo cuïm töø nhöõng ñieàu kieän thuaän lôïi nhö laø moät giaáy pheùp phaûi coù cho nhöõng sinh hoaït thuaàn tuùy toân giaùo treân, thì UÛy Ban Nhaân Daân Haø Noäi ñaõ vi phaïm phaùp luaät veà töï do toân giaùo. Ñieàu naøy cuõng chöùng toû naõo traïng theo cô cheá xin cho cuûa thôøi voâ luaät leä vaãn toàn taïi trong khi ñoù chính phuû luoân ñeà cao moïi ngöôøi soáng vaø laøm theo theo Phaùp Luaät.

2- Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi quy keát Toaø Toång Giaùm Muïc Haø Noäi caùc haønh vi lôïi duïng tín ngöôõng, toân giaùo, lôïi duïng giaùo daân vi phaïm caùc quy ñònh hoaït ñoäng toân giaùo vaø phaùp luaät. Cuï theå:

Ngaøy 15/12/2007, Ngaøi Toång Giaùm Muïc ñaõ göûi thö keâu goïi caùc giaùo syõ vaø giaùo daân tham gia vieäc caàu nguyeän vaø ñoøi laïi nhaø ñaát taïi 42 phoá Nhaø Chung... Toái ngaøy 18/12/2007 vaø lieân tuïc trong caùc ngaøy tieáp theo trong thaùng 12 naêm 2007... vaãn tieáp tuïc toå chöùc caùc hoaït ñoäng taäp trung ñoâng giaùo daân, giaùo syõ caàu nguyeän tröôùc cöûa soá nhaø 42 phoá Nhaø Chung gaây maát traät töï giao thoâng coâng coäng.

Vieäc tuï taäp giaùo só vaø giaùo daân, khoâng hoâ hoaùn, khoâng bieåu ngöõ, maø chæ caàu nguyeän vaø haùt thaùnh ca taïi khu nhaø ñaát thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa Toång Giaùm Muïc khoâng theå coi laø haønh vi lôïi duïng toân giaùo, tín ngöôõng theo Luaät Phaùp quoác noäi cuõng nhö Luaät Phaùp Quoác Teá. Moïi ngöôøi daân bình thöôøng cuõng hieåu ñieàu ñoù laø quyeàn caên baûn cuûa moãi ngöôøi theo ñaïo, cuûa moãi toå chöùc toân giaùo trong moät nhaø nöôùc phaùp quyeàn.

Ñaøng khaùc vieäc hoï khoâng dieãu haønh qua caùc ñöôøng phoá khaùc maø chæ cuøng nhau hoäi tuï khoûang 1 giôø trong phaïm vi khu baát ñoäng saûn ñang bò chieám giöõ ñoäc ñoaùn trong thôøi ñieåm quaù khöù lòch söû ñau buoàn, khoâng theå quy traùch laøm maát traät töï coâng coäng. Vieäc tuï taäp caàu nguyeän vaø haùt thaùnh ca ñeå mong môû loøng nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm coù ñöôïc nhöõng quyeát ñònh coâng baèng vaø hôïp lyù, ñaâu phaûi laø ñieàu caám kò hay vi phaïm phaùp luaät.

Ñaùng lyù ra, chính quyeàn ñaõ phaûi giaûi quyeát töø laâu: nhöõng ñôn töø xin laïi vaø caùc cuoäc tieáp xuùc ñaõ baét ñaàu töø naêm 2000 tôùi nay roài!

Vieäc chính quyeàn cho thueâ khu baát ñoäng saûn vaøo vieäc thöông maïi töø môû vuõ tröôøng, baùn phôû, choã giöõ xe khoâng theå coi laø vieäc laøm khoân ngoan vaø chính ñaùng ñeå tieáp tuïc chieám giöõ. Nhöõng hoaït ñoäng naøy môùi ñích thöïc laøm maát traät töï coâng coäng, myõ quan vaø haøi hoaø trong khu phoá vaên hoaù.

3- Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi cuõng quy keát Giaùo xöù Thaùi Haø ñaõ ñeå xaåy ra vi phaïm phaùp luaät veà ñaát ñai, traät töï xaây döïng, giao thoâng coâng coäng. Vaø ñe doaï seõ kieân quyeát xöû lyù nghieân minh...

Vieäc naøy haõy nghe Toøa Toång Giaùm Muïc traû lôøi: Caùc cô quan chöùc naêng ñaõ thieân leäch khi beânh vöïc nhöõng ngöôøi vi phaïm. Tröôøng hôïp nhaø thôø Thaùi haø cuõng theá. Töø hôn 10 naêm nay Doøng Chuùa Cöùu Theá ñaõ laøm ñôn xin laïi khu ñaát tröôùc kia cuûa nhaø doøng, bò coâng ty may Chieán Thaéng boû khoâng söû duïng töø laâu. Vaø caû hai beân ñeàu khoâng coù ñoäng thaùi gì. Ñoät nhieân ñaàu naêm 2008, coù haøng raøo theùp gai, coù nhaân vieân coâng an ñeán baûo veä cho coâng ty may Chieán Thaéng xaây döïng. Giaùo daân böùc xuùc phaûn ñoái. Chieàu ngaøy 07-01-2007, Chính quyeàn ñaõ ñeán traán an giaùo daân khi höùa seõ ngöøng moïi vieäc xaây döïng taïi ñaây. Thì nhö moät gaùo nöôùc laïnh, saùng ngaøy 08-01-2008, UÛy ban Nhaân daân Thaønh phoá Haø noäi ra vaên thö cho pheùp coâng ty may Chieán Thaéng tieáp tuïc xaây döïng.

Vaäy thì ai vi phaïm? ai seõ bò xöû lyù nghieâm minh?

4- Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi qui keát Linh Muïc Trònh Ngoïc Hieàn toäi laõng phí khi cho toå chöùc khaùnh thaønh nhaø nguyeän: Vieäc toå chöùc khaùnh thaønh nhaø nguyeän 7 taàng cuûa Giaùo xöù Thaùi Haø, UÛy Ban Nhaân Daân Thaønh phoá Haø Noäi yeâu caàu Linh muïc Trònh Ngoïc Hieân thöïc hieän theo ñuùng quy ñònh Luaät thöïc hieän tieát kieäm choáng laõng phí.

Thaät laï luøng: vieäc toå chöùc khaùnh thaønh nhaø nguyeän theo nghi thöùc toân giaùo bò coi laø vi phaïm Luaät Tieát Kieäm Choáng Laõng Phí. Chuùng toâi thieát nghó Luaät naøy chæ aùp duïng vaø nhaém vaøo caùc cô quan coâng quyeàn vaø caùc vieân chöùc nhaø nuôùc môùi ñuùng.

5- Sau cuøng Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi heù loä cho bieát: neáu Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam hôïp taùc, Toøa Toång Giaùm muïc Haø Noäi, Giaùo xöù Thaùi Haø chaám döùt tuï taäp caàu nguyeän vaø haùt thaùnh ca... chính quyeàn sôû taïi seõ taïo ñieàu kieän thuaän lôïi cho vieäc Thaønh phoá Haø Noäi baùo caùo vôùi Chính phuû giaûi quyeát vaán ñeà nhaø ñaát 42 phoá Nhaø Chung, caùc kieán nghò cuûa Giaùo xöù Thaùi Haø vaø caùc vaán ñeà khaùc coù lieân quan ñeán moái quan heä giöõa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam, Toøa Toång Giaùm muïc Haø Noäi vôùi chính quyeàn caùc caáp vaø nhaân daân Thuû ñoâ....

Cung caùch vaø haønh söû theo caùch suy nghó vaø haønh ñoäng bieåu loä treân cuûa Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi khoâng xöùng ñaùng vôùi taàm côõ cuûa moät cô quan lôùn tieâu bieåu cho Thuû Ñoâ ngaøn naêm Vaên hoaù cuûa Vieät Nam. Ñieàu ñoù cuõng chöùng toû caùc thaønh vieân trong UÛy Ban Nhaân Daân khoâng thoâng hieåu luaät phaùp vaø ñöôøng loái giaûi quyeát theo Phaùp Luaät, ñaëc bieät veà Phaùp Leänh veà Toân Giaùo. Töø Hoàng Y tôùi Caùc Giaùm Muïc thuoäc caùc giaùo phaän khaùc nhau töø nhieàu naêm nay vaãn kieân nhaãn chôø ñôïi söï hôïp taùc vaø thieän chí cuûa chính quyeàn giaûi quyeát nguyeän voïng chính ñaùng cuûa caùc Coäng Ñoàng Coâng Giaùo do caùc vò ñaïi dieän. Caùc Ngaøi ñaõ chöùng toû meàm moûng, bao dung ñaày tình nghóa vaø caûm thoâng so vôí cung caùc haønh xöû coù tính caùnh ñoái ñaàu cuûa Uyû Ban Nhaân Daân Haø Noäi? Phöông caùch ñoái ñaàu naøy seõ coù lôïi ích gì cho vieäc giaûi quyeát hay khoâng? Mong quí vò trong UÛy Ban Nhaân Daân Haø Noäi bình taâm suy xeùt laïi chín chaén!

Keát Luaän: - chuùng toâi thaønh thaät noùi raèng chính quyeàn ñaõ tieâu phí thôøi gian quùa nhieàu! - chuùng toâi chæ thaáy moät giaûi phaùp toát nhaát laø traû laïi taøi saûn cho giaùo hoäi vôùi lôøi caùm ôn cho cho möôïn xöû duïng trong baáy nhieâu naêm khoâng tính tieàn thueâ!

 

(Haø Noäi ngaøy 15.01.2008)

Ls. Traàn Leâ Nguyeân

 

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page