Chöông trình ñaïi cöông

cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC Bieån Ñöùc 16

taïi Hoa Kyø (15-20/04/2008)

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Chöông trình ñaïi cöông cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 taïi Hoa Kyø.

Baltimore, Hoa Kyø (CNS 12-11-2007) - Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pietro Sambi, Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Hoa Kyø, xaùc nhaän ÑTC Bieån Ñöùc 16 seõ vieáng thaêm taïi hai toång giaùo phaän Washington vaø New York töø ngaøy 15 ñeán 20-4 naêm 2008.

Leân tieáng hoâm 12-11-2007 trong buoåi khai maïc Ñaïi hoäi muøa thu cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø nhoùm taïi thaønh phoá Baltimore, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sambi cho bieát danh hieäu chính thöùc cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC laø "Cuoäc Toâng Du taïi Hoa Kyø vaø truï sôû Lieân Hieäp Quoác". Ngaøi seõ ñeán thuû ñoâ Washington ngaøy thöù Ba 15-4-2008 vaø ñöôïc ñoùn tieáp chính thöùc taïi Toøa Baïch Cung hoâm sau ñoù, 16-4-2008. Ban chieàu cuøng ngaøy, truøng vaøo sinh nhaät thöù 81 cuûa ngaøi, ÑTC seõ gaëp gôõ Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø.

Ngaøy thöù Naêm, 17-4-2008, ÑTC seõ cöû haønh thaùnh leã taïi Saân daõ caàu (baseball) môùi kieán thieát ôû thuû ñoâ Washington. Sau ñoù, ngaøi gaëp caùc giaùo sö vieän tröôûng caùc ñaïi hoïc vaø hoïc vieän Coâng Giaùo cuõng nhö caùc vò laõnh ñaïo ngaønh giaùo duïc cuûa caùc giaùo phaän taïi Ñaïi hoïc Coâng Giaùo Hoa Kyø, roài tham döï cuoäc gaëp gôõ lieân toân taïi Trung taâm Vaên Hoùa Gioan Phaoloâ 2 cuõng thuoäc khu vöïc thuû ñoâ.

Saùng thöù Saùu, 18-4-2008, ÑTC seõ ñeán thaêm vaø phaùt bieåu taïi truï sôû Lieân Hieäp Quoác ôû New York, vaø ban chieàu ngaøi döï buoåi caàu nguyeän ñaïi keát. Hoâm sau, 19-4-2008, laø kyû nieäm 3 naêm ngaøi ñöôïc baàu laøm Giaùo Hoaøng, ÑTC seõ cöû haønh thaùnh leã taïi Nhaø thôø chính toøa thaùnh Patrick cuûa giaùo phaän New York vaøo ban saùng, tröôùc khi gaëp giôùi treû vaø chuûng sinh vaøo ban chieàu.

Saùng chuùa nhaät 20-4-2008, cuõng taïi New York, ÑTC seõ vieáng thaêm Ground Zero laø di tích hai toøa nhaø song song cuûa Trung taâm Thöông Maïi theá giôùi, bò phaù huûy trong vuï khuûng boá ngaøy 11-9 naêm 2001. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sambi cho bieát "cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi ñaây dieãn ra trong tình lieân ñôùi vôùi nhöõng ngöôøi bò thieät maïng vaø gia ñình hoï, cuõng nhö taát caû nhöõng ngöôøi muoán chaám döùt baïo löïc, ñoàng thôøi kieán taïo hoøa bình".

Chieàu chuùa nhaät 20-4-2008, ÑTC seõ cöû haønh thaùnh leã taïi Saân vaän ñoäng Yankee tröôùc khi leân ñöôøng trôû veà Roma.

Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Washington moâ taû cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Hoa Kyø vaøo naêm 2008 "nhö moät daáu chæ chöùng toû Thaùnh Thaàn cuûa Chuùa ñang ôû vôùi Giaùo Hoäi", ÑTC cuõng hy voïng cuoäc vieáng thaêm naøy mang laïi moät "muøa xuaân môùi", vaø "moät leã Hieän Xuoáng môùi" cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Hoa Kyø. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sambi ñaëc bieät ca ngôïi caùc Giaùm Muïc Myõ ñang giöõ vöõng ñöùc tin, vaø Giaùo Hoäi taïi nöôùc naøy chöùng toû söï hieäp nhaát maïnh meõ giöõa caùc tín höõu vaø caùc vò chuû chaên cuûa Giaùo Hoäi.

Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø ñang nhoùm ñaïi hoäi taïi thaønh phoá Baltimore töø ngaøy 12 ñeán 15-11-2007 vôùi söï tham döï cuûa caùc vò chuû chaên ñeán töø 200 giaùo phaän toaøn quoác. Caùc vò ñaõ ñoàng thanh ñöùng leân nhieät lieät voã tay sau khi Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh keát thuùc baøi phaùt bieåu.

Ñöùc Cha William Skylstad, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø, goïi cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ laø moät thôøi ñieåm hoàng phuùc cho ñaát nöôùc Myõ vaø noùi raèng "ÑTC Bieån Ñöùc khoâng phaûi chæ laø vò laõnh ñaïo cuûa caùc tín höõu Coâng Giaùo, nhöng coøn laø ngöôøi gôïi höùng cho taát caû nhöõng ai ñang hoaït ñoäng cho hoøa bình".

Ñöùc Hoàng Y Edward Egan, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän New York, cho bieát caùc tín höõu Coâng Giaùo taïi New York raát vui möøng, bieát ôn, vaø hoï ñang noùng loøng chôø ñôïi cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC.

Ñöùc Cha Donald Wuerl, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän thuû ñoâ Washington noùi: "Caù nhaân toâi vaø nhaân danh toaøn theå haøng giaùo só, tu só vaø giaùo daân trong giaùo phaän, toâi baøy toû söï chaøo ñoùn noàng nhieät nhaát, ñoàng thôøi taùi baøy toû taâm tình kính meán vaø trung thaønh vôùi ÑTC cuûa chuùng ta".

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page