Giaùo hoäi Vieät Nam coù theå
giuùp Trung Quoác vaø Vatican thoâng hieåu nhau
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc Hoàng y Maãn noùi: Giaùo hoäi Vieät Nam coù theå giuùp Trung Quoác vaø Vatican thoâng hieåu nhau.
Saigoøn, Vieät Nam (UCAN AS03603.1468 Ngaøy 22-10-2007) - Ñöùc Hoàng y Gioan Baotixita Phaïm Minh Maãn cuûa toång giaùo phaän Saigoøn noùi raèng caùc giôùi chöùc Trung Quoác mong muoán Giaùo hoäi Coâng giaùo Vieät Nam giuùp Trung Quoác vaø Vatican hieåu nhau.
Ñöùc Hoàng y Maãn noùi vôùi UCA News hoâm 4-10-2007: "Qua caùc cuoäc gaëp gôõ vôùi caùc giôùi chöùc Nhaø nöôùc Trung Quoác, toâi nhaän thaáy hoï mong muoán Giaùo hoäi Vieät Nam coù theå giuùp Trung Quoác vaø Vatican hieåu quan ñieåm cuûa nhau". Ngaøi noùi theâm caùc giôùi chöùc Trung Quoác bieát caùc hoàng y ñoùng vai troø chính trong vieäc coá vaán cho Ñöùc Thaùnh cha.
Ñöùc hoàng y ngöôøi Vieät Nam vieáng thaêm Trung Quoác ñaïi luïc töø ngaøy 24-28/09/2007 theo lôøi môøi cuûa Ban Toân giaùo Nhaø nöôùc Trung Quoác. Cuøng ñi vôùi ngaøi laø Ñöùc Toång giaùm muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät cuûa Haø Noäi, Ñöùc Giaùm muïc phoù Giuse Voõ Ñöùc Minh cuûa Nha Trang vaø ba linh muïc cuûa toång giaùo phaän Saigoøn.
Phaùi ñoaøn ñaõ vieáng thaêm truï sôû chính cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Giaùo hoäi Coâng giaùo Trung Quoác ôû Baéc Kinh vaø caùc laõnh ñaïo ôû Baéc Kinh vaø Thöôïng Haûi. Phaùi ñoaøn coøn gaëp caùc vieân chöùc Nhaø nöôùc Trung Quoác, trong ñoù coù moät soá ngöôøi thuoäc chaâu AÂu vuï cuûa Boä Ngoaïi giao.
Nhaän thaáy caùc vieân chöùc Nhaø nöôùc quan taâm ñeán quan heä Trung Quoác - Toaø Thaùnh, Ñöùc Hoàng y Maãn noùi vôùi hoï raèng Toaø Thaùnh tha thieát muoán thieát laäp quan heä ngoaïi giao vôùi Trung Quoác. Ngaøi keå vôùi hoï veà vieäc ngaøi môøi Ñöùc Thaùnh cha Gioan Phaoloâ II. "Trong moät laàn duøng böõa vôùi Ñöùc Thaùnh cha, toâi ñaõ môøi ngaøi sang thaêm ngöôøi daân Vieät Nam. Ñöùc Thaùnh cha hoûi: 'Ngöôøi daân Vieät Nam laø ai?' Toâi traû lôøi: 'Ngöôøi Coâng giaùo vaø ngöôøi ngoaøi Coâng giaùo.' Sau ñoù Ñöùc Gioan Phaoloâ laïi hoûi: 'Coøn Trung Quoác thì sao?' vaø toâi traû lôøi: 'Moïi ngöôøi (ngöôøi Trung Quoác vaø Vieät Nam) seõ vui möøng chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh cha', vaø ñeà nghò ngaøi vieáng thaêm Trung Quoác tröôùc".
Ñöùc Hoàng y Maãn coøn noùi vôùi hoï raèng Ñöùc Beâneâñictoâ XVI ao öôùc thieát laäp quan heä ngoaïi giao vôùi Trung Quoác vaø Vieät Nam khi ngaøi môùi leân ngoâi giaùo hoaøng.
Caùc giôùi chöùc Trung Quoác noùi chính phuû cuûa hoï thaáy coù nhöõng khoù khaên trong vieäc thieát laäp quan heä nhö theá vaø muoán Vatican caét ñöùt quan heä vôùi Ñaøi Loan, Ñöùc Hoàng y Maãn keå. Ngaøi noùi theâm ngaøi baûo ñaûm vôùi hoï raèng Toaø Thaùnh saün saøng laøm nhö theá, vaø giaûi thích raèng phaùi ñoaøn ngoaïi giao ôû Ñaøi Loan chæ laø boä phaän haønh chính. Trong soá vaán ñeà maø caùc giôùi chöùc Trung Quoác vaø ñoaøn Vieät Nam thaûo luaän coù vaán ñeà boå nhieäm söù thaàn Toaø Thaùnh ôû Trung Quoác neáu hai beân thieát laäp quan heä, theo ñöùc hoàng y.
Ngaøi noùi theâm caùc giôùi chöùc coøn cho phaùi ñoaøn Vieät Nam bieát caùc chính saùch toân giaùo cuûa Trung Quoác trong khi ngaøi chia seû vôùi hoï veà nhöõng taùc ñoäng cuûa chính saùch toân giaùo Nhaø nöôùc Vieät Nam nôi Giaùo hoäi ngaøi.
Ngaøi noùi vôùi hoï raèng sau naêm 1975, khi ñaát nöôùc thoáng nhaát, chính phuû ñaõ tòch thu caùc cô sôû vaø taøi saûn cuûa Giaùo hoäi Mieàn Nam. Tuy nhieân, töø khi chính phuû baét ñaàu chính saùch ñoåi môùi vaøo giöõa thaäp nieân 1980, caùc toå chöùc Giaùo hoäi haûi ngoaïi ñaõ hoã trôï taøi chính vaø ñaøo taïo cho nhaân vieân Giaùo hoäi, ñöùc hoàng y keå.
Ñöùc Hoàng y Maãn cho bieát ngaøi ñeà nghò moät soá giaùm muïc Trung Quoác neân ñöôïc pheùp tham döï Ñaïi hoäi Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ chaâu (FABC) vaøo naêm 2008 vaø thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc saép tôùi taïi Roâma. Thöôïng Hoäi ñoàng giaùm muïc veà chuû ñeà Kinh Thaùnh döï kieán seõ dieãn ra vaøo thaùng 10-2008.
Caùc giôùi chöùc Trung Quoác ñaõ hoûi ngaøi veà nôi dieãn ra Ñaïi hoäi Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ chaâu (FABC), ngaøi cho bieát, vaø ngaøi giaûi thích raèng caùc giôùi chöùc Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ chaâu (FABC) muoán toå chöùc taïi Vieät Nam, nhöng ngaøi ñaõ phaûi töø choái, vì Giaùo hoäi cuûa ngaøi khoâng coù ñuû tieän nghi. Ngaøi noùi vôùi hoï raèng ngaøi chöa bieát ñòa ñieåm ñaïi hoäi.
Ñöùc Hoàng y Maãn phaùt bieåu vôùi UCA News raèng ngaøi muoán chia seû moät vaøi kinh nghieäm cuûa Giaùo hoäi ngaøi vôùi caùc giôùi chöùc Trung Quoác vì tình hình Giaùo hoäi ôû hai quoác gia coù nhöõng ñieåm gioáng nhau, maëc duø Trung Quoác lôùn hôn Vieät Nam nhieàu laàn vaø do ñoù phaïm vi cuûa caùc vaán ñeà lieân quan ñeán toân giaùo cuõng roäng hôn.
Moät trong nhöõng ñieåm töông ñoàng maø ngaøi noùi vôùi caùc giôùi chöùc Trung Quoác ñoù laø Vieät Nam cuõng ñaõ traûi qua vieäc Giaùo hoäi bò chia reõ töø khi chính quyeàn coäng saûn giaønh thaéng lôïi ôû mieàn baéc vaøo thaäp nieân 1950 cho ñeán khi thaønh laäp hoäi ñoàng giaùm muïc khoaûng 25 naêm sau ñoù. Ngaøi coøn löu yù veà soá linh muïc ñöôïc phong chöùc "chui" ôû Giaùo hoäi mieàn Baéc.
Ñöùc hoàng y cho bieát oâng coá ngoaïi cuûa ngaøi laø ngöôøi Trung Quoác noùi tieáng Trieàu Chaâu queâ ôû tænh Quaûng Ñoâng ôû ñaïi luïc, nhöng ngaøi khoâng bieát coù ngöôøi thaân naøo soáng ôû ñoù.
UCAN