Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam tôùi thaêm

vaø daâng Thaùnh leã taïi Nhaø thôø Chính Toøa Haø Noäi

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam tôùi thaêm vaø daâng Thaùnh leã taïi Nhaø thôø Chính Toøa Haø Noäi.

Haø Noäi, Vieät Nam (11/10/2007) -- Trong nhöõng ngaøy Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam hoïp taïi Haø Noäi, caùc Ñöùc Cha ñaõ tôùi thaêm vaø daâng Thaùnh leã taïi Nhaø thôø Chính Toøa Haø Noäi. Luùc 18 giôø ngaøy thöù Naêm 11/10/2007, Ñöùc Hoàng Y Gioan Baotixita Phaïm Minh Maãn vaø 25 Ñöùc Giaùm Muïc, nhieàu tu só nam nöõ, chuûng sinh vaø ñoâng ñaûo giaùo daân giaùo xöù Chính Toøa Haø Noäi, ñaõ hieäp daâng thaùnh leã taï ôn.

Ñoaøn ñoàng teá ñi töø nguyeän ñöôøng Fatima, tieán ra thaùnh ñöôøng trong baàu khoâng khí linh thieâng vaø vui möøng, vì ñang trong kyø Ñaïi Hoäi laàn thöù X cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam, toå chöùc taïi Haø Noäi. Tôùi tieàn saûnh, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät giôùi thieäu caùc Ñöùc Cha cuûa töøng ñòa phaän cho coäng ñoaøn daân Chuùa. Sau phaàn giôùi thieäu, caùc em tnieáu nhi Thaùnh Theå giaùo xöù Chính Toøa haân hoan tieán leân chuùc möøng caùc chuû chaên cuûa mình baèng moät vuõ ñieäu ñôn sô, chaát chöùa taâm tình caûm taï qua ca khuùc "taùn tuïng hoàng aân".

Ñoaøn ñoàng teá tieáp tuïc tieán vaøo trong thaùnh ñöôøng trong khi coäng ñoaøn caát leân baøi haùt "töø muoân phöông ta veà ñaây..."

Trong lôøi môû ñaàu thaùnh leã, Ñöùc cha chuû teá Phaoloâ Nguyeãn Vaên Hoøa noùi: "Hoâm nay, 26 Giaùm Muïc ñaïi dieän cho 26 giaùo phaän daâng leã taïi nhaø thôø Chính Toøa Haø Noäi. Chuùng toâi thaân aùi chaøo anh chò em! Chuùng toâi raát vui möøng vì thaáy anh chò em traûi qua raát nhieàu bieán coá thaêng traàm cuûa cuoäc soáng, vaäy maø anh chò em vaãn trung thaønh vaø hieäp thoâng caùch maät thieát vôùi Giaùo Hoäi töø Roâma ñeán ñòa phöông. Trong thaùnh leã naøy, chuùng ta cuøng nhau caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát cuûa giaùo hoäi..."

Trong baøi chia seû Lôøi Chuùa, Ñöùc Cha Phaoloâ Nguyeãn Vaên Hoøa caøng nhaán maïnh ñeán söï hôïp nhaát trong Giaùo Hoäi. Hôïp Nhaát ôû ñaây khoâng phaûi hôïp nhaát moät nhoùm ngöôøi vôùi nhau, maø laø taát caû moïi ngöôøi hôïp nhaát trong Chuùa Kitoâ. Muoán vaäy, moãi ngöôøi phaûi loaïi boû khoûi mình oùc beø phaùi, kyø thò, baùo thuø... Chuùng ta haõy nhìn leân taám göông cuûa Chuùa Gieâsu, Ngöôøi ñaõ töø boû baûn thaân mình vì haïnh phuùc cuûa nhaân loaïi.

Cuoái baøi giaûng, Ñöùc Cha Phaoloâ Nguyeãn Vaên Hoøa noùi: Trong kyø hoïp naøy, chuùng toâi trao ñoåi raát nhieàu vaán ñeà cuûa Giaùo Hoäi Vieät Nam. Nhöng cuõng coøn nhieàu giôùi haïn, caàn xin Chuùa trôï giuùp. Xin anh chò em giuùp chuùng toâi baèng lôøi caàu nguyeän vaø coäng taùc vôùi chuùng toâi trong vieäc soáng ñaïo theo ñuùng ñöôøng höôùng thö chung cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam göûi tôùi moïi thaønh phaàn daân Chuùa trong khaép caùc giaùo phaän. Xin Chuùa chuùc laønh cho taát caû anh chò em.

Tröôùc khi nhaän pheùp laønh cuoái leã, cha Giuse Ñaëng Ñöùc Ngaân, toång ñaïi dieän toång giaùo phaän Haø-noäi ñaõ chuùc möøng caùc Ñöùc Cha vaø tri aân caùc ngaøi.

Döôùi ñaây chuùng toâi xin trích nguyeân vaên baøi phaùt bieåu cuûa cha Giuse.

 

Troïng kính Ñöùc Cha Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc,

Troïng kính Quyù Ñöùc Hoàng Y, Quyù Ñöùc Toång Giaùm Muïc vaø caùc Quyù Ñöùc Cha.

Hoâm nay, coäng ñoàng Daân Chuùa mieàn Haø-Noäi cuûa chuùng con raát vui möøng vì ñöôïc tham döï thaùnh leã cuûa caùc Ñöùc Cha trong Hoäi Ñoàng Giaùm muïc Vieät-Nam. Chuùng con luoân mong vaø chôø ñôïi ñöôïc tham döï thaùnh leã ñoàng teá cuûa caùc ñöùc Giaùm muïc trong caû nöôùc taïi Nhaø thôø Chính toøa Haø-Noäi; ñeå coäng ñoàng Daân Chuùa giaùo phaän Haø-Noäi ñöôïc dòp baøy toû taâm tình kính troïng, hieäp nhaát vaø tin meán caùc Ñaáng chuû chaên trong caû nöôùc, vaø cuøng caàu nguyeän cho Giaùo hoäi Coâng giaùo Vieät-Nam.

Chuùng con ñöôïc bieát caùc Ñöùc Cha ñang hoïp Ñaïi hoäi laàn thöù X cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät-Nam taïi Toøa Toång Giaùm muïc Haø-Noäi. Chuùng con ñaõ hieäp yù caàu xin Thieân Chuùa tuoân ñoå treân Quyù Ñöùc Hoàng Y vaø quyù Ñöùc Cha traøn ñaày hoàng aân Chuùa Thaùnh Thaàn; ñeå caùc Ñaáng Chuû Chaên luoân ñem laïi nhöõng ích lôïi cho moïi thaønh phaàn Daân Chuùa cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Vieät-Nam laø rao giaûng vaø soáng Tin Möøng tình thöông cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ.

Thö Muïc Vuï naêm 2006 cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm muïc Vieät-nam ñaõ môøi goïi toaøn theå Coäng ñoàng Daân Chuùa Vieät-Nam soáng ñaïo Hoâm nay laø Phuïc Vuï vaø Yeâu Thöông. Tinh thaàn soáng ñaïo ñoù ñaõ môû ra treân queâ höông ñaát nöôùc Vieät-Nam moät tinh thaàn môùi, tinh thaàn töông thaân töông aùi, yeâu thöông vaø phuïc vuï khôûi ñi töø trong moãi gia ñình, moãi coäng ñoaøn, theå hieän tình lieân ñôùi vôùi haøng xoùm laùng gieàng, nôi laøm vieäc vaø ôû nôi moïi choã baèng phaåm giaù ngöôøi tín höõu Kitoâ trong cuoäc soáng ñöùc tin vaø cuoäc ñôøi, nhö lôøi môøi goïi cuûa Quyù Ñöùc Cha trong thö Muïc vuï: "Traùch nhieäm soáng ñaïo hoâm nay thaät quan troïng, lieân quan ñeán moïi thaønh phaàn Daân Chuùa, nhöng cuõng laø traùch nhieäm laøm neân phaåm giaù cuûa ñôøi tín höõu. Thaùnh Leâoâ Caû Giaùo hoaøng, trong moät baøi giaûng leã Giaùng Sinh ñaõ keâu goïi: "Hôõi caùc Kitoâ höõu, haõy nhaän bieát phaåm gi cuûa mình"... Phaåm giaù ñoù laø ñöôïc laøm con cuûa Cha treân trôøi, ñöôïc cöùu chuoäc baèng maùu cuûa Chuùa Gieâsu vaø ñöôïc trôû thaønh ñeàn thôø cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Phaåm giaù ñoù ñöôïc theå hieän roõ nhôø noã löïc moãi thaønh vieân trôû thaønh chöùng nhaân cho tình yeâu cuûa thieân Chuùa.

Soáng trong ñaát nöôùc ñang coù nhieàu thay ñoåi vaø thaùch ñoá, chuùng ta ñöôïc môøi goïi soáng ñöùc tin caùch tröôûng thaønh hôn ñeå coù theå daán thaân phuïc vuï tha nhaân caùch môùi meû hôn vaø goùp phaàn tích cöïc hôn trong coâng cuoäc xaây döïng con ngöôøi môùi". (Thö Chung, soá 11).

Ñeå coù ñöôïc tinh thaàn vaø soáng nhö thö Muïc Vuï ñaõ môøi goïi, chuùng con luoân mong moûi ñöôïc söï höôùng daãn cuûa ngöôøi Thaày ñöùc tin vaø tình thöông nôi Ñöùc Hoàng Y vaø quyù Ñöùc Cha, giuùp chuùng con can ñaûm soáng ñöùc tin giöõa doøng ñôøi ñaày bieán ñoäng cuûa theá giôùi hoâm nay.

Chuùng con xin chaân thaønh caùm ôn Ñöùc Cha Chuû tòch, Quyù Ñöùc Hoàng Y vaø quyù caùc Ñöùc Cha trong Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät-Nam hieän dieän trong thaùnh leã hoâm nay. Chuùng con xin kính chuùc caùc Ñaáng luoân maïnh khoûe, traøn ñaày ôn thaùnh vaø an bình; xin caùc Ñaáng chuùc laønh cho taâm tình tin meán cuûa chuùng con. Chuùng con ñoàng kính chuùc.

 

Sau baøi caûm ôn cuûa cha chính Giuse Ñaëng Ñöùc Ngaân, caùc em aáu nhi xöù Chính Toøa kính daâng leân caùc Ñaáng nhöõng boù hoa töôi thaém baøy toû nieàm yeâu meán vaø hieäp nhaát cuûa moïi thaønh phaàn Daân Chuùa trong toång giaùo phaän Haø-Noäi.

Cuoái cuøng, Ñöùc Hoàng Y Gioan Baotixita Phaïm Minh Maãn ñaïi dieän cho Giaùm Muïc ñoaøn ñaùp töø, ngaøi noùi: "Toâi caùm ôn Ñöùc Toång Giaùm Muïc Haø Noäi, caùm ôn Cha Xöù Nhaø Thôø Chính Toøa Haø Noäi, vaø caùm ôn anh chò em tín höõu cuûa giaùo phaän Haø Noäi ñaõ tieáp ñoùn anh em Giaùm Muïc chuùng toâi. Ñoàng thôøi taïo ñieàu kieän cho chuùng toâi thaáy moät baàu khí aám cuùng nhö gia ñình cuûa mình vaäy. Anh chò em ñaõ giuùp chuùng toâi baèng nhöõng goùp yù xaây döïng cho Giaùo Hoäi vaø cho ñaát nöôùc chuùng ta..."

Sau cuøng laø pheùp laønh cuoái leã vaø coäng ñoaøn cuøng haùt baøi "Haõy ñi rao giaûng Tin Möøng".

Nguyeän xin Thieân Chuùa nguoàn maïch cuûa tình yeâu tuoân ñoå muoân phuùc laønh cho Giaùo Hoäi Chuùa, ñaëc bieät laø Giaùo Hoäi Vieät Nam thaân yeâu cuûa chuùng con maõi maõi soáng trung thaønh vôùi Ñöùc Tin, vaø laøm cho Nöôùc Chuùa moãi ngaøy ñöôïc trieån nôû theâm.

 

Tröôøng Giang

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page