c Thanh cha Beneicto XVI

keu goi hoa bnh cho Myanmar

va hoa giai cho Trieu Tien

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

c Thanh cha Beneicto XVI keu goi hoa bnh cho Myanmar va hoa giai cho Trieu Tien.

(Bai cua Gerard O'Connell, ac Phai vien Roma)

Thanh pho Vatican (UCAN ZY03484.1465 Ngay 1-10-2007) - c Thanh cha Beneicto XVI a bay to tnh oan ket va s gan gui ve tinh than vi ngi dan Myanmar va mi goi toan the gii cau xin cho cac ben tm ra mot giai phap hoa bnh cho cuoc khung hoang o.

c Thanh cha Beneicto XVI con thuc giuc cau nguyen cho nhng no lc hoa giai Trieu Tien.

c Thanh cha a ra nhng li keu goi nay vao tra ngay 30-9-2007 sau khi oc Kinh Truyen Tin vi hang tram khach hanh hng en t nhieu quoc gia tai Castel Gandolfo, dinh th mua he cua giao hoang ben ngoai Roma.

Quan tam en hoan canh thng tam Myanmar, c Thanh cha noi: "Toi het sc lo lang khi theo doi cac s kien nghiem trong nhat trong nhng ngay nay Myanmar, va toi muon bay to s gan gui ve tinh than vi ngi dan Myanmar than yeu trong thi iem th thach au n ma ngi dan nc nay ang trai qua".

Ngai noi: "Trong khi toi cam oan oan ket va cau nguyen that nhieu cho ngi dan Myanmar, toi cung mi goi toan the Giao hoi cung lam nh the, va toi lac quan hy vong cac ben se tm ra mot giai phap hoa bnh v li quoc gia".

Cac nguon tin Vatican cho biet c Thanh cha theo doi sat sao dien bien trong tuan qua khi quan oi Myanmar dung bao lc an ap cac cuoc phan oi v hoa bnh do cac tu s Phat giao dan au Yangon, thanh pho ln nhat Myanmar. Ngai nhan thay co nhieu tu vien Phat giao b xam pham va b niem phong, va Internet tren ca nc nay khong truy cap c.

Theo mot so nguon tin ngoai giao do cac phng tien truyen thong trch dan, lc lng an ninh a giet chet khoang 200 ngi phan oi, anh ap hay lam b thng nhieu ngi khac, va bo tu khoang 850 nha s va lanh ao dan chu.

c Thanh cha a ra li bnh luan hai ngay sau khi cac lanh ao cua bon trieu Kito hu cua Myanmar, trong o co 600,000 ngi Cong giao, gi th cho Tng Than Shwe, chu tch Uy ban Hoa bnh va Phat trien Nha nc, lc lng quan oi cai tr quoc gia nay, hom 28-9-2007. Th cua ho bay to "lo lang va quan ngai ac biet trc tnh hnh bao ong ang dien ra trong nc hien nay".

Th cua cac lanh ao Kito giao, do c Tong Giam muc Charles Bo, tong th ky Hoi ong Giam muc Cong giao Myanmar, va c Tong Giam muc Samuel Mahn, chu tch Hoi ong cac Giao hoi Myanmar, ky ten, keu goi ngi ng au chnh quyen quan s "giai quyet vu viec bang tnh thng cua ngi cha va giai phap hoa bnh e mang lai on nh, hoa bnh va phi bao lc, ay cung la khat vong cua ngi dan".

Cung trong ngay 28-9-2007, c Tong Giam muc Orlando Quevedo cua Cotabato, Philippines, tong th ky cua Lien Hoi ong Giam muc A chau, a gi th bay to tnh oan ket vi cac giam muc Myanmar.

Sau khi mi goi cau nguyen cho mot giai phap hoa bnh Myanmar, c Beneicto XVI noi ve cac dien bien mang tnh tch cc gan ay tren ban ao Trieu Tien va c muon thuc ay tien trnh nay. Ngai noi: "Toi cung keu goi anh ch em cau nguyen cho tnh hnh tren ban ao Trieu Tien, ni co mot so dien bien quan trong trong cuoc oi thoai lien Trieu mang lai hy vong nhng no lc hoa giai ang c thc hien co the c ay manh v li ch cua ngi dan Trieu Tien va v li ch bnh on va hoa bnh trong toan khu vc".

Ca hai chnh phu cua ban ao b phan chia nay cung luc thong bao hom 8-8-2007 rang tong thong Han Quoc Roh Moo-hyun se gap lanh ao Bac Han Kim Jong-il t ngay 28-30/8/2007 tai Bnh Nhng. Tuy nhien, cuoc hop cap cao nay a b hoan lai en ngay 2-10-2007 do lu lut gay thiet hai nang ne Bac Han trong suot thang 8/2007.

Theo cac phng tien truyen thong ai chung, ong Roh se i bo bang qua bien gii lien Trieu c tang cng phong thu chat che vao ngay 2-10-2007. Ngi tien nhiem cua ong la Kim Dae-jung a i may bay sang Bac Han khi tham d cuoc hop cap cao lien Trieu lan au tien hoi thang 6-2000, cung tai Bnh Nhng.

Trong cuoc hop cap cao lan nay, theo cac phng tien truyen thong a phng, hai nha lanh ao Bac va Nam Han se hoi kien bon en sau lan va ban cach cai thien quan he e i en oan ket dan toc va thong nhat at nc.

Ban ao Trieu Tien b phan chia t khi The Chien th II ket thuc vao nam 1945, va s ton thng sau sac do cuoc chien Trieu tien t nam 1950-1953 e lai en nay van con.

 

UCAN

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page