Toøa Giaùm Muïc Xaõ Ñoaøi, Giaùo Phaän Vinh
Caùm ôn quyù aân nhaân ñaõ giuùp ñôõ caùc naïn nhaân baõo luït
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Toøa Giaùm Muïc Xaõ Ñoaøi
Nghi Dieân - Nghi Loäc - Ngheä An
Ñt: 038.3611.845 ; 0977006526
Email : tgmxadoai2004@yahoo.com
Ngaøy 25 thaùng 9 naêm 2007
Thö Caùm Ôn
Kính göûi: Quyù Ñöùc Hoàng y, Quyù Ñöùc cha,
Quyù Cha, caùc Doøng tu, giaùo xöù, toå chöùc, caù nhaân, quyù vò haûo taâm gaàn xa, trong nöôùc vaø ngoaøi nöôùc,
Côn baõo soá 2 ñaõ gaây möa luõ raát to, gaây thieät haïi lôùn taïi moät soá vuøng treân ñòa baøn 2 tænh Haø Tónh vaø Quaûng Bình, nhieàu ngöôøi cheát; nhieàu nhaø cöûa, cuûa caûi gia suùc, gia caàm bò nöôùc cuoán troâi; hoa maøu, muøa maøng ñeàu maát traéng.
Tröôùc caûnh khoán ñoán do thieân tai, chuùng con ñaõ ñöôïc nhieàu ngöôøi quan taâm kòp thôøi giuùp ñôõ.
Qua laù thö naøy, chuùng con heát loøng caùm ôn, quyù Ñöùc Hoàng y, quyù Ñöùc Cha, quyù Cha, quyù Doøng tu, caùc giaùo xöù, caùc toå chöùc töø thieän, caùc caù nhaân xa gaàn trong nöôùc cuõng nhö ngoaøi nöôùc ñaõ daønh cho chuùng con tình thöông ñaëc bieät.
Tính ñeán nay, Toaø giaùm muïc, Ban baùc aùi - xaõ hoäi cuûa giaùo phaän chuùng con ñaõ nhaän:
- Treân 930,000,000 ñoàng tieàn maët (tieàn Vieät Nam)
- 30,000 US Dollars
- 11 taán gaïo
- 87 bao quaàn aùo môùi.
Ngoaøi ra coøn coù moät soá giaùo phaän, nhieàu giaùo xöù, toå chöùc, caù nhaân ñaõ tôùi caùc giaùo xöù vaø töøng gia ñình bò thieät haïi ñeå tröïc tieáp cöùu trôï.
Soá tieàn treân Ban baùc aùi giaùo phaän ñaõ mua gaïo, mì goùi, muoái, saùch vôû, caùc vaät duïng xong chaûo, maøn muøng, chaên chieáu... tröïc tieáp phaân phaùt cho nhöõng ngöôøi caàn giuùp ñôõ, khoâng phaân bieät löông giaùo. Vaø soá gaïo, aùo quaàn cuõng ñaõ tôùi taän tay baø con caàn söï trôï giuùp.
Khoâng theå noùi heát leân ñaây nhöõng taâm tình vaø loøng bieát ôn cuûa baø con tröôùc tình thöông cuûa quyù Ñöùc Hoàng y, quyù Ñöùc Cha, quyù Cha vaø quyù vò.
Nhôø söï giuùp ñôõ kòp thôøi ñoù, nay baø con ñaõ daàn daàn oån ñònh cuoäc soáng. Chuùng con cuõng ñang tieán haønh giuùp döïng laïi nhaø cöûa, mua saém traâu, boø, phaân gioáng... ñeå baø con laøm muøa oån ñònh cuoäc soáng ngaøy mai.
Chuùng con kính xin quyù Ñöùc Hoàng y, quyù Ñöùc Cha, quyù Cha vaø quyù vò tieáp tuïc caàu nguyeän vaø giuùp ñôõ chuùng con.
Daùm xin Chuùa ban muoân ôn laønh cuûa Ngaøi cho nhöõng ai ñaõ laøm ôn cho chuùng con.
Giaùm muïc giaùo phaän Vinh
+ Phaoloâ Maria Cao Ñình Thuyeân