Leã an taùng linh muc Giuse Pai Saûn Anamwat

ngöôøi Thaùi Lan goác Vieät

 

Leã an taùng linh muc Giuse Pai Saûn Anamwat ngöôøi Thaùi Lan goác Vieät

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Leã an taùng linh muc Giuse Pai Saûn Anamwat ngöôøi Thaùi Lan goác Vieät.

Chanthaburi, Thaùi Lan (19/09/2007) - Ngay töø saùng sôùm ngaøy 18/09/2007, trôøi ñoå nhöõng côn möa nheï. Nhöng ñieàu ñoù vaãn khoâng ngaên ñöôïc doøng xe vaø ngöôøi töø caùc neûo ñöôøng ñoå veà nhaø thôø chính toøa giaùo phaän Chanthaburi, ñeå tham döï leã an taùng cha Giuse Pai Saûn.


Trong Thaùnh leã an taùng caàu nguyeän cho cha Giuse Pai Saûn Anamwat ngöôøi Thaùi Lan goác Vieät, coù raát ñoâng ngöôøi Vieät tham döï. Coù saùu vò Giaùm muïc tôùi daâng leã töø caùc giaùo phaän cuûa Thaùi Lan: Chanthaburi, Nakornsawan, Ubon, Ratchaburi vaø Korat. Cuøng ñoàng teá trong thaùnh leã coù 300 linh muïc, haøng ngaøn tu só vaø giaùo daân teà töïu trong vaø ngoaøi vöông cung thaùnh ñuôøng tham döï thaùnh leã an taùng cha..


Coù theå coi cha Pai Saûn laø moät linh muïc ngöôøi Vieât Nam. Ngaøi chaøo ñôøi naêm 1955 döôùi maùi nhaø Vieät Nam treân ñaát Thaùi. Laø ngöôøi con thöù 11 trong ñaïi gia ñình coù tôùi 15 ngöôøi con, cha mang doøng maùu Vieät Nam töø hai cuï thaân sinh laø cuï oâng Neát vaø cuï baø Nga. Cha ñöôïc ñaët teân laø Pai Saûn Anamwat (An nam phaùt trieån). Coù leõ hai cuï thaân sinh muoán ngöôøi con mình mang doøng maùu An-Nam (teân nöôùc Vieät tröôùc ñaây) phaûi vöôn leân giöõa nhöõng khoù khaên veà kinh teá cuûa moät gia ñình ñoâng con.

Beân caïnh ñoù, gia ñình cha cuõng nhö nhieàu gia ñình ngöôøi Vieät Nam khaùc ôû Thaùi thôøi ñoù gaëp raát nhieàu khoù khaên. Ngöôøi Vieät töøng bò coi laø nhöõng hieåm hoïa lôùn cho ñaát nöôùc Thaùi Lan. Veà chính trò, ngöôøi Thaùi sôï Ñaûng Coäng Saûn Vieät Nam, vôùi vò laõnh tuï laø Hoà Chí Minh, sang hoaït ñoäng ôû Thaùi, aûnh höôûng tôùi sinh hoaït chính trò Thaùi. Veà maët an ninh, ngöôøi Thaùi sôï raèng cuoäc chieán tranh choáng Myõ cuûa Coäng Saûn Vieät Nam gaây phöông haïi tôùi ñaát nöôùc Thaùi Lan ñang ôû döôùi söï trôï giuùp cuûa Myõ. Do vaäy, nhöõng thaäp nieân tröôc ñaây, ngöôøi Vieät thöôøng bò coâ laäp, bò quaûn cheá trong moät vuøng nhaát ñònh. Ngöôøi Vieät khoâng ñöôïc hoïc tieáng Vieät vì bò coi laø ngoân ngöõ ñeå Vieät Coäng tuyeân truyeàn. Ngöôøi Vieät maát nhieàu quyeàn lôïi nhö khoâng ñöôïc ñi laøm vieâc, khoâng ñöôïc kinh doanh mua baùn, khoâng ñöôïc töï do ñi laïi, vv... vaø coù theå bò baét baát cöù luùc naøo.

Nhö bao ngöôøi Vieät Nam khaùc coù loøng ñaïo ñöùc vaø yeâu meán ôn goïi Linh muïc, baát chaáp moïi khoù khaên treân, oâng baø thaân sinh ñaõ giuùp con mình böôùc vaøo ngöôõng cöûa chuûng vieän ôû Thaùi Lan. Naêm1983, thaày Giuse Pai Saûn ñaõ laõnh nhaän thieân chöùc linh muïc taïi vöông cung thaùnh ñöôøng cuûa giaùo phaän. Chính ngoâi nhaø thôø maø tröôc ñaây cha haân hoan böôùc leân baøn thôø Chuùa, hoâm nay laïi cöû haønh leã an taùng cho cha. Chính Ñöùc cha Loâ-ren xoâ Thieân-Chai, Giaùm muïc giaùo phaän Chanthaburi ñaõ chuû phong linh muïc cho cha ngaøy tröôùc vaø hoâm nay ñaây, cuõng chính ñöùc cha chuû söï thaùnh leã an taùng cho ngöôøi con thaân yeâu cuûa mình trôû veà vôùi loøng ñaát meï cuûa giaùo phaän..

Cha Giuse Pai Saûn ñaõ coù nhieàu naêm hoïc thaùnh nhaïc taïi Roâma (1990-1993). Cha cuõng laáy baèng thaïc só veà giaùo duc ôû Myõ (1999-2000). Veà Thaùi, cha Giuse phuïc vuï trong nhieàu laõnh vöïc cho Giaùo Hoäi Thaùi: cha töøng laøm giaùo sö ñaïi chuûng vieän moân thaùnh nhaïc; cha laøm vieäc trong caùc tröôøng Coâng giaùo cuûa giaùo phaän; Ñaëc traùch veà Phuïng vuï thaùnh; Lo vieäc ñoái thoaïi lieân toân; Laøm vieäc cho Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Thaùi Lan, vv... Vôùi quaù nhieàu coâng vieäc treân coäng vôùi beänh aùp huyeát cao, cha Giuse ñöôïc Chuùa cho an nghæ ngaøy 12/09/2007, höôûng thoï 52 tuoåi vaø ñöôïc ñöa veà giaùo phaän Chanthaburi vaøo ngaøy 15/09/2007 giöõa luùc cha coøn ñang lo quyeân tieàn ñeå xaây nhaø thôø ôû mieàn Baéc Thaùi Lan, laø nôi coù raát ñoâng ngöôøi Vieät Nam ñang sinh soáng.


Tuy trôøi ñoå nhöõng côn möa nheï. Nhöng ñieàu ñoù vaãn khoâng ngaên ñöôïc doøng xe vaø ngöôøi töø caùc neûo ñöôøng ñoå veà nhaø thôø chính toøa giaùo phaän Chanthaburi, ñeå tham döï leã an taùng cha Giuse Pai Saûn.


Cha laø vò aân nhaân cuûa nhieàu ngöôøi Vieät Nam taïi Thaùi Lan. Ngaøi cuõng laø vò aân nhaân cuûa Coäng Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi Baêng-Coác. Trong giai ñoaïn ñaàu khi ngöôøi tò naïn Vieät Nam tôùi Thaùi, chöa coù nôi tuï hoïp ñeå döï leã, cha ñaõ taän taâm giuùp ñôõ vaø giuùp cöû haønh thaùnh leã taïi nhaø nguyeän cuûa tröôøng Panchaxap treân ñöôøng Ladbrao, nôi cha töøng laø hieäu tröôûng. Sau naøy khi ñoåi veà tröôøng Panchaxap ôû ñöôøng Ramkhamhaeng, Minburi, ñoái dieän vôùi Tröôøng Trung Hoïc Quoác Teá vaø Nhaø thôø Doøng Chuùa Cöùu Theá, Cha Giuse Anamwat vaãn tieáp tuïc hoã trôï cho Coäng Ñoaøn Coâng Giaùo Vieät Nam taïi Thaùi Lan.

Vôùi nhieàu coâng vieäc vaø coù taàm aûnh höôûng roäng lôùn, hoâm nay ñaây trong thaùnh leã an taùng caàu nguyeän cho cha, coù raát ñoâng ngöôøi Vieät thm döï. Coù saùu vò Giaùm muïc tôùi daâng leã töø caùc giaùo phaän cuûa Thaùi Lan: Chanthaburi, Nakornsawan, Ubon, Ratchaburi vaø Korat. Cuøng ñoàng teá trong thaùnh leã coù 300 linh muïc, haøng ngaøn tu só vaø giaùo daân teà töïu trong vaø ngoaøi vöông cung thaùnh ñuôøng tham döï thaùnh leã an taùng cha. Sau thaùnh leã, saùu ñöùc cha, haàu heát quí cha, quí tu só nam nöõ vaø coäng ñoaøn ñaõ tieãn ñöa cha veà nôi an nghæ cuoái cuøng laø ñaát thaùnh cuûa giaùo phaän döôùi trôøi möa. Thaùnh leã an taùng cha Giuse Pai Saûn Anamwat ñaõ dieãn ra trong baàu khí linh thieâng trang troïng vaø ñeå laïi nieàm thöông tieác cho nhieàu ngöôøi, trong ñoù coù raát ñoâng ngöôøi Vieät Nam ôû Thaùi Lan. Theo nieân giaùm 2007, giaùo hoäi Thaùi Lan coù 10 giaùo phaän vôùi 10 vò giaùm muïc coi soùc 300,000 tín höõu. Trong soá 10 vò Giaùm muïc, coù tôùi 4 ñöùc cha coù doøng maùu Vieät Nam. Trong soá caùc linh muïc Thaùi coù tôùi 125 cha goác laø Vieät Nam. Vôùi soá giaùo daân Thaùi Lan hieän nay laø 300,000 ngöôøi, trong soá ñoù, 50,000 tín höõu goác laø ngöôøi Vieät, chieám tæ leä 1/6.

 

LM. Giuse Nguyeãn Tieán Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page