Huan c cua TC Beneito XVI

trc gi Kinh Truyen Tin

tra Chua Nhat ngay 15/07/2007

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Huan c cua c Thanh Cha Beneito XVI trc gi Kinh Truyen Tin tra Chua Nhat ngay 15 thang 7 nam 2007.

(Radio Veritas Asia 16/07/2007) - Nh quy v va cac ban a biet, t ngay th Hai mung 9 thang 7 nam 2007, TC Beneito XVI a i ngh he tai Lorenzago di Cadore, mien nui Dolomiti, Bac Italia, tai nha ngh cua Giao Phan Treviso. Vao tra Chua Nhat, ngay 15 thang 7 nam 2007, TC a oc kinh Truyen Tin vi cong oan tn hu a phng, t Lau ai Castello di Mirabello, nam sat canh Nha Ngh ni TC ang c ngu. Hien dien trong gi Kinh Truyen Tin, ac biet co cac tn hu thuoc giao phan Treviso, do c Giam Muc Andrea Bruno Mazzocato, giam muc giao phan Treviso, hng dan. Ngoai ra con co s hien dien cua cac giam muc quanh vung nh c Cha Andrich, giam muc Belluno-Feltre, c Cha Magnani, cu giam muc Treviso, c Cha Pasqualotto, giam muc phu ta giao phan Manaus, ben nc Brazile, nhng la ngi sinh trng trong giao phan Treviso. Trc khi xng kinh Truyen Tin, TC a noi vai li huan c nh sau:

 

Anh ch em than men,

Toi cam ta Chua v nam nay ngai cung cho phep toi co vai ngay ngh tai mien nui; toi biet n tat ca nhng ai a tiep rc toi ni ay, tai Lorenzago nay, trong canh tr xinh ep ang ca ngi vi nhng ngon nui Cadore lam canh ni xa xa; ni ay v tien nhiem ang men cua toi, c Gioan Phaolo II, a en ngh nhieu lan. Mot li cam n ac biet xin gi en c Giam Muc tai Treviso va c Giam Muc Belluno-Feltre, va tat ca nhng ai trong nhieu cach thc khac nhau gop phan bao am cho toi song nhng ngay ngh an bnh va hu ch. Trc phong canh co ong co, rng cay va nhng ngon nui vn len cao, th t nhien thoat len t tam hon c muon ca ngi Thien Chua, v nhng ieu ky dieu trong cong cuoc cua Ngai; long kham phuc cua chung ta trc nhng ve ep cua thien nhien de dang c bien thanh li cau nguyen.

Moi ngi kito tot biet ro rang thi gian ngh he la luc thuan tien e th gian the xac va cung e nuoi dng tinh than nh co thi gi ranh roi hn e cau nguyen va suy niem, e ln len trong tng quan ca nhan vi Chua Kito va e song phu hp moi ngay mot hn vi giao huan cua Ngai. Chang han nh ngay Chua nhat hom nay, --- (tc Chua Nhat 15 thang 7 nam 2007) ---, phung vu mi goi chung ta suy ngh ve du ngon noi tieng ngi Samaritano nhan lanh (x. Lc 10,25-37) hng chung ta vao trung tam cua s iep tin mng: tnh thng yeu oi vi Thien Chua va tnh thng oi vi anh ch em xung quanh. Ke oi thoai vi Chua Giesu at ra cau hoi: Ai la ngi lan can cua toi? Va Chua tra li bang cach oi lai cau hoi, va ch cho thay qua du ngon ngi Samaritano nhan lanh, rang moi ngi chung ta phai bien oi chnh mnh tr thanh ke lan can cua moi ngi ta gap. Hay i va lam nh vay! (Lc 10,37). Chua Giesu noi cho chung ta biet rang: yeu thng la hanh x nh ngi Samaritano nhan lanh. Hn na, chung ta biet rang Ngi Samaritano Tuyet Vi la chnh Chua Giesu: mac du la Thien Chua, nhng Chua Giesu a khong ngan ngai ha mnh lam ngi va hien dang mang song mnh cho chung ta.

Vay tnh thng la con tim cua i song kito; that vay, ch tnh yeu thng ma Chua Thanh Than khi day trong chung ta, mi lam cho chung ta tr nen nhng chng nhan cua Chua Kito. Toi a muon e ngh lai s that thieng lieng nay trong S iep cho Ngay Quoc Te Gii Tre lan th XXIII, la s iep se c cong bo vao th Sau ti 20 thang 7 (nam 2007) --- (nhng vao gi chot b di lai cha c cong bo) --- theo chu e: Chung con se nhan c sc manh cua Chua Thanh Than, ang se ng xuong tren chung con va chung con se lam chng cho Thay! (TCV 1,8)

Cac ban tre chung con than men, o la chu e ma Cha mi goi chung con suy ngh trong nhng thang ti ay, e chuan b cho cuoc hoi ngo ln tai Sydney, Uc Chau, trong vong mot nam na, cung trong nhng ngay cua thang 7. Nhng cong ong kito cua quoc gia ang men nay, ang tch cc lam viec e tiep rc chung con va Cha cam n nhng cong oan nay v nhng co gang to chc ang c thc hien. Chung ta hay pho thac cho Me Maria, ma ngay mai --- (th Hai 16 thang 7 nam 2007) --- chung ta se khan cau vi tc hieu c N ong Trinh Carmelo, -- (chung ta hay pho thac cho Me) con ng chuan b va thc hien cuoc Gap G sap en cua Gii Tre the gii. Hi cac ban tre cua moi ai luc, Cha mi chung con en tham d that ong.

 

Sau kinh Truyen Tin, TC chao chuc cac Giam Muc hien dien va quy v Tham Quyen dan s cua vung Veneto va cua tnh Treviso, va nhng v trach nhiem cac c quan tai a phng. Sau sung, TC noi tiep nh sau:

Toi ngh en cac linh muc va cac thay pho te vnh vien, en nhng nha giao duc va nhng chung sinh ai Chung Vien Treviso, cung vi gia nh than thuoc; Toi cung ngh en nhng ai dien cac Vien Tu cua i Tan Hien va nhng hiep hoi giao dan, trong so nay co Phong Trao Cong Giao Tien Hanh, phong trao Hng ao va cac Phong Trao khac na trong Giao Hoi, en nhng cong tac vien cua cac to chc giao phan va cua nhng trng hoc cong giao. TC cung chao ac biet cac ban tre ang cam trai trong vung Cadore. Ngai cau chuc tat ca moi ngi ngay Chua Nhat an lanh va nhng ngay he vui ti!

 

(ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page