Thaùnh Leã möøng Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng
vaø Boån maïng Ban Chöùc Vieäc
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Thaùnh Leã möøng Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng - vaø Boån maïng Ban Chöùc Vieäc.
Goø
Thò, Qui Nhôn, Vieät Nam (14/07/2007) - Ngaøy 15/07/2007 Leã Thaùnh Anreâ
Nguyeãn Kim Thoâng, naêm nay truøng vaøo ngaøy Chuùa nhaät, nhöng
ñöôïc Ñöùc Giaùm muïc Pheâroâ Nguyeãn Soaïn Giaùm muïc Giaùo
phaän Qui Nhôn cho pheùp ñöôïc dôøi vaøo thöù 7 ngaøy 14 thaùng 7
naêm 2007.
Cha sôû Kieân Ngaõi Anreâ Hoaøng Minh Taâm noùi chuyeän veà Cuoäc ñôøi Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng, maãu göông phuïc vuï cho quyù chöùc vieäc. |
Ngaøy 14/07/2007, Ñöùc Giaùm muïc Giaùo phaän Pheâroâ Nguyeãn Soaïn cuøng vôùi 22 Linh muïc trong Haït Bình Ñònh vaø caùc tu só Nam Nöõ veà möøng leã Thaùnh Anreâ Kim Thoâng.
Thaùnh Anreâ Kim Thoâng cuõng laø boån maïng cuûa Ban chöùc vieäc. Veà tham döï Thaùnh leã hoâm nay coù hôn 300 chöùc vieäc cuûa caùc Giaùo xöù: Chaùnh Toaø Qui Nhôn, Quy Ñöùc, Hoaø Ninh, Qui Hieäp, Ngoïc Thaïnh, Coâng Chaùnh, Kieân Ngaõi, Tröôøng Cöûu, Khieát Taâm, Soâng Caïn, Phuø Caùt, Kim Chaâu, Vöôøn Voâng, Nam Bình vaø khoaûng 1,000 giaùo daân trong toaøn Haït Bình Ñònh.
Ñuùng 8giôø00', döôùi söï höôùng daãn cuûa Cha sôû Pheâroâ Nguyeãn Vaên Kính, chöông trình dieãn nguyeän ñöôïc baét ñaàu vôùi tieáng troáng chaøo möøng. Tieáp theo laø hai vuõ khuùc: Veà ñaây yeâu thöông vaø Uoáng nöôùc nhôù nguoàn. Tieáp tuïc chöông trình Cha sôû Kieân Ngaõi Anreâ Hoaøng Minh Taâm noùi chuyeän veà Cuoäc ñôøi Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng, maãu göông phuïc vuï cho quyù chöùc vieäc.
Sau baøi chia seû cuûa Cha sôû Kieân Ngaõi laø Hoaït caûnh veà cuoäc ñôøi töû ñaïo cuûa Thaùnh Anreâ Kim Thoâng do caùc Giaùo Lyù Vieân phuï traùch. Keát thuùc chöông trình dieãn nguyeän laø vuõ khuùc: Böôùc chaân nhaân chöùng Anreâ Kim Thoâng.
Ñuùng 9giôø30': Thaùnh leã baét ñaàu vôùi Ñoaøn ñoàng teá goàm coù Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Soaïn, Cha Pheâroâ Hoaøng Kym - Toång Ñaïi Dieän Giaùo phaän Qui Nhôn, Cha Mattheâoâ Nguyeãn Vaên Khoâi - Haït tröôûng Bình Ñònh, Linh muïc Chaùnh xöù Pheâroâ Nguyeãn Vaên Kính cuøng hôn 22 Linh muïc tieán vaøo nhaø thôø.
Tröôùc Thaùnh leã Ñöùc Cha noùi veà cuoäc ñôøi anh huøng cuûa Thaùnh Anreâ laø maãu göông ñöùc tin cho moïi ngöôøi vaø ñaëc bieät cho caùc vò chöùc vieäc.
Trong baøi chia seû Lôøi Chuùa Cha Vinhsôn Nguyeãn Vaên Baûn dieãn giaûi ñoaïn Phuùc aâm (Mt 10, 28 - 33): "Caùc con ñöøng sôï". Ngaøi phaân tích con ngöôøi coù hai yeáu toá: Thaân xaùc vaø linh hoàn. Töø thaân xaùc chæ veà phaàn chaát theå cuûa moät sinh vaät. Töø linh hoàn chæ veà hôi thôû, nguyeân lyù cuûa söï soáng con ngöôøi. (Xem baøi giaûng phaàn sau).
Sau Thaùnh leã laø böõa côm tröa thanh ñaïm noùi leân tình thaân maät aám aùp vaø ñoaøn keát yeâu thöông giöõa chöùc vieäc cuûa caùc Giaùo xöù.
Moïi ngöôøi chia tay ra veà vaø heïn gaëp laïi nhau trong ngaøy leã truyeàn thoáng naêm tôùi.
Baøi giaûng Leã Thaùnh Anreâ Kim Thoâng:
(2 Mcb 7; Rm 8, 31-39; Mt 10, 28-33)
Troïng kính Ñöùc Cha,
Kính thöa Cha Toång Ñaïi Dieän,
Kính thöa Cha Haït Tröôûng, cuøng quyù Cha, Quyù Soeurs, Quyù tu só Nam nöõ
Anh
em chöùc vieäc vaø toaøn theå coäng ñoaøn daân Chuùa thaân meán,
Cha Vinhsôn Nguyeãn Vaên Baûn chia seû Lôøi Chuùa, dieãn giaûi ñoaïn Phuùc aâm (Mt 10, 28 - 33): "Caùc con ñöøng sôï". |
Ñoaïn Lôøi Chuùa chuùng ta vöøa nghe laø moät trích ñoaïn trong chöông 10 cuûa Tin möøng Mattheâu. Chöông naøy trình baøy veà vieäc Chuùa Gieâsu sai 12 Toâng ñoà ñi rao giaûng, trong ñoù Ngaøi caên daën hoï nhöõng ñieàu caàn laøm, nhöõng ñieàu caàn traùnh. Ngaøi cuõng khoâng queân baùo tröôùc cho hoï nhöõng khoù khaên maø ngöôøi toâng ñoà phaûi gaùnh chòu vì Tin möøng, cuõng nhö nhöõng an uûi maø hoï seõ ñöôïc trong ngaøy cuoái cuøng, ñeå ñi ñeán lôøi môøi goïi böôùc theo Ngaøi moät caùch trieät ñeå hôn: "Ai khoâng vaùc thaäp giaù mình maø theo Thaày, thì khoâng xöùng vôùi Thaày. Ai giöõ laáy maïng soáng mình, thì seõ maát; coøn ai lieàu maïng soáng mình vì Thaày, thì seõ tìm thaáy ñöôïc" (Mt 10, 38-39).
Trong ñoaïn Tin möøng hoâm nay, Chuùa Gieâsu môû ñaàu baèng caâu noùi ñaày an uûi "Caùc con ñöøng sôï nhöõng keû gieát ñöôïc thaân xaùc, nhöng khoâng theå gieát ñöôïc linh hoàn" roài ñi ñeán choã khaúng ñònh "Vaäy, caùc con ñöøng sôï, caùc con coøn ñaùng giaù hôn chim seû boäi phaàn". Tieáp theo ñoù, Chuùa Gieâsu coøn noùi ñeán moái töông quan nhaân quaû giöõa vieäc chuùng ta laøm cho Ngaøi ôû ñôøi naøy vaø vieäc Ngaøi laøm cho chuùng ta tröôùc maët Chuùa Cha.
Trong lôøi khích leä "anh em ñöøng sôï", Chuùa Gieâsu phaân bieät hai yeáu toá nôi con ngöôøi: thaân xaùc vaø linh hoàn. Töø thaân xaùc chæ veà phaàn chaát theå cuûa moät sinh vaät. Töø linh hoàn (psycheù) chæ veà hôi thôû, nguyeân lyù cuûa söï soáng con ngöôøi. ÔÛ ñaây, Thaùnh Mattheâu phaân bieät thaân xaùc vôùi linh hoàn. Ngaøi khoâng ñoàng hoaù linh hoàn vaø söï soáng, vì Ngaøi muoán phaân bieät 2 loaïi cuoäc soáng nôi con ngöôøi. Thaân xaùc laø phöông tieän qua ñoù con ngöôøi bieåu loä söï soáng, dieãn taû tình caûm. Thaät vaäy, nhôø thaân xaùc maø toâi coù theå thöïc hieän nhöõng boån phaän cuûa mình trong ñôøi soáng thöôøng ngaøy, nhôø hieän dieän trong thaân xaùc maø ngöôøi khaùc coù theå nhaän ra toâi nhö moät con ngöôøi. Chính trong thaân xaùc naøy, maø toâi soáng vaø haønh ñoäng theo nhaân caùch cuûa toâi, chöù khoâng phaûi laø moät ai khaùc. Döôùi goùc ñoä naøy, gia ñình vôï con, ñòa vò, taøi saûn cuõng laøm neân chính cuoäc soáng trong thaân xaùc cuûa chuùng ta.
Coøn phaàn linh hoàn laø nguyeân lyù naém giöõ moái töông quan vôùi Thieân Chuùa, chuû teå vaø laø nguoàn maïch cuûa söï soáng. Chính nhôø söï lieân heä gaén boù vôùi Thieân Chuùa, con ngöôøi ñoùn nhaän söï soáng trong thaân xaùc mình nhö laø ngöôøi con cuûa Thieân Chuùa, vaø coù quyeàn chia seû söï soáng ñôøi ñôøi vôùi Ngöôøi.
"Ñöøng
sôï nhöõng keû chæ gieát ñöôïc thaân xaùc", nghóa laø
ñöøng sôï nhöõng keû hay nhöõng nguyeân nhaân coù theå ngaên
chaën söï bieåu hieän ra beân ngoaøi cuûa söï soáng, taïi sao?
Bôûi vì, söï soáng treân traàn gian trong thaân xaùc naøy chæ laø
phaàn môû ñaàu cho cuoäc soáng cuûa con ngöôøi. Khi thaân xaùc,
nôi cuoäc soáng cuûa con ngöôøi ñöôïc bieåu loä trong traàn gian
naøy bò bieán maát, con ngöôøi baét ñaàu moät cuoäc soáng môùi:
Cuoäc soáng vôùi Thieân Chuùa, Ñaáng laø nguoàn maïch söï soáng
vaø mang laïi cho söï soáng con ngöôøi yù nghóa ñích thöïc.
Ñoaøn ñoàng teá goàm coù Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Soaïn, Cha Pheâroâ Hoaøng Kym - Toång Ñaïi Dieän Giaùo phaän Qui Nhôn, Cha Mattheâoâ Nguyeãn Vaên Khoâi - Haït tröôûng Bình Ñònh, Linh muïc Chaùnh xöù Pheâroâ Nguyeãn Vaên Kính cuøng hôn 22 Linh muïc. |
Khi nhaéc nhôû caùc moân ñeä ñöøng sôï, Chuùa Gieâsu muoán höôùng caùc Ngaøi ñeán moät taàm nhìn xa hôn, roäng lôùn hôn, ñeå thaáy raèng söï hy sinh maø hoï seõ phaûi chòu coù giaù trò hôn nhieàu so vôùi nhöõng ñieàu maø baûn thaân hoï, hoaëc nhöõng ngöôøi thaân phaûi chòu ñöïng, maát maùt. Söï hy sinh ñem laïi söï soáng môùi, khoâng phaûi chæ cho baûn thaân hoï, nhöng coøn giuùp cho nhieàu ngöôøi khaùc nöõa. Söï hy sinh cuûa ngöôøi toâng ñoà khoâng coøn naèm trong laõnh vöïc caù nhaân, nhöng vöôn ñeán chieàu kích Giaùo Hoäi. Söï can ñaûm cuûa ngöôøi toâng ñoà khoâng chæ ñôn thuaàn laø chieán thaéng söï sôï haõi, nhöng coøn noùi leân raèng hoï thaáy roõ yù nghóa vaø giaù trò cuûa coâng vieäc mình ñang laøm, hoï ñang cuøng vôùi Thaáy Chí Thaùnh noùi leân ñieàu naøy: "Sôû dó Chuùa Cha yeâu meán toâi, laø vì toâi hy sinh maïng soáng mình ñeå roài laáy laïi. Maïng soáng cuûa toâi, khoâng ai laáy ñi ñöôïc, nhöng chính toâi töï yù hy sinh maïng soáng mình. Toâi coù quyeàn hy sinh vaø coù quyeàn laáy laïi maïng soáng aáy. Ñoù laø meänh leänh cuûa Cha toâi maø toâi ñaõ nhaän ñöôïc" (Ga 10, 17-18).
Nhìn laïi cuoäc ñôøi cuûa Thaùnh Anreâ Kim Thoâng, chuùng ta hieåu raèng söï soáng maø ngaøi nhaém tôùi, trong khi chaáp nhaän maát ñi söï soáng trong thaân xaùc, laø moät söï soáng laøm thoaû maõn öôùc voïng saâu xa nhaát cuûa con ngöôøi: ñöôïc soáng vôùi Thieân Chuùa, soáng ñeå thaùnh yù Chuùa ñöôïc thaønh söï nôi mình, nhö lôøi ngöôøi ñaõ noùi vôùi con caùi tröôùc khi bò laõnh aùn löu ñaøy. Haønh vi daùm hy sinh cuoäc soáng traàn gian naøy vì ñaïi cuoäc, vì Nöôùc Trôøi, khoâng phaûi laø moät vieäc laøm tuyø höùng nhaát thôøi, nhöng laø keát quaû cuûa bao nhieâu kinh nghieäm trong cuoäc soáng cuûa ngaøi, nhö moät ngöôøi chuû gia ñình, nhö moät ngöôøi chöùc vieäc.
Ñöôïc sinh ra trong moät gia ñình khaù giaû, ñöôïc hoïc haønh kyõ löôõng, ngaøi coù ñöôïc nhöõng ngöôøi vôï hieàn vôùi 9 ngöôøi con. Xeùt theo moät goùc ñoä naøo ñoù, cuoäc soáng gia ñình cuûa ngaøi ñöôïc baûo ñaûm vaø haïnh phuùc. Theá nhöng kinh nghieäm veà söï maát maùt qua vieäc nhöõng ngöôøi vôï hieàn vaø nhöõng ngöôøi con yeâu daáu laàn löôït boû ngaøi ra ñi, cho ngaøi caûm neám baøi hoïc veà nhöõng giôùi haïn cuûa khaû naêng con ngöôøi. Coù tieác nuoái cho moät caùch theá hieän höõu, nôi ngöôøi vôï hieàn, nôi ngöôøi con khoân, ngöôøi ta cuõng phaûi chaáp nhaän ñeå cho ngöôøi ñoù, moät caùch theá hieän höõu cuûa mình, phaûi ra ñi.
Laø
moät oâng truøm caû giaøu coù, coù ñòa vò trong xaõ hoäi, söï
kính troïng nôi ngöôøi khaùc vaø söï baûo ñaûm veà cuoäc soáng
do cuûa caûi vaø ñòa vò mang laïi, coù theå trôû thaønh moät caùch
theá hieän höõu cuûa mình; nhöng Thaùnh Anreâ ñaõ vöôït qua
ñöôïc söï leä thuoäc naøy, khi daùm chaáp nhaän bieán nhöõng
ñieàu mình ñang coù thaønh nôi truù aån töông ñoái an toaøn cho
caùc vò thöøa sai, ñaëc bieät laø ñöùc Cha Cueùnot Theå trong
suoát thôøi gian bò caám caùch.
Hoaït caûnh veà cuoäc ñôøi töû ñaïo cuûa Thaùnh Anreâ Kim Thoâng do caùc Giaùo Lyù Vieân phuï traùch. |
Vaø roài söï hy sinh cuûa Thaùnh Anreâ khoâng chæ döøng laïi ôû nhöõng yeáu toá beân ngoaøi, ngaøi ñaõ hieán daâng chính cuoäc ñôøi mình laøm cuûa leã. Ngaøi ñaõ chaáp nhaän vaâng theo yù Chuùa cho ñeán taän cuøng, nhö lôøi cha chính giaùo phaän Taây Ñaøng Trong ghi laïi nhöõng giaây phuùt cuoái cuøng cuûa cuoäc ñôøi ngaøi: "Gaàn giôø haáp hoái, cuï Naêm Thuoâng bieát laø quan ñaõ chæ ñònh Baùc Chieân laø nôi phaùt löu cuûa cuï. Cuï khaån khoaûn xin hoï daãn cuï ñeán ñoù ñeå leã teá cuûa cuï ñöôïc troïn veïn. Chaúng bao laâu cuï bò hoân meâ. Thænh thoaûng tænh laïi, cuï xin nhöõng ngöôøi ñöùng chung quanh caàu nguyeän thay cho cuï. Thaáy cuï kieät söùc, hoï muoán thaùo boû xieàng xích cho cuï, ñeå ñôõ nguy kòch hôn trong côn haáp hoái, nhöng cuï töø choái vaø duøng söùc löïc heùo taøn cuûa cuï ñoïc baûy thaùnh vònh saùm hoái vaø theâm moät vaøi kinh Kính Ñöùc Trinh Nöõ Maria. Ñoù cuõng laø thaùnh danh ñöôïc maáp maùy treân moâi, luùc cuï truùt hôi thôû cuoái cuøng".
Anh chò em thaân meán,
Möøng leã Thaùnh Anreâ Kim Thoâng hoâm nay chuùng ta muoán noùi leân raèng nhöõng hy sinh cuûa Ngaøi cho Chuùa vaø Giaùo Hoäi laø moät vieäc laøm thaät tuyeät vôøi vaø seõ tieáp tuïc laø göông saùng cho taát caû moïi ngöôøi Kitoâ höõu vaø nhaát laø caùc chöùc vieäc chuùng ta.
Cuoäc soáng naøo cuõng ñoøi hoûi nhöõng hy sinh, nhöng nhöõng hy sinh ñem laïi cho con ngöôøi coù moät yù nghóa vaø töông lai laø ñieàu ñaùng laøm.
Xin Thaùnh Anreâ Kim Thoâng, boån maïng chöùc vieäc chuùc laønh vaø giuùp chuùng ta tieáp tuïc tieán böôùc trong ôn goïi cuûa mình, ñeå chuùng ta cuøng vôùi Ngaøi tieáp tuïc daâng leân baøn thôø Thieân Chuùa cuûa leã hieán teá. Amen.
Cuoäc Ñôøi cuûa Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng:
Truøm caû Goø Thò - Qui Nhôn
(1790 - 1855)
Phaûi ñi cho troïn haønh trình.
Nhaän ñöôïc aùn leänh löu ñaøy, Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng bò aùp giaûi töø Bình Ñònh vaøo Myõ Tho. Ñöôøng xa xoâi dieäu vôïi, laïi chaäp truøng hieåm trôû. Coå mang goâng, tay ñeo xieàng naëng neà, nhöng thaùnh nhaân vaãn kieân trì tieán böôùc leo ñeøo vöôït suoái vaø baêng röøng. Vaøo ñeán Gia Ñònh, Quan Toång Traán cho pheùp ôû laïi ñaây, nhöng thaùnh nhaân töø choái vì muoán ñi cho ñeán ñænh ñoài Canveâ cuûa mình. Vaø khi ñaõ tôùi Myõ Tho, söùc cuøng, löïc kieät, ngaøi coøn naên næ ngöôøi ta dìu tôùi Goø Baéc ôû cuoái tænh, tôùi traïi giam löu ñaøy vónh vieãn ñöôïc chæ ñònh. Duø chæ soáng theâm ít phuùt. Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng ñaõ hoaøn taát haønh trình chöùng ta cho Thieân Chuùa vaø ñaõ tôùi ñích Thieân Ñaøng vónh cöûu.
Cuoäc ñôøi phuïc vuï.
Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng sinh naêm 1790 taïi Goø Thò, moät hoï ñaïo kyø cöïu nhaát cuûa Giaùo phaän Qui Nhôn, thoân Xuaân Phöông, xaõ Phöôùc Sôn, huyeän Tuy Phöôùc, tænh Bình Ñònh, caùch tænh 20 caây soá veà höôùng Baéc. OÂng coøn coù teân khaùc laø Naêm Thuoâng.
Laø chuû moät gia ñình khaù giaû, ñaïo ñöùc, oâng Thoâng ñaõ taän taâm giaùo duïc con caùi soáng ñaïo toát laønh. Hai ngöôøi con cuûa oâng ñöôïc Thieân Chuùa aân thöôûng ñaëc bieät laø Linh muïc Nguyeãn Kim Thuû vaø nöõ tu Anna Nhöôøng, doøng Meán Thaùnh Giaù. Daân laøng tin nhieäm, coù thôøi oâng ñaõ laøm xaõ tröôûng, nhieät tình phuïc vuï daân chuùng baát keå löông hay giaùo. Veà sau oâng ñöôïc ñeà cöû laøm truøm hoï vaø ñöôïc Ñöùc Cha Cuùenot Theå ñaët laøm truøm hoï caû phuï traùch toaøn theå haït Bình Ñònh.
Ngoaøi maãu göông lieâm chính, baùc aùi vaø taän taâm, oâng coøn thöøa höôûng truyeàn thoáng cuûa hoï Goø Thò veà loøng suøng kính Ñöùc Meï caùch ñaëc bieät. OÂng sieâng naêng laàn chuoãi Maân Coâi moãi ngaøy, vaø kieán thieát moät nhaø nguyeän daâng kính Traùi tim Veïn Saïch Ñöùc Meï. Vôùi uy tín saün coù, oâng phuï taù ñaéc löïc cho haøng giaùo só trong vieäc toâng ñoà, kheùo leùo trong vieäc tìm nôi truù aån cho caùc ngaøi trong thôøi baùch haïi. Ñöùc Cha Theå vaø nhieàu Linh muïc ñaõ taïm truù laâu ngaøy taïi nhaø oâng. Hôn nöõa oâng coøn laø aân nhaân caû veà vaät chaát laãn tinh thaàn cho vieän moà coâi trong vuøng.
Xin
nhaän cheùn ñaéng.
Chöông trình dieãn nguyeän ñöôïc baét ñaàu vôùi tieáng troáng chaøo möøng. Tieáp theo laø hai vuõ khuùc: Veà ñaây yeâu thöông vaø Uoáng nöôùc nhôù nguoàn. |
Moät ngöôøi chaùu cuûa oâng truøm caû teân laø Baûy UÙt voãn tính ngang taøng, phoùng ñaõng neân hay bò oâng quôû maéng. Ñeå traû ñuõa, y vieát moät laù thö naëc danh leân Quan tænh, toá caùo oâng veà toäi chöùa chaáp Giaùo só. Theá laø quan quaân lieàn ñeán vaây baét oâng cuøng vôùi boán Giaùo só khaùc, roài giam vaøo nguïc thaát ôû Bình Ñònh.
Quan tænh voán quen bieát töø hoài oâng laø xaõ tröôûng, vaø tröôùc ñaây ñöôïc oâng ñaõi ngoä raát haäu, neân toû ra roäng raõi vôùi oâng. Nhôø ñoù, oâng truøm caû khoâng bò ñaùnh ñaäp, vaø thænh thoaûng laïi ñöôïc pheùp veà thaêm nhaø. OÂng lôïi duïng cô hoäi naøy khuyeân nhuû con chaùu trung kieân vôùi Chuùa trong moïi hoaøn caûnh. OÂng noùi: "Toâi ñaõ giaø, cuõng chaúng ham soáng laâu nöõa, toâi saün saøng chòu tuø ñaøy vaø chòu cheát vì danh Ñöùc Kitoâ, nhaát ñònh toâi khoâng vaän ñoäng xin tha". Roài oâng laïi tình nguyeän vaøo nguïc trình dieän.
Nhieàu laàn Quan tænh goïi oâng Truøm caû ra coâng ñöôøng, nhoû nheï khuyeân oâng boû ñaïo. Quan noùi: "OÂng daãm chaân leân thaäp giaù ñi! Chæ toâi vaø oâng bieát thoâi, roài veà xöng toäi laø xong chöù coù chi ñaâu". OÂng traû lôøi: "Khoâng ñöôïc, thaäp giaù toâi toân kính maø daãm leân sao ñöôïc". Sau ba thaùng tuø, oâng nhaän ñöôïc aùn phaùt löu vaøo Myõ Tho thuoäc mieàn Luïc tænh, Nam Kyø. Caùc con oâng döï ñònh boû tieàn vaän ñoäng xin giaûm aùn, nhöng oâng caûn: "Caùc con cöù ñeå Thaùnh yù Chuùa ñöôïc theå hieän".
Uoáng caïn cheùn Chuùa trao.
Ñöôøng vaøo Nam xa xoâi, cuøng vôùi boán tín höõu, oâng bò ñaøy vaøo Vónh Long. OÂng Truøm caû vì tuoåi giaø söùc yeáu, laïi phaûi mang goâng xieàng, neân böôùc ñi moät caùch khoù khaên meät nhoïc. Moãi ngaøy chæ ñi ñöôïc baûy taùm daëm döôùi aùnh naéng gay gaét, toái ñeán ñoaøn tuø nhaân ñöôïc taïm giam trong caùc ñoàn canh hay nhaø tuø ñòa phöông. Ñöôïc vaøi ngaøy, quaân lính thaáy oâng Truøm caû ñuoái söùc quaù, sôï khoâng ñuû söùc ñi tôùi nôi thì thöông tình thaùo goâng xieàng cho oâng. Khi ñi ngang qua tænh Bình Thuaän, oâng may maén gaëp Linh muïc Nguyeãn Kim Thuû, con trai oâng vaø xin laõnh Bí tích Giaûi toäi.
Taïi Chôï Quaùn, thaáy tình traïng söùc khoeû cuûa oâng ngaøy caøng suy yeáu, Cha Ñöôïc ban Bí tích Xöùc Daàu cho oâng. Sau ñoù, oâng laïi tieáp tuïc mang goâng xieàng ñi xuoáng mieàn Taây. Boán ngöôøi baïn tuø vôùi oâng xuoáng Vónh Long, coù baùo tin cho Cha beà treân Borelle Hoaø veà tình hình nguy töû cuûa oâng. Cha Borelle lieàn cöû moät y syõ ñeán Myõ Tho chaêm soùc nhöng khoâng kòp nöõa. Vò chöùng nhaân cuûa Chuùa khi ñaët chaân ñeán nôi löu ñaøy ñöôïc chæ ñònh, môùi kòp ñoïc Kinh aên naên toäi, vaøi kinh Kính möøng, roài taét thôû ñang khi caàu nguyeän vôùi Ñöùc Trinh Nöõ Maria. Hoâm ñoù laø ngaøy 18 thaùng 7 naêm 1855.
Thi haøi cuûa vò töû ñaïo ñöôïc vieân y só cuûa Cha Borelle Hoaø ñöa veà Caùi Nhum (Vónh Long). Naêm 1856 con chaùu Ngaøi xin ñöôïc giaáy Quan tænh Bình Ñònh vaøo Ñònh Töôøng xin caûi taùng ñem haøi coát Ngaøi veà an taùng taïi Goø Thò. Hieän nay, taïi Goø Thò coøn laêng cuûa oâng, nhöng haøi coát ñaõ ñöôïc di chuyeån veà Chuûng vieän Laøng Soâng (Bình Ñònh).
Naêm 1870 Ñöùc Cha Trí (Charbonier) tra xeùt söï tích töû ñaïo cuûa Ñöùc Cha Theå vaø Truøm caû Anreâ thì ñaày ñuû baèng chöùng, ñaõ göûi hoà sô sang Toaø Thaùnh naêm 1875 vaø ngaøy 13 thaùng 02 naêm 1879 Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIII toân Ngaøi leân haøng ñaùng kính. Naêm 1890 Ñöùc Cha Maãn (Vancamolbocke) thöøa leänh Toaø Thaùnh môû cuoäc ñieàu tra töû ñaïo moät laàn nöõa vaø göûi hoà sô sang Roâma. Ngaøy 02 thaùng 05 naêm 1909 Ñöùc Thaùnh Cha Pioâ X suy toân oâng Truøm caû Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng leân baäc chaân phöôùc, cuõng goïi laø AÙ Thaùnh. Ngaøy 19 thaùng 6 naêm 1988, taïi ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ long troïng tuyeân phong hieån thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng cuøng vôùi 116 vò töû ñaïo ôû Vieät Nam.
Lôøi nguyeän Thaùnh Anreâ Nguyeãn Kim Thoâng:
Chuùng con thaân laïy oâng Thaùnh Anreâ Naêm Thuoâng laø ñaáng ñaõ chòu mang xieàng vì ñaïo Chuùa, xin caàu cho chuùng con thoaùt khoûi voøng toäi loãi haàu cho chuùng con beàn loøng giöõ ñaïo Chuùa nôi khaùch ñaøy naøy vaø ngaøy sau ñaëng höôûng maët Chuùa cuøng Thaùnh Anreâ Naêm Thuoâng ñôøi ñôøi chaúng cuøng. Amen.
Giaùo Xöù Goø Thò