Qui Luat Mi Cua c Thanh Cha

Ve Viec Bau Giao Hoang

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Qui nh Mi Cua c Thanh Cha Beneito XVI Ve Viec Bau Giao Hoang.

Vatican (Vat. 26/06/2007) - Ngay 26 thang 6 nam 2007, TC Beneito XVI a ban hanh T Sac, trong o co ieu qui nh rang: Ke t nay e c ac c Giao Hoang luon luon phai at c 2 phan 3 so phieu cua cac hong y c tri hien dien trong cuoc bau phieu.

T sac a c c Thanh Cha Beneito XVI ky ngay 11 thang 6 nam 2007 va c cong bo vao ngay 26 thang 6 nam 2007, trong o ngai tai lap qui luat truyen thong luon luon oi phai co 2 phan 3 so phieu cua cac Hong y c tri hien dien th mi ac c Giao Hoang.

T sac nay thay the cho quy nh cua c co Giao Hoang Gioan Phaolo II trc ay. Trong oan so 75 cua Tong hien "Universi Dominici Gregis" (Chu chan cua toan the oan chien Chua), ban hanh nam 1996, c Gioan Phaolo II qui nh rang sau lan bo phieu th 34, neu khong co ng vien nao at c 2 phan 3 so phieu cua cac cac hong y c tri hien dien, th ke t lan bo phieu th 35, ch can at c a so qua ban (ngha la hn 1 phan 2 so phieu) la ac c. Nhng nay, TC Beneito XVI thay oi khoan luat nay. Ca trong trng hp mat ngh hong y quyet nh bau trong so 2 ng vien c phieu nhieu nhat, th van oi phai co 2 phan 3 so phieu mi co the ac c, va trong trng hp o, 2 Hong y ng vien o khong c bo phieu.

Sau cung, TC qui nh rang qui nh mi nay bat au co hieu lc t ngay khi T Sac c cong bo tren bao Quan sat vien Roma cua Toa Thanh (so ra ngay 26-6-2007 nhng e ngay 27-6-2007).

Linh Muc Federico Lombardi S.J, Giam oc Phong Bao ch Toa thanh giai thch rang quy nh mi do TC ban hanh, nham bao am s ong thuan toi a trong viec bau v Giao Hoang mi.

T Sac cua TC Beneito XVI cung nhac lai s kien sau khi c Gioan Phaolo II ban hanh T sac nam 1996 ve viec bau Giao Hoang, a co nhieu n thnh nguyen xin ngai tai lap qui nh truyen thong luon oi phai co 2 phan 3 so phieu cua cac Hong y c tri hien dien mi co the ac c Giao Hoang.

c biet, mat vien cac hong y se c trieu tap e bau mot v tan Giao Hoang sau khi v ng kim Giao Hoang qua i. c co Giao Hoang Phaolo VI a ban bo nhng quy nh vao nam 1975, quy nh rang ch nhng v Hong Y nao di 80 tuoi mi c vao mat vien e bau giao hoang.

 

Joseph Trng

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page