S iep cua c Thanh Cha Beneito XVI

cho ngay Quoc Te Truyen Giao lan th 81

Chua Nhat 21 thang 10 nam 2007

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

S iep cua c Thanh Cha Beneito XVI cho ngay Quoc Te Truyen Giao lan th 81, se c c hanh vao Chua Nhat 21 thang 10 nam 2007.

Tin Vatican (Apic 29/05/20075) - Chua Nhat le Chua Thanh Than Hien Xuong, ngay 27 thang 5 nam 2007, TC Beneito XVI a an ky S iep Truyen Giao cho Ngay Quoc Te Truyen Giao se c c hanh vao Chua Nhat 21 thang 10 nam 2007. Va hai ngay sau, tc vao ngay th Ba, 29 thang 5 nam 2007, S iep a c trang ien t cua Vatican va Phong bao ch Toa Thanh chnh thc cong bo. Nhac lai nam 2007 nay la Nam Ky Niem 50 Nam c Pio XII cong bo thong iep Fidei Donum, Hong An c Tin, S iep Truyen Giao nam 2007 cua TC co chu e la: "Tat ca cac Giao Hoi phuc vu cho toan the gii". Cum t "Tat ca cac giao hoi" ay c hieu la "tat ca cac giao hoi a phng" trong toan the giao hoi cong giao. Cach chung, s iep truyen giao cua TC Beneito XVI cho Chua Nhat Truyen Giao nam 2007 nay, nhac lai bon phan truyen giao cua moi thanh phan dan Chua. TC mi goi "moi thanh phan dan Chua - chu chan, linh muc, tu s nam n va giao dan - hay cung suy ngh ve s khan thiet va tam quan trong cua hoat ong truyen giao cua giao hoi trong thi ai chung ta". TC a nhan nh tiep nh sau: "Chac rang nhng ieu kien trong o nhan loai ang song , a thay oi, va mot co gang to ln a c thc hien, trong hang chuc nam qua, e pho bien Tin Mng, nhng con nhieu ieu phai lam, e ap lai li mi goi truyen giao ma Chua khong ngng gi en bat c ai a lanh nhan b tch ra toi. That vay, vi "nen van hoa b tran tuc hoa xem ra ang cang ngay cang an sau vao cac xa hoi tay phng, cong them cuoc khung hoang gia nh, viec giam bt n goi, va s gia nua t t cua hang giao s, cac Giao Hoi a phng "ang lieu song ong kn ni chnh mnh, lieu nhn ve tng lai vi niem hy vong b rut gon lai, va lieu lam cham lai co gang truyen giao." c Thanh Cha c mong co s cong tac truyen giao gia cac giao hoi lau i va nhng giao hoi mi, c gia tang va s dung tot nhng nguon lc va nhng n oan sung cua nhau. TC xac nh rang: "dan than truyen giao la viec phuc vu au tien ma giao hoi co bon phan thc hien cho nhan loai ngay nay, e nh hng va phuc am hoa nhng bien oi van hoa, xa hoi va luan ly, va e "cong hien n cu roi cua Chua Kito cho con ngi ngay nay, mot con ngi ang b ha nhuc va b an ap tai nhieu ni tren the gii, do bi tai ng ngheo oi, bao lc, va s choi bo mot cach co he thong nhng nhan quyen. Giao Hoi khong the nao rut lui ra khoi s mang pho quat nay. Nhac en mau gng cua cac linh muc trong hoi truyen giao "Fidei Donum" -- (Hong An c Tin, sang kien truyen giao phat sinh t thong iep Fidei Donum cua c Pio XII) - tai nhng vung at ngheo va ang phat trien, TC ton vinh nhng v t ao, hy sinh mang song mnh cho cong cuoc truyen giao. ang The Dung  se gi en quy v va cac ban ban dch tieng Viet nguyen van s iep truyen giao nam 2007,trong chng trnh phat thanh lan ti.

 

(ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page