Phong van Linh Muc Juan Javier Flores

ve ac iem cua Tong Huan Hau THGM

ve B Tch Thanh The

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Phong van Linh Muc Juan Javier Flores, Vien trng Giao Hoang Hoc Vien Thanh Anselmo Roma, ve ac iem cua Tong Huan Hau Thng Hoi ong Giam Muc ve B Tch Thanh The.

(Radio Veritas Asia 23/03/2007) - Quy v va cac ban than men. Giao Hoang Hoc Vien Thanh Anselmo tai Roma la mot hoc vien chuyen ve Khoa Phung Vu. Theo Linh Muc Juan Javier Flores, Vien trng, th iem mi me nhat cua tong huan Sacramentum Caritatis, he tai trong viec ao sau cong cuoc cai to Phung Vu do Cong ong Vaticano II e xng. Hang tin Zenit a phong van Linh Muc Vien Trng hom th T, ngay 21 thang 3 nam 2007. Muc thi s hom nay xin gi en quy v va cac ban noi dung bai phong van nay.

Hoi 1: Tha linh muc, can phai oc Tong Huan nay nh the nao?

ap: Tong huan cua TC c chia ra lam ba phan chnh ma ta can oc chung vi nhau. B Tch Thanh The la mau nhiem e c Tin, e c C Hanh, va e c Song. Trong phan I, ngi ta hoc biet kha canh than hoc cua B Tch Thanh The; Phan th II hoan toan tap trung vao Phung Vu B Tch Thanh The; va Phan III noi ve i song Thanh the. B Tch Thanh The la mau nhiem can c loan bao va c mang en cho the gian.

Toi ngh rang ngi ta khong nen oc Tong Huan nay, trong tinh than rut gon, giam thieu hay thien v. Tong huan la mot suy t tuyet vi ve B Tch Thanh The. Chung ta can oc Tong Huan mot cach toan ven, ton trong ac tnh toan bo cua no, khong trch nhng cau hay nhng oan cua Tong Huan ra khoi van mach, e tranh nhng lech lac hay hieu lam.

Hoi 2: Tha Linh Muc, iem mi me cua Tong Huan he tai au?

ap: iem mi me cua Van Kien he tai trc het trong viec ao sau them ve cong cuoc canh tan phung vu. TC lu y rang cac ngh phu a ghi nhan nhng ket qua tch cc cua cong cuoc canh tan phung vu nay trong sinh hoat cua Giao Hoi; va nh the cac ngai khuyen khch hay dan than them na trong viec canh tan nay.

Tuy nhien, cung khong thieu nhng kho khan va nhng lam dung lam lu m gia tr va tnh cach hp ly cua phong trao canh tan Phung Vu. Con co nhng s phong phu c tch cha trong phong trao canh tan Phung Vu ma ta cha khai trien tron het c (x. so 3). Chung ta thay c cach ro rang rang trong tong huan co noi en s thong nhat gia cac yeu to sau ay: c tin tuyen xng, viec c hanh phung vu va viec c hanh b tch, va viec ton th mi, c Chua Kito khai m qua Mau Nhiem Vt Qua cua Ngi.

Trong khung canh nay, TC a nhan manh en nhng b tch khai tam kito. Cac tn hu a c Ra Toi va Them Sc e en vi b tch Thanh The. Ni so 17 cua Tong Huan, TC qua quyet rang B Tch Thanh The lam cho s khai tam kito at en mc tron hao; va B Tch nay tr thanh nh la trung tam va cung ch cua tron ca i song b tch.

Hn na, con co s mi me khac na: o la suy t ma Giao Hoi, --- qua cac ngh phu hop nhau trong khoa hop Thng Hoi ong Giam Muc, --- trnh bay ve b tch thanh the, b tch cua Tnh Thng. Ngi ta se khong bao gi cho la mnh a ao sau u ve b tch nay, trong o chung ta c rc Mnh va Mau Thanh Chua Kito. Viec c hanh b tch Thanh The m ra cho ta thay sc manh cua b tch, nh la nguon mach va chop nh cua i kito. ay la dong t tng ln cua c Joseph Ratzinger, ma nay la giao hoang Beneito XVI.

Hoi 3: Tha linh muc, co phai tieng Latinh ang c phuc hoi trong giao hoi hay khong?

ap: Tieng latinh khong bao gi b huy bo i trong nhng c hanh phung vu; trai lai, nhng lan c hanh thanh le long trong, theo nghi thc Roma, th co dung tieng latinh. Va cac cong oan an vien, cung nh cac cong oan tu tr khac, thng c hanh thanh le bang tieng latinh.

Tieng latinh a khong bao gi b cam x dung. ieu a xay ra la trong thi gian gan ay, tieng latinh b dep qua mot ben, xet v cang ngay cang co t ngi hoc va biet tieng latinh. Tieng latinh a b dep qua mot ben, ch khong b huy bo i.

TC thng noi rang trong nhng c hanh thanh the tai nhng ni dien ra hoi ngh quoc te, hoac co ong cac tn hu thuoc ve nhieu quoc tch khac nhau, th vai phan cua Thanh Le co the c c hanh bang tieng latinh.

Ni so 62 cua Tong Huan, TC noi en ieu nay. Ngai muon cac linh muc tng lai, ngay t trong chung vien, hay chuan b e hieu va c hanh thanh le bang tieng latinh. ay la c muon hp ly, khong huy bo cung khong ap at ieu chi ca.

Hoi 4: Tha linh muc, trong Tong Huan, TC a noi en s an khp vi Thanh the. Cum t nay co ngha g, tha linh muc?

ap: ay cung la s mi me khac na trong Tong Huan. Tron ca so 83 cua Tong Huan nhan manh en ieu nay la B Tch Thanh The oi buoc mot s an khp noi bo cua tat ca moi viec chung ta lam vi B Tch Thanh The.

Theo ngha nay, TC keu goi cac nha chnh tr va nhng nha lap phap cong giao hay ung ho nhng ao luat c gi hng t nhng gia tr c xay dng tren ban tnh con ngi va la nhng ao luat khong nghch lai nhng gia tr nay. S ton th ma chung ta dang len Thien Chua Cha, that s, khong phai la ieu chi thuoc lanh vc ca nhan, nhng oi buoc phai co chng ta cong khai cua c tin. Neu ta cham chu oc phan III cua Tong Huan, th ta se thay ro niem xac tn cua c Thanh Cha rang: trong tnh cach trung thc cua c Tin va viec ton th thanh the, ma c khai sinh c muon tai thiet i song kito ch thc.

 

(ang The Dung)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page