c Hong Y Renato Raffaele Martino

chu tch Hoi ong Toa Thanh ve Muc Vu Di Dan

tham d Hoi Ngh ve van e Di Dan Tai ai Loan

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

c Hong Y Renato Raffaele Martino, chu tch Hoi ong Toa Thanh ve Muc Vu Di Dan, tham d Hoi Ngh ve van e Di Dan Tai ai Loan.

ai Loan, Viet Nam (23/03/2007) - T ngay 16 en 19 thang 3 nam 2007, Hoi ong Giam Muc ai Loan to chc nhng ngay hoi ngh thao luan ve nhng van e di dan tai ai Loan. c Hong Y Renato Raffaele Martino, ngi Y, 75 tuoi, chu tch Hoi ong Toa Thanh ve Muc Vu Di Dan, t Vatican a en ai Loan ngay 14 thang 3 nam 2007 e tham d Hoi Ngh nay. Chnh quyen ai Loan va Giao Hoi ai Loan a ac biet hoan nghenh vien chc cao cap cua Toa Thanh Vatican.

Trc cuoc hoi ngh, Tong Thong Tran Thuy Bien cua ai Loan va Ngoai Trng James Huang Chih Fang a on tiep c Hong Y Martino tai van phong tong thong. Tong thong Tran Thuy Bien a noi vi c Hong Y rang chuyen tham cua ngai se lam cho cac di dan ai Loan "cam nhan c s am ap, tnh thng va quan tam cua Toa Thanh". Tong thong con cam n Giao hoi a phng a m cac trng hoc va benh vien, va cham soc nhng ngi b xa hoi bo ri, ngi ngoai quoc lay chong ai Loan, ngi ngheo nong thon va di dan. Theo Tong thong, chnh quyen va ngi dan ai Loan "duy tr moi quan he het sc nhan ao va rong lng vi Toa Thanh". Tong thong hy vong ai Loan va Toa Thanh se tiep tuc ay manh giao lu va hp tac.

Tong Thong ai Loan con nh c Hong Y chuyen li thnh cau cua ong en Ngoai Trng Toa Thanh xin thay oi lap trng khep kn vi ai Loan va ni long nhng ieu han che vi cac gii chc chnh quyen ai Loan vieng tham Vatican.

Sau cuoc gap g Tong Thong ai Loan vao buoi sang, chieu hom o, trng ai Hoc Cong Giao Phu Nhan ai Bac a co buoi le trao tang c Hong Y Martino Van Bang Tien S Danh D ve Triet Hoc. Hieu Trng trng ai Hoc la Ong Li Chien Chiu noi rang van bang nay ton vinh s ong gop cua c Hong Y cho hoa bnh va cong ly trong xa hoi nhan loai.

Phat bieu tai buoi le trao tang nay, c Hong Y Paul Shan Kuo-Hsi cua ai Loan trch dan li cua c Hong Y Martino cam ket trong cac van e nh giai tr quan b, phat trien, giai quyet van e oi ngheo, nhan quyen, ngi t nan va t do ton giao. c Hong Y ai Loan nam nay a 83 tuoi va a ve hu vao thang1 nam 2006.

Sau cac buoi gap g tren, c Hong Y Martino a tham d Hoi Ngh ve van e Di Dan do Hoi ong Giam Muc ai Loan to chc tai ai Bac t ngay 16 en 19 thang 3 nam 2007. c Hong Y a co mot bai thuyet trnh. Ngai a noi ve "Hoan nghenh va coi soc ngi ngoai quoc trong Erga migrantes caritas Christi" (tnh yeu Chua Kito danh cho di dan).

Cac Giam Muc va cac nhan vien Giao hoi phu trach van e di dan cua cac nc chung quanh ai Loan: Thai Lan, Viet Nam, Phi Luat Tan, Malaysia, Indonesia... cung c mi en tham d hoi ngh nay. ai dien cho Viet Nam co c Cha Stephano Tri Bu Thien, Giam Muc pho Giao phan Can Th, Cha Hoang Van Tru, linh muc chanh x cong oan ngi Hoa tai Nha Th Phanxico Xavie Saigon (Nha Th Cha Tam), Cha o Van Anh, giao s mon Than hoc Ton giao va mon Di dan tai ai Chung Vien Thanh Giuse Saigon. Phai oan t Viet Nam a co nhng bai thuyet trnh noi ve tnh hnh di dan Viet Nam tai ai Loan va cuoi bai co noi len c vong, mong rang Hoi ong Giam Muc ai Loan se co nhng co gang e giup cho cac di dan Viet Nam tai ai Loan. Ngoai ra nhng linh muc Viet Nam ang phu trach cac van phong di dan tai ai Loan cung co nhng bai trnh bay ve nhng van nan ang xay ra cho cac di dan Viet Nam tai ai Loan hien nay.

Sau cuoc hop, Linh muc Bruno Ciceri, th ky ieu hanh uy ban di dan cua Hoi ong Giam Muc ai Loan phat bieu rang v Giao hoi A Chau nho, nen s hien dien cua c Hong Y Martino la "dau hieu the hien ung ho va quan tam cua Giao hoi hoan vu va c Thanh Cha danh cho di dan". c Cha Gioan Bosco Lin Chi Nan, Giam Muc ac trach Uy Ban Di Dan cua Hoi ong Giam Muc ai Loan, noi rang: "Neu c Hong Y Martino hieu hn ve tnh hnh Giao Hoi ai Loan qua chuyen vieng tham nay th ay la ieu ang mng".

Sau khi ket thuc cuoc hoi ngh ve van e di dan, e giup cac giam muc va cac phai oan t cac nc en tham d hoi ngh hieu ro hn ve tnh hnh ai Loan, hoi ngh a dan cac phai oan i tham mot vai ni quan trong cua ai Loan. ac biet, c Giam Muc Stephano Tri Bu Thien va phai oan cac linh muc Viet Nam cung a en dang thanh le Chua Nhat ngay 18 thang 3 nam 2007 tai Cong oan Cong Giao Viet Nam tai Thanh Pho Taoyuan (ao Vien). Co rat nhieu cong nhan Viet Nam va cac ch em Viet Nam thuoc dien lay chong ai Loan en tham d Thanh le va chuyen tro gap g c Giam Muc. c biet, Huyen Taoyuan la khu vc cong nghiep co so lng di dan lao ong ong nhat ai Loan. Sau Thanh Le, Phai oan a vieng tham cac trung tam tr giup phap ly cho cac di dan Viet Nam tai huyen Taoyuan. Phai oan a co dp tiep xuc vi nhng ngi ang tam tru tai trung tam nay trong thi gian ch i giai quyet nhng tranh chap ve van e lng bong hay van e cong bang va quyen li.

e tm hieu ro hn, nhng ngay con lai sau cuoc Hoi Ngh, c Giam Muc Viet Nam va phai oan a vieng tham va dang thanh le tai mot so vung co ong ngi Viet Nam sinh song.

Sang ngay 20/03/2007, Phai oan Viet Nam t ai Bac i xe tien ve hng Nam, en tham Giao X Toufen Giao Phan Tan Truc (Hsinchu), cong oan Viet Nam tai giao x Tong Sh Giao Phan ai Trung, Toa Giam Muc Giao Phan ai Nam, Trng Trung Hoc Salesien Don Bosco tai Thanh Pho ai Nam, dang thanh le cho cong oan Viet Nam tai giao x Tan Thuan ai Nam.

Toi ngay 20/03/2007, Phai oan quay xe ngc lai ve hng Bac, en Giao X Thu Khu Giao Phan Gia Ngha (Chia-Yi) va ngh em tai ay.

Qua ngay 21/03/2007, Phai oan cung vieng tham ngon nui phun la "Thuy Hoa ong Nguyen" tai bien gii ai Nam - Gia Ngha. Ni ay co le la tan tch cua mot ngon nui la lau i, t ben sn nui co mot ngon la nho phun ra ben giong suoi nc, va c chay mai nh vay cha bao gi tat. La va Nc cung song chung ben nhau nen ngi ta goi la "Hoa Thuy ong Nguyen". Sau khi xem tan tch cua ngon nui la, Phai oan ghe tham Thon Van Hoa Viet Nam tai Gia Ngha (Chia-yi), ay la mot khu vc tap trung tat ca cac ca hang an uong Viet Nam co u tat ca cac hang tap hoa Viet Nam: Ao dai, non, bun kho, tap ch phu n Viet Nam... Buoi tra c Cha va Phai oan c cac Linh Muc Giao Phan Gia Ngha mi an tra tai nha hang vi cac mon rat oc ao nh Ga i bo, De rang, Ech xao, rau lang luoc... Sau ba an tra than mat, Phai oan tiep tuc vieng tham mot vai Giao x trong Giao Phan Gia Ngha: Giao X Lu Lieo, Giao X Minh Xung (Terexa), Giao X Talin... Buoi chieu cung ngay, Phai oan tiep tuc len ng tr ve lai ai Bac. Tai ay, Phai oan c Cong oan cac N Tu Chua Quan Phong mi an toi tai Nha Hang ai Bac.

Sang ngay 22/03/2007, Phai oan ghe tham Toa Nha Choc Tri cao nhat the gii "Toa Nha 101" (gom 101 tang lau). Va buoi tra cung ngay c cac Linh Muc Giao Phan ai Bac mi an tra tai nha hang cua Nhat Ban trong khu vc "Toa Nha 101". Buoi chieu cung ngay, Phai oan vieng tham cong oan cac n tu Terexa va an toi cung cong oan Terexa.

c Hong Y Martino a tr ve lai Vatican sau khi ket thuc chuyen tham ai Loan e tham d hoi ngh va tm hieu ve van e di dan tai ay. c Giam Muc Viet Nam va cac linh muc trong Phai oan Viet Nam cung a chia tay vi cac anh ch em Viet Nam tai ai Loan e len ng tr ve Viet Nam vao ngay th Sau, 23 thang 3 nam 2007. Hy vong sau cuoc hoi ngh ve van e di dan nay, cuoc song cua cac di dan tai ai Loan va ac biet la cac anh ch em Viet Nam tai ai Loan se c ton trong va c bao ve nhieu hn. Nguyen xin Chua chuc lanh cho tat ca cac anh ch em Viet Nam ang lao ong hay lay chong tai ai Loan luon c vui khoe va bnh an. Cung c mong tat ca nhng ngi chu ai Loan biet nhan ra rang nhng cong nhan hay nhng ngi lay chong ai Loan cung la nhng con ngi can phai c ton trong va ho cung la nhng con cai cua Thng e, luon c Thng e yeu thng va cham soc bao ve.

 

(Joseph Trng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page