Vaøi neùt veà cuoäc Hoïp Baùo taïi Roma

ñeå giôùi thieäu Toâng Huaán

Haäu THÑGM veà Bí Tích Thaùnh Theå

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi neùt veà cuoäc Hoïp Baùo taïi Roma ñeå giôùi thieäu Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Bí Tích Thaùnh Theå. (baøi I)

(Radio Veritas Asia 14/03/2007) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Luùc 11 giôø 30 phuùt tröa thöù Ba, ngaøy 13 thaùng 3 naêm 2007, Ñöùc Hoàng Y Angelo Scola, Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Venezia, Toång Töôøng Trình Vieân cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi veà Bí Tích Thaùnh Theå vaøo thaùng 10 naêm 2005, vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nikola Eterovic, Toång thö kyù cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi, ñaõ môû cuoäc hoïp baùp taïi Phoøng Baùo Chí Toaø Thaùnh ôû Roma, ñeå giôùi thieäu Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, coù töïa ñeà laø: Sacramentum Caritatis, Bí Tích Tình Yeâu.

Toâng huaán naøy ñaõ ñöôïc Ñöùc Beâneâñitoâ XVI kyù ngaøy 22 thaùng 2 naêm 2007, ñuùng ngaøy leã phuïng vuï kính Ngai Toaø Thaùnh Pheâroâ. Toâng huaán toång keát thaønh quaû cuûa khoaù hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc naêm 2005, vaø ñöôïc coâng boá baèng caùc thöù tieáng Latinh, YÙ, Anh, Phaùp, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha, Ñöùc vaø BaLan.

Trong muïc thôøi söï hoâm nay, vaø nhöõng baøi keá tieáp trong tuaàn naøy, chuùng toâi seõ gôûi ñeán quyù vò vaø caùc baïn töøng phaàn caùc baøi giôùi thieäu naøy.

Tieän ñaây, chuùng toâi cuõng xin thoâng baùo, laø muïc Vaên Kieän Toaø Thaùnh, vaøo moãi ngaøy thöù Naêm, töø nay, seõ gôûi ñeán quyù vò vaø caùc baïn baûn dòch tieáng Vieät nguyeân vaên cuûa Toâng Huaán naøy. Mong quyù vò vaø caùc baïn seõ ñoùn nghe.

Trôû laïi vôùi cuoäc hoïp baùo vaøo tröa thöù Ba, ngaøy 13 thaùng 3 naêm 2007, chuùng toâi môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi nhöõng lôøi giôùi thieäu veà Toâng Huaán naøy cuûa Ñöùc Hoàng Y Angelo Scola, Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Venezia, vaø laø Toång Töôøng Trình vieân cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Bí Tích Thaùnh Theå thaùng 10 naêm 2005. Trong tö caùch naøy, Ñöùc Hoàng Y Scola laø vò coù thaåm quyeàn hôn ai heát, ñeå giôùi thieäu Toâng Huaán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, ñuùc keát nhöõng thaønh quaû cuûa Khoaù Hoïp vöøa qua. Tröôùc heát, Ñöùc Hoàng Y ñaõ trình baøy veà yù nghóa cuûa töïa ñeà Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, nhö sau:

Khoâng phaûi laø vieäc ngaãu nhieân khi, --- trong soá taát caû nhöõng danh goïi ñöôïc duøng trong suoát caùc theá kyû qua ñeå noùi veà Bí Tích Thaùnh Theå, --- Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ choïn laøm teân goïi cuûa Toâng Huaán moät trong nhöõng caùch noùi qua ñoù Thaùnh Toâmasoâ Aquinoâ ñaõ ñònh nghóa Maàu Nhieäm Thaùnh Theå; ñoù laø caùch noùi “Sacramentum Caritatis”, coù nghóa laø “Bí Tích cuûa Tình Yeâu Thöông Baùc AÙi”, --- maø chuùng ta coù theå noùi vaén taét: Bí Tích Tình Yeâu. Thaät vaäy, ñoái vôùi thaùnh Toâmasoâ Aquinoâ, vieäc töôûng nieäm veà Hoàng AÂn maø Chuùa Kitoâ trao ban laø chính Ngaøi, Hoàng AÂn Mình vaø Maùu Thaùnh Chuùa, (vieäc töôûng nieäm naøy) laø bí tích toät cuøng cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa. Nhö theá, ñöôïc chieáu saùng leân trong Toâng Huaán giaùo huaán saâu xa cuûa thoâng ñieäp “Thieân Chuùa laø Tình Yeâu”. Vieäc Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI nhaán maïnh, --- trong hai naêm qua cuûa trieàu giaùo hoaøng cuûa ngaøi, --- (nhaán maïnh) veà söï thaät cuûa tình yeâu, noùi leân caùch roõ raøng raèng chuùng ta ñang ñöùng tröôùc moät trong nhöõng chuû ñeà troïng yeáu, maø vaän meänh töông lai cuûa Giaùo Hoäi vaø cuûa nhaân loaïi döïa vaøo ñoù.

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán,

Vaøi lôøi ngaén nguûi treân baùo tröôùc cho chuùng ta veà moái töông quan giöõa Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Bí Tích Thaùnh Theå vaø thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa ÑTC “Thieân Chuùa laø Tình Yeâu”. Chuùng ta seõ ñoïc tieáp trong baøi thôøi söï laàn tôùi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page