Caùc Cöû Tri Myõ goác Vieät taïi Little Saigoøn
ñaõ ñaùnh daáu Lòch Söû
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Caùc Cöû Tri Myõ goác Vieät taïi Little Saigoøn ñaõ ñaùnh daáu Lòch Söû.
Little Saigoøn, California (8/02/2007) - Keát quaû baàu cöû ñaëc bieät taïi Orange County vaøo ngaøy thöù Ba 6/02/2007 ñeå baàu ra moät Supervisor (Giaùm Saùt vieân) thay theá oâng Supervisor Lou Correa ñaõ ñaéc cöû vaøo Thöôïng vieän cuûa Tieåu bang Califronia thaùng 11/2006, ñaõ laøm cho coäng ñoàng ngöôøi Vieät taïi quaän Cam heát söùc vui möøng vaø haõnh dieän, vaø caùc saéc daân khaùc cuõng söõng sôø, vì hai ngöôøi (trong soá 10 öùng cöû vieân) veà ñaàu cuoäc baàu cöû naøy laø hai öùng cöû vieân Myõ goác Vieät.
Ñoù laø luaät sö Nguyeãn Trung, uûy vieân giaùo duïc cuûa hoc khu Garden Grove (môùi ñaéc cöû trong thaùng 11/2006) vaø Janet Nguyeãn, nghò vieân thaønh phoá Garden Grove, ñaéc cöû caùch ñaây hai naêm. Theo nhaän thöùc cuûa ña soá am töôøng sinh hoaït chính trò taïi quaän Cam, thì oâng Tom Umberg, con gaø troïò cuûa Ñaûng Daân chuû seõ thaéng vì oâng laø moät chính trò gia laõo luyeän ñaõ töøng laø daân bieåu Tieåu bang California, moät khuoân maët quen thuoäc ñoái vôùi daân quaän Cam, laø moät kieän töôùng cho laäp tröôøng Pro Choice, neân deã thu huùt phieáu cuûa phaùi nöõ vaø caùc oâng thích nònh ñaàm. Moät ngaøy tröôùc ngaøy baàu cöû, Ban vaän ñoäng baàu cöû cuûa Janet Nguyeãn coøn göûi tôùi nhaø cöû tri Myõ goác Vieät truyeàn ñôn vaän ñoäng vôùi doøng chöõ in ñaäm "cuoái cuøng laø söï löïa choïn giöõa Tom Umberg vaø Janet Nguyeãn". Ñieàu ñoù cho thaáy caùi theá thöôïng phong cuûa Tom Umberg. Ñaûng coäng hoøa khoâng uûng hoä öùng vieân naøo ra maët, nhöng moät heä phaùi aâm thaàm uûng hoä öùng cöû vieân Myõ goác Meã Carlos Bustamante nhaèm loâi keùo ngöôøi Meã ñi theo ñaûng Coäng hoøa.
Treân website cuûa tôø The Orange County Register, tôø nhaät baùo lôùn nhaát cuûa quaän Cam ñaõ phoá bieán keát quaû baàu cöû nhö sau:
1. Trung Nguyeãn 10,920 phieáu (24.1%)
2. Janet Nguyeãn 10,913 phieáu (24.1%)
3. Tom Umberg 9,728 phieáu (21.4%)
4. Carlos Bustamante 7,475 phieáu (16.5%)
5. Mark Rosen 2,182 phieáu (4.8%)
6. Brett Eliott Franklin 1,739 phieáu (3.8%)
7. Kermit Marsh 1,335 phieáu (2.9%)
8. Larry Phan 419 phieáu (0.9%)
9. Lupe Moreno 384 phieáu (0.8%)
10. Benny Diaz 274 phieáu (0.6%).
Vì coù ñeán 3 öùng cöû vieân Myõ goác Vieät, neân nhieàu baø con Vieät Nam ñaõ nghó khoù maø coù öùng cöû vieân naøo ñaéc cöû. Nhöng keát quaû cho thaáy Taân Giaùm Saùt vieân cuûa quaän Cam seõ laø moät ngöôøi Vieät mang hoï Nguyeãn. Chuùng ta chöa bieát chaéc laø ai vì öùng cöû vieân Nguyeãn Trung hôn Janet Nguyeãn 7 phieáu. Trong quaù trình kieåm phieáu coù luùc Janet Nguyeãn hôn Nguyeãn Trung 52 phieáu. Do ñoù nghò vieân Janet Nguyeãn vaø Ban vaän ñoäng seõ yeâu caàu ñeám phieáu laïi. Vieäc kieåm phieáu laïi seõ dieãn ra trong voøng moät tuaàn nöõa. Sau ñoù phaûi ñôïi theâm quaûng 2 tuaàn môùi coù keát quaû chính thöùc.
Little Saøigoøn ñaõ laøm lòch söû vì ñaõ ñöa moät öùng vieân ngöôøi Vieät vaøo trong Ban Giaùm saùt cuûa Orange county. Ñaây laø moät quaän lôùn vôùi daân soá treân 3 trieäu, vôùi moät ngaân saùch haøng naêm laø 5 tæ myõ kim. Tieáng noùi cuûa moät Supervisor Myõ goác Vieät nhieàu ít seõ mang laïi phuùc lôïi cho Coäng ñoàng ngöôøi Vieät taïi ñaây.
Khoâng phaûi ngaãu nhieân maø coù keát quaû baàu cöû ñoù. Cuoäc vaän ñoäng tranh cöû cuûa caùc öùng cöû vieân baét daàu giöõa thaùng 12/2006. Janet Nguyeãn thueâ oâng Dave Gilliard, moät Consultant taøi gioûi thuoäc Ñaûng Coäng hoøa ôû Sacramento, trong khi Nguyeãn Trung hoïat ñoäng saùt vôùi nhoùm cuûa Daân bieåu Traàn Thaùi Vaên maø coù ngöôøi goïi laø ñaûng cuûa Traàn Thaùi Vaên. Caùi ñieåm ñaùng tuyeân döông nôi nhoùm treû naøy laø khoâng coù so bì nhau. Maëc daàu Nguyeãn Trung môùi ñaéc cöû ñöôïc hai thaùng, anh em thaáy cuoäc baàu cöû naøy laø moät cô hoäi neân ñaõ khuyeán khích vaø uûng hoä Nguyeãn Trung trong khi trong nhoùm cuõng coù ngöôøi giaø daën vaø ñöôïc nhieàu ngöôøi bieát hôn. Töôûng cuõng neân nhaéc laïi trong kyø baàu cöû caùch ñaây hai naêm, Janet Nguyeãn cuõng laø moät öùng cöû vieân trong nhoùm 4 öùng cöû vieân goàm Traàn Thaùi Vaên, Nguyeãn Quoác Laân, Andy Quaùch vaø Nguyeãn Janet, ñeàu coù chöông trình vaän ñoäng tranh cöû chung vaø keát cuoäc caû 4 ngöôøi ñeàu ñaéc cöû. Traàn Thaùi Vaên taùi ñaéc cöû Daân bieåu Tieåu Bang Cali, Andy Quaùch ñaéc cöû nghò vieân thaønh phoá Westminster, Janet Nguyeãn thaønh nghò vieân thaønh phoá Garden Grove vaø Nguyeãn Quoác Laân ñaéc cöû UÛy vieân Giaùo duïc thaønh phoá Garden Grove.
Quyõ tranh cöû cuûa Trung Nguyeãn vaø Janet Nguyeãn moãi ngöôøi chöa tôùi 300 ngaøn, trong khi naêm ngoaùi hai öùng cöû vieân nöõ Myõ cuõng tranh moät gheá Supervisor ñaõ tieâu 6 trieäu. Ñieàu naøy laøm cho Ban tham möu cuûa hai Ñaûng Cong hoøa vaø Daân chuû ôû ñaây heát söùc kinh ngaïc vaø hoï thaáy taàm quan troïng cuûa nhöõng phieáu baàu khieám dieän. Ñuùng laø moãi laù phieáu laø moät vieân gaïch xaây döïng neàn Daân chuû.
Keát quaû cuoäc baàu cöû Giaùm Saùt vieân naøy cuõng seõ laø moät caùi ñaø thuùc ñaåy giôùi treû Vieät Nam tham gia sinh hoaït Doøng chính cuûa chính tröôøng Myõ. Ñaõ ñeán luùc nhöõng ngöôøi Vieät lôùn tuoåi neân vaø caàn khuyeán khích, uûng hoä theá heä con chaùu cuûa mình. Thaät laø maéc côõ khi coù ngöôøi goïi vaøo caùc Ñaøi phaùt thanh trong giôø Hoäi luaän baàu cöû, xöû duïng ngoân ngöõ khoâng xöùng hôïp ñeå ñaû kích öùng vieân naøy noï. Toâi ñaõ nghe Nguyeãn Trung vaø Nguyeãn Quoác Laân traû lôøi ngöôøi goïi vaøo raát bónh tónh, vaø töø toán trong khi ngöôøi goïi vaøo ñaû kích öùng cöû vieân laïi raát maát bình tónh. Luaät Sö Nguyeãn Quoác Laân laø moät khuoân maët ñaõ töøng sinh hoaït laâu naêm vôùi giôùi treû Coâng giaùo Vieät Nam taïi Orange County. Anh laø moät ngöôi chaúng nhöõng am töôøng vaán ñeà phaùp lyù, maø coøn naém vöõng caùch ñieàu haønh ngaân saùch thaønh phoá vaø County nöõa.
Orange County laø moät Giaùo phaän vôùi soá giaùo daân 1.3 trieäu, ñaõ coáng hieán cho Giaùo phaän naøy nhieàu ôn goïi khieán cho Ñaáng Baûn quyeàn coù caûm tình. Nay vôùi keát quaû baàu cöû Supervisor naøy, caùi caûm tình ñoù seõ trôû thaønh moät nhaän thöùc raèng taäp theå ngöôøi Vieät noùi chung vaø ngöôøi Coâng giaùo noùi rieâng laø moät nhaân toá quan troïng goùp phaàn khoâng nhoû vaøo vieäc xaây döïng vaø phaùt trieån quaän Cam naøy.
Garden Grove Feb. 8, 2007
Nguyeãn Minh Theá