Toaø Thaùnh ra aùn phaït ngöng thi haønh chöùc vuï

moät Ñöùc Giaùm Muïc beân Paraguay

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Toaø Thaùnh ra aùn phaït “ngöng thi haønh chöùc vuï” moät Ñöùc Giaùm Muïc beân Paraguay, vì vò naøy ra tranh cöû Toång Thoáng cho cuoäc baàu cöû vaøo naêm 2008.

Tin Vatican (Apic 1/02/2007) - Hoâm thöù Naêm, muøng 1 thaùng 2 naêm 2007, Toaø Söù Thaàn Toaø Thaùnh taïi Asuncion, thuû ñoâ cuûa Paraguay, ñaõ coâng boá cho moïi ngöôøi bieát saéc leänh cuûa Boä Giaùm Muïc, do Ñöùc Hoàng Y Battista Re aán kyù, phaït “ngöng thi haønh chöùc thaùnh” --- goïi noâm na laø “treo cheùn” --- Ñöùc Cha Fernando Armindo Lugo Mendez, cöïu giaùm muïc giaùo phaän San Pedro, beân nöôùc Paraguay, vì vò naøy quyeát ñònh ra tranh cöû Toång Thoáng Paraguay, cho cuoäc baàu cöû vaøo naêm 2008.

Trong saéc leänh cuûa Boä Giaùm Muïc ñaõ ñöôïc ngaøi aán kyù ngaøy 20 thaùng Gieâng naêm 2007, Ñöùc Hoàng Y Battista Re noùi leân taâm tình ñau ñôùn vì söï vieäc xaûy ra nhö vaäy, ñoàng thôøi nhaéc laïi raèng maëc duø Toaø Thaùnh theo giaùo luaät ñaõ nhieàu laàn caûnh baùo, nhöng Ñöùc Cha Lugo Mendez ñaõ baát tuaân, vaø ñaõ tuyeân boá hoâm ngaøy 25 thaùng 12 naêm 2006 vöøa qua raèng ngaøi quyeát ñònh seõ ra tranh cöû Toång Thoáng Paraguay trong cuoäc baàu cöû naêm 2008.

Ñöôïc bieát, Ñöùc Cha Lugo Mendez ñaõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II boå nhieäm giaùm muïc naêm 1994, nhöng Ñöùc Cha ñaõ töø nhieäm naêm 2004. Vaø môùi ñaây, Ñöùc Cha ñaõ xin Ñöùc Beâneâñitoâ XVI cho ngaøi trôû laïi baäc giaùo daân --- töùc hoaøn tuïc --- nhöng ÑTC ñaõ töø choái, bôûi vì thaùnh chöùc giaùm muïc ñaõ ñöôïc ngaøi laõnh nhaän caùch töï do vaø luoân maõi, ñeå phuïc vuï cho caùc linh hoàn chôù khoâng phaûi moät coäng ñoaøn chính trò qua traùch vuï cai trò ñaát nöôùc.

Ñöôïc bieát, Saéc Leänh cuûa Boä Giaùm Muïc phaït Ñöùc Cha Lugo Mendez khoâng ñöôïc thi haønh nhöõng vieäc do chöùc thaùnh giaùm muïc, vaø cuõng khoâng ñöôïc thi haønh nhöõng traùch vuï muïc töû trong tö caùch giaùm muïc, nhöng Ñöùc Cha Lugo Mendez vaãn coøn laø moät giaùo só, vaø phaûi thi haønh nhöõng vieäc boån phaän cuûa giaùo só.

Ñöôïc bieát Toång thoáng cuûa Paraguay hieän nay laø oâng Nicanor Duarte, thuoäc ñaûng chíng trò COLORADO, laø ñaûng ñaõ naém quyeàn cai trò Paraguay töø 60 naêm qua. Caùch chung, theo giaùo luaät 285 vaø 287, Giaùo Hoäi khoâng ñoàng yù cho caùc linh muïc daán thaân hoaït ñoäng chính trò ñaûng phaùi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page