Baøi Phoûng Vaán ÑHY GB Phaïm Minh Maãn
veà Hoäi nghò Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi veà Xaõ Hoäi
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Baøi Phoûng Vaán Ñöùc Hoàng Y Gioan Baotixita Phaïm Minh Maãn veà Hoäi nghò Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi veà Xaõ Hoäi vaø chuyeán thaêm di daân Vieät Nam ôû Thaùi Lan.
Saigoøn, Vieät Nam (3/02/2007)
Hoûi 1: Thöa Ñöùc Hoàng Y, tuaàn vöøa qua, Ñöùc Hoàng Y ñi döï Hoäi nghò ôû Thaùi Lan, xin cho chuùng con bieát chuû ñeà cuûa Hoäi nghò vaø caùc thaønh phaàn toå chöùc vaø tham döï Hoäi nghò.
Ñöùc Hoàng Y Phaïm Minh Maãn: Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng veà Coâng Lyù vaø Hoaø Bình cuøng vôùi Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ chaâu vaø Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Thaùi Lan toå chöùc Hoäi nghò veà Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi veà Xaõ Hoäi taïi Trung Taâm Huaán Luyeän Muïc Vuï “Baan Phu Waan” caùch Bangkok loái moät giôø xe veà höôùng Taây Nam. Coù treân 150 tham döï vieân, ñaïi dieän cho Vatican vaø 17 Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ chaâu. Ñöùc Hoàng Y Martino, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng veà Coâng Lyù vaø Hoaø Bình trình baøy Baûn Toùm Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi veà Xaõ Hoäi. Moät soá chuyeân vieân AÙ chaâu trình baøy veà vieäc öùng duïng vaøo boái caûnh xaõ hoäi, kinh teá, chính trò, vaên hoaù cuûa Chaâu AÙ. Ñaïi dieän 17 Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc taïi Chaâu AÙ trình baøy vaø thaûo luaän veà vieäc aùp duïng taïi moãi Giaùo Hoäi ñòa phöông. Toâi coù baøi tham luaän ñính keøm.
Hoûi 2: Nhaân vieäc Ñöùc Hoàng Y ñi thaêm di daân Vieät Nam taïi Maõ Lai vaø Thaùi Lan, xin Ñöùc Hoàng Y cho bieát vaøi neùt veà tình hình di daân Vieät Nam trong theá giôùi toaøn caàu hoaù hoâm nay, Giaùo Hoäi Coâng giaùo Vieät Nam phaûi chaêm lo muïc vuï cho ngöôøi coâng giaùo di daân nhö theá naøo?
Ñöùc Hoàng Y: 1. Tình hình di daân Vieät Nam trong theá giôùi hoâm nay:
a. Di daân noäi ñòa. Toâi khoâng roõ con soá trong caû nöôùc. Rieâng TP. Saigoøn ñaõ coù treân 2 trieäu ngöôøi treû vaø moät soá gia ñình nhaäp cö tìm vieäc laøm, hoaëc hoïc taäp. Ña soá (70%?) tìm ñöôïc coâng aên vieäc laøm. Moät soá coøn laïi (nhieàu traêm ngaøn?) ñöôïc thu nhaän vaøo nhöõng ñöôøng daây buoân ma tuùy, buoân phuï nöõ vaø treû em, toå chöùc maõi daâm. Vaø töø ñoù phaùt sinh nhöõng teä naïn xaõ hoäi cuøng dòch HIV/AIDS ngaøy caøng lan roäng ñeán ñoä, theo baùo caùo cuûa Boä Y Teá vaøo cuoái naêm 2006, 92% laøng xaõ trong caû nöôùc coù ngöôøi nhieãm HIV?
b. Di daân ra nöôùc ngoaøi. Coù 3 loaïi:
(1) treân 3 trieäu di daân Vieät Nam ñi laäp nghieäp sinh soáng ôû loái 90 nöôùc vaø vuøng laõnh thoå khaép caû 5 chaâu. Trong soá ñoù, coù hôn 1 trieäu 3 ôû Hoa Kyø, 245,000 ôû UÙc, 200,000 ôû Canada, 100,000 ôû Ñöùc, 100,000 ôû Nga...
(2) loaïi 2 laø trong thaäp nieân vöøa qua, nhieàu traêm ngaøn ñi lao ñoäng, nhieàu chuïc ngaøn ñi keát hoân, ôû Ñaøi Loan, Haøn Quoác, Maõ Lai...
(3) loaïi 3 laø nhieàu chuïc ngaøn ñi du hoïc ôû nhieàu Chaâu khaùc nhau...
2. Nhu caàu cuûa ngöôøi di daân Vieät Nam
Thoaùt ra khoûi neáp soáng truyeàn thoáng vaên hoaù, gia ñình vaø xaõ hoäi Vieät Nam, böôùc ñaàu ngöôøi di daân Vieät Nam, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ñi lao ñoäng hay laäp gia ñình noùi chung, caûm thaáy huït haãng, laïc loõng, maát höôùng trong moâi tröôøng xa laï. Vì chöa quen ngoân ngöõ vaø vaên hoaù ñòa phöông, hoï caûm thaáy nhö boång nhieân mình trôû neân ñieác, caâm, muø, queø trong xaõ hoäi môùi. Hoï caàn ñöôïc giuùp ñôõ ñeå coù theå hoäi nhaäp caùch laønh maïnh vaøo ñôøi soáng xaõ hoäi môùi. Di daân coâng giaùo caàn choã döïa, caàn ngöôøi höôùng daãn vaø giuùp ñôõ ñeå soáng vaø cuûng coá nieàm tin, ñeå hoäi nhaäp vaøo ñôøi soáng vaø caùc sinh hoaït taïi Giaùo Hoäi ñòa phöông. Taïi moät soá nôi, may laø coù nhöõng linh muïc, tu só cuõng di daân, nhöng ñeå du hoïc, hoaëc ñeå daïy hoïc. Nhöõng vò naày coù theå goùp phaàn lo muïc vuï di daân cho caùc baïn coâng giaùo di daân... Nhu caàu hieän taïi, ñaëc bieät taïi moät soá nöôùc AÙ Chaâu, thì meânh mong, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Vieät Nam hoâm nay laïi chöa ñuû nhaân söï ñeå lo muïc vuï di daân ôû caùc nôi... Toâi ñang coá gaéng tìm caùch tìm ngöôøi vaø keâu goïi moät soá doøng tu tieáp tay lo muïc vuï di daân taïi moät soá nôi coù nhu caàu caáp thieát...
Hoûi 3: Bieán coá ngaøy 25.1.2007 vöøa qua Thuû Töôùng Vieät Nam gaëp gôõ Ñöùc Giaùo Hoaøng Beâneâñitoâ XVI ñaõ gaây nhieàu chuù yù nôi moïi thaønh phaàn trong giaùo phaän, Ñöùc Hoàng Y nhaän ñònh ra sao veà bieán coá naày?
Ñöùc Hoàng Y: Ngay ngaøy 25.1. 2007, toâi ñang döï Hoäi nghò ôû Thaùi Lan, Ñöùc Khaâm Söù Toaø Thaùnh taïi Thaùi Lan, ñeán ngoài caïnh beân toâi, vaø noùi raèng ngaøi raát quan taâm ñeán bieán coá naày. Hoâm sau, ngaøi laïi tìm toâi vaø trao cho caùc baûn tin töø internet... Sau ñoù, coù ngöôøi phoûng vaán toâi vôùi nhöõng caâu hoûi töông tôï. Toâi coù traû lôøi raèng bieán coá treân laø daáu hieäu baùo tin vui: (1) Vieät Nam vaø Vatican cuøng ñoàng haønh treân moät con ñöôøng ñoái thoaïi; (2) ñoâi beân ñieàu baøy toû thieän chí muoán hôïp taùc nhaèm phuïc vuï cho söï soáng vaø phaåm giaù cuûa daân toäc Vieät Nam cuõng nhö cuûa Giaùo Hoäi taïi Vieät Nam.
Hoûi 4: Ngöôøi ta ñoàn raèng vaán ñeà bang giao giöõa Toaø Thaùnh vaø Vieät Nam saép söûa ñöôïc thieát laäp?
Ñöùc Hoàng Y: ÔÛ Thaùi Lan, coù phoùng vieân cuõng hoûi toâi caâu hoûi töông tôï. Toâi coù traû lôøi raèng trong boái caûnh môùi, toâi hy voïng nhö theá. Boái caûnh môùi laø Vieät Nam gia nhaäp WTO, Giaùo Hoäi taïi Vieät Nam khoâng coøn bò coi nhö moät theá löïc choáng Nhaø Nöôùc coäng saûn Vieät Nam, song ñöôïc nhìn nhö ngöôøi goùp phaàn xaây döïng vaø phaùt trieån laønh maïnh vaø vöõng beàn ñaát nöôùc Vieät Nam. Veà ñeán nhaø, toâi ñöôïc tin ñoaøn Vatican saép sang Vieät Nam vaøo ñaàu thaùng 3.2007, vaø muoán bieát yù kieán Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam veà moät soá vaán ñeà, trong ñoù coù vieäc laäp bang giao vôùi Vieät Nam. Toâi cuõng nghe tin khoâng chaùnh thöùc töø Thaønh Phoá (Saigoøn) hình nhö trong noäi boä Nhaø Nöôùc vaán ñeà ñang ñöôïc baøn luaän. Ñoàng thôøi toâi cuõng nghe tin khaùc deø daët hôn, cho raèng coù leõ neân tìm hieåu theâm quan ñieåm laäp tröôøng cuûa ngöôøi baïn laùng gieàng Trung Quoác?
Hoûi 5: Nhöõng kieán nghò Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam gôûi ñeán Nhaø Nöôùc, nhö veà Toaø Khaâm Söù ôû Haø Noäi, ñaát La vang taïi Hueá, Giaùo Hoaøng Hoïc vieän taïi Ñaø Laït, cuõng nhö mieáng ñaát cuûa giaùo phaän ôû phía sau Trung taâm Muïc vuï... ñaõ giaûi quyeát ñeán ñaâu?
Ñöùc Hoàng Y: Hoâm thaùng 11.2007, Chuû Tòch Nöôùc coù höùa töøng böôùc giaûi quyeát. Rieâng veà mieáng ñaát cuûa giaùo phaän ôû phía sau Trung Taâm Muïc vuï, toâi chöa coù vaên baûn ñeà nghò giao laïi cho giaùo phaän. Toâi döï kieán ñeà nghò giao laïi tröôùc cô sôû nhaø thôø Bình Trieäu phía ngoaøi ñöôøng, hieän tröôøng Luaät ñang söû duïng. Sau ñoù môùi coù vaên baûn veà mieáng ñaát sau Trung Taâm Muïc Vuï, nhaèm xaây döïng Thö vieän cho Giaùo Hoäi Vieät Nam. Coù moät baø laõo ñeán gaëp toâi vaø goùp yù raèng, tröôùc khi laøm gì, Ñöùc Hoàng Y haõy keâu goïi moïi thaønh phaàn daân Chuùa trong giaùo phaän caàu nguyeän cho. Vaäy nhaân ñaây, toâi xin baø con giaùo daân, tu só, linh muïc trong giaùo phaän haõy kieân trì caàu nguyeän theo yù ñoù. Chaân thaønh caùm ôn moïi thaønh vieân trong gia ñình giaùo phaän.
BGCN