Huaán Ñöùc cuûa ÑTC Beâneâñitoâ XVI
vaøo Tröa Chuùa Nhaät
Leã Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Nhöõng Lôøi Huaán Ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI vaøo Tröa Chuùa Nhaät Leã Chuùa Gieâsu Chòu Pheùp Röûa, muøng 7 thaùng Gieâng naêm 2007.
(Radio Veritas Asia 8/01/2007) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Thöù Hai muøng 8 thaùng Gieâng naêm 2007, Giaùo Hoäi taïi Vieät Nam möøng leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp Röûa. Nhöng taïi Roma, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ cöû haønh Leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp Röûa vaøo Chuùa Nhaät muøng 7 thaùng Gieâng naêm 2007, trong Nhaø Nguyeän Sistina. Trong thaùnh leã, ÑTC ñaõ ban bí tích Röûa Toäi cho 13 treû nhoû. Sau ñoù vaøo luùc tröa, ÑTC ñaõ xuaát hieän nôi Cöûa Soå phoøng laøm vieäc cuûa ngaøi, ñeå ñoïc kinh truyeàn tin vôùi daân chuùng. Muïc thôøi söï hoâm nay kính môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi baøi huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha veà yù nghóa cuûa leã Chuùa Chòu Pheùp Röûa nhö sau:
Anh chò em thaân meán,
Hoâm nay Giaùo Hoäi cöû haønh leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa, leã keát thuùc muøa Giaùng Sinh. Phuïng Vuï ñeà nghò cho chuùng ta baøi töôøng thuaät veà pheùp Röûa cuûa Chuùa Gieâsu nôi soâng Giordanoâ, theo baûn vaên cuûa Phuùc aâm theo thaùnh Luca (x. 3, 15-16.21-22). Thaùnh söû keå raèng trong khi Chuùa Gieâsu coøn ñang caàu nguyeän sau khi ñaõ laõnh nhaän Pheùp Röûa giöõa bieát bao ngöôøi bò thu huùt bôûi lôøi giaûng cuûa Gioan Tieàn Hoâ, thì trôøi môû ra vaø Chuùa Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Ngöôøi döôùi hình chim boà caâu. Vaø moät gioïng noùi töø trôøi cao vang leân: "Con laø Con Ta yeâu daáu, Con ñeïp loøng Ta moïi ñaøng." (Lc 3,22).
Pheùp Röûa cuûa Chuùa Gieâsu nôi soâng Giordan ñöôïc nhaéc laïi vaø laøm noåi baät bôûi caû boán thaùnh söû, duø trong caáp baäc khaùc nhau. Bieán coá naøy laø noäi dung cuûa lôøi rao giaûng cuûa caùc toâng ñoà, vaø keát thaønh ñieåm khôûi haønh cuûa toaøn boä nhöõng vieäc laøm vaø lôøi noùi maø caùc Toâng ñoà phaûi laøm chöùng cho (x. Tñcv 1, 21-22; 10, 37-41). Coäng ñoaøn caùc toâng ñoà maëc cho bieán coá naøy moät taàm möùc heát söùc quan troïng, khoâng nhöõng bôûi vì trong luùc Chuùa chòu pheùp Röûa, laàn ñaàu tieân, maàu nhieäm Thieân Chuùa Ba Ngoâi ñöôïc maïc khaûi moät caùch roõ raøng vaø ñaày ñuû, maø coøn bôûi vì töø bieán coá naøy ñöôïc baét ñaàu thöøa taùc vuï coâng khai cuûa Chuùa Gieâsu treân caùc neûo ñöôøng Palestina. Pheùp Röûa cuûa Chuùa Gieâsu nôi soâng Giordan loan baùo tröôùc cho Pheùp Röûa baèng Maùu cuûa Chuùa treân Thaäp Giaù, vaø laø bieåu töôïng cuûa toaøn boä nhöõng hoaït ñoäng coù tính caùch bí tích cuûa Ñaáng Cöùu Theá, ñeå thöïc hieän ôn cöùu roãi nhaân loaïi. Chính ñaây laø lyù do taïi sao truyeàn thoáng caùc giaùo phuï ñaõ daønh nhieàu quan taâm ñeán ngaøy leã naøy, laø leã möøng coå xöa nhaát, sau leã Phuïc Sinh. Phuïng Vuï cuûa ngaøy leã naøy ñaõ haùt leân nhö sau: "Trong Pheùp Röûa cuûa Chuùa Gieâsu, theá giôùi ñöôïc thaùnh hoaù, caùc toäi loãi ñöôïc tha thöù. Trong nöôùc vaø trong Thaùnh Thaàn, chuùng ta ñöôïc trôû neân nhöõng taïo vaät môùi." (Tieàn xöôùng cuûa Kinh Beâneâdictus, cuûa Giôø Kinh Saùng). Coù moät töông quan chaët cheõ giöõa Pheùp Röûa cuûa Chuùa Gieâsu vaø pheùp Röûa cuûa chuùng ta. Nôi soâng Giordan, Trôøi ñaõ môû ra (x. Lc 3,21) ñeå chæ cho ta bieát raèng Ñaáng Cöùu Theá ñaõ môû ra cho chuùng ta con ñöôøng cöùu roãi vaø chuùng ta coù theå ñi treân con ñöôøng naøy, nhôø cuoäc sinh ra laïi "baèng nöôùc vaø Thaùnh Thaàn" (Gn 3,5), moät cuoäc taùi sinh ñöôïc thöïc hieän trong Pheùp Röûa Toäi. Trong pheùp Röûa naøy, chuùng ta ñöôïc ñöa vaøo trong Nhieäm Theå cuûa Chuùa Kitoâ, laø Giaùo Hoäi; chuùng ta cheát vaø soáng laïi cuøng vôùi Chuùa Kitoâ; chuùng ta ñöôïc maëc laáy Chuùa, nhö thaùnh toâng ñoà Phaoloâ ñaõ nhieàu laàn nhaán maïnh nôi caùc thö cuûa ngaøi (x. I Co 12,13; Roma 6,3-5; Gal 3, 27). Daán thaân phaùt sinh töø Pheùp Röûa Toäi, laø daán thaân laéng nghe Chuùa Gieâsu: nghóa laø Tin vaøo Chuùa vaø vaâng phuïc theo Chuùa qua vieäc thi haønh thaùnh yù Chuùa Gieâsu vaø cuõng laø thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha. Chính nhö theá maø moãi ngöôøi coù theå tieán ñeán söï thaùnh thieän; Vaø nhö Coâng Ñoàng Vaticanoâ II ñaõ nhaéc laïi, söï thaùnh thieän laø muïc tieâu keát thaønh ôn goïi cuûa taát caû moïi ngöôøi ñaõ laõnh nhaän pheùp Röûa Toäi. Nguyeän xin Meï Maria, Meï cuûa Con Moät Thieân Chuùa, giuùp chuùng ta luoân luoân soáng trung thaønh vôùi Pheùp Röûa Toäi.
Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC xöôùng kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi. Sau Pheùp Laønh, ÑTC ñaõ nhaéc laïi raèng trong thaùnh leã vöøa cöû haønh ban saùng, Ngaøi ñaõ vui möøng ban pheùp Röûa cho moät soá treû nhoû. Vaø ÑTC xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho nhöõng thaønh phaàn môùi naøy cuûa giaùo hoäi, cho nhöõng baäc laøm cha meï, cho vuù boõ ñôõ ñaàu. Nguyeän xin meï Maria luoân canh chöøng baûo veä caùc treû nhoû naøy.
(Ñaëng Theá Duõng)