Caùc Ñöùc Hoàng Y AÙ chaâu vaø Phaùp

giao löu vôùi 12,000 Baïn Treû Coâng giaùo Saigoøn

trong dòp möøng 500 naêm thaùnh Phanxicoâ Xavieâ

Truyeàn Giaùo taïi AÙ chaâu

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Caùc Ñöùc Hoàng Y AÙ chaâu vaø Phaùp giao löu vôùi 12,000 Baïn Treû Coâng giaùo Saigoøn trong dòp möøng 500 naêm thaùnh Phanxicoâ Xavieâ Truyeàn Giaùo taïi AÙ chaâu.

Tin Saigon, Vieät Nam (4/12/2006) -- Ngaøy 03 thaùng 1 naêm 2006, Trung Taâm Muïc Vuï Coâng Giaùo toång giaùo phaän Saøi Goøn ñaõ ñoùn tieáp hôn 12 ngaøn baïn treû cuûa giaùo phaän trong ngaøy Ñaïi hoäi giôùi treû haøng naêm.

Ñaïi hoäi Giôùi Treû Saigoøn naêm nay coù baàu khí töng böøng hôn, naùo nhieät, roän raõ vaø linh hoaït hôn nhöõng laàn tröôùc. Ñaëc bieät naêm nay vôùi söï ñoùn tieáp phaùi ñoaøn Quyù Hoàng Y Giaùm Muïc Chaâu AÙ, Phaùp quoác vaø Quyù Ñöùc Giaùm muïc, Ñöùc OÂng cuøng raát ñoâng quyù linh muïc Tu só nam nöõ, Quyù khaùch nöôùc ngoaøi. YÙ nghóa hôn laø dòp kyû nieäm möøng 500 naêm thaùnh Phanxico Xavier truyeàn giaùo vaøo Chaâu AÙ.

Môùi hôn 2giôø chieàu, khuoân vieân cuûa Trung taâm coâng giaùo cuûa giaùo phaän ñaõ trong tö theá saün saøng ñoùn caùc baïn treû. Baêng roân, bieåu ngöõ, côø hoa phaáp phôùi reo vui trong naéng chieàu.

Theo chaân caùc baïn treû, toâi cuõng trình xuaát veù taïi coång vaøo, ñeán nhaän phaàn aên toái vaø töï tìm choã trong khuoân vieân. 3 giôø chieàu vaãn coøn moät nöûa saân naéng... Naéng keä naéng, gioù maëc gioù... baïn treû khoâng ai baûo ai töï saép xeáp thaønh nhöõng haøng ngang thaät ñeïp maét, vaø dó nhieân laø ngoài xuoáng... ñaát roài. Nhoùm Löûa Hoàng khuaáy ñoäng baàu khí baèng nhöõng traøng baêng reo, baèng nhöõng baøi haùt muùa coäng ñoàng vaø baøi ca chuû ñeà laøm cho nhöõng bôø vai chöa quen bieát nhau, nhöõng baøn tay coøn hôø höõng tröôùc ñoù coøn bôõ ngôõ ruït reø, baây giôø gaàn nhau hôn, vai keà vai, tay trong tay cuøng muùa cuøng haùt nhòp nhaøng nhö ñaõ ñöôïc taäp tröôùc ñoù laâu laém roài.

Baàu khí noùng daàn leân, maëc duø aùnh döông ñaõ dòu ñi ñoâi phaàn. Trong phaàn giao löu, caùc baïn ñöôïc bieát teân hai ngöôøi beân caïnh, roài hoâ to teân cuûa baïn, noùi thaàm teân cuûa baïn môùi quen laøm baàu khí vôõ oaø söï thaân thieän, nuï cöôøi vì theá maø raïng rôõ hôn, tieáng haùt vì theá maø aâm vang hôn, voøng tay noái roäng hôn.

4 giôø chieàu, cha Gioan Leâ Quang Vieät - Ñaëc traùch giôùi treû Giaùo phaän Saøi Goøn leân coâng boá vaø khai maïc Ñaïi hoäi vôùi chuû ñeà: "AÙnh saùng soi boùng toái". Tieáng voã tay cuûa caùc baïn treû cuõng goùp phaàn khai maïc cho ngaøy Ñaïi hoäi khi logo cuûa Ñaïi hoäi ñöôïc giôùi thieäu. "AÙnh ñuoác töôïng tröng cho ngoïn löûa traùi tim ñang röïc chaùy, moät ngoïn löûa maø theá gian ñang khao khaùt, chuùng ta haõy cuøng nhìn laïi nôi saâu thaúm taâm hoàn mình, nhöõng khoaûng ñen, toái nhöõng choã toái, vaø môû loøng ñeå ñoùn aùnh saùng Chuùa Gieâsu chieáu roïi, laøm böøng leân moät söùc soáng môùi nôi moãi ngöôøi treû chuùng ta."

Khôûi ñaàu laø phaàn dieãn nguyeän vôùi: AÙnh saùng ôn cöùu ñoä, boùng toái cuoäc ñôøi, tìm laïi nguoàn aùnh saùng vaø aùnh saùng Chuùa Gieâsu. Toaøn boä phaàn dieãn nguyeän naøy ñöôïc döïng neân nhö moät caâu chuyeän cuûa moät coâ gaùi con nhaø gia giaùo, nhöng vì nhöõng raïn nöùt cuûa gia ñình, cuûa chuyeän tình caûm rieâng tö maø coâ tìm queân trong cuoäc soáng phuø du, soáng ñôøi buoâng thaû, lao vaøo choán aên chôi vôùi nhöõng vieân hoàng phieán cheát ngöôøi vaø caùi giaù cuoái cuøng cho nhöõng ngaøy thaùng aáy laø keát quaû döông tính. Nhöng baïn cuûa coâ gaùi ñaõ kòp thôøi tìm thaáy coâ, ñöa coâ veà vôùi cuoäc soáng ñôøi thöôøng vaø coâ gaùi nhaän chaân ra giaù trò cuûa cuoäc soáng maø Thieân Chuùa ban taëng. "Sôùm mai thöùc giaác, toâi muoán söï toàn taïi cuûa mình laøm ñeïp loøng Thieân Chuùa", ñoù laø lôøi keát cho phaàn hoaït caûnh vaø laø lôøi nhaén göûi ñeán moãi baïn treû. Trong moãi phaân caûnh, caùc ñaïo dieãn ñaõ xen keõ nhöõng trích ñoaïn Kinh Thaùnh Taân vaø Cöïu Öôùc... Trong Cöïu Öôùc, lôøi cuûa tieân tri Isaia caûnh baùo vaø khuyeân raên loaøi ngöôøi, khi cha oâng ta ñaõ laøm cho nhöõng töông quan ñöôïc Thieân Chuùa taïo döïng voán toát ñeïp, nay bò raïn nöùt. Con ngöôøi hoái caûi, aên naên saùm hoái theo lôøi cuûa Isaia, Thieân Chuùa laïi qua OÂng loan baùo seõ ban cho nhaân loaïi moät Vò Cöùu Tinh. Tieáng keâu xin cuûa con ngöôøi voïng thaáu trôøi cao. Taân Öôùc ñoù laø lôøi höùa cuûa Thieân Chuùa khi Trinh Nöõ Maria ñính hoân cuøng Giuse, sinh haï moät Ngöôøi Con... Ñoù laø ñieàu khoù theo doõi cho nhöõng baïn treû khoâng tham döï töø ñaàu, nhöng laïi deã hieåu yù nghóa cho nhöõng baïn tham gia caâu chuyeän ngay töø buoåi dieãn. Hoaït caûnh naøy nhaän nôi nhöõng ngöôøi duø khoù tính nhaát cuõng ít laø moät lôøi khen. Cho thaáy moät söï chuaån bò chu ñaùo vaø kyõ löôõng cuûa ban muïc vuï giôùi treû giaùo phaän.

Trong phaàn hoaït caûnh, caùc baïn treû ñöôïc giao löu ít phuùt vôùi nhoùm "Nuï Cöôøi" laø nhöõng anh chò em ñang soáng chung vôùi caên beänh xaõ hoäi AIDS. Hoûi vì sao caùc baïn laïi choïn teân nhoùm laø Nuï Cöôøi. Moät baïn nöõ trong nhoùm loûn leûn traû lôøi: Vì khoâng chæ cöôøi cho mình maø coøn muoán mang nuï cöôøi ñeán cho nhöõng ngöôøi khaùc. Moät caâu traû lôøi ñôn sô nhöng chaát chöùa nhieàu yù nghóa töôûng chuøng nhö ñôn giaûn nhöng chaát chöùa moät trieát lyù saâu saéc. Trong phaàn chia seû tieáp theo cuûa moät anh baïn, anh noùi leân taâm traïng chung cuûa nhöõng ngöôøi "gaàn ñaát xa trôøi". Caùc anh chò caûm thaáy raát haïnh phuùc vì bieát giôø mình saép cheát, saép veà vôùi Chuùa. Anh chò em coù thôøi gian chuaån bò cho mình, luùc naøo cuõng soáng trong taâm tình tænh thöùc saün saøng, ñoù laø lôïi theá cuûa chuùng toâi - anh nhaán maïnh -. Vaø chaéc haún moïi baïn treû cuõng giaät mình vì caâu traû lôøi raát thaät cuaû anh.

Xen giöõa nhöõng phaàn dieãn cuûa hoaït caûnh laø nhöõng tieát muïc cuûa haøng chuïc ngaøn khaùn giaû vôùi Nghìn Truøng Bieån Khôi, vôùi Con Ñöôøng Gieâsu, vôùi Thaép Saùng Leân ñöôïc muùa vaø haùt Karaoke, vang daäy moät goùc trôøi, nhöõng caùnh tay thaân thieän laïi tìm nhau trong moät nhòp noái, nhöõng môøi goïi theo chaân thaùnh Phanxico Xavier nhö aâm vang hôn, traàm huøng hôn khi caû haøng chuïc ngaøn ngöôøi caát tieáng: Nghìn truøng bieån khôi... Vöôït ngaøn daëm xa... ñeán vôùi Cha muoân lôøi hoan ca.

Chöông trình ñaïi hoäi giôùi treû taïm kheùp laïi trong 3 tieáng ñoàng hoà ngaén nguûi, nhöng chaéc chaén coøn ñoïng laïi trong toâi, trong baïn, trong traùi tim cuûa hôn 12 ngaøn baïn treû coù maët hoâm aáy laø lôøi môøi goïi leân ñöôøng daán thaân, ñeå aùnh saùng soi trong ñeâm toái, ñeå tình thöông ñöôïc chia san, ñeå tình yeâu ñöôïc noái keát vaø ñeå nhöõng öôùc voïng höôùng thieän maõi bay cao, bay xa.

- Caùc Ñöùc Hoàng Y AÙ chaâu vaø Phaùp giao löu vôùi 12.000 Baïn Treû Coâng giaùo Saigoøn:

Chöông trình ñoùn tieáp hai phaùi ñoaøn caùc Ñöùc Hoàng Y Chaâu AÙ vaø phaùi ñoaøn Giaùm Muïc Phaùp cuûa Toång Giaùo phaän Saøi Goøn ñöôïc tieáp noái vôùi chöông trình Ñaïi hoäi giôùi treû. Sau giôø giaûi lao, caùc anh chò em tình nguyeän vieân saép caùc haøng gheá vaø choã ngoài, khuoân vieân Trung Taâm muïc vuï mang moät khuoân maët thaân thieän vaø ñaày loøng hieáu khaùch.

Giôùi treû cuûa giaùo phaän nhöôøng choã cho Quyù tu só laø khaùch môøi, Quyù khaùch cuûa giaùo phaän trong cuõng nhö ngoaøi nöôùc.

Coù theå noùi raèng cuoäc giao löu Ñoâng - Taây naøy mang taàm voùc Chaâu AÙ ñöôïc ñaêng cai taïi Vieät Nam, moät quoác gia nhoû beù vôùi hình chöõ S moûng manh, chæ vôùi 7% daân soá laø ngöôøi coâng giaùo, moät con soá khieâm toán, moät con soá gaén lieàn vôùi quoác gia ñöôïc gaén theâm hai chöõ "truyeàn giaùo" trong vaên phong nhaø ñaïo, maø ngaøy hoâm nay kyû nieäm 500 naêm Thaùnh Phanxicoâ Xavier truyeàn giaùo taïi AÙ Chaâu laïi laøm cho cuoäc gaëp gôõ trôû neân yù nghóa hôn.

19giôø 30, tieáng coàng chieâng ôû coång Trung Taâm Vaên Hoaù Coâng Giaùo laøm cho taát caû moïi aùnh maét ñoå doàn veà phía sau. Nhö ñöôïc baùo tröôùc, ñoù laø daáu hieäu cuûa ñoaøn Giaùm Muïc Hoàng Y ñaõ ñeán. Ñi ñaàu laø nhöõng ngoïn ñuoác chaùy saùng cuûa caùc baïn treû, tieáp laø ñoaøn coàng chieâng vaø ñoaøn Hoàng Y, Giaùm Muïc, Ñöùc OÂng, Linh muïc, Tu só vaø Quan khaùch ñi giöõa tieáng hoan hoâ, chaøo möøng cuûa caùc baïn treû baèng ñuû thöù tieáng Anh, Phaùp... vaø laáp loaù trong aùnh ñeøn flash cuûa moïi oáng kieáng quay phim chuïp aûnh höôùng vaøo loái ñi chính.

Ñöùc Hoàng Y Toång Giaùm muïc Gioan Baotixita Phaïm Minh Maãn trong vai troø chuû nhaø, giôùi thieäu ngaén goïn veà Quyù khaùch ñang hieän dieän treân saân khaáu. Ñoù laø 3 Hoàng Y ngöôøi Chaâu AÙ goàm:

- Ñöùc Hoàng Y Telesphore Placidus Toppo, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÁn Ñoä.

- Ñöùc Hoàng Y Gaudencio B. Rosales, Toång Giaùm Muïc, giaùo phaän Manila- Phi Luaät Taân.

- Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân (Joseph Zen Ze Kiun) ngöôøi Hoàng Koâng, Giaùm muïc Giaùo phaän Hoàng Koâng.

Phaùi ñoaøn Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Phaùp quoác goàm:

- Ñöùc Hoàng Y Jean Pierre, Toång Giaùm Muïc, giaùo phaän Bordeaux, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Phaùp.

- Ñöùc Cha Bernard Nicolas Lalane Aubertin, Toång Giaùm Muïc, giaùo phaän Tours.

- Ñöùc OÂng Stanislas Lalane, Thöôøng tröïc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Phaùp

Vaø söï hieän dieän cuûa caùc Ñöùc Cha:

- Ñöùc Cha Micae Hoaøng Ñöùc Oanh, Giaùo phaän Kontum, nôi môùi ñoùn phaùi ñoaøn Phaùp quoác, tieãn chaân caùc Ngaøi veà Saøi Goøn;

- Ñöùc Cha Giuse Vuõ Duy Thoáng, Phuï taù Giaùo phaän Saøi Goøn.

Moãi lôøi giôùi thieäu cuûa Ñöùc Hoàng Y laø moät trôøi voã tay cuûa caùc baïn treû. Vì laàn ñaàu tieân Giaùo phaän ñöôïc ñoùn tieáp vaø dieän kieán moät luùc 5 vò hoàng Y, 3 vò Giaùm muïc, vaø moät Ñöùc OÂng, caûm giaùc cuûa giôùi treû nhö mình ñang ñöôïc soáng trong giaùo trieàu Roma. Nhöõng voøng hoa töôi thaém ñöôïc caùc baïn treû ñaïi dieän cho Giaùo phaän daâng leân Quyù Giaùm Muïc, Hoàng Y, nhö noùi leân taâm tình vui möøng vaø tình quyù meán maø tröôùc ñaây quyù quoác ñaõ coù vôùi ñaát nöôùc chuùng ta. Sau cuøng, Ñöùc Hoàng Y cuûa chuùng ta ñaùnh moät hoài chieâng haân hoan chaøo ñoùn taát caû quyù quan khaùch vaø nhöõng ngöôøi ñang hieän dieän nôi ñaây. Vaø giôùi treû ñaùp laïi lôøi chaøo ñoùn vôùi baøi ca chuû ñeà.

Môû ñaàu chöông trình chaøo ñoùn laø vuõ khuùc taây nguyeân cuûa anh em daân toäc döôùi chaân nuùi Laâm Vieân. Xen keõ giöõa caùc tieát muïc vaên ngheä mang tính daân toäc ñaëc saéc laø phaàn giao löu vôùi Quyù hoàng Y.

Môû ñaàu buoåi giao löu, cha Traàn Ñình Long ñaët caâu hoûi vôùi Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân (Joseph Zen Ze Kiun) nhö sau: Thöa Ñöùc Hoàng Y, giôùi treû Vieät Nam chuùng con raát thích coi phim, nhaát laø phim Hong Kong, coù baïn thuoäc teân caùc dieãn vieân coøn hôn teân cuûa 12 Toâng Ñoà, vaäy thöïc traïng nieàm tin vaø ñôøi soáng cuûa Hoàng Koâng coù ñuùng nhö trong phim khoâng?

Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân traû lôøi raèng: Caùc baïn cöù coi phim, nhöng ñöøng tin taát caû, vì cuoäc soáng nôi ñaâu cuõng coù ngöôøi giaøu keû ngheøo, hoï khoâng cheát vì ñoùi, nhöng hoï cuõng thieáu thoán, cuõng khoå sôû vaø môùi ñaây coù moät ngöôøi cha ñaõ töï töû vì oâng chæ ñuû tieàn mua caù cho con mình aên trong nhieàu thaùng. OÂng caûm thaáy hoå theïn. Vaø Ngaøi keát luaän baèng moät gioïng chaéc nòch: Nhöng tieàn khoâng phaûi laø taát caû.

Ñöùc Hoàng Y Rosales ngöôøi Phi luaät Taân, giôùi treû chia buoàn vôùi Ngaøi veà côn baõo "Saàu Rieâng" vöøa qua vaø Ngaøi cuõng giôùi thieäu sô löôïc veà ñaát nöôùc coù hôn 7 ngaøn hoøn ñaûo lôùn nhoû trong soá ñoù coù 2 ngaøn hoøn ñaûo chöa coù ngöôøi ôû. Caùc thieân tai ñua nhau taäp trung ôû Phi, naøo laø nuùi löûa, ñoäng ñaát, baõo vaø sau côn baõo, ngöôøi daân laïi tieáp tuïc... xaây nhaø. Nhöõng "öu aùi" cuûa thieân nhieân aáy laøm cho ngöôøi daân Phi deã daøng hoaø nhaäp vôùi thieân nhieân, vôùi nhöõng khoù khaên trong cuoäc soáng. Hôn nöõa lòch söû cuûa Phi cuõng ñaõ chòu 5 laàn ñoâ hoä cuûa Taây Ban Nha, Anh, Haø lan, Myõ vaø Nhaät. Nhöng chuùng toâi luoân caûm ôn Chuùa vì chuùng toâi vaãn laø chuùng toâi - moät caùch noùi raát dí doûm vaø vui töôi. Ñöùc Hoàng Y noùi tieáp, chuùng ta (Vieät Nam vaø Phi) laø anh em gaàn guõi, coù ñieåm töông ñoàng laø coù raát ñoâng caùc baïn treû. Coù nhieàu baïn treû thì coù nhieàu hy voïng. Vaø Ñöùc Hoàng Y hoûi ngöôïc laïi: Baïn ñaõ laøm gì cho Ñöùc Kitoâ ôû Vieät Nam? Ngaøi coù 3 ñeà nghò:

- Haõy hoïc bieát Chuùa Gieâsu - chia seû Chuùa Gieâsu vôùi nhöõng ngöôøi khaùc

- Ñoïc Kinh Thaùnh vaø caàu nguyeän

- Noi göông thaùnh Phanxico Xavier

Vaø baèng moät gioïng gaàn guõi Ngaøi hoûi laïi baïn coù muoán nhö theá khoâng, tieáng voã tay laïi aâm vang moät goùc trôøi.

Ñöùc Hoàng Y Toppo ngöôøi AÁn Ñoä, Ngaøi noùi veà Meï Teâreâsa Calcutta, Meï ñaõ ñöôïc ñaùnh ñoäng bôûi hai lôøi cuûa Ñöùc Gieâsu: "Ta khaùt" vaø "caùc con ñaõ laøm gì cho anh chò em nhoû beù nhaát". Ñoù laø Meï, coøn baïn? Xin haõy coù moät traùi tim quaûng ñaïi vaø ñoâi tay phuïc vuï. Moät caùch giôùi thieäu söï phuïc vuï ngaén goïn vaø deã nhôù. Vaø Ngaøi ngoû lôøi môøi caùc baïn treû ñeán thaêm AÁn Ñoä. Toâi cuõng tin raèng moät ngaøy khoâng xa moät hay nhieàu ngöôøi ñang ngoài ñaây hoâm nay seõ coù dòp ñeán thaêm AÁn Ñoä, moät quoác gia coù nhieàu daân baûn ñòa... vaø chuùng ta raát coù quyeàn hy voïng.

Vôùi Ñöùc Hoàng Y Giaùo phaän. Bordeaux, ngaøi chia seû caûm nhaän khi ñeán vieät Nam, ñoù laø moät nieàm vui raát lôùn lao, caûm nhaän ñöôïc söï naêng ñoäng nôi caùc baïn treû, nôi caùc giaùo xöù. Caùm ôn caùc baïn ñaõ truyeàn löûa nhieät tình naøy cho toâi. Ñieàu ñaùnh ñoäng lôùn laø söùc soáng cuûa caùc coäng ñoaøn taïi Vieät Nam. Toâi ñaõ khaùm phaù treân lòch söû xaây döïng Vieät Nam caùc vò anh huøng, caùc vò töû ñaïo vaø nhöõng haït maàm ngaøy aáy ñang troå boâng keát traùi. Ngaøi öôùc mô tình thaân höõu vöøa xa xöa vöøa laâu naêm seõ gaàn guõi hôn, mang tính hieän ñaïi thaân thieát hôn.

Xaõ hoäi Phaùp khaùc vôùi xaõ hoäi Vieät Nam, ñoù laø moät xaõ hoäi tieâu thuï, nhieàu baïn treû vaø ngöôøi tröôûng thaønh cuoäc ñôøi hoï chæ quanh quaån trong chuyeän mua saém maø queân laø phaûi soáng baèng côm baùnh nöõa. Vôùi moät thí duï raát hình aûnh, Ngaøi noùi tröôùc ñaây thaùnh Phanxico Xavier ñaõ boû Chaâu aâu truyeàn giaùo taïi Chaâu AÙ, vaø hieän nay coù raát ñoâng anh chò em linh muïc tu só ñang hoïc taïi Phaùp caùc baïn ñang truyeàn giaùo laïi cho chuùng toâi. Vaø Ngaøi keát luaän: Neáu baïn ñi theo Ñöùc Kitoâ thì caùc baïn ngaäp traøn aùnh saùng.

Tieáp ñoù laø trích ñoaïn ngaén nhöõng ngaøy cuoái ñôøi cuûa Thaùnh Phanxico Xavier khi ñöùng tröôùc luïc ñòa Trung Hoa... nhöõng khaùt khao muoán ñöôïc truyeàn giaûng taïi ñaát nöôùc naøy cuûa Thaùnh nhaân caùch ñaây 500 naêm, chaéc chaén cuõng ñoát chaùy traùi tim cuûa nhöõng baïn treû ñang thao thöùc cho caùnh ñoàng luùa cuaû Chuùa. Thaùnh nhaân chæ tìm phuïc vuï, chæ cho ñi maø khoâng tính toaùn#taát caû ñeå tìm vinh danh Chuùa.

Cuoái cuøng cuûa ngaøy tieáp ñoùn phaùi ñoaøn Giaùm Muïc Hoàng Y laø lôøi caûm ôn cuûa Ñöùc Hoàng Y Gioan Baotixita. Duø Quyù Ñöùc Hoàng Y baän roän nhöng vaãn daønh chuùt thôøi gian ñeán thaêm ñaát nöôùc nhoû beù, cho chuùng con caûm nhaän moät tinh thaàn truyeàn giaùo, saùng leân moät tinh thaàn AÙ Chaâu. Söï hieän dieän cuûa phaùi ñoaøn Phaùp laøm cho chuùng con nhôù ñeán nhöõng coâng lao to lôùn caû trong coâng cuoäc truyeàn giaùo vaø trong söï phaùt trieån cuûa Vieät Nam. Ngay taïi trung taâm coâng giaùo muïc vuï, nôi chuùng ta ñang ôû ñaây cuõng ghi daáu aán ñaäm neùt cuûa nhöõng aân tình maø Giaùo Hoäi Phaùp daønh cho vaø chuùng con caûm nhaän ñöôïc söï ñoàng haønh cuûa Giaùo Hoäi Phaùp luoân beân caïnh chuùng con.

Nhö moät tieáp böôùc leân ñöôøng Ñöùc Hoàng Y trong vai troø chuû chaên ñaõ tuyeân boá keát thuùc naêm Soáng Lôøi Chuùa vaø tuyeân boá khai maïc naêm Phuïng Vuï môùi, naêm Soáng Ñaïo.

Keát thuùc ngaøy ñoùn tieáp phaùi ñoaøn, Quyù Giaùm Muïc Hoàng Y cuøng ñöùng treân leã ñaøi ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi hieän dieän - moät lôøi caàu chuùc an laønh - moät lôøi keát öôùc nhôù ñeán nhau vaø caàu nguyeän cho caùc quoác gia cuûa nhau - moät tình thaân höõu môùi ñöôïc thieát laäp giöõa nhöõng theá heä - moät töông lai môùi môû ra vaø chuùng ta coù quyeàn hy voïng vaøo taát caû.

Sr Minh Nguyeân

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page