Ñöùc Hoàng Y Bertone

Taân Quoác Vuï Khanh Toaø Thaùnh

moâ taû veà giaùo trieàu Roma

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Hoàng Y Bertone, Taân Quoác Vuï Khanh Toaø Thaùnh, töø ngaøy 15 thaùng 9 naêm 2006, moâ taû veà giaùo trieàu Roma.

Tin Vatican (Apic 20/09/2006) - Traû lôøi nhöõng caâu hoûi cuûa Tuaàn Baùo “Gia Ñình Kitoâ”, xuaát baûn baèng tieáng YÙ, hoâm ngaøy 24 thaùng 9, Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân quoác vuï khanh Toaø Thaùnh töø ngaøy 15 thaùng 9, ñaõ cho bieát raèng coâng cuoäc canh taân giaùo trieàu Roma heä taïi tröôùc heát nôi vieäc tuyeån choïn nhöõng vò laøm vieäc taïi caùc Boä, caùc cô quan cuûa giaùo trieàu, vaø raèng söù vuï quoác vuï khanh cuûa ngaøi coù hai ñaëc ñieåm chính: tính caùch muïc vuï vaø tính caùch ñôùi thoaïi vôùi Hoài giaùo.


Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh (hình phaûi) chuïp hình chung vôùi ÑTC Beneñitoâ XVI (hình giöõa) vaø Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, cöïu Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh (hình traùi).


Ñöùc Hoàng Y Bertone cho bieát theâm raèng coâng cuoäc canh taân giaùo trieàu Roma trong töông lai, nhaém thöïc hieän nhöõng yeâu caàu cuûa caùc giaùm muïc vaø ñaùp laïi nhöõng nhu caàu ñang ñöôïc töø töø bieåu loä. Coâng cuoäc canh taân naøy khoâng nhöõng coù lieân quan ñeán vieäc xeùt laïi caùc cô caáu toå chöùc hieän haønh, qua vieäc nhaäp laïi hoaëc thay ñoåi caùc boä caùc cô caáu tuyø theo hoaøn caûnh, nhöng nhaát laø coù lieân quan ñeán phaàn nhaân söï, linh hoàn cuûa caùc cô caáu, theo chöông trình muïc vuï maø Ñöùc Beâneâñitoâ XVI ñaõ bieåu loä qua caùc baøi dieãn vaên coâng khai cuûa ngaøi hoaëc qua nhöõng chæ thò rieâng.

Lieân quan ñeán söù vuï quoác vuï khanh cuûa chính ngaøi, Ñöùc Hoàng Y Bertone moâ taû coâng vieäc cuûa ngaøi theo hai höôùng: noäi taïi vaø höôùng ngoaïi.

Trong noäi boä giaùo hoäi, ñoù laø coâng vieäc thieát laäp nhöõng töông quan vôùi caùc giaùm muïc vaø caùc tín höõu ñang loan baùo vaø laøm chöùng cho Tin Möøng taïi taát caû moïi nôi treân theá giôùi; vaø höôùng ngoïai, laø coâng vieäc lieân laïc vôùi caùc quoác gia, caùc daân toäc treân theá giôùi. Ñöùc Hoàng Y nhaän ñònh nhö sau: “Trong quaù khöù, Giaùo Hoäi ñaõ khoâng bao giôø sôï phaûi can thieäp vaø leân tieáng caûnh baùo; trong töông lai cuõng seõ laø nhö vaäy, vaø veà taát caû moïi vaán ñeà thieát yeáu nhö vieäc baûo veä maïng soáng con ngöôøi, vieäc choáng laïi moïi laïm duïng xuùc phaïm ñeán phaåm giaù con ngöôøi, vieäc baûo veä hoaø bình vaø baûo veä moâi sinh, vaán ñeà nôï nöôùc ngoaøi nôi caùc quoác gia ngheøo, vaán ñeà hieäp nhaát nhöõng ngöôøi kitoâ, vaán ñeà lieân laïc vaø ñoái thoïai vôùi caùc toân giaùo lôùn treân theá giôùi, nhaát laø vôùi Hoài giaùo.

Ñöùc Hoàng Y Bertone ñaõ nhaán maïnh vôùi tuaàn baùo “Gia Ñình Kitoâ” raèng ñaëc tính noåi baät nhaát cuûa giaùo trieàu Roma döôùi quyeàn cuûa Ñöùc Beâneâñitoâ XVI, laø vaø seõ laø ñaëc tính muïc vuï. Ngaøi cuõng taâm söï raèng vieäc ñaàu tieân ngaøi ñaõ laøm khi baét ñaàu söù vuï quoác vuï khanh Toaø Thaùnh, laø ñeán caàu nguyeän taïi phaàn moä cuûa caùc vò giaùo hoaøng, döôùi haàm Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, nhaát laø tröôùc phaàn moä cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Pioâ XII, laø vò ñaõ töøng giöõ chöùc vuï quoác vuï khanh Toaø Thaùnh, tröôùc khi ñöôïc choïn leân keá vò Thaùnh Pheâroâ treân ngai toaø Roma. Vaø theo nhaän ñònh cuûa Ñöùc Hoàng Y Bertone, thì trong thôøi gian thi haønh söù vuï quoác vuï khanh Toaø Thaùnh, Ñöùc Pioâ XII ñaõ thaønh coâng môû ra nhöõng töông quan vôùi theá giôùi.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page