Lôøi Caûm Ôn Cuûa Giaùo Phaän Baéc Ninh

veà Nhöõng Giuùp Ñôõ cho ÑGM Baéc Ninh

Trong Thôøi Gian Chöõa Beänh ôû Hoa Kyø

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Lôøi Caûm Ôn Cuûa Giaùo Phaän Baéc Ninh veà Nhöõng Giuùp Ñôõ cho Ñöùc coá Giaùm Muïc Baéc Ninh Trong Thôøi Gian Chöõa Beänh ôû Hoa Kyø.

 

Toøa Giaùm Muïc Baéc Ninh

Thaønh phoá Baéc Ninh

Tænh Baéc Ninh, Vieät Nam

 

Baéc Ninh, ngaøy 27/09/2006

Lôøi Caûm Ôn


Ñöùc Cha Giuse Maria Nguyeãn Quang Tuyeán, Giaùm Muïc Baéc Ninh, taïi Ñaïi Hoäi Thaùnh Maãu, Doøng Ñoàng Coâng, thaùng 8 naêm 2006.


Chuùng con - Quí linh muïc, Nam nöõ tu só vaø moïi thaønh phaàn daân Chuùa trong Giaùo phaän Baéc Ninh - xin chaân thaønh göûi lôøi tri aân tôùi Toøa Toång Giaùm muïc Portland vaø beänh vieän Providence Portland Medical Center ñaõ roäng loøng giuùp ñôõ Ñöùc cha chuùng con caû veà phöông dieän tinh thaàn laãn vaät chaát trong thôøi gian ngaøi chöõa beänh taïi Hoa Kyø.

Chuùng con xin göûi lôøi caûm ôn tôùi Quí linh muïc, nam nöõ tu só taïi Hoa Kyø, nhaát laø Quí linh muïc, Nam nöõ tu syõ gia ñình Baéc Ninh ñaõ heát loøng lo lieäu, giuùp ñôõ, thaêm hoûi Ñöùc cha trong trong thôøi gian ngaøi thaêm vieáng vaø chöõa beänh taïi Hoa Kyø.

Chuùng con cuõng muoán baøy toû loøng bieát ôn tôùi Ban Vieät ngöõ maïng löôùi ñieän toaùn Vietcatholic vaø Ñaøi Chaân lí AÙ chaâu ñaõ nhanh choùng ñöa tin veà söï ra ñi cuûa Ñöùc cha.

Chuùng con heát loøng caûm ôn Quí aân nhaân, thaân nhaân, ñaëc bieät laø Ñöùc Toång Giaùm muïc John G. Vlazny cuøng Toång giaùo phaän Portland, Oregon vaø gia ñình Baéc Ninh taïi Hoa Kyø ñaõ taän tình lo lieäu moïi thuû tuïc phaùp lyù cuõng nhö toå chöùc tang leã long troïng cho Ñöùc cha chuùng con.

Taát caû nhöõng nghóa tình vaø söï trôï giuùp yeâu thöông cuûa quyù vò ñaõ mang laïi nieàm an uûi heát söùc lôùn lao cho Giaùo phaän Baéc Ninh. Xin nhaän nôi ñaây taám loøng bieát ôn chaân thaønh cuûa chuùng con. Nguyeän xin Chuùa traû coâng boäi haäu cho taát caû Quyù vò.

Trong tinh thaàn hieäp thoâng, chuùng con xin caùc Ñaáng baäc vaø moïi ngöôøi hieäp yù caàu nguyeän cho linh hoàn Ñöùc Cha Giu-se.

 

Giaùo phaän Baéc Ninh

Ñaminh Nguyeãn Vaên Kinh (ñaõ kyù)

Linh muïc ñaïi dieän Giaùo phaän

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page