Thö Muïc Vuï Naêm 2006
Cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Thö Muïc Vuï Naêm 2006
Cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam
"Soáng Ñaïo Hoâm Nay"
Kính göûi:
Anh em linh muïc, chuûng sinh,
Anh chò em tu só vaø giaùo daân.
Lôøi Môû
Anh chò em thaân meán,
1. Chuùng toâi, Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc quy tuï taïi Trung taâm Muïc vuï thuoäc Toång giaùo phaän Hueá, ñeå tham döï Hoäi nghò thöôøng nieân, döôùi söï phuø trôï cuûa Ñöùc Meï La Vang, töø ngaøy 04 ñeán ngaøy 08 thaùng 09 naêm 2006, xin göûi ñeán taát caû anh chò em lôøi chaøo thaân aùi vaø lôøi chuùc bình an cuûa Chuùa Kitoâ.
Qua Thö Muïc Vuï naêm 2004, chuùng ta ñaõ chieâm ngaém, suy toân vaø soáng maàu nhieäm Thaùnh Theå, laø "nguoàn maïch vaø choùp ñænh cuûa toaøn theå ñôøi soáng Kitoâ höõu" (LG 11). Tieáp theo, Thö Muïc Vuï naêm 2005 môøi goïi chuùng ta laéng nghe, suy nieäm vaø soáng Lôøi Chuùa. Vaø Thö Muïc Vuï naêm 2006 naøy choïn chuû ñeà "soáng ñaïo hoâm nay" ñeå môøi goïi moãi ngöôøi soáng nieàm tin baèng nhöõng haønh ñoäng cuï theå, nhö thaùnh Giacoâbeâ Toâng ñoà vieát : "Ñöùc tin khoâng coù haønh ñoäng thì quaû laø ñöùc tin cheát" (Gc 2,17). Quaû thöïc, ñôøi soáng ñaïo vöøa caàn gaén boù vôùi Thieân Chuùa, vöøa phaûi ñi ñeán vôùi anh em, nhö Chuùa Gieâsu, Ngoâi Lôøi nhaäp theå vaø nhaäp theá ñaõ neâu göông cho chuùng ta.
Döôùi aùnh saùng cuûa Lôøi Chuùa, vôùi söï thuùc ñaåy vaø höôùng daãn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, chuùng toâi môøi goïi anh chò em nhìn laïi neàn taûng vieäc soáng ñaïo; töø ñoù, ñeà ra nhöõng ñònh höôùng muïc vuï cho moïi thaønh phaàn Daân Chuùa trong xaõ hoäi Vieät Nam hoâm nay.
I. Neàn Taûng Vieäc Soáng Ñaïo
2. Soáng quy chieáu vaøo ñôøi soáng Thieân Chuùa Ba Ngoâi
Theo thaùnh Phaoloâ, Kitoâ höõu khi laõnh nhaän bí tích Röûa toäi, ñöôïc dìm vaøo trong nöôùc thanh taåy, töôïng tröng cho vieäc dìm vaøo trong caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu, thì cuõng nhö Ngöôøi ñaõ töø coõi cheát soáng laïi nhôø quyeàn naêng vinh hieån cuûa Thieân Chuùa Cha, hoï cuõng ñöôïc soáng moät ñôøi soáng môùi (x. Rm 6, 3-4).
Ñoù laø ñôøi soáng coù Thieân Chuùa, suoái nguoàn tình yeâu: "Thieân Chuùa yeâu theá gian ñeán noãi ñaõ ban Con Moät, ñeå ai tin vaøo Con cuûa Ngaøi thì khoûi phaûi cheát, nhöng ñöôïc soáng muoân ñôøi" (Ga 3,16). Chính nhôø tình yeâu naøy, con ngöôøi coù theå nhaän ra dung maïo ñích thöïc cuûa Thieân Chuùa vaø haân hoan tìm ñeán vôùi Ngaøi.
Ñoù cuõng laø ñôøi soáng ñeán töø Chuùa Gieâsu, quaø taëng Tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi nhaân loaïi. Laø Con yeâu daáu cuûa Thieân Chuùa "Ngöôøi laïi coøn haï mình, vaâng lôøi cho ñeán noãi baèng loøng chòu cheát, cheát treân thaäp giaù" (Pl 2,8) ñeå giao hoaø theá gian toäi loãi vôùi Thieân Chuùa vaø laøm cho nhaân loaïi trôû neân con ngöôøi môùi, con ngöôøi bieát "nhìn leân Ñaáng hoï ñaõ ñaâm thaâu" (Ga 19,37) ñeå nhaän laáy ôn cöùu ñoä.
Ñoù cuõng coøn laø ñôøi soáng naêng ñoäng trong Chuùa Thaùnh Thaàn, naêng löïc tình yeâu. Nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, Kitoâ höõu thoâng hieäp vaøo maàu nhieäm Töû Naïn - Phuïc Sinh cuûa Chuùa Gieâsu ñeå can ñaûm böôùc theo con ñöôøng cuûa Thaày chí thaùnh vaø soáng theo göông Ngaøi.
3. Soáng ôn goïi neân thaùnh
Vinh döï ñöôïc laøm con Thieân Chuùa ñoøi buoäc Kitoâ höõu phaûi lôùn leân moãi ngaøy trong tình yeâu cuûa Ngaøi, tröôûng thaønh hôn trong nieàm tin caäy meán vaø neân ñoàng hình ñoàng daïng vôùi Chuùa Gieâsu, hieän thaân cuûa Tình Yeâu. Noùi caùch khaùc, Kitoâ höõu ñöôïc môøi goïi ñeå trôû neân hoaøn haûo vaø thaùnh thieän, nhö Chuùa Gieâsu ñaõ daïy: "Anh em haõy neân hoaøn thieän nhö Cha anh em treân trôøi laø Ñaáng hoaøn thieän" (Mt 5,48).
Coâng Ñoàng Vaticanoâ II, trong Hieán cheá "AÙnh saùng muoân daân" cuõng xaùc nhaän laïi ñoøi hoûi ñoù: "Moïi Kitoâ höõu ñeàu ñöôïc Chuùa keâu goïi ñaït tôùi söï troïn laønh thaùnh thieän nhö Chuùa Cha troïn laønh" (LG 11, 3). "Vì theá, taát caû caùc Kitoâ höõu, baát cöù theo baäc soáng hay ñòa vò naøo, ñeàu ñöôïc keâu goïi tieán ñeán söï vieân maõn cuûa ñôøi soáng Kitoâ giaùo vaø söï troïn laønh cuûa Ñöùc AÙi" (LG 40, 2).
4. Soáng söù maïng chöùng nhaân
Tröôùc khi veà trôøi, Chuùa Gieâsu ñaõ cuûng coá nieàm tin cuûa caùc toâng ñoà, môû trí cho caùc ngaøi hieåu Thaùnh Kinh vaø trao cho caùc ngaøi söù maïng ra ñi rao giaûng cho muoân daân, keâu goïi thoáng hoái ñeå ñöôïc ôn tha toäi. Ngöôøi khaúng ñònh: "Chính anh em laø chöùng nhaân veà nhöõng ñieàu naøy" (Lc 24,48).
Töø ñoù, soáng chöùng nhaân laø caùch theá bieåu thò soáng ñoäng nhaát veà söùc maïnh yeâu thöông cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa. Cuõng nhö Chuùa Gieâsu ñaõ ñeán traàn gian khoâng ñeå tìm vinh quang cho chính mình, nhöng laø ñeå laøm vinh danh Thieân Chuùa vaø cöùu ñoä con ngöôøi, Kitoâ höõu böôùc theo Chuùa Gieâsu ñeå ñöôïc Tin Möøng cuûa Ngöôøi bieán ñoåi, vaø qua ñoù hoï trôû neân nhöõng ngöôøi ñem Tin Möøng cho theá giôùi naøy.
Neáu trong ñôøi soáng Kitoâ höõu, Chuùa Gieâsu thöïc söï laø ñieåm quy chieáu vaø laø chuaån möïc giuùp nhaän ñònh giaù trò caùc haønh vi, thì söï hieän dieän tích cöïc qua vieäc soáng ñaïo cuûa Kitoâ höõu trong xaõ hoäi seõ trôû thaønh lôøi chöùng veà nhöõng giaù trò caên baûn cuûa Tin Möøng vaø trôû neân daáu chæ cuûa nieàm haïnh phuùc Nöôùc Trôøi.
II. Ñònh Höôùng Vieäc Soáng Ñaïo
Neàn taûng vieäc soáng ñaïo thaät saâu xa, nhöng theå hieän ñôøi soáng aáy nhö theá naøo laïi laø caû moät coâng trình caàn phaûi xaây döïng töøng ngaøy, qua vieäc noã löïc huaán luyeän ñöùc tin vaø thöïc haønh caùc nhaân ñöùc, qua vieäc chuyeân chaêm caàu nguyeän vaø sieâng naêng laõnh nhaän caùc bí tích. Trong hoaøn caûnh xaõ hoäi Vieät Nam ñang böôùc vaøo tieán trình toaøn caàu hoaù, voán ñem laïi nhöõng taùc ñoäng tích cöïc, nhöng cuõng ñaët ra nhöõng thaùch ñoá môùi cho caû ñôøi laãn ñaïo, chuùng toâi neâu leân moät vaøi ñònh höôùng muïc vuï cho vieäc soáng ñaïo hoâm nay.
5. Canh taân baûn thaân
Con ngöôøi vöøa laø naïn nhaân vöøa laø taùc nhaân cuûa hoaøn caûnh xaõ hoäi. Neáu hoaøn caûnh xaõ hoäi nhaøo naën ra nhöõng con ngöôøi, thì con ngöôøi môùi cuõng seõ daàn daàn taùc ñoäng laøm neân nhöõng hoaøn caûnh môùi. Tröôùc nhöõng thay ñoåi hieän thôøi cuûa xaõ hoäi laøm aûnh höôûng khoâng nhoû ñeán caùch nghó vaø loái soáng cuûa nhieàu ngöôøi, nhaát laø ngöôøi treû, chuùng toâi ñeà nghò moät loä trình soáng ñaïo khôûi ñi töø vieäc ñoåi môùi baûn thaân.
Ñieåm caên baûn trong vieäc xaây döïng con ngöôøi môùi naøy laø laøm sao ñeå baûn thaân moãi ngöôøi yù thöùc vaø soáng ñuùng phaåm giaù cuûa mình; bôûi leõ phaåm giaù con ngöôøi laø quaø taëng do Thieân Chuùa ban. Nhaän ra phaåm giaù cuûa mình chính laø khôûi ñaàu cho vieäc thaùnh hoaù baûn thaân.
Ngoaøi ra, moãi ngöôøi cuõng caàn ñöôïc huaán luyeän ñeå coù moät löông taâm ngay chính. Thaät vaäy, moät trong nhöõng ñieàu caáp thieát ngöôøi Coâng giaùo phaûi neâu göông laø tìm hieåu giaù trò cuûa löông taâm vaø phaûi thöïc haønh theo tieáng noùi löông taâm cuûa mình. Trong Hieán Cheá "Giaùo Hoäi trong theá giôùi ngaøy nay" (Gaudium et Spes), Coâng Ñoàng Vaticanoâ II ñaõ vieát : "Löông taâm laøm cho con ngöôøi nhaän bieát moät caùch tuyeät vôøi luaät meán Chuùa, yeâu ngöôøi. Trung thaønh vôùi löông taâm, caùc Kitoâ höõu phaûi lieân keát vôùi nhöõng ngöôøi khaùc ñeå tìm kieám chaân lyù vaø giaûi quyeát trong chaân lyù bieát bao vaán ñeà luaân lyù ñöôïc ñaët ra trong ñôøi soáng caù nhaân cuõng nhö trong giao tieáp xaõ hoäi" (GS 16).
Trong xaõ hoäi hieän nay, ñoâi khi nhu caàu sinh soáng vaø phaùt trieån ñaõ keùo theo nhöõng heä luïy laøm cho löông taâm con ngöôøi bò sai leäch hoaëc bò maát phöông höôùng, moãi Kitoâ höõu caàn neâu göông hoïc hoûi vaø theå hieän löông taâm ngay chính taïi gia ñình cuõng nhö giöõa nôi mình soáng.
6. Daán thaân phuïc vuï
Con ngöôøi môùi theo göông Chuùa Gieâsu phaûi laø con ngöôøi daán thaân phuïc vuï. Neáu vieäc phuïc vuï tha nhaân coù theå giuùp cho ngöôøi khaùc nhaän ra söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa nôi Kitoâ höõu, thì chính vieäc phuïc vuï ñoù cuõng coù theå giuùp Kitoâ höõu caûm nghieäm tình yeâu Thieân Chuùa caùch roõ neùt hôn. Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ khaúng ñònh veà taùc ñoäng hoã töông caàn thieát naøy giöõa tình yeâu ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tình yeâu ñoái vôùi con ngöôøi. Chính khi daán thaân phuïc vuï anh em, chuùng ta caûm nghieäm Thieân Chuùa moät caùch deã daøng hôn. Ngaøi vieát: "Chæ coù vieäc phuïc vuï tha nhaân môû maét cho toâi thaáy ñieàu Thieân Chuùa laøm cho toâi vaø Ngaøi ñaõ yeâu toâi nhö theá naøo" (Tñ. Thieân Chuùa laø Tình Yeâu, soá 18) .
Nhö theá, daán thaân phuïc vuï con ngöôøi laø ñoøi hoûi taát yeáu cuûa ñöùc tin Kitoâ giaùo. Ñôøi soáng ñaïo luoân luoân phaûi ñöôïc ñaët treân neàn taûng baùc aùi yeâu thöông, vì ñaây laø ñieàu raên quan troïng nhaát (x. Mt 22,37-39) vaø laø daáu hieäu roõ raøng nhaát khaúng ñònh chuùng ta thuoäc veà Chuùa Gieâsu: "Moïi ngöôøi seõ nhaän bieát anh em laø moân ñeä cuûa Thaày ôû ñieåm naøy: laø anh em coù loøng yeâu thöông nhau" (Ga 13,35).
Ñôøi soáng baùc aùi coù theå thöïc haønh baèng nhieàu caùch, nhöng Thö Muïc Vuï naêm nay nhaán maïnh ñaëc bieät ñeán vieäc daán thaân phuïc vuï. Vì theá, chuùng toâi môøi goïi anh chò em haõy phaùt huy tinh thaàn lieân ñôùi vaø yeâu thöông phuïc vuï Tin Möøng Chuùa Gieâsu, phuïc vuï söï soáng vaø phaåm giaù con ngöôøi, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ngheøo khoå: ngheøo kieán thöùc, ngheøo vaät chaát, ngheøo tình thöông, ngheøo nieàm hy voïng, ngheøo haïnh phuùc...
Khi daán thaân phuïc vuï nhöõng ngöôøi naøy, Kitoâ höõu laøm chöùng moät caùch huøng hoàn veà tính khaû thi cuûa lôøi môøi goïi Phuùc AÂm vaø hieäu quaû cuûa ôn cöùu chuoäc trong Chuùa Gieâsu Kitoâ: con ngöôøi ñöôïc cöùu chuoäc ñaõ böôùc ra khoûi caùi toâi cuûa chính mình ñeå phuïc vuï Chuùa nôi nhöõng anh chò em beù nhoû.
7. Goùp phaàn xaây döïng moät xaõ hoäi coâng baèng
Loøng meán Chuùa yeâu ngöôøi thoâi thuùc chuùng ta goùp phaàn xaây döïng moät xaõ hoäi trong ñoù con ngöôøi coù ñieàu kieän ñeå soáng xöùng vôùi phaåm giaù cuûa mình. Bôûi vì con ngöôøi laø hình aûnh cuûa Thieân Chuùa, neân moïi ngöôøi coù quyeàn ñöôïc toân troïng vaø phaùt huy nhöõng khaû naêng Chuùa ban ñeå phuïc vuï xaõ hoäi moät caùch hieäu quaû nhaát. Ñoàng thôøi, bôûi vì con ngöôøi laø anh em cuûa nhau, ñöôïc taùc taïo do quyeàn naêng cuûa Thieân Chuùa vaø laø ñoái töôïng cuûa ôn cöùu chuoäc trong Chuùa Gieâsu Kitoâ, neân moãi ngöôøi caàn ñöôïc ñoái xöû vôùi loøng kính troïng vaø yeâu thöông chaân thaønh nhö laø muïc ñích cuûa söï phaùt trieån toaøn dieän, ñeå hoï khoâng bao giôø bò bieán thaønh phöông tieän cho söï phaùt trieån kinh teá, cho söï thaêng tieán xaõ hoäi cuûa baát kyø toå chöùc hay theá löïc naøo.
Ñeå xaây döïng moät xaõ hoäi coâng baèng, ngoaøi vieäc giaùo duïc ñeå bieát toân troïng nhöõng quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi, cuõng caàn coù moät cô cheá thích hôïp baûo ñaûm thöïc hieän ñöôïc quyeàn naøy. Coâng vieäc naøy ñoøi hoûi söï ñoùng goùp töø nhieàu phía. Laø Kitoâ höõu, ñöôïc môøi goïi ñeå trôû thaønh aùnh saùng cho theá gian, muoái cho ñôøi, men trong boät, chuùng ta haõy taäp trung xaây döïng moät coäng ñoaøn trong ñoù moïi thaønh phaàn ñeàu ñöôïc yeâu thöông vaø ñöôïc ñoái xöû coâng baèng.
Söï coâng baèng caàn phaûi ñi ñoâi vôùi loøng toân troïng söï thaät, vì toân troïng söï thaät laø ñieàu kieän ñeå xaây döïng moät coäng ñoaøn yeâu thöông. Chuùng toâi tin chaéc raèng göông saùng phaùt xuaát töø coäng ñoaøn cuûa nhöõng ngöôøi con caùi Chuùa seõ coù aûnh höôûng tích cöïc trong xaõ hoäi chuùng ta.
III. Traùch Nhieäm Ñoái Vôùi Vieäc Soáng Ñaïo
8. Vai troø cuûa linh muïc vaø tu só
Ñeán ñaây, chuùng toâi muoán ngoû lôøi ñaëc bieät vôùi caùc linh muïc vaø caùc tu só nam nöõ, vì anh chò em chính laø nhöõng nhaân toá tích cöïc vaø quan troïng trong vieäc trieån khai Thö Muïc Vuï naøy.
Anh chò em laø nhöõng ngöôøi choïn Chuùa laøm gia nghieäp, vaø töï nguyeän hieán daâng caû cuoäc ñôøi mình ñeå phuïc vuï Thieân Chuùa vaø con ngöôøi, nhaát laø nhöõng ngöôøi beù nhoû trong xaõ hoäi. Söï daán thaân naøy ñöôïc theå hieän caû trong ñôøi soáng chieâm nieäm laãn trong hoaït ñoäng toâng ñoà.
Vieäc soáng ñaïo trong loøng xaõ hoäi hoâm nay caàn ñeán göông saùng vaø lôøi caàu nguyeän cuûa anh chò em. Tuy raèng vieäc tham gia vaøo nhöõng coâng taùc töø thieän xaõ hoäi cuûa anh chò em coøn gaëp raát nhieàu haïn cheá, nhöng nôi naøo coù söï hieän dieän cuûa anh chò em, ñöùc tin vaø ñöùc aùi Kitoâ giaùo ñöôïc caûm nhaän moät caùch roõ neùt. Vì theá, chuùng toâi keâu goïi anh chò em haõy noã löïc vaø kieân trì daán thaân, ñeå vöøa xoa dòu noãi khoå ñau cuûa anh chò em ñoàng loaïi, vöøa laøm cho Chuùa Gieâsu thöïc söï hieän dieän trong loøng xaõ hoäi chuùng ta ñang soáng.
9. Vai troø cuûa giaùo xöù
Vai troø cuûa giaùo xöù trong vieäc giaùo duïc ñöùc tin ñaõ ñöôïc chöùng minh qua lòch söû Giaùo hoäi Vieät Nam. Vì theá chuùng toâi keâu goïi caùc giaùo xöù haõy chaêm lo toå chöùc nhöõng sinh hoaït giaùo duïc theo töøng löùa tuoåi, nhaèm giuùp cho moïi thaønh phaàn Daân Chuùa, caùch rieâng laø giôùi treû, phaùt huy ñöôïc nhöõng giaù trò Kitoâ giaùo trong ñôøi thöôøng. Hôn nöõa, döôùi söï ñieàu haønh cuûa caùc vò chuû chaên, vôùi söï coäng taùc cuûa caùc thaønh phaàn trong gia ñình giaùo xöù, vaø vôùi söï hoã trôï cuûa caùc hoaït ñoäng toâng ñoà cuõng nhö caùc hình thöùc Coâng giaùo tieán haønh, giaùo xöù seõ trôû thaønh moâi tröôøng thuaän lôïi thuùc ñaåy coäng ñoaøn Daân Chuùa theå hieän nhöõng giaù trò Tin Möøng vaø giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi trong cuoäc soáng xaõ hoäi vaø moïi sinh hoaït ngheà nghieäp.
Trong hoaøn caûnh xaõ hoäi ngaøy nay vôùi nhöõng bieán chuyeån môùi, beân caïnh nhöõng hoaït ñoäng muïc vuï thoâng thöôøng, coäng ñoaøn giaùo xöù caàn quan taâm ñeán nhöõng lónh vöïc muïc vuï môùi nhö chaêm lo cho anh chò em di daân, cho nhöõng naïn nhaân cuûa caùc teä naïn xaõ hoäi, nhöõng ngöôøi bô vô hoaëc bò boû rôi. Chính loøng yeâu thöông phuïc vuï chaêm lo cho nhöõng anh chò em naøy laøm vang leân taïi moãi ñòa phöông söù ñieäp ñaïi ñoàng cuûa Tin Möøng Chuùa Kitoâ.
10. Vai troø cuûa gia ñình
Ñeå coù ñöôïc loái soáng thaém ñöôïm tinh thaàn Tin Möøng noùi treân, chuùng toâi xaùc tín raèng gia ñình Kitoâ giaùo naém giöõ moät vai troø khoâng theå thay theá. Thaät vaäy, gia ñình chính laø maùi tröôøng ñaàu tieân vaø quan troïng nhaát trong vieäc giaùo duïc nhöõng ñöùc tính nhaân baûn cuõng nhö loøng ñaïo cho con ngöôøi. Vôùi tö caùch laø teá baøo caên baûn cuûa xaõ hoäi vaø Giaùo Hoäi, gia ñình haõy quan taâm xaây döïng vaø duy trì nhöõng giaù trò voâ cuøng cao quyù cuûa ñôøi soáng hoân nhaân vaø gia ñình Coâng giaùo. Laøm ñöôïc nhö theá chính laø goùp phaàn tích cöïc vaøo söï phaùt trieån vöõng beàn cuûa xaõ hoäi cuõng nhö Giaùo Hoäi.
Khi trung thaønh caàu nguyeän chung vôùi nhau, thaùnh hoaù ngaøy Chuùa nhaät, duy trì baàu khí treân thuaän döôùi hoaø, nhöôøng nhòn laãn nhau giöõa vôï choàng, cha meï, con caùi, gia ñình anh chò em seõ trôû neân chöùng töø huøng hoàn cho ñaïo thaùnh Chuùa. Khi vôï choàng vöôït leân moïi thöû thaùch, soáng trung tín vaø chung thuyû saét son nhö lôøi cam keát ngaøy cöû haønh hoân leã, gia ñình anh chò em ñaõ goùp phaàn kieán taïo neàn "vaên minh tình thöông" vaø "vaên hoaù söï soáng" cho ñaát nöôùc cuûa mình.
Trong tö caùch Kitoâ höõu soáng ñaïo, anh chò em haõy cöông quyeát khoâng ñeå cho "vaên hoaù söï cheát" loâi cuoán mình, khoâng chaáp nhaän moïi hình thöùc xuùc phaïm ñeán söï soáng vaø phaåm giaù con ngöôøi, nhaát laø can ñaûm noùi "khoâng" vôùi teä naïn phaù thai vaø ly dò voán laø nhöõng teä naïn luoân luoân ñeå laïi haäu quaû bi thaûm cho gia ñình cuõng nhö cho xaõ hoäi vaø Giaùo Hoäi.
Lôøi Keát
11. Anh chò em thaân meán,
Traùch nhieäm soáng ñaïo hoâm nay thaät quan troïng, lieân quan ñeán moïi thaønh phaàn Daân Chuùa, nhöng cuõng laø traùch nhieäm laøm neân phaåm giaù cuûa ñôøi tín höõu. Thaùnh Leâoâ Caû Giaùo hoaøng, trong moät baøi giaûng leã Giaùng Sinh ñaõ keâu goïi : "Hôõi caùc Kitoâ höõu, haõy nhaän bieát phaåm giaù cuûa mình" (Baøi ñoïc 2, Kinh Saùch, Leã Giaùng Sinh).
Phaåm giaù ñoù laø ñöôïc laøm con cuûa Cha treân trôøi, ñöôïc cöùu chuoäc baèng maùu cuûa Chuùa Gieâsu vaø ñöôïc trôû thaønh ñeàn thôø cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Phaåm giaù ñoù ñöôïc theå hieän roõ neùt nhôø noã löïc neân thaùnh vaø trôû thaønh chöùng nhaân cho Tình yeâu Thieân Chuùa.
Soáng trong ñaát nöôùc ñang coù nhieàu thay ñoåi vaø thaùch ñoá, chuùng ta ñöôïc môøi goïi soáng ñöùc tin caùch tröôûng thaønh hôn ñeå coù theå daán thaân phuïc vuï tha nhaân caùch môùi meû hôn vaø goùp phaàn tích cöïc hôn trong coâng cuoäc xaây döïng con ngöôøi môùi.
Döôùi söï baûo trôï cuûa Meï Maria La Vang, Thaùnh Caû Giuse, caùc thaùnh Töû Ñaïo Vieät Nam, chuùng ta haõy soáng ñaïo hoâm nay theo tinh thaàn Phuùc AÂm, ñeå laøm vinh danh Thieân Chuùa vaø goùp phaàn xaây döïng haïnh phuùc cho moïi ngöôøi.
Hieäp thoâng cuøng anh chò em trong taâm tình caûm taï vaø toân vinh Thieân Chuùa.
Hueá, ngaøy 8 thaùng 9 naêm 2006
Leã Sinh Nhaät Ñöùc Trinh Nöõ Maria
+ Phaoloâ Nguyeãn Vaên Hoaø
Chuû tòch HÑGMVN
(ñaõ kyù)
+ Giuse Ngoâ Quang Kieät
Phoù Toång Thö kyù HÑGM VN
(ñaõ kyù)