Baùo Quan Saùt Vieân Roma cuûa Toaø Thaùnh
leân tieáng toá caùo
vieäc coi thöôøng maïng soáng con ngöôøi
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Nhaät Baùo Quan Saùt Vieân Roma cuûa Toaø Thaùnh Vatican leân tieáng toá caùo vieäc coi thöôøng vaø deã daøng xuùc phaïm maïng soáng con ngöôøi.
Tin Vatican (Apuc 21/07/2006) - Trong soá phaùt haønh hoâm thöù Saùu, ngaøy 21 thaùng 7 naêm 2006, Nhaät Baùo Quan Saùt Vieân Roma, cô quan ngoân luaän baùn chính thöùc cuûa Toaø thaùnh, ñaõ leân tieáng toá caùo vieäc coi thöôøng vaø deã daøng xuùc phaïm maïng soáng con ngöôøi trong caùc cuoäc doäi bom vaø phaùo kích ñang dieãn ra taïi Trung Ñoâng.
Baøi bình luaän ñaêng nôi trang nhaát cuûa Nhaät Baùo Quan Saùt Vieân Roma ñaõ quaû quyeát raèng: Bom ñaïm coi thöôøng maïng soáng con ngöôøi, gaây cheát choùc khoâng phaân bieät thöôøng daân hay quaân ñoäi, vaø phaïm ñeán nhöõng di tích thaùnh taïi Thaùnh Ñòa, gaây thieät haïi cho nhöõng nôi lieân heä ñeán bieán coá Con Thieân Chuùa nhaäp theå laøm ngöôøi.
Nhaät Baùo Quan Saùt Vieân Roma moät laàn nöõa keâu goïi “hoïat ñoäng ngoaïi giao quoác teá” haõy can thieäp ñeå ngaên chaän nhöõng xuùc phaïm noùi treân. Ñaây laø boån phaän cuûa nhöõng ai nhìn nhaän giaù trò tuyeät ñoái cuûa nhaân vò vaø nhìn nhaän quyeàn cuûa con ngöôøi ñöôïc soáng vaø caàu nguyeän taïi nhöõng nôi thaùnh, nôi Thieân Chuùa maïc khaûi cho con ngöôøi bieát nhöõng söï thaät cöùu roãi.
Ñöôïc bieát, cuoäc taán kích cuûa löïc löôïng quaân ñoäi Israel vaøo Liban ñaõ baét ñaàu hoâm ngaøy 12 thaùng 7 naêm 2006, sau khi löïc löôïng du kích Hoài giaùo “HezBollah” baét coùc hai binh só Israel.
Trong khi ñoù, taïi thuû ñoâ Beyrouth, Liban, Ñöùc Cha Paul Youssef Matar, toång giaùm muïc cuûa nhöõng anh chò em kitoâ theo nghi thöùc Maronit, ñaõ leân tieáng caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI, vì nhöõng lôøi ngaøi can thieäp cho tình hình taïi Trung Ñoâng. Ñöùc Cha ñaõ cho bieát nhö sau: “Chuùng toâi tín thaùc vaøo nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa ngaøi vaø do ngaøi khôi daäy, ngoõ haàu Hoäi Ñoàng Baûo An Lieân Hieäp Quoác tuyeân boá ñình chieán ngay töùc khaéc. Cuoäc xung ñoät naøy laø xung ñoät giöõa Israel vôùi nhoùm du kích Hoài Giaùo Hezbollah; vaø moät daân toäc voâ toäi phaûi traû giaù ñaét... Liban vaø Israel ñeàu laø thaønh vieân cuûa Lieân Hieäp Quoác. Do ñoù Lieân Hieäp Quoác coù quyeàn yeâu caàu ñöøng loâi keùo thöôøng daân voâ toäi vaøo cuoäc xung ñoät naøy; Lieân Hieäp Quoác coù quyeàn beânh vöïc nhöõng keû coâ theá vaø tìm gaëp nhöõng giaûi phaùp cho taát caû moïi vaán ñeà ñaõ daãn ñeán cuoäc khuûng hoaûng naøy.
Ñöùc Cha cuõng cho bieát raèng vieäc môû ra nhöõng haønh lang nhaân ñaïo laø ñieàu khaån thieát caàn ñöôïc laøm ngay, bôûi vì caùc cuoäc oanh taïc cuûa Israel vaøo laõnh thoå Liban, ñaõ phaù huûy 68 caây caàu, laøm teâ lieät heä thoáng giao thoâng. Caùc nhaø thôø vaø caùc tröôøng hoïc ñöôïc bieán thaønh nôi taïm truù vaø phaân phaùt trôï giuùp cho khoaûng nöûa trieäu thöôøng daân di taûn. Ñöùc Cha keát thuùc nhö sau: “Chuùa Nhaät, ngaøy 23 thaùng 7 (naêm 2006), chuùng toâi ñaùp laïi lôøi keâu goïi cuûa ÑTC, vaø chuùng toâi seõ hieäp yù caàu nguyeän vôùi ngaøi trong Ngaøy Ñeàn Toäi vaø Caàu Nguyeän, vôùi hy voïng vieäc ñaïo ñöùc naøy seõ goùp phaàn xaây döïng hoaø bình”
(Ñaëng Theá Duõng)