Vaøi chi tieát veà chuyeán vieáng thaêm
cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI
taïi Valencia, Taây Ban Nha
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Vaøi chi tieát veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taïi Valencia, Taây Ban Nha.
(Radio Veritas Asia 9/07/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Chuùa Nhaät, muøng 9 thaùng 7 naêm 2006, coù bieán coá cao ñieåm cuûa chuyeán vieáng thaêm hai ngaøy cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taïi thaønh phoá Valencia, Taây Ban Nha, ñeå tham döï vaø beá maïc Cuoäc Gaëp Gôõ Quoác Teá caùc Gia Ñình, laàn thöù V. Bieán coá cao ñieåm ñoù laø Thaùnh Leã Beá Maïc Cuoäc Gaëp Gôõ Quoác Teá caùc Gia Ñình, ÑTC cöû haønh cho Caùc Gia Ñình, vaøo luùc 9.30 saùng, giôø ñòa phöông Taây Ban Nha, taïi ñòa ñieåm ñöôïc goïi laø “Thaønh Phoá cuûa Ngheä Thuaät vaø Khoa Hoïc”, vôùi baøi giaûng quan troïng cuûa ÑTC veà chuû ñeà Gia Ñình. Sau Thaùnh Leã, ÑTC tieáp oâng Mariano Rajoy Brey, laõnh tuï ñaûng chính trò ñoái laäp hieän nay taïi Taây Ban Nha, roài ra phi tröôøng quoác teá Valencia trôû veà laïi Roma. Chuùng toâi seõ keå veà bieán coá naøy, trong chöông trình phaùt thanh laàn tôùi.
Giôø ñaây, kính môøi quyù vò vaø caùc baïn theo doõi vaøi chi tieát cuûa chuyeán vieáng thaêm hoâm Thöù Baûy muøng 8 thaùng 7 naêm 2006. ÑTC ñaõ rôøi Roma vaøo luùc 9.30 saùng vaø ñeán phi tröôøng quoác teá Valencia luùc 11.30 tröa, sau hai giôø bay, vöôït qua ñoïan ñöôøng daøi 1,115 caây soá, vôùi chuyeán bay cuûa haõng haøng khoâng Alitalia. Muïc ñích chính cuûa chuyeán vieáng thaêm hai ngaøy, laø ñeå ÑTC tham döï vaø beá maïc cuoäc Gaëp Gôõ Quoác Teá Caùc Gia Ñình laàn thöù V, ñaõ dieãn ra töø ngaøy muøng 1 thaùng 7, vôùi “Dieãn Ñaøn Thaàn Hoïc”, nhöng chuyeán vieáng naøy thaêm cuõng laø dòp ñeå Ñöùc Thaùnh Cha gaëp moïi thaønh phaàn Daân Chuùa, taïi Taây Ban Nha: caùc Giaùm Muïc, Linh Muïc, Chuûng Sinh, nhöõng ngöôøi taän hieán, caùc gia ñình, hoaøng gia Taây Ban Nha, vaø caùc nhaø chính trò. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ thöïc hieän nhöõng gaëp gôõ naøy trong ngaøy hoâm thöù Baûy muøng 8 thaùng 7 naêm 2006.
Ñöôïc bieát Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II laø vò coù saùng kieán muoán cho Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh veà Giaùo Daân toå chöùc “Cuoäc Gaëp Gôõ Quoác Teá Caùc Gia Ñình”, theo ñònh kyø cöù 3 naêm moät laàn, taïi moät ñòa ñieåm treân theá giôùi.
- Cuoäc Gaëp Gôõ Quoác Teá Caùc Gia Ñình laàn thöù I ñaõ ñöôïc toå chöùc taïi Roma, vaøo naêm 1994, nhaân dòp Naêm Quoác Teá Gia Ñình do Lieân Hieäp Quoác ñeà xuôùng, vôùi chuû ñeà laø: ”Gia Ñình, con tim cuûa neàn vaên minh tình thöông”.
- Cuoäc Gaëp Gôõ laàn thöù II ñöôïc toå chöùc taïi Rio de Janeiro, beân Brazile, vaøo naêm 1997, vôùi chuû ñeà: “Gia Ñình laø Hoàng AÂn, Söï Daán Thaân vaø Nieàm Hy Voïng cuûa nhaân loïai”.
- Cuoäc Gaëp Gôõ laàn thöù III ñöôïc toå chöùc taïi Roma, vaøo Naêm Thaùnh 2000, vôùi chuû ñeà: “Con caùi, muøa xuaân cuûa gia ñình vaø cuûa xaõ hoäi”.
- Cuoäc Gaëp Gôõ laàn thöù IV ñöôïc toå chöùc taïi Manila, Philuaättaân, vaøo naêm 2003, vôùi chuû ñeà laø: “Gia Ñình Kitoâ: Tin Möøng cho ngaøn naêm thöù ba.”
- Vaø cuoäc Gaëp Gôõ laàn thöù V, naêm 2006, dieãn ra taïi Valencia, Taây Ban Nha, vôùi chuû ñeà: “Vieäc thoâng truyeàn ñöùc tin trong gia ñình”.
Trôû laïi chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI: ÑTC ñeán phi tröôøng quoác teá Valencia luùc 11 giôø 30 phuùt. Ra ñoùn ÑTC taïi Phi Tröôøng, coù Vua Juan Carlos vaø Hoaøng Haäu, cuøng vôùi Chính Phuû Taây Ban Nha vaø Thaåm Quyeàn Ñòa Phuông Valencia. Töø phiaù Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, coù quyù vò Hoàng Y, quyù Toång Giaùm Muïc vaø giaùm muïc, vaø ñaëc bieät laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Agustin Garcia-Gasco, Toång Giaùm Muïc Valencia, vaø ñoâng ñaûo giaùo daân.
Thaønh Phoá Valencia coù khoaûng 800,000 daân; nhöng neáu tính chung caû vuøng phuï caän, thì toång soá daân laø 1,600,000. Toång giaùo phaän Valencia ñaõ ñöôïc thieát laäp vaøo theá kyû IV, vaø ñöôïc taùi thieát laäp, vaøo thaùng 10 naêm 1238. Hieän nay, Toång Giaùo phaän bao goàm laõnh thoå roäng 13,000 caây soá vuoâng, vôùi toång soá daân cö laø 2,800,000, trong soá naøy coù 2,700,000 tín höõu coâng giaùo, töùc 96% daân soù laø tín höõu coâng giaùo. Toaøn toång giaùo phaän coù 807 linh muïc trieàu vaø 740 linh muïc doøng, 830 nam tu só khoâng coù chöùc linh muïc, vaø 3,785 nöõ tu ñaõ tuyeân khaán, 63 ñaïi chuûng sinh. Ñaây laø giaùo phaän lôùn ñöùng haøng thöù hai, sau Toång Giaùo phaän thuû ñoâ Madrid, Taây Ban Nha. Thaønh phoá Valencia laø thuû phuû cuûa vuøng töï trò mang cuøng teân goïi Valencia, laø thaønh phoá coå kính laâu ñôøi cuûa Taây Ban Nha, do ngöôøi Roma thieát laäp, töø naêm 138 tröôùc Chuùa Kitoâ.
Sau nghi thöùc tieáp ñoùn taïi Phi Tröôøng, Ñöùc Thaùnh Cha duøng xe ñeán Nhaø Thôø Chính Toaø Valencia, caùch ñoù khoaûng 10 caây soá. Treân ñöôøng, ÑTC döøng laïi caàu nguyeän taïi Traïm Xe Ñieän Ngaàm, nôi ñaõ xaûy ra tai naïn laøm cho 37 ngöôøi thieät maïng vaø hôn 40 ngöôøi bò thöông.
Ñeán Nhaø Thôø Chính Toaø, ÑTC ñöôïc OÂng Thò Tröôûng tieáp ñoùn vaø trao cho Chìa Khoaù cuûa Thaønh Phoá. Vaøo beân trong Nhaø Thôø Chính Toaø, ÑTC tröôùc heát ñaõ gaëp khoaûng 100 giaùm muïc thuoäc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Taây Ban Nha, nôi Nhaø Nguyeän nhoû, goïi laø “Nhaø Nguyeän Cheùn Thaùnh”, vì hieän löu giöõ Cheùn Thaùnh maø theo truyeàn thuyeát laø Cheùn Thaùnh ñöôïc chính Chuùa Gieâsu duøng trong böõa tieäc ly. Sau ñoù, ÑTC ñaõ gaëp caùc linh muïc tu só nam nöû vaø chuûng sinh. Nhaân dòp naày, ÑTC ñaõ gôûi ñeán toaøn theå caùc Giaùm Muïc Taây Ban Nha, moät Böùc Thö môøi goïi caùc ngaøi haõy quan taâm muïc vuï ñoái vôùi caùc gia ñình, sao cho Söù Ñieäp Phuùc AÂm ñeán ñöôïc trong moïi gia ñình, gia taêng söùc maïnh vaø môû ra chieàu kích môùi cho tình yeâu, vaø nhö theá giuùp cho gia ñình vöôït qua ñöôïc nhöõng khoù khaên gaëp phaûi.
Ñeán giôø tröa, ÑTC ngoû vaøi lôøi vôùi caùc chuûng sinh vaø gia ñình cuûa hoï, roài ñoïc kinh truyeàn tin.
ÑTC veà Toaø Toång Giaùm Muïc, caùch Nhaø Thôø Chính Toaø, khoaûng 100 thöôùc, ñeå duøng côm tröa vaø nghæ ngôi. Buoåi chieàu, sau khi ñeán Dinh Toång Quyeàn ñeå chaøo Vua Juan Carlos vaø Hoaøng Haäu, ÑTC trôû laïi Toaø Toång Giaùm Muïc, ñeå gaëp Thuû Töôùng Chính Phuû Taây Ban Nha, thuoäc ñaûng Xaõ Hoäi. Hieän chính phuû xaõ hoäi do Thuû Töôùng laõnh ñaïo ñaõ coù nhöõng ñöôøng loái vaø quyeát ñònh ñi ngöôïc laïi giaùo huaán cuûa giaùo hoäi. Luùc 8.30 toái, ÑTC ñeán ñòa ñieåm ñöôïc goïi laø “Thaønh Phoá Ngheä Thuaät vaø Khoa Hoïc”, ñeå gaëp gôõ vaø laéng nghe chöùng töø caùc Gia Ñình. Ñaây laø bieán coá quan troïng cuûa chieàu toái thöù Baûy, muøng 8 thaùng 7 naêm 2006. ÑTC ñaõ ñoïc baøi dieãn vaên quan troïng cho caùc gia ñình. Ngaøi nhaéc laïi raèng: Gia ñình laø moâi tröôøng öu tieân ñeå moãi ngöôøi hoïc bieát “cho ñi vaø nhaän laïi” tình thöông. Vì theá, Giaùo Hoäi luoân luoân chöùng toû söï chaêm soùc muïc vuï cho moâi tröôøng caên baûn naày cuûa con ngöôøi. Giaùo Hoäi ñaõ giaûng daïy raèng: Thieân Chuùa laø tình yeâu, vaø ñaõ taïo döïng con ngöôøi vì tình yeâu, vaø ñaõ môøi goïi con ngöôøi soáng yeâu thöông. Khi taïo döïng ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ, Thieân Chuùa môøi goïi hoï thöïc hieän söï hieäp thoâng ñôøi soáng vaø tình yeâu thöông laãn nhau trong Hoân Nhaân, sao cho hoï khoâng coøn laø hai, nhöng laø moät xöông thòt maø thoâi (Mt 19,19).
Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán,
Trong nhöõng muïc thôøi söï tuaàn naøy, chuùng toâi seõ chuyeån dòch vaø gôûi ñeán quyù vò vaø caùc baïn troïn nhöõng baøi dieãn vaên cuûa ÑTC trogn dòp vieáng thaêm naøy. Mong quyù vò vaø caùc baïn seõ theo doõi. Chuùng toâi seõ keå tieáp veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC trong nhöõng chöông trình phaùt thanh laàn tôùi.
(Ñaëng Theá Duõng)