Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh.
ÑTC boå nhieäm ÑHY Tarcisio Bertone
giöõ chöùc Quoác Vuï Khanh
thay theá ÑHY Angelo Sodano
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
ÑTC Beâneâñictoâ XVI boå nhieäm Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone naêm nay 71 tuoåi giöõ chöùc Quoác Vuï Khanh thay theá Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano naêm nay 78 tuoåi.
Tin
Vatican (Vat 22/06/2006) - Ngaøy 22 thaùng 6 naêm 2006, ÑTC Beâneâñictoâ
XVI boå nhieäm Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, naêm nay 71 tuoåi, giöõ
chöùc Quoác Vuï Khanh thay theá Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, naêm nay
78 tuoåi.
|
Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh. |
Ñoàng thôøi Ñöùc Thaùnh Cha cuõng boå nhieäm Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giovanni Lajolo, hieän ñang laø Toång Tröôûng Ngoaïi Giao, giöõ chöùc Chuû Tòch Ñieàu Haønh Quoác Gia Vatican thay theá Ñöùc Hoàng Y Edmund Szoka.
Caû hai boå nhieäm treân seõ ñöôïc chính thöùc baøn giao vaøo ngaøy 15 thaùng 9 naêm 2006.
Trong khi coâng boá nhöõng boå nhieäm naøy, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng baøy toû loøng bieát ôn ñeán Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano vaø taát caû caùc nhaân vieân laøm vieäc taïi Vaên Phoøng Phuû Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh trong thôøi gian qua. Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát, ngaøi seõ gaëp gôõ taát caû caùc nhaân vieân cuûa Phuû Quoác Vuï Khanh ñeå giôùi thieäu cuøng moïi ngöôøi Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh.
Ñöùc Hoàng Y Tarcisio Bertone, taân Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh, sinh ngaøy 2 thaùng 12 naêm 1934 taïi Piedmond, Giaùo phaän Ivrea, mieàn Taây Baéc Italia. Chòu chöùc linh muïc naêm 1960, thuoäc Doøng Salesien Don Bosco. Toát nghieäp Tieán Só Giaùo Luaät taïi Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Salesien Don Bosco, Roma. Töø naêm 1967, ngaøi ñaõ laàn löôït phuï traùch caùc chöùc vu: giaùo sö Thaàn Hoïc Luaân Lyù, Giaùo sö Giaùo Luaät, Giaùo sö Coâng Phaùp Quoác Teá, vaø Giaùo sö Luaät leä baûo veä Thanh Thieáu Nieân, taïi Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Salesien Don Bosco, Roma. Naêm 1989, ngaøi laøm hieäu tröôûng Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Salesien Don Bosco, Roma. Ngaøy 1 thaùng 8 naêm 1991, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II boå nhieäm ngaøi laøm Toång Giaùm Muïc Vercelli, Italia. Naêm 1993, phuï traùch chuû tòch UÛy Ban Coâng Lyù Vaø Hoøa Bình cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Italia. Ngaøy 13 thaùng 6 naêm 1995, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II boå nhieäm ngaøi laøm Toång Thöù Kyù Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, trôû thaønh vò coäng taùc quan troïng beân caïnh Ñöùc Hoàng Y Joseph Ratzinger, Toång Tröôûng Thaùnh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin (hieän nay laø ñöông kim Ñöùc Giaùo Hoaøng Beneñitoâ XVI). Naêm 2002, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II boå nhieäm ngaøi laøm Toång Giaùm Muïc Genoa, vaø naêm 2003, ngaøi ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II phong töôùc Hoàng Y.
(Joseph Tröông)