Baøi Giaûng cuûa ÑTC Beneñitoâ XVI

trong Thaùnh Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng

vaøo Chuùa Nhaät muøng 4/06/2006

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Baøi Giaûng cuûa ÑTC Beneñitoâ XVI trong Thaùnh Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, vaøo Chuùa Nhaät muøng 4 thaùng 6 naêm 2006, taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Roma.

(Radio Veritas Asia 5/06/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Luùc 10 giôø saùng Chuùa Nhaät muøng 4 thaùng 6 naêm 2006, Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, ÑTC Beâneâñitoâ XVI ñaõ chuû teá Thaùnh Leã troïng theå taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, cuøng vôùi caùc Vò Hoàng Y coù maët taïi Roma ñoàng teá, vaø vôùi söï tham döï cuûa hôn 100,000 tín höõu Roma vaø khaùch haønh höông. Sau phuùc aâm, ÑTC ñaõ giaûng khuyeân nhö sau:

 

Anh chò em thaân meán,

Ngaøy leã Nguû Tuaàn, Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ ngöï xuoáng caùch uy phong treân caùc Toâng Ñoà; söù maïng cuûa Giaùo Hoäi trong theá giôùi ñaõ baét ñaàu nhö theá. Chính Chuùa Gieâsu ñaõ chuaån bò cho 11 Toâng Ñoà thi haønh söù maïng, baèng caùch hieän ra cho caùc ngaøi nhieàu laàn sau khi soáng laïi (x. CV 1,3). Tröôùc khi leân trôøi, Chuùa ñaõ ra leänh cho caùc ngaøi “ñöøng rôøi Gieârusalem, nhöng haõy chôø ñôïi cho ñeán khi lôøi höùa cuûa Thieân Chuùa Cha ñöôïc thöïc hieän (x. CV 1,4-5); nghóa laø Chuùa ñaõ yeâu caàu caùc ngaøi haõy ôû laïi chung vôùi nhau ñeå chuaån bò laõnh nhaän hoàng aân Chuùa Thaùnh Thaàn. Vaø caùc ngaøi hoïp nhau trong kinh nguyeän cuøng vôùi Meï Maria trong Phoøng Tieäc Ly, ñeå chôø bieán coá Chuùa ñaõ höùa (x. CV 1,14).

“ÔÛ laïi chung vôùi nhau” laø ñieàu kieän do Chuùa Gieâsu ñaët ra, ñeå ñoùn nhaän hoàng aân Chuùa Thaùnh Thaàn. Söï caàu nguyeän laâu daøi laø ñieàu caàn thieát cho söï ñoàng taâm cuûa caùc toâng ñoà. Nhö theá, chuùng ta nhaän ra ñöôïc moät baøi hoïc quyù giaù cho moïi coäng ñoaøn kitoâ. Con ngöôøi thöôøng cho raèng hieäu quaû cuûa vieäc truyeàn giaùo tuøy thuoäc chính yeáu vaøo vieäc nghieâm chænh hoaïch ñònh chöông trình vaø tieáp ñoù tuyø thuoäc vaøo vieäc thi haønh chöông trình caùch khoân ngoan, qua moät daán thaân cuï theå. Nhöng ñieàu chaéc chaén laø Chuùa yeâu caàu chuùng ta coäng taùc; tröôùc baét cöù söï ñaùp traû naøo cuûa chuùng ta, ñieàu caàn thieát laø chính saùng kieán cuûa Chuùa; chính Thaùnh Thaàn cuûa Chuùa laø vò taùc ñoäng chính cuûa Giaùo Hoäi. Nhöõng goác reã cuûa thöïc taïi chuùng ta vaø goác reã cuûa haønh ñoäng chuùng ta naèm trong söï thinh laëng ñaày khoân ngoan vaø tieân lieäu cuûa Thieân Chuùa.

Nhöõng yeáu toá maø Thaùnh Söû Luca duøng ñeå chæ vieäc Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng --- töùc gioù vaø löûa --- nhaéc laïi Nuùi Sinai, nôi Thieân Chuùa ñaõ maïc khaûi chính mình cho daân Israel vaø ñaõ kyù giao öôùc vôùi hoï (x. Ez 19,3tt). Leã Hoäi Sinai, maø daân Israel cöû haønh luùc 50 ngaøy sau leã Vöôït Qua, --- töùc leã Nguû Tuaàn --- laø leã cuûa Giao Uôùc. Khi noùi ñeán nhöõng hình löôõi löûa (x. CV 2,3), thaùnh söû Luca muoán dieãn taû “Leã Nguû Tuaàn” nhö laø moät bieán coá “Sinai môùi”, nhö leã cuûa Giao Öôùc môùi, trong ñoù Giao Öôùc vôùi daân Israel xöa, nay ñöôïc môû ra cho taát caû moïi daân toäc treân maët ñaát. Giaùo Hoäi laø coâng giaùo vaø laø truyeàn giaùo ngay töø giaây phuùt ñaàu tieân giaùo hoäi ñöôïc khai sinh. Tính caùch phoå quaùt cuûa ôn cöùu roãi ñöôïc laøm noåi baät moät caùch ñaày ñuû yù nghóa, baèng vieäc keå ra nhieàu saéc daân khaùc nhau cuûa taát caû nhöõng ai ñeán laéng nghe lôøi rao giaûng ñaàu tieân cuûa caùc toâng ñoà trong ngaøy hoâm ñoù, ngaøy leã Nguû Tuaàn. Nhö ñöôïc keå nôi saùch Toâng Ñoà Coâng Vuï, chöông 2, caâu 9 ñeán caâu 11 (CV 2,9-11).

Daân Thieân Chuùa, maø hình aûnh ñaàu tieân ñaõ ñöôïc nhìn thaáy nôi bieán coá Sinai xöa, giôø ñaây ñöôïc môû roäng cho ñeán möùc ñoä khoâng coøn bieát ñeán nhöõng bieân giôùi chuûng toäc vaø vaên hoaù nöõa, khoâng coøn bò giôùi haïn bôûi khoâng gian vaø thôøi gian nöõa. Khaùc vôùi nhöõng gì ñaõ xaûy ra vôùi bieán coá Thaùp Babel (x. STK 11,1-9), khi con ngöôøi, vôùi yù ñònh roõ raøng muoán töï tay mình xaây leân con ñöôøng veà Trôøi, ñaõ ñi ñeán keát quaû laø huyû dieät chính khaû naêng cuûa hoï ñeå hieåu nhau, (khaùc vôùi bieán coá Thaùp Babel), thì trong leã Nguû Tuaàn, Chuùa Thaùnh Thaàn, vôùi “hoàng aân veà ngoân ngöõ”, cho thaáy raèng söï hieän dieän cuûa Ngaøi coù söùc hieäp nhaát vaø bieán ñoåi söï loän xoän thaønh hieäp thoâng. Söï kieâu ngaïo vaø ích kyû cuûa con ngöôøi luoân taïo ra nhöõng chia reõ, xaây leân nhöõng böùc töôøng laõnh ñaïm, thuø haän vaø baïo löïc. Ngöôïc laïi, Chuùa Thaùnh Thaàn laøm cho caùc con tim coù khaû naêng hieåu ñöôïc nhöõng ngoân ngöõ cuûa taát caû moïi ngöôøi, bôûi vì ngaøi thieát laäp laïi söï hieäp thoâng ñích thöïc giöõa Ñaát vaø Trôøi. Chuùa Thaùnh Thaàn laø Tình Yeâu.

Nhöng thöû hoûi laøm sao böôùc vaøo trong maàu nhieäm Chuùa Thaùnh Thaàn, laøm sao hieåu ñöôïc bí maät cuûa Tình Yeâu? Trang Phuùc AÂm ngaøy leã Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng hoâm nay, höôùng daãn chuùng ta vaøo Phoøng Tieäc Ly, nôi ñoù, vaøo luùc keát thuùc böõa toái, moät caûm thöùc bô vô laøm cho caùc Toâng Ñoà trôû neân buoàn baõ. Lyù do laø vì nhöõng lôøi Chuùa Gieâsu vöøa noùi, khôi daäy nhöõng thaéc maéc ñaày lo aâu nôi caùc Toâng Ñoà: Chuùa Gieâsu noùi veà söï thuø gheùt cuûa theá gian ñoái vôùi Ngöôøi vaø ñoái vôùi nhöõng ai thuoäc veà Ngöôøi; Chuùa noùi veà moät cuoäc ra ñi ñaày bí aån, vaø coøn nhieàu ñieàu khaùc nöõa caàn ñöôïc noùi ra, maø trong luùc ñoù caùc toâng ñoà khoâng ñuû söùc chòu ñöïng (x. Gn 16,12). Ñeå an uûi caùc toâng ñoà, Chuùa Gieâsu giaûi thích yù nghóa cuûa vieäc Ngaøi ra ñi: neáu Ngaøi ra ñi, ñoù laø ra ñi ñeå roài trôû laïi; trong thôøi gian giöõa ra ñi vaø trôû laïi naøy, Chuùa khoâng boû rôi hoï, khoâng ñeå hoï bò moà coâi. Chuùa seõ sai Ñaáng Yeân UÛi ñeán; ñoù laø Thaùnh Thaàn ñeán töø Cha, vaø laø Thaùnh Thaàn laøm cho con ngöôøi bieát raèng coâng vieäc cuûa Chuùa Kitoâ laø coâng vieäc cuûa tình thöông: tình thöông cuûa chính Chuùa Kitoâ ñöôïc trao ban, vaø laø tình thöông cuûa Chuùa Cha, Ñaáng ñaõ trao ban.

Ñaây laø maàu nhieäm cuûa Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng: Chuùa Thaùnh Thaàn soi saùng taâm trí con ngöôøi, vaø qua vieäc soi saùng cho hoï bieát veà Chuùa Kitoâ chòu ñoùng ñinh cheát vaø ñaõ soáng laïi, Chuùa Thaùnh Thaàn chæ cho bieát con ñöôøng ñeå trôû neân gioáng Chuùa hôn, nghóa laø trôû neân “söï bieåu loä vaø phöông theá” cuûa tình yeâu, moät tình yeâu baét nguoàn töø Thieân Chuùa (x. Deus Caritas Est, soá 33). Ñöôïc quy tuï laïi vôùi Meï Maria luùc giaùo hoäi môùi ñöôïc khai sinh, giôø ñaây Giaùo Hoäi caàu nguyeän nhö sau: “Laïy Chuùa Thaùnh Thaàn, xin haõy ñeán! Xin haõy ñoå traøn xuoáng taâm hoàn caùc tín höõu, vaø ñoát leân trong hoï ngoïn löûa Tình Yeâu Chuùa!” Amen.

 

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Vöøa roài laø baøi giaûng cuûa ÑTC Beneñitoâ XVI trong Thaùnh Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, vaøo Chuùa Nhaät muøng 4 thaùng 6 naêm 2006, taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Roma. Kính chaøo quyù vò vaø xin heïn gaëp laïi quyù vò.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page