Huaán Ñöùc cuûa ÑTC beneñitoâ XVI
tröôùc giôø Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng
Tröa Chuùa Nhaät 30 thaùng 4 naêm 2006
Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huaán ñöùc cuûa ÑTC beneñitoâ XVI tröôùc giôø Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng Tröa Chuùa Nhaät 30 thaùng 4 naêm 2006: Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh.
(Radio Veritas Asia 1/05/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Tröa Chuùa Nhaät 30 thaùng 4 naêm 2006, Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh. ÑTC nhaéc ñeán vieäc caàn phaûi cuûng coá laïi Ñöùc Tin vaøo Chuùa Phuïc Sinh, moät ñöùc tin ñang bò choái boû baèng nhieàu caùch. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:
Anh chò em thaân meán,
Trong muøa Phuïc Sinh, Phuïng Vuï coáng hieán cho chuùng ta nhieàu khích leä ñeå taùi cuûng coá ñöùc tin chuùng ta vaøo Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh. Trong Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh naøy, thaùnh söû Luca keå laïi cho chuùng ta bieát nhö theá naøo hai moân ñeä laøng Emmau, sau khi ñaõ “nhaän ra” Chuùa trong vieäc beû baùnh, thì mau maén trôû laïi Gieârusalem loøng traøn ñaày nieàm vui, ñeå thoâng baùo cho nhöõng moân ñeä khaùc taát caû nhöõng gì ñaõ xaûy ra cho hoï. Vaø khi hoï coøn ñang noùi, thì chính Chuùa hieän ra vaø cho hoï nhìn xem tay vaø chaân coøn mang nhöõng veát tích cuûa cuoäc thöông khoù. Tröôùc söï kinh ngaïc cöùng tin cuûa caùc Toâng Ñoà, Chuùa Gieâsu baûo ñöa cho ngaøi mieáng caù nöôùng vaø Chuùa aên laáy truôùc maét caùc oâng (x. Lc 24,35-43). Trong baøi töôøng thuaät naøy vaø trong nhöõng baøi khaùc nöõa, chuùng ta nhaän ñöôïc lôøi môøi goïi thöôøng laëp ñi laëp laïi haõy vöôït thaéng söï khoâng tin vaø haõy tin vaøo söï phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ, bôûi vì nhöõng moân ñeä cuûa Chuùa ñöôïc môøi goïi haõy laø nhöõng chöùng nhaân cho bieán coá ñaëc bieät naøy. Söï Phuïc sinh cuûa Chuùa Kitoâ laø söï kieän trung taâm cuûa kitoâ giaùo, laø söï thaät caên baûn caàn ñöôïc xaùc nhaän laïi moät caùch maïnh meõ trong moïi thôøi ñaïi, bôûi vì choái boû söï thaät naøy, --- nhö ngöôøi ta ñaõ coá gaéng laøm nhö vaäy baèng nhieàu caùch vaø hieän coøn ñang tieáp tuïc choái boû hoaëc bieán söï thaät ñoù thaønh nhö laø moät bieán coá thuaàn tuyù thieâng lieâng ---, (neáu choái boû söï thaät naøy) thì ñoù laø laøm cho chính ñöùc tin chuùng ta trôû neân voâ ích. Thaùnh Phaoloâ quaû quyeát raèng: “Neáu Chuùa Kitoâ khoâng soáng laïi, thì vieäc rao giaûng cuûa chuùng toâi laø vieäc laøm voâ ích, vaø ñöùc tin cuûa chuùng ta cuõng trôû neân voâ ích” (I Co 15,14).
Trong nhöõng ngaøy tieáp theo sau bieán coá Chuùa Phuïc Sinh, caùc toâng ñoà soáng quy tuï chung vôùi nhau, vaø ñöôïc naâng ñôû uûi an bôûi söï hieän dieän cuûa Meï Maria; sau khi Chuùa Leân Trôøi, caùc ngaøi kieân trì soáng chung vôùi nhau, cuøng vôùi Meï Maria, trong thaùi ñoä caàu nguyeän, ñeå chôø ñôïi Chuùa Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng. Meï Maria luùc ñoù laø Meï vaø laø Thaày cuûa caùc toâng ñoà; vaø ñaây laø vai troø maø Meï tieáp tuïc thi haønh ñoái vôùi ngöôøi kitoâ thuoäc moïi thôøi ñaïi. Moãi naêm, trong Muøa Phuïc Sinh chuùng ta soáng laïi moät caùch maïnh meõ hôn kinh nghieäm keå treân; vaø coù leõ vì theá, maø truyeàn thoáng daân gian ñaõ daønh cho Meï Maria troïn caû thaùng 5, laø thaùng naèm trong thôøi gian giöõa leã Phuïc Sinh vaø leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän xuoáng. Thaùng Naêm -- maø chuùng ta baét ñaàu vaøo ngaøy mai (töùc laø ngaøy thöù Hai 1/05/2006) laø thaät höõu ích ñeå chuùng ta khaùm phaù laïi vai troø hieàn maãu cuûa Meï Maria trong ñôøi soáng chuùng ta, ngoõ haàu chuùng ta ñöôïc luoân laø nhöõng moân ñeä deã daøng vaâng phuïc vaø laø nhöõng chöùng nhaân can ñaûm cuûa Chuùa Phuïc Sinh.
Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Meï Maria nhöõng nhu caàu cuûa Giaùo Hoäi vaø cuûa toaøn theá giôùi, nhaát laø trong giai ñoïan coù nhieàu boùng toái naøy. Chuùng ta khaån xin lôøi caàu baøu cuûa Thaùnh Giuse, maø ngaøy mai --- thöù Hai muøng 1 thaùng 5 naêm 2006 --- chuùng ta seõ nhôù moät caùch ñaëc bieät ñeán theá giôùi lao ñoäng. Chuùng ta huôùng veà ngaøi trong lôøi Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng, moät lôøi kinh laøm cho chuùng ta neám höôûng nieàm vui ñaày khích leä do söï hieän dieän cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh.
Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC xöôùng kinh laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi caùc tín höõu hieän dieän taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Sau pheùp laønh, ÑTC ôû laïi beân cöûa soå, ñeå chaøo Coäng Ñoaøn goïi laø “Preseminario” “Tieàn Chuûng Vieän” Thaùnh Pioâ X ñang möøng kyû nieäm 50 naêm thaønh laäp. Coäng Ñoaøn nhaèm muïc ñích chaêm soùc vaø hoå trôï cho söï thaùnh hoaù haøng giaùo só, cuõng nhö tìm coå voõ ôn goïi linh muïc vaø tu doøng. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Trong dòp vui möøng naøy, toâi hieäp yù vôùi anh chò em trong leã kyû nieäm, vaø caùm ôn anh chò em vì coâng vieäc phuïc vuï cho sinh hoaït phuïng vuï maø anh chò em thi haønh haèng ngaøy trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ naøy. Toâi nhôù ñeán anh chò em trong lôøi caàu nguyeän, vaø xin Chuùa ban cho anh chò em ñöôïc ôn trung thaønh theo Ngöôøi vaø ban cho anh chò em traøn ñaày nieàm vui.”
Sau ñoù, baèng tieáng Phaùp, ÑTC khuyeán khích haõy ñoïc Kinh Thaùnh thöôøng xuyeân, ñoïc caù nhaân hay ñoïc theo nhoùm. Qua Kinh Thaùnh, Thieân Chuùa noùi chuyeän vôùi chuùng ta. Vaø nhö theá chuùng ta hieåu bieát maàu nhieäm kitoâ nhieàu hôn. Baèng tieáng Anh, ÑTC chaøo caùc tín höõu hieän dieän taïi quaûng tröôøng vaø chaøo caùc tín höõu tuï hoïp nhau taïi Ramapuram, bang Kerala, beân AÁn Ñoä, ñeå kyû nieäm ngaøy phong chaân phöôùc cho cha Augustine Kunjachan Thevarparampil. ÑTC coøn nhaéc theâm raèng: “Phuùc aâm Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh nhaéc chuùng ta nhôù raèng nhaân danh Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, chuùng ta ñöôïc môøi goïi tha thöù nhöõng sô soùt vaø nhöõng toäi loãi cho nhau. Öôùc gì Muøa Phuïc Sinh laø thôøi gian hoaø giaûi trong caùc gia ñình vaø giöõa caùc daân nöôùc.
Ñaëc bieät baèng tieáng BaLan, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc raèng: Ñoái vôùi anh chò em BaLan, thaùng naêm naøy laø thaùng ñaëc bieät daønh cho loøng suøng kính ñoái vôùi Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh, vaø laø thaùng coù nhieàu leã toân giaùo, nhö leã kính Thaùnh Giuse, Leã Kính Ñöùc Maria, Meï Thieân Chuùa vaø Nöõ Vöông BaLan, leã kính thaùnh Stanislaoâ, giaùm muïc töû ñaïo, vaø laø thaùng coù chuyeán thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng ñeán Balan. Öôùc chi nhöõng cöû haønh naøy laø dòp ñeå caàu nguyeän soát saéng cho queâ höông Balan cuûa anh chò em.
Keát thuùc, ÑTC caàu chuùc cho taát caû moïi ngöôøi ngaøy chuùa nhaät an laønh vaø moät thaùng Naêm nhieàu hoa traùi phong phuù, vôùi söï ñoàng haønh cuûa Ñöùc Maria, Meï Chuùa.
(Ñaëng Theá Duõng)