Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI
traû lôøi 5 caâu hoûi cuûa caùc baïn treû Roma
trong buoåi gaëp gôõ hoâm chieàu thöù Naêm
muøng 6 thaùng 4 naêm 2006
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Töôøng thuaät veà cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI vôùi caùc baïn treû Roma hoâm chieàu thöù Naêm, muøng 6 thaùng 4 naêm 2006.
(Radio Veritas Asia 12/04/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Trong buoåi gaëp gôõ vôùi caùc baïn treû Roma, hoâm chieàu thöù Naêm, muøng 6 thaùng 4 naêm 2006, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ ñaëc bieät taâm söï cho caùc baïn treû bieát ngaøi ñaõ khaùm phaù ôn goïi laøm linh muïc nhö theá naøo, khi ñoái dieän vôùi yù thöùc heä “voâ nhaân ñaïo” cuûa chuû nghóa quoác xaõ Ñöùc.
Ñöôïc bieát Buoåi Gaëp Gôõ ñaõ baét ñaàu luùc 17 giôø 15 phuùt chieàu thöù Naêm, muøng 6 thaùng 4 naêm 2006, vôùi phaàn trình dieãn nhöõng baøi haùt, xen keõ vôùi nhöõng chöùng töø cuûa caùc ngheä só vaø nhöõng tín höõu coøn treû tuoåi. Ngöôøi ta cuõng ñaõ trích ñoïc nhöõng ñoaïn tieâu bieåu cuûa thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha “Thieân Chuùa laø Tình yeâu”. Ñeán 18 giôø, ÑTC ñeán quaûng tröôøng treân chieác xe mui traàn, chaïy moät voøng quaûng tröôøng chaøo caùc baïn treû ñang haùt vang chaøo Ñöùc Thaùnh Cha. Tröôùc khi traû lôøi cho nhöõng caâu hoûi cuûa caùc baïn treû, Ñöùc Thaùnh Cha laéng nghe vaøi lôøi chaøo möøng cuûa Ñöùc Hoàng Y Camillo Ruini, toång ñaïi dieän Ñöùc Thaùnh Cha cai quaûn giaùo phaän Roma; keá ñoù laø lôøi chaøo möøng cuûa moät coâ Sinh Vieân Roma ñaïi dieän cho taát caû caùc baïn treû; vaø sau ñoù laø chöùng töø cuûa ngöôøi chò cuûa Cha Andreâa Santoro ñaõ bò aùm saùt cheát beân Thoå Nhæ Kyø hoài thaùng 2 naêm 2006. Sau cuøng, ÑTC traû lôøi cho 5 caâu hoûi do 5 baïn treû ñaïi dieän ñaët ra cho ngaøi. Moät caùch vui veû, ñoâi luùc Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi töï phaùt, giöõa nhöõng reo hoø hoan hoâ cuûa caùc baïn treû.
(1) Caâu hoûi thöù nhaát lieân quan ñeán chính ôn goïi linh muïc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Ngaøi ñaõ taâm söï cho caùc baïn treû bieát ngaøi ñaõ khaùm phaù ôn goïi laøm linh muïc nhö theá naøo, khi ñoái dieän vôùi yù thöùc heä “voâ nhaân ñaïo” cuûa chuû nghóa quoác xaõ Ñöùc. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi nhö sau: Cha ñaõ lôùn leân trong moät theá giôùi hoaøn toøan khaùc vôùi theá giôùi chuùng con ñang soáng hieän nay. Moät beân laø kitoâ giaùo soáng ñoäng, trong ñoù ngöôøi tín höõu coøn chaáp nhaän nhö laø bình thöôøng vieäc ñeán nhaø thôø caàu nguyeän, coøn chaáp nhaän ñöùc tin nhö laø maïc khaûi cuûa Thieân Chuùa, coøn coá gaéng tìm bieát vaø soáng theo thaùnh yù Chuùa. Nhöng ñaøng khaùc, laïi coù cheá ñoä quoác xaõ (nazi), trong ñoù ngöôøi ta cao rao lôùn tieáng raèng trong xaõ hoäi môùi cuûa Ñöùc Quoác, seõ khoâng coøn coù linh muïc, khoâng coøn coù ñôøi tu, vì khoâng ai caàn ñeán nhöõng haïng ngöôøi naøy nöõa... Chính khi ñoái dieän vôùi söï baïo tôïn cuûa cheá ñoä naøy, vôùi dung maïo voâ nhaân cuûa noù, maø Cha hieåu ñöôïc raèng linh muïc vaãn coøn caàn thieát... Vieäc nhìn thaáy neàn vaên hoùa choáng nghòch con ngöôøi nhö theá, ñaõ xaùc nhaän cho Cha raèng Thieân Chuùa, Phuùc AÂm vaø Ñöùc Tin, laø nhöõng ñieàu chæ cho con ngöôøi bieát con ñöôøng ñuùng, vaø raèng chuùng ta phaûi hoaït ñoäng sao cho con ñöôøng naøy ñöôïc thaéng theá.” Haøng ngaøn baïn treû ñaõ nhieät lieät voã tay hoan hoâ Ñöùc Thaùnh Cha, khi nghe nhöõng lôøi taâm söï treân.
Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taâm söï tieáp veà söï tröôûng thaønh ôn goïi cuûa ngaøi nhö sau: “Neáu ôn goïi laøm linh muïc cuûa Cha ñaõ tröôûng thaønh moät caùch töï nhieân, khoâng traûi qua bieán coá “trôû laïi” naøo, thì ñoù laø nhôø vaøo hai ñieàu sau ñaây: loøng yeâu meán sinh hoaït phuïng vuï vaø yeâu meán thaàn hoïc.” Tuy nhieân, noùi theá khoâng coù nghóa laø khoâng coù nhöõng giaây phuùt “nghi ngôø”. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Dó nhieân nhöõng khoù khaên ñaõ khoâng thieáu. Cha ñaõ töï hoûi mình lieäu cha thaät söï coù khaû naêng soáng ñoäc thaân suoát cuoäc ñôøi hay khoâng? YÙ thöùc mình coù naêng khieáu thieân veà trí thöùc hôn laø haønh ñoäng cuï theå, Cha cuõng ñaõ lo sôï mình seõ khoâng luoân coù thaùi ñoä saün saøng ñoùn nhaän nhöõng ngöôøi treû, nhöõng ngöôøi cao nieân vaø nhöõng anh chò em ngheøo cuøng. Hieåu bieát thaàn hoïc khoâng phaûi laø yeáu toá ñuû ñeå laøm linh muïc. Thieân Chuùa ñaõ trôï giuùp cho Cha, cuøng vôùi söï ñoàng haønh cuûa nhöõng ngöôøi baïn toát, nhöõng linh muïc vaø nhöõng baäc thaày toát.
(2) Sang caâu hoûi thöù hai, khi ñöôïc caùc baïn treû hoûi veà tinh thaàn traùch nhieäm trong ñôøi soáng tình caûm --- ñuùng nhö giaùo lyù cuûa giaùo hoäi giaûng daïy, --- Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI nhaéc laïi quan nieäm veà tình yeâu hoân nhaân nhö ñaõ ñöôïc trình baøy trong thoâng ñieäp “Thieân Chuùa Laø Tình Yeâu”. Theo Ñöùc Thaùnh Cha hoân nhaân laø bí tích ñaàu tieân ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa thieát laäp; vaø ñònh nghóa cuûa hoân nhaân ñöôïc ta gaëp thaáy nôi nhöõng trang ñaàu tieân cuûa Kinh Thaùnh, noùi raèng “ngöôøi nam seõ boû cha boû meï mình maø theo vôï mình, vaø caû hai trôû neân moät thaân theå, moät neáp soáng. Bí tích hoân nhaân khoâng phaûi do giaùo hoäi saùng cheá ra; nhöng ñöôïc “cuøng-thieát laäp” ñoàng thôøi vôùi vieäc taïo döïng con ngöôøi xeùt nhö laø ngöôøi, nhö laø söùc naêng ñoäng cuûa tình yeâu trong ñoù ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ gaëp nhau vaø gaëp Ñaáng taïo hoùa, laø Ñaáng keâu goïi caû hai ñeán vôùi tình yeâu.
Theo Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI, tuy caùc neàn vaên hoùa, do thaám nhieãm nhöõng sai laàm cuûa con ngöôøi, ñaõ vaø ñang ñeà nghò nhöõng kieåu maãu hoân nhaân khaùc vôùi kieåu maãu hoân nhaân kitoâ, nhöng chaéc chaén nhöõng neàn vaên hoùa naøy ñeàu trôû veà laïi vôùi kieåu maãu “moät vôï moät choàng”, bôûi vì kieåu maãu naøy ñöôïc khaéc ghi trong baûn tính con ngöôøi. ÑTC noùi: “Chuùng ta coù theå nhìn thaáy trong theá giôùi naày, maëc duø coù nhieàu kieåu maãu soáng khaùc nhau, nhöng nhieàu gia ñình kitoâ coøn trung thaønh vaø vui töôi soáng tình yeâu nhö ñöôïc Ñaáng Taïo Hoùa daïy.”
Theo Ñöùc Thaùnh Cha, lyù töôûng soáng trung thaønh trong tình yeâu hoân nhaân giöõa ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ laø ñieàu coù theå thöïc hieän ñöôïc, caû khi xem ra nhö khoâng theå ñöôïc trong theá giôùi ngaøy nay, neáu tín höõu soáng trong söï hieäp thoâng vôùi Chuùa Kitoâ vaø vôùi Giaùo Hoäi cuûa Chuùa. Nhö theá, chuùng ta soáng do bôûi ñieàu maø Ñaáng Taïo Hoùa ñaõ ban cho chuùng ta vaø ñieàu naøy quaû thöïc laø soáng haïnh phuùc.
Lieân quan ñeán nhöõng ñoøi buoäc ñeå soáng kieåu maãu kitoâ naøy, Ñöùc Thaùnh Cha duøng hình aûnh cuûa theá giôùi theå thao. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Ñeå ñaït ñeán thaønh coâng lôùn trong giôùi theå thao, thì caàn phaûi coù kyû luaät vaø nhöõng hy sinh töø boû. Vaø keát cuoäc seõ daãn ñeán thaønh coâng, laø ñaït ñöôïc ñieàu mình öôùc mong. Cuoäc soáng con ngöôøi cuõng theá. Trôû neân con ngöôøi theo yù ñònh cuûa Chuùa Gieâsu, ñoøi hoûi nhöõng töø boû. Ñaây khoâng phaûi laø nhöõng ñieàu tieâu cöïc, nhöng giuùp chuùng ta soáng nhö laø nhöõng con ngöôøi vôùi con tim môùi vaø soáng moät neáp soáng thaät söï nhaân baûn vaø haïnh phuùc.” “Nhöng xeùt vì hieän ñang coù moät neàn vaên hoùa tieâu thuï nhaém ngaên caûn chuùng ta soáng theo yù ñònh cuûa Ñaáng Taïo Hoùa, neân chuùng ta caàn coù can ñaûm thieát laäp nhöõng “hoøn ñaûo”, nhöõng “oác ñaûo” vaø nhöõng vuøng “vaên hoùa coâng giaùo”, nôi con ngöôøi soáng theo yù ñònh cuûa Thieân Chuùa Taïo Hoùa.” ÑTC khoâng ngöøng pheâ bình neáp soáng Taây Phöông hieän nay, moät neáp soáng traàn tuïc vaø höôûng thuï.
(3) Veà thaùch thöùc cuûa thôøi ñaïi hoâm nay, ÑTC nhaän ñònh nhö sau: “Thaùch thöùc to lôùn cuûa thôøi ñaïi chuùng ta laø chuû nghóa theá tuïc, laø caùch thöùc trình baøy theá giôùi döôøng nhö theå Thieân Chuùa khoâng coù, hoaëc ñöa Thieân Chuùa vaøo trong laõnh vöïc rieâng tö, vaøo trong laõnh vöïc tình caûm, khoâng coù chuùt gì nhö moät thöïc theå khaùch quan... Vôùi caùi nhìn nhö theá, moät caùi nhìn töï cho mình laø coù tính caùch khoa hoïc, nghóa laø chæ nhìn nhaän nhöõng gì ñöôïc kieåm chöùng maø thoâi, ngöôøi ta laøm cho xaõ hoäi bò phaân reõ, bôûi vì moãi ngöôøi soáng theo döï aùn rieâng cuûa mình vaø cuoái cuøng ñi ñeán tình traïng ngöôøi naøy choáng laïi ngöôøi kia.
(4) Traû lôøi caâu hoûi thöù 4 trong soá 5 caâu hoûi do 5 baïn treû ñaïi dieän ñaët ra, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ giaûi thích veà vieäc kitoâ giaùo ñaõ daønh choã öu tieân cho Thaàn Trí Saùng Taïo vaøo khôûi ñaàu cuûa taát caû moïi söï vaø laø nguyeân taéc cuûa taát caû moïi söï. Nhö theá, ÑTC khoâng chaáp nhaän giaûi phaùp daønh öu tieân cho caùi “Phi Lyù”, theo ñoù taát caû nhöõng sinh hoaït treân maët ñaát vaø trong ñôøi soáng chuùng ta, ñeàu chæ laø nhöõng ñieàu “xaûy ra tuøy luùc”, laø saûn phaåm cuûa caùi “Voâ Lyù”. Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh raèng “vaán ñeà ñích thöïc choáng laïi ñöùc tin xem ra laø vaán ñeà veà söï döõ coù maët trong theá giôùi”. Söï hieän dieän cuûa söï döõ trong theá giôùi xem ra nhö khoâng phuø hôïp vôùi caùi “Lyù” cuûa Ñaáng Taïo Hoùa. Nhöng theo Ñöùc Thaùnh Cha, thì chính ôû taïi ñieåm naøy, nghóa laø chính vì coù söï döõ, maø chuùng ta caàn ñeán Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ nhaäp theå ñeå chæ cho chuùng ta bieát raèng Thieân Chuùa khoâng theo “caùi Lyù cuûa toaùn hoïc”, nhöng raèng caùi Lyù nguyeân thuûy cuûa Thieân Chuùa laø Tình yeâu.”
(5) Cuoái cuøng traû lôøi cho caâu hoûi thöù 5 veà Lôøi Chuùa, chuû ñeà cuûa Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù XXI, ÑTC khuyeán khích caùc baïn treû haõy ñoïc kinh thaùnh, khoâng phaûi nhö ñoïc moät quyeån saùch lòch söû naøo ñoù, nhöng nhö laø ñoïc Lôøi cuûa Thieân Chuùa, nhö laø ñoái thoaïi vôùi chính Thieân Chuùa. Ñöùc Thaùnh Cha khuyeân caùc baïn treû haõy nhôø ñeán caùc taùc phaåm cuûa nhöõng baäc thaày cuûa vieäc Ñoïc vaø Suy Nieäm Lôøi Chuùa (Lectio Divina), chaúng haïn nhö nhöõng taùc phaåm cuûa Ñöùc Hoàng Y Martini. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khuyeán khích vieäc ñoïc vaø suy nieäm Lôøi Chuùa, cuøng chung vôùi caùc baïn khaùc, “cuøng ñoàng haønh vôùi mình, cuøng ñi tìm Chuùa Kitoâ vôùi mình”. Nhö theá, töø töø, ngöôøi ta böôùc vaøo moãi ngaøy moät saâu xa hôn trong Kinh Thaùnh vaø Thieân Chuùa noùi chuyeän vôùi chuùng ta moät caùch thaät sö hôn trong ngaøy hoâm nay”.
Vaøo cuoái buoåi gaëp gôõ, ÑTC ñaõ trao cho caùc ñaïi dieän cuûa giôùi treû moãi ngöôøi moät quyeån Kinh Thaùnh. Roài sau ñoù, tieán böôùc theo Caây Thaùnh Giaù cuûa Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû vaø Böùc AÛnh Ñöùc Meï, Phaàn Roãi cuûa Daân Roma, do caùc baïn treû kieäu ñi tröôùc, ÑTC xuoáng haàm Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, ñeå caàu nguyeän beân moä cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II qua ñôøi caùch ñaây moät naêm. Vaø cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vôùi caùc baïn treû Roma hoâm chieàu thöù Naêm, muøng 6 thang 4 naêm 2006, ñaõ keát thuùc vaøo luùc 20 giôø, trong baàu khí maëc nieäm suy tö vaø caàu nguyeän. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.
(Ñaëng Theá Duõng)