Chính Quyeàn Ñia Phöông caám baùn Röôïu
doïc theo loä trình thaêm vieáng
cuûa Ñöùc Beâneâñitoâ XVI taïi Balan
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Chính Quyeàn Ñia Phöông caám baùn Röôïu doïc theo loä trình thaêm vieáng cuûa Ñöùc Beâneâñitoâ XVI taïi Balan.
Tin Balan (Apic 29/03/2006) - Chính Quyeàn ñòa phöông vuøng Cracovia muoán caám baùn caùc loaïi röôïu maïnh doïc theo loä trình vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI taïi BaLan, töø ngaøy 25 ñeán 28 thaùng 5 naêm 2006. Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm quoác teá laàn thöù hai cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI, sau chuyeán vieáng thaêm Ñöùc Quoác, vaøo thaùng 8 naêm 2005, ñeå tham döï Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû ñöôïc toå chöùc taïi thaønh phoá Colonia.
Haõng thoâng taán BaLan (PAP) ñaõ nhaéc laïi raèng tröôùc ñaây, vieäc baùn caùc loïai röôïu maïnh ñöông nhieân ñaõ bò caám, doïc theo loä trình nhöõng chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi queâ höông BaLan cuûa ngaøi. Giôø ñaây, Thaåm Quyeàn Daân Söï taïi ñòa phöông cuõng muoán thi haønh cuøng moät bieän phaùp nhö vaäy ñoái vôùi chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Beâneâñitoâ XVI, ngöôøi keá nhieäm cuûa Ñöùc Gioan Phaoâloâ II.
Theo oâng Jacek Bartlewicz, ngöôøi phaùt ngoân cuûa vuøng, Ñöùc Beâneâñitoâ XVI seõ ñeán thaêm traïi taäp trung Auschwitz ngaøy thöù Ba 28 thaùng 5 naêm 2006. ÑTC cuõng seõ thaêm thuû ñoâ Varsava, Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï taïi Czestochowa, thaêm nôi sinh tröôûng cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II, laø thò xaõ Wadovice. Ñöùc Beâneâñitoâ XVI ñaõ cho bieát ngaøi raát “sung söôùng ñöôïc vieáng thaêm BaLan, queâ höông cuûa vò tieàn nhieäm vó ñaïi Gioan Phaoloâ II.”
(Ñaëng Theá Duõng)