Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI

trieäu taäp quyù vò Hoàng Y

ñeå cöû haønh moät ngaøy ñaëc bieät

caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI trieäu taäp quyù vò Hoàng Y ñeå cöû haønh moät ngaøy ñaëc bieät caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän.

Tin Vatican  (Vat 24/03/2006) - Ngaøy 23 thaùng 3 naêm 2006, moät ngaøy tröôùc ngaøy phong töôùc Hoàng Y cho 15 vò taân Hoàng Y, haàu heát caùc vò Hoàng Y khaép theá giôùi ñaõ tuï hoïp taïi Vatican, trong Phoøng Hoïp Giaùm Muïc, ñeå cuøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI cöû haønh moät ngaøy ñaëc bieät caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän. Vaøo ngaøy 22 thaùng 2 naêm 2006, Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI ñaõ coâng boá danh saùch 15 vò Taân Hoàng Y seõ ñöôïc phong töôùc vaøo ngaøy 24 thaùng 3 naêm 2006. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ thoâng baùo raèng, tröôùc ngaøy phong Töôùc Hoàng Y, nghóa laø vaøo ngaøy 23 thaùng 3 naêm 2006, Ñöùc Thaùnh Cha seõ trieäu taäp taát caû caùc vò Hoàng Y treân theá giôùi ñeå cöû haønh moät ngaøy Caàu Nguyeän vaø Suy Tö Thaûo Luaän.


Phaùi ñoaøn Hong Kong, khoaûng 140 giaùo daân Hong Kong cuøng vôùi Ñöùc Taân Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân (Joseph Zen Ze Kiun), ñaõ coù maët taïi Vatican ñeå chuaån bò tham döï leã Phong Töôùc Hoàng Y ngaøy 24/03/2006.


Ngaøy Hoïp Maët ñeå caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän laàn naøy ñaõ ñöôïc khai maïc vaøo luùc 9 giôø 30 phuùt saùng ngaøy 23/03/2006. Môû ñaàu, Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï buoåi ñoïc Kinh Saùng, vaø sau ñoù buoåi thaûo luaän ñöôïc tieáp dieãn. Tröôùc heát, Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Tröôûng Hoàng Y Ñoaøn cuõng laø ñöông nhieäm Hoàng Y Quoác Vuï Khanh ñaõ ñaïi dieän Hoàng Y Ñoaøn phaùt bieåu ñoâi lôøi chaøo thaêm Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ coù yù trieäu taäp Hoàng Y Ñoaøn vaø toå chöùc ngaøy caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän naøy, ñeå nhìn laïi vaø ñoái dieän vôùi moïi vaán ñeà trong coâng vieäc muïc vuï hieän nay vaø chuaån bò chu ñaùo hôn cho nhöõng hoaït ñoäng trong töông lai. Ñöùc Hoàng Y Sodano tieáp tuïc phaùt bieåu vôùi Ñöùc Thaùnh Cha raèng: Cuoäc trieäu taäp Hoàng Y Ñoaøn laàn naøy, noùi leân söï coi troïng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñoái vôùi vai troø cuûa Hoàng Y Ñoaøn vaø noùi leân moái quan taâm ñaëc bieät cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñoái vôùi taát caû quyù vò Hoàng Y. Quyù vò Hoàng Y cuõng ñaùp laïi moái thieän tình cuûa Ñöùc Thaùnh Cha baèng nhöõng lôøi höùa seõ noã löïc hoaøn thaønh nhöõng traùch nhieäm ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha trao phoù vaø heát mình phuïc vuï, ñoàng haønh vôùi giaùo hoäi trong söù meänh muïc vuï cuûa mình.

Sau nhöõng phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Tröôûng Hoàng Y Ñoaøn, laø baøi ñaùp töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn taát caû caùc Hoàng Y ñaõ nhieät taâm ñeán Roma tham döï ngaøy hoïp ñeå coù cô hoäi hôïp taùc, ñoaøn keát vaø hieäp thoâng vôùi nhau trong buoåi caàu nguyeän vaø suy tö thaûo luaän laàn naøy. Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh raèng, söï ñoaøn keát vaø hieäp thoâng trong tình huynh ñeä chính laø nhöõng ñieåm ñaëc saéc caàn phaûi coù cho moãi moät buoåi hoïp maët, ñaëc bieät, ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa tuyeån choïn ñeå ñaûm traùch nhöõng chöùc vuï quan troïng trong giaùo hoäi thì laïi caøng caàn phaûi coù nhöõng ñieåm ñaëc saéc (ñoaøn keát vaø hieäp thoâng) naøy hôn. Ñoái vôùi nhöõng vò Hoàng Y vì vôùi nhieàu lyù do khaùc nhau ñaõ khoâng theå ñeán tham döï cuoäc hoïp laàn naøy, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng göûi nhöõng lôøi thaêm ñaëc bieät ñeán hoï.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: Cuoäc hoïp maët laàn naøy, ñöông nhieân cuõng coù theå baøn thaûo ñeán nhieàu vaán ñeà khaùc nöõa, nhöng hy voïng raèng, moïi ngöôøi seõ daønh haàu heát thôøi gian vaø tinh thaàn ñeå chuù taâm ñeán nhöõng ñeà taøi caàn thieát maø chuùng ta ñang phaûi ñoái dieän trong thôøi ñaïi hoâm nay, ñoù laø nhöõng ñeà taøi: Nhöõng vaán ñeà chung quanh toå chöùc cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Lefebvre; Nhu caàu ñoåi môùi trong vaán ñeà nghi leã theo tinh thaàn Vatican II; Vaán ñeà ñoái thoaïi toân giaùo giöõa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø Hoài Giaùo.

Ñoái vôùi vaán ñeà höu döôõng cuûa caùc Giaùm Muïc, vò Toång Tröôûng Thaùnh Boä Giaùm Muïc, Ñöùc Hoàng Y Giovanni Battista Re coù moät baøi phaùt bieåu rieâng; ñoái vôùi vaán ñeà lieân quan ñeán toå chöùc cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Lefebvre, vò Toång Tröôûng Thaùnh Boä Giaùo Só, Ñöùc Hoàng Y Castrillon Hoyos cuøng vôùi 20 vò Hoàng Y khaùc coù moät baøi phaùt bieåu rieâng trình baøy nhöõng quan ñieåm veà vaán ñeà naøy.

Chieàu ngaøy 23/03/2006, caùc vò Hoàng Y tieáp tuïc thaûo luaän trong cuoäc hoïp vôùi Ñöùc Thaùnh Cha.

Vaøo luùc 10 giôø 30 phuùt saùng ngaøy 24/03/2006, Ñöùc Thaùnh Cha seõ cöû haønh Nghi Leã phong töôùc Hoàng Y cho 15 vò taân Hoàng Y taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Trong nghi leã, Ñöùc Thaùnh Cha seõ trao Muõ Hoàng Y (muõ ñoû) cho caùc vò Taân Hoàng Y.

Vaøo buoåi chieàu ngaøy 24/03/2006, Caùc vò taân Hoàng Y seõ coù nhöõng phoøng tieáp taân rieâng ñaõ ñöôïc saép xeáp ñaëc bieät taïi Vatican ñeå tieáp kieán caùc vò quan khaùch vaø thaân höõu ñeán chuùc möøng.

Vaøo saùng ngaøy 25/03/2006, Ñöùc Thaùnh Cha seõ cöû haønh thaùnh leã taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ vôùi söï ñoàng teá cuûa caùc vò taân Hoàng Y. Trong thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha seõ trao Nhaãn Hoàng Y cho caùc vò taân Hoàng Y.

Sau dòp phong töôùc Hoàng Y laàn naøy, toång soá Hoàng Y trong toaøn giaùo hoäi seõ leân tôùi 193 vò, trong ñoù coù 120 vò döôùi 80 tuoåi, laø nhöõng vò ñang coøn ôû löùa tuoåi ñöôïc quyeàn vaøo maät vieän moät khi coù dòp baàu taân Giaùo Hoaøng.

 

(Joseph Tröông)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page