Vaøi Lôøi Taâm Tình cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

vaøo luùc keát thuùc Tuaàn Phoøng

Muøa Chay 2006

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Vaøi Lôøi Taâm Tình cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaøo luùc keát thuùc Tuaàn Phoøng Muøa Chay 2006.

Tin Vatican (Vat 11/03/2006) - Luùc 9 giôø saùng thöù Baûy, 11 thaùng 3 naêm 2006, Tuaàn Phoøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beneñitoâ XVI vaø caùc Coäng Söï Vieân cuûa ngaøi keát thuùc vôùi giôø Kinh Saùng, sau khi Ñöùc Hoàng Y Marco Ceø chia seû nhöõng gôïi yù suy nieäm cuoái cuøng. Luùc keát thuùc, ÑTC ñaõ ngoû vaøi lôøi taâm tình vôùi moïi ngöôøi hieän dieän nhö sau:

 

Thöa Ñöùc Hoàng Y, Anh em thaân meán,

Keát thuùc nhöõng ngaøy aân suûng vöøa qua, thaät laø toát ñeïp vaø caàn thieát ñeå Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi leân lôøi caùm ôn. Tröôùc heát laø caùm ôn Chuùa, Ñaáng ñaõ ban cho chuùng ta thôøi gian ñeå thôû treân bình dieän theå lyù vaø thieâng lieâng. Vaø thöa Ñöùc Hoàng Y, xin caùm ôn ngaøi vì ñaõ höôùng daãn chuùng toâi laàn theo thaùnh söû Marcoâ, treân con ñöôøng cuøng vôùi Chuùa Gieâsu tieán leân Gieârusalem.

Ngay töø ñaàu, ngaøi ñaõ giuùp chuùng toâi hieåu ñöôïc tính caùch giaùo hoäi saâu xa cuûa “daáu chæ tuaàn phoøng” naøy (sacramentum exercitii). Ngaøi ñaõ giuùp chuùng toâi hieåu raèng ñaây khoâng phaûi laø moät cuoäc caám phoøng cho rieâng caù nhaân. Vôùi “daáu chæ tuaàn phoøng”, chuùng ta thöïc hieän tình lieân ñôùi vôùi Giaùo Hoäi, trong “daáu chæ chung”, vaø nhö theá chuùng ta ñaùp laïi traùch nhieäm chuû chaên cuûa mình. Chuùng ta khoâng theå mang ñeán cho theá giôùi Tin Vui, laø chính Chuùa Kitoâ, neáu chuùng ta khoâng laø chính mình trong söï hieäp nhaát saâu xa vôùi Chuùa Kitoâ, neáu chuùng ta khoâng ñích thaân bieát Chuùa moät caùch saâu xa, neáu chuùng ta khoâng soáng nhôø Lôøi Chuùa.

Cuøng vôùi ñaëc tính giaùo só vaø giaùo hoäi cuûa nhöõng ngaøy Caám Phoøng vöøa qua, Ñöùc Hoàng Y cuõng ñaõ chæ cho chuùng toâi thaáy ñaëc tính kitoâ hoïc nöõa. Ngaøi ñaõ laøm cho chuùng toâi chuù yù ñeán Vò Thaày noäi taâm; ngaøi ñaõ giuùp chuùng toâi laéng nghe Vò Thaày naøy ngoû lôøi vôùi chuùng ta vaø trong chuùng ta. Ngaøi ñaõ giuùp chuùng toâi bieát ñaùp traû, bieát thöa chuyeän vôùi Chuùa, vöøa laéng nghe Lôøi Chuùa. Ngaøi ñaõ höôùng daãn chuùng toâi treân con ñöôøng “döï toøng” -- con ñöôøng hoïc theo Chuùa -- laø chính phuùc aâm theo thaùnh Marcoâ, trong moät haønh trình chung, cuøng vôùi caùc moân ñeä Chuùa tieán leân Gieârusalem; vaø ngaøi ñaõ laøm cho chuùng toâi xaùc tín laïi raèng trong con thuyeàn chuùng toâi - maëc cho taát caû nhöõng gioâng baûo cuûa lòch söû - coù Chuùa Kitoâ hieän dieän. Ngaøi ñaõ chæ laïi cho chuùng toâi nhìn thaáy treân dung maïo ñau khoå cuûa Chuùa Kitoâ, treân göông maët coù ñoäi muõ gai, (nhìn thaáy) vinh quang cuûa Ñaáng Phuïc sinh. Thöa Ñöùc Hoàng Y, chính ñaây laø lyù do ñeå chuùng toâi caûm taï ngaøi; chuùng toâi coù theå haønh trình cuøng vôùi Chuùa Kitoâ vaø caùc moân ñeä Chuùa ñeán leã Phuïc Sinh, vôùi söùc maïnh môùi vaø nieàm vui môùi.

Trong taát caû nhöõng ngaøy caám phoøng vöøa qua, toâi ñaõ nhìn vaøo Böùc Tranh dieãn taû bieán coá Truyeàn Tin cho Meï Maria. Ñieàu ñaõ thu huùt toâi laø ñieàu sau ñaây: toång laõnh thieân thaàn Gabriel caàm nôi tay cuoän giaáy troøn, maø toâi nghó laø bieåu töôïng cho Kinh Thaùnh, cho Lôøi Chuùa. Vaø Meï Maria trong tö theá quyø goái phía beân trong cuoän giaáy. Meï Maria ôû phía trong cuoän giaáy, nghóa laø troïn caû cuoäc ñôøi Meï soáng trong Lôøi Chuùa. Meï nhö ñöôïc thaám nhuaàn bôûi Lôøi Chuùa. Nhö theá troïn caû suy nghó, yù chí vaø haønh ñoäng cuûa Meï ñöôïc thaám nhuaàn vaø ñöôïc huaán luyeän bôûi Lôøi Chuùa. Nhôø soáng keát hieäp vôùi Lôøi Chuùa, maø Meï coù theå trôû thaønh “nôi cö nguï môùi” cuûa Lôøi Chuùa trong theá giôùi.

Thöa Ñöùc Hoàng Y, moät caùch aâm thaàm, vaøo luùc cuoái cuøng, vôùi nhöõng gôïi yù treân, ngaøi ñaõ höôùng daãn chuùng toâi treân con ñöôøng thaùnh maãu. Con ñöôøng thaùnh maãu naøy môøi goïi chuùng ta nhaäp vaøo trong Lôøi Chuùa, ñaët ñôøi soáng chuùng ta vaøo beân trong Lôøi Chuùa vaø nhö theá ñeå cho höõu theå chuùng ta ñöôïc thaám nhuaàn bôûi Lôøi Chuùa, ngoõ haàu chuùng ta coù theå laø nhöõng chöùng nhaân cuûa Lôøi Chuùa ñaày söùc soáng, chöùng nhaân cuûa chính Chuùa Kitoâ trong thôøi ñaïi chuùng ta. Nhö theá, vôùi söï can ñaûm môùi, vôùi nieàm vui môùi, chuùng ta haõy tieán veà leã Phuïc Sinh, tieán veà vieäc cöû haønh Maàu Nhieäm Chuùa Kitoâ, moät cöû haønh luoân coù ñieàu vöôït hôn vieäc cöû haønh hoaëc vöôït hôn moät nghi thöùc: ñoù laø cöû haønh söï Hieän Dieän cuûa Chuùa vaø cöû haønh Ñaáng laø Söï Thaät. Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa giuùp chuùng ta tieán böôùc theo Chuùa vaø nhö theá trôû thaønh nhöõng höôùng daãn vieân vaø laø muïc töû cuûa ñoaøn chieân ñöôïc trao phoù cho chuùng ta.

Thöa Ñöùc Hoàng Y, toâi xin caùm ôn ngaøi. Anh em thaân meán, toâi xin caùm ôn anh em.

 

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, vöøa roài laø nhöõng lôøi taâm tình Ñöùc Thaùnh Cha noùi leân luùc keát thuùc Tuaàn Phoøng vaøo saùng thöù Baûy 11 thaùng 3 naêm 2006.

Trôû laïi ngaøy thöù Saùu, muøng 10 thaùng 3 naêm 2006, ngaøy cuoái cuøng tröôùc khi keát thuùc Tuaàn phoøng, chuùng ta theo doõi Ñöùc Hoàng Y Marco Ceø gôïi yù suy nieäm veà Lôøi Caàu Nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu trong vöôøn Gieátseâmani, veà caùi cheát cuûa Chuùa treân ñoài Calvario, vaø veà söï Phuïc Sinh cuûa Chuùa.

Veà kinh nghieäm Chuùa traûi qua trong vöôøn Gieátseâmani, Ñöùc Hoàng Y Marco Ceø ñaõ giaûi thích nhö sau: “Côn haáp hoái taïi vöôøn Gieátseâmani cho pheùp chuùng ta böôùc vaøo beân trong maàu nhieäm Thöông Khoù, ñeå hieåu ñöôïc taâm ñieåm cuûa maàu nhieäm. Vaø taâm ñieåm ñoù nhö sau: Chuùa töï nguyeän hieán thaân chòu cheát... Nhöõng ñaëc ñieåm cuûa lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu trong vöôøn Gieátseâmani laø söï ñau khoå toät ñoä cuûa Chuùa treân bình dieäm taâm lyù, laø söï cô ñôn hoaøn toaøn cuûa Chuùa Gieâsu, laø söï suïp ñoå hoaøn toaøn coâng vieäc cuûa Chuùa, nhuög ñoàng thôøi laø söï vaâng phuïc taän caên vaø hoaøn toaøn cuûa Chuùa theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha... Chuùa Gieâsu xin Chuùa Cha cho khoûi uoáng cheùn ñaéng cuoäc Thöông Khoù, nhöng ñoàng thôøi Chuùa chaáp nhaän khoâng ñieàu kieän quyeát ñònh cuûa Thieân Chuùa Cha... Khoâng coù lôøi caàu nguyeän naøo khaùc mang tính caùch con ngöôøi hôn, vaø ñau khoå hôn lôøi caàu nguyeän naøy cuûa Chuùa Gieâsu..Nhöng ñoàng thôøi cuõngkhoâng coù söï phoù thaùc con thaûo naøo vöôït hôn söï phoù thaùc naøy cuûa Chuùa... Caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu vì tình yeâu ñaõ thöïc hieän troïn veïn chöông trình cöùu roãi Thieân Chuùa Cha ñaõ ñònh töø thuôû ñôøi ñôøi.

Ñöùc Hoàng Y Marco Ceø löu yù raèng vieân só quan Roma coù maët taïi choã nhìn thaáy caùch Chuùa chòu cheát treân thaäp giaù, ñaõ thoát leân nhö sau: Quaû Thaät, Ngaøi laø Con Thieân Chuùa. Trong lôøi tuyeân xöng ñöùc tin cuûa Vieân Só Quan Roma, chuùng ta coù theå nhìn thaáy tröôùc aùnh saùng Phuïc Sinh chieáu toaû.

Tieáp ñoù, trong baøi gôïi yù suy nieäm thöù hai, vaøo saùng thöù Saùu, muøng 10 thaùng 3 naêm 2006, Ñöùc Hoàng Y trình baøy nhöõng suy nghó cuûa ngaøi veà söï kinh ngaïc cuûa caùc ngöôøi nöõ khi ñoái dieän ngoâi moä troáng. Caùc ngöôøi nöõ ñöôïc chaøng thanh nieân loan baùo tin Chuùa ñaõ soáng laïi, vaø cho bieát raèng Chuùa Phuïc Sinh ñang chôø gaëp caùc moân ñeä ngaøi ôû Galileâ. Ñöùc Hoàng Y nhaän ñònh nhö sau: “ Keát luaän nhö theá cuûa Phuùc aâm theo Thaùnh Marco chaéc chaén laøm chuùng ta kinh ngaïc. Vieäc sai caùc moân ñeä trôû laïi Galileâ, nôi Tin Möøng ñaõ ñöôïc loan baùo, döôøng nhö muoán quy chieáu veà moät söï baét ñaàu môùi, söï baét ñaàu cuûa Giaùo Hoäi, moät giaùo hoäi coù boån phaän höôùng daãn maàu nhieäm Chuùa Gieâsu ñeán söï hoaøn thaønh vieân maõn trong thôøi gian. Nôi trang Phuùc aâm naøy, chuùng ta thaáy ñöôïc “haønh ñoäng ñöùc tin” bieán chuùng ta thaønh ngöôøi kitoâ. Tin Möøng thaät söï laø Tin Möøng keå töø giaây phuùt naøy: Chuùa Gieâsu Kitoâ, Con Thieân Chuùa, laø Tin Möøng, do bôûi chính söï kieän Ñaáng ñaõ chòu ñoùng ñinh cheát, khoâng naèm laïi trong moà, maø ñaõ choãi daäy, ñaõ soáng laïi. Ñaáng maø moïi ngöôøi ñaõ coi nhö laø moät thaát baïi, thì quaû thaät Ngaøi laø Con Thieân Chuùa, nhö Ngaøi ñaõ noùi tröôùc. Toaøn boä Phuùc AÂm theo Thaùnh Marco ñöôïc hieåu töø bieán coá Chuùa Phuïc Sinh... Söï döõ cuøng vôùi caùi cheát, daáu aán cuûa söï döõ, caû hai ñaõ bò ñaùnh baïi. Hai ngaøn naêm sau, moïi ngöôøi kitoâ caàn soáng laïi nôi chính mình kinh nghieäm maø caùc ngöôøi nöõ ñaõ traûi qua, khi ñöùng tröôùc ngoâi moä troáng... Neáu ñöùc tin vaøo söï phuïc sinh cuûa Ñaáng chòu ñoùng ñinh cheát maø bò che môø ñi, thì nieàm hy voïng cuûa chuùng ta seõ bò suïp ñoå ngay töùc khaéc. Söï döõ coù leõ seõ coøn laø oâng chuû cuûa lòch söû vaø chuùng ta phaûi soáng trong thaát voïng.”

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page