Cuoäc Hoïp Baùo cuûa Ban Giaùm Ñoác
Ñaøi Phaùt Thanh Vatican
nhaân dòp kyû nieäm 75 naêm thaønh laäp
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Cuoäc Hoïp Baùo cuûa Ban Giaùm Ñoác Ñaøi Phaùt Thanh Vatican nhaân dòp kyû nieäm 75 naêm thaønh laäp.
Tin Vatican (VIS, VAT. 21/02/2006) - Luùc 11 giôø 30 phuùt saùng thöù Ba, ngaøy 21 thaùng 2 naêm 2006, taïi Ñaïi Saûnh “Gioan Phaoloâ II” cuûa Phoøng Baùo Chí Toaø Thaùnh, Ban Giaùm Ñoác Ñaøi Phaùt Thanh Vatican, do linh muïc Toång Giaùm Ñoác Federico Lombardi, doøng Teân, laõnh ñaïo, ñaõ môû cuoäc hoïp baùo giôùi thieäu Ñaøi Phaùt Thanh Vatican, nhaân dòp kyû nieäm 75 naêm thaønh laäp.
Môû ñaàu baøi thuyeát trình, Linh Muïc Toång Giaùm Ñoác Ñaøi Phaùt Thanh Vatican ñaõ nhaéc laïi muïc tieâu chính cuûa Ñaøi, nhö ñöôïc ghi trong Noäi Quy cuûa Ñaøi, nhö sau: “Ñaøi Vatican ñöôïc 75 tuoåi. Nhöng toâi vaãn caûm thaáy mình coøn treû. Söù maïng maø Ñaøi Phaùt Thanh Vatican ñaõ laõnh nhaän töø Ñöùc Thaùnh Cha, nay vaãn coøn heát söùc thôøi söï. Trong noäi quy, söù maïng ñoù ñaõ ñöôïc coâ ñoäng trong coâng thöùc nhö sau: “Rao Truyeàn caùch töï do, trung thaønh vaø höõu hieäu söù ñieäp kitoâ, vaø keát noái trung taâm cuûa coâng giaùo vôùi nhieàu quoác gia treân theá giôùi, qua nhöõng coâng vieäc sau ñaây:
- phoå bieán tieáng noùi vaø nhöõng giaùo huaán cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng,
- thoâng tin veà nhöõng hoïat ñoäng cuûa Toaø Thaùnh,
- trôû thaønh tieáng voïng vang cuûa sinh hoïat coâng giaùo treân theá giôùi,
- höôùng ñeán vieäc thaåm ñònh nhöõng vaán ñeà thôøi söï theo aùnh saùng cuûa giaùo huaán giaùo hoäi vaø trong chuù yù lieân læ ñeán nhöõng daáu chæ cuûa thôøi ñaïi (caùc soá 1.3).
Linh Muïc Toång Giaùm Ñoác Ñaøi Phaùt Thanh Vatican noùi tieáp nhö sau: “Chuùng toâi khoâng phaûi laø nhöõng keû saùng cheá ra nhöõng noäi dung cuûa söù maïng, nhöng chuùng toâi ñoùn nhaän chuùng vaø ñoïc hieåu chuùng trong töông quan vôùi nhöõng vaán ñeà cuûa thôøi ñaïi, vôùi nhöõng ñôïi chôø cuûa caùc thính giaû, vaø chuùng toâi dieãn dòch vaø giaûi thích nhöõng ñieåm noäi dung ñoù “trong nhöõng neàn vaên hoaù khaùc nhau”. Ñaøi phaùt thanh Vatican xaùc tín mình laø phöông tieän ñaëc bieät höõu ích ñeå thoâng truyeàn vieäc phuïc vuï cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng,
- qua bôûi ñaëc tính ña vaên hoaù cuûa ñaøi, ñöôïc dieãn taû trong hôn 40 thöù tieáng,
- vaø qua bôûi tính caùch meàm deûo thích nghi trong haønh ñoäng.
Tính caùch ña vaên hoaù phaûn aùnh cho tính caùch phoå quaùt cuûa giaùo hoäi, cho vieäc giaùo hoäi toân troïng caùc neàn vaên hoaù, vaø cho öôùc muoán hoäi nhaäp söù ñieäp Tin Möøng vaøo trong caùc neàn vaên hoaù. Ñaøi phaùt thanh Vatican yù thöùc veà taàm quan troïng ñaùng keå cuûa vaøi chöông trình ngoân ngöõ trong theá giôùi ngaøy nay (chaúng haïn nhö chöông trình tieáng Anh, tieáng Taây Ban Nha); Ñaøi luoân choáng laïi moïi hình thöùc “thöïc daân vaên hoaù” vaø naâng ñôõ cho nhieàu truyeàn thoáng vaên hoaù khaùc nhau trong giaùo hoäi. Ngoaøi ra Ñaøi Phaùt Thanh Vatican coù söù maïng vaø truyeàn thoáng daán thaân ñaëc bieät ñeå naâng ñôõ cho caùc giaùo hoäi ñòa phöông gaëp khoù khaên, hoaëc do bôûi tính caùch thieåu soá hoaëc do bôûi thieáu töï do. Vaãn luoân luoân coù nhöõng yeâu caàu môû theâm nhöõng chöông trình ngoân ngöõ môùi, nhöng raát tieác laø caùc nguoàn taøi chaùnh chuùng toâi raát giôùi haïn.
Linh Muïc Toång Giaùm Ñoác Federico Lombardi, doøng Teân, cuõng ñaõ nhaéc ñeán lòch söû phaàn kyõ thuaät phaùt thanh caøng ngaøy caøng môû roäng theâm, tuyø theo nhöõng phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi hieän coù. Nhöõng phöông tieän naày luoân hoaø nhaäp vôùi nhau vaø boå tuùc cho nhau (nhö phaùt thanh - internet vaø truyeàn hình). Cha ñaõ noùi trong cuoäc hoïp baùo nhö sau: “Ñaøi Phaùt Thanh Vatican ñaõ traûi qua caùc giai ñoaïn, töø vieäc söû duïng laøn soùng ngaén, roài ñeán caùc laøn soùng trung bình (MW), roài theo löôïng soùng FM, heä thoáng Veä tinh truyeàn thoâng, ñeán Internet.. (Webcasting, Podcasting...). Ñaøi Phaùt ThanhVatican söû duïng moïi phöông tieän kyõ thuaät truyeàn thoâng hieän coù, bôûi vì thích öùng vôùi nhöõng nhu caàu cuûa töøng vuøng phaùt thanh khaùc nhau, thì coù nhöõng loaïi phöông tieän kyõ thuaät khaùc nhau... Treân bình dieän saûn xuaát chöông trình, thì toaøn boä tieán trình kyõ thuaät thu thanh ñaõ ñöôïc chuyeån ñoåi töø kyõ thuaät analog sang kyû thuaät soá... Treân bình dieän maùy phaùt thanh, thì Ñaøi cuõng ñang tieân phong trong vieäc söû duïng thöû maùy phaùt kyõ thuaät soá cho laøn soùng ngaén vaø laøn soùng trung bình... Treân bình dieän “phaùt thanh” qua heä thoáng trang ñieän töû, thì Ñaøi Phaùt Thanh Vatican ñang traéc nghieäm heä thoáng kyõ thuaät môùi, cho pheùp vöøa phaùt aâm thanh vöøa keøm theo chöõ vieát. Truyeàn thoâng ñaõ trôû thaønh ña-phöông-tieän kyõ thuaät (multimedia).
Cha Toång Giaùm Ñoác Ñaøi Phaùt Thanh Vatican cho bieát theâm raèng hieän nay, treân toaøn theá giôùi, coù hôn 1,000 ñaøi phaùt thanh phaùt laïi chöông trình cuûa Ñaøi Vatican.
Toaøn boä nhaân vieân cuûa ñaøi Phaùt Thanh Vatican hieän nay laø 384 nguôøi (269 nam vaø 115 nöõ), trong soá naøy coù 34 linh muïc, 9 nam tu só, 235 nam giaùo daân vaø 106 nöõ giaùo daân. Xeùt theo quoác tòch, thì toaøn boä nhaân vieân cuûa ñaøi Vatican goàm coù 59 quoác tòch khaùc nhau. Ñaøi hieän phaùt thanh trong 45 ngoân ngöõ, trong soá naøy coù 30 chöông trình ngoân ngöõ ñöôïc ñaët vaøo trang Ñieän Töû vaø phaùt qua internet. Toång coäng toaøn ñaøi Vatican coù 20 maùy phaùt, trong soá naøy coù 10 maùy phaùt laøn soùng ngaén, 6 maùy phaùt laøn soùng trung bình, vaø 4 maùy phaùt soùng FM. Toång coäng daøn Anten, Ñaøi Vatican coù 36 daøn Anten, trong soá naøy coù 32 daøn Anten cho laøn soùng ngaén, 3 daøn Anten cho laøn soùng trung bình, vaø 1 daøn Anten cho soùng FM.
Toång chi phí moät naêm cuûa toaøn ñaøi Vatican laø khoaûng töø 20 ñeán 25 trieäu tieàn Euro, trong soá naøy 57% daønh cho chi phí nhaân söï. Toång coäng soá giôø phaùt thanh trong moät naêm treân taát caû caùc maùy phaùt soùng khaùc nhau laø 23,482 giôø.
(Ñaëng Theá Duõng)