Huaán ñöùc cuûa ÑTC Beneñitoâ XVI
tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin
Tröa Chuùa Nhaät muøng 5/02/2006
ÑTC keâu goïi toân troïng söï soáng con ngöôøi
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huaán ñöùc cuûa ÑTC Beneñitoâ XVI tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät muøng 5 thaùng 2 naêm 2006: ÑTC keâu goïi toân troïng söï soáng con ngöôøi.
(Radio Veritas Asia 6/02/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Chuùa Nhaät, muøng 5 thaùng 2 naêm 2006, laø Ngaøy Söï Soáng ñöôïc cöû haønh treân toaøn quoác Italia, vaø taïi giaùo phaän Roma laø ngaøy baét ñaàu Tuaàn Leã Söï Soáng vaø Gia Ñình, neân trong baøi huaán ñöùc tröôùc khi ñoïc kinh truyeàn tin tröa Chuùa Nhaät, muøng 5 thaùng 2 naêm 2006, taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Roma, ÑTC ñaõ leân tieáng keâu goïi haõy baûo veä vaø coå voõ söï soáng con ngöôøi. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:
Anh chò em thaân meán,
Chuùa Nhaät hoâm nay (5/02/2006), taïi Italia, giaùo hoäi cöû haønh Ngaøy Söï Soáng. Ñaây laø dòp quyù baùu ñeå caàu nguyeän vaø suy nghó veà ñeà taøi baûo veä vaø coå voõ söï soáng con ngöôøi, nhaát laø khi söï soáng naøy rôi vaøo nhöõng hoaøn caûnh khoù khaên. Hieän ñang coù maët taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ ñaây nhieàu giaùo daân ñang daán thaân hoïat ñoäng trong laõnh vöïc baûo veä söï soáng; trong soá naøy coù nhöõng anh chò em daán thaân trong Phong Traøo Phoø söï soáng. Toâi xin gôûi lôøi chaøo thaân tình ñeán nhöõng anh chò em naøy. Toâi ñaëc bieät nghó ñeán Ñöùc Hoàng Y Camillo Ruini ñang coù maët cuøng ñoàng haønh vôùi anh chò em, vaø toâi ñaùnh giaù cao coâng vieäc maø anh chò em ñang thi haønh, ñeå laøm cho söï soáng con ngöôøi luoân luoân ñöôïc ñoùn nhaän nhö laø hoàng aân vaø ñöôïc trôï giuùp vôùi tình yeâu thöông. Trong khi môøi goïi anh chò em haõy suy nieäm söù ñieäp cuûa caùc giaùm muïc Italia coù töïa ñeà: ”Haõy toân troïng söï soáng”, thì toâi laïi nghó ñeán Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaùng yeâu meán, vò ñaõ luoân luoân chuù yù ñeán nhöõng vaán ñeà naøy. Moät caùch ñaëc bieät, toâi muoán nhaéc laïi thoâng ñieäp Evangelium Vitae, Tin Möøng Söï Soáng, ñöôïc ñöùc Gioan Phaoloâ II coâng boá vaøo naêm 1995; thoâng ñieäp naøy laø bia ñaù chæ ñöôøng ñích thaät trong giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi, cho moät vaán ñeà heát söùc thôøi söï vaø coù tính caùch quyeát ñònh. Ñöa nhöõng khía caïnh luaân lyù vaøo trong khung caûnh roäng raõi thieâng lieâng vaø vaên hoaù, vò tieàn nhieäm toâi ñaõ nhieàu laàn quaû quyeát raèng söï soáng con ngöôøi laø giaù trò haøng ñaàu caàn ñöôïc nhìn nhaän; vaø Phuùc aâm môøi goïi ta haõy luoân luoân toân troïng söï soáng. Theo aùnh saùng cuûa thoâng ñieäp maø toâi vöøa coâng boá veà tình yeâu kitoâ, toâi muoán nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa vieäc phuïc vuï cuûa tình yeâu baùc aùi, ñeå naâng ñôõ vaø coå voõ söï soáng con ngöôøi. Veà vaán ñeà naøy, caû tröôùc khi coù nhöõng saùng kieán trong laõnh vöïc haønh ñoäng, thì ñieàu caên baûn laø coå voõ moät thaùi ñoä coâng baèng ñoái vôùi keû khaùc; thaät vaäy, neàn vaên hoaù cuûa söï soáng ñöôïc xaây döïng treân söï chuù yù ñeán keû khaùc, khoâng loïai tröø hay kyø thò baát cöù ai. Moãi maïng soáng con ngöôøi, xeùt nhö laø söï soáng con ngöôøi, ñaùng ñöôïc vaø ñoøi buoäc phaûi luoân ñuôïc baûo veä vaø coå voõ. Chuùng ta bieát roõ raèng söï thaät vöøa noùi thöôøng deã bò choáng ñoái, bôûi chuû nghóa höôûng thuï khoaùi laïc, moät chuû nghóa khaù phoå bieán trong nhöõng xaõ hoäi dö thöøa tieän nghi vaät chaát: söï soáng ñöôïc ñeà cao bao laâu söï soáng coøn toát ñeïp; nhöng ngöôøi ta laïi coù khuynh höôùng khoâng toân troïng söï soáng ñoù nöõa, khi söï soáng bò ñau hay bò yeáu ñi. Neáu khôûi söï töø tình yeâu saâu xa ñoái vôùi töøng ngöôøi, ngöôøi ta coù theå thöïc hieän nhöõng hình thöùc höõu hieäu ñeå phuïc vuï cho söï soáng con ngöôøi: phuïc vuï cho söï soáng môùi sinh cuõng nhö cho söï soáng bò loaïi ra beân leà, hay bò ghi daáu bôûi ñau khoå, nhaát laø söï soáng trong giai ñoaïn cuoái cuøng.
Vôùi moät tình yeâu troïn veïn, Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria ñaõ tieáp nhaän Ngoâi Lôøi Söï Soáng, Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng ñaõ ñeán trong theá gian, ngoõ haàu con ngöôøi “coù ñöôïc söï soáng doài daøo” (Gn 10,10). Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Meï nhöõng ngöôøi nöõ ñang mang thai, phoù thaùc cho Meï caùc gia ñình, nhöõng nhaân vieân y teá vaø nhöõng thieän nguyeän vieân ñang daán thaân trong nhieàu caùch theá, ñeå phuïc vuï cho söï soáng. Moät caùch ñaëc bieät, chuùng ta haõy caàu nguyeän cho nhöõng ai ñang gaëp nhöõng hoaøn caûnh khoù khaên.
Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC xöôùng kinh truyeàn tin.
Sau kinh truyeàn tin vaø pheùp laønh toaø thaùnh, ÑTC coøn ôû laïi beân cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa ngaøi ñeå nhaéc theâm vaøi bieán coá ñaëc bieät vaø chaøo chuùc caùc nhoùm baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau. Tröôùc heát, ÑTC nhaéc ñeán “Tuaàn Leã Söï Soáng vaø Gia Ñình” ñöôïc cöû haønh trong giaùo phaän Roma, töø Chuùa Nhaät muøng 5 cho ñeán Chuùa Nhaät 12 thaùng 2 naêm 2006, ngaøy cöû haønh cao ñieåm taïi Ñeàn Thaùnh Kính Ñöùc Baø cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa. ÑTC noùi ngaøi caàu nguyeän cho saùng kieán cöû haønh naøy, moät saùng kieán noùi leân daán thaân öu tieân cuûa giaùo phaän Roma trong laõnh vöïc muïc vuï gia ñình. Roài baèng tieáng Phaùp, ÑTC chaøo chuùc caùc tín höõu,nhaát laø caùc baïn treû vaø nhöõng giaùo sö cuûa Hoïc Vieän Thaùnh Jeanne D'Arc ôû Cambrai, beân Phaùp. ÑTC môøi goïi taát caû “haõy duy trì luoân soáng ñoäng trong taâm hoàn söï hieän dieän cuûa Chuùa, ñeå soáng yeâu thöông caøng ngaøy caøng nhieàu hôn Thieân Chuùa Cha treân trôøi, vaø soáng nhö nhöõng con caùi cuûa aùnh saùng, trong söï thaät, trong tình lieân ñôùi vaø tình huynh ñeä vôùi taát caû moïi ngöôøi.
Baèng tieáng Anh, ÑTC caàu chuùc sao cho söùc maïnh cuûa Chuùa Kitoâ bieán ñoåi cuoäc ñôøi caùc tín höõu vaø ban cho hoï ñöôïc söï bình an. ÑTC noùi theâm: “Öôùc gì thôøi gian vieáng thaêm Roma ñöôïc traøn ñaày nieàm vui vaø laøm cho tình yeâu cuûa anh chò em ñoái vôùi giaùo hoäi phoå quaùt ñöôïc trôû neân saâu ñaäm hôn.”
Baèng tieáng BaLan, ÑTC chaøo chuùc ñaëc bieät anh chò em BaLan, vaø nhaéc laïi raèng taïi Italia, giaùo hoäi cöû haønh Ngaøy Söï Soáng. ÑTC noùi theâm nhö sau: “Toâi xin phoù daâng cho Meï Maria, Meï cuûa nhöõng keû soáng, nhöõng vaán ñeà cuûa caùc gia ñình, nhöõng treû saép sinh ra, nhöõng ngöôøi ngheøo, nhöõng beänh nhaân vaø nhöõng naïn nhaân cuûa tai naïn saäp maùi nhaø. Tröôùc nhöõng nguy hieåm ñuû loaïi choáng laïi söï soáng con ngöôøi, chuùng ta haõy rao giaûng cho theá giôùi Tin Möøng Söï Soáng!”
Keát thuùc buoåi ñoïc kinh truyeàn tin, ÑTC caàu chuùc baèng tieáng YÙ cho taát caû moïi ngöôøi moät ngaøy chuùa nhaät an laønh.
(Ñaëng Theá Duõng)