Huaán Ñöùc cuûa ÑTC Beneñtoâ XVI
tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin
Tröa Chuùa Nhaät ngaøy 15/01/2006
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huaán Ñöùc cuûa ÑTC Beneñtoâ XVI tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät ngaøy 15 thaùng Gieâng naêm 2006.
(Radio Veritas Asia 16/01/2006) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Chuùa Nhaät, ngaøy 8 thaùng Gieâng naêm 2006, laø Chuùa Nhaät Leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp Röûa, Chuùa Nhaät thöù nhaát cuûa muøa thöôøng nieân trong naêm Phuïng Vuï. Tröôùc khi xöôùng kinh Truyeàn Tin vaøo Tröa Chuùa Nhaät ngaøy 15 thaùng Gieâng naêm 2006 vôùi coäng ñoaøn tín höõu hieän dieän taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha Beneñtoâ XVI ñaõ noùi vaøi lôøi huaán ñöùc, giaûi thích yù nghóa cuûa bieán coá ñöôïc töôøng thuaät trong ñoaïn phuùc aâm theo thaùnh Gioan cuûa ngaøy Chuùa Nhaät II thöôøng nieân, 15 thaùng Gieâng naêm 2006. Ñoù laø bieán coá hai moân ñeä cuûa Gioan tìm ñeán vôùi Chuùa Gieâsu vaø ôû laïi vôùi Chuùa. Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh ñeán vieäc Ñi Tìm vaø Gaëp Chuùa, maø moïi tín höõu caàn thöïc hieän trong suoát naêm môùi 2006 naøy. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi nhö sau:
Anh chò em thaân meán,
Muøa Thöôøng Nieân cuûa Naêm Phuïng Vuï ñaõ baét ñaàu vôùi Chuùa Nhaät vöøa qua, Leã Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa. Neùt ñeïp cuûa muøa thöôøng nieân heä taïi nôi vieäc muøa naøy môøi goïi chuùng ta haõy soáng cuoäc ñôøi thöôøng ngaøy nhö laø moät haønh trình tieán ñeán söï thaùnh thieän, nghóa laø nhö moät haønh trình soáng ñöùc tin vaø tình baïn höõu vôùi Chuùa Gieâsu, luoân ñöôïc khaùm phaù vaø taùi khaùm phaù nhö laø Thaày vaø laø Chuùa, laø Ñaøng, laø söï Thaät vaø laø söï Soáng cuûa con ngöôøi. Ñoù laø ñieàu maø ñoaïn phuùc aâm theo thaùnh Gioan gôïi leân cho chuùng ta trong phuïng vuï Chuùa nhaät hoâm nay -- (töùc Chuùa Nhaät ngaøy 15 thaùng Gieâng naêm 2006) --; ñoaïn phuùc aâm moâ taû cho chuùng ta bieát cuoäc gaëp gôõ ñaàu tieân giöõa Chuùa Gieâsu vaø vaøi moân ñeä trong soá nhöõng keû sau naøy seõ laø nhöõng toâng ñoà cuûa Chuùa. Nhöõng ngöôøi naøy ñaõ laø moân ñeä cuûa Gioan Taåy Giaû; vaø chính Gioan Taåy giaû ñaõ höôùng daãn hoï ñeán vôùi Chuùa Gieâsu, khi oâng chæ cho caùc moân ñeä bieát sau bieán coá laøm pheùp Röûa cho Chuùa Gieâsu taïi soâng Giordanoâ raèng: Ñaây laø “Chieân Thieân Chuùa” (Gn 1,36). Luùc ñoù hai moân ñeä cuûa Gioan lieàn ñi theo Ñaáng Thieân Sai vaø ñöôïc hoûi: “Caùc ngöôi tìm gì ñaây?” Hai moân ñeä traû lôøi: “Thöa Thaày, Thaày soáng ôû ñaâu?” Vaø Chuùa Gieâsu ñaùp: “Haõy ñeán maø xem!” Chuùa Gieâsu môøi hoï theo ngaøi vaø ôû laïi vôùi ngaøi trong giaây laùt. Trong vaøi giôø ngaén nguûi ôû laïi vôùi Chuùa Gieâsu, hai moân ñeä bò ñaùnh ñoäng ñeán ñoä tieáp lieàn ñoù moät trong hai ngöôøi, laø Anreâ, ñeán noùi vôùi em mình laø Simon nhö sau: “Chuùng toâi ñaõ gaëp Ñaáng Thieân Sai”. Coù hai töø ngöõ coù yù nghóa ñaëc bieät: “Tìm kieám” vaø “gaëp gôõ”. Chuùng ta coù theå ruùt ra töø ñoaïn phuùc aâm cuûa chuùa nhaät hoâm nay (töùc cuûa ngaøy 15 thaùng Gieâng naêm 2006) hai töø naøy vaø laõnh hoäi töø ñoù moät chieàu höôùng caên baûn cho naêm môùi maø chuùng ta muoán bieán thaønh thôøi gian canh taân con ñöôøng thieâng lieâng cuûa mình vôùi Chuùa Gieâsu, trong nieàm vui khoâng ngöøng ñi tìm Chuùa vaø gaëp Chuùa. Thaät vaäy, nieàm vui ñích thaät hôn heä taïi trong töông quan vôùi Chuùa maø chuùng ta ñaõ gaëp ñöôïc, ñaõ soáng theo, ñaõ bieát vaø ñaõ yeâu meán, nhôø vaøo vieäc ñeå cho taâm hoàn vaø trí khoân chuùng ta luoân luoân höôùng veà Chuùa. Soáng laøm moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ: chæ nhö theá laø ñuû cho nguôøi kitoâ roài. Tình baèng höõu vôùi Thaày baûo ñaûm cho linh hoàn ñöôïc söï bình an saâu xa vaø söï thanh thaûn, caû trong nhöõng giaây phuùt ñen toái vaø trong nhöõng thöû thaùch cam go nhaát. Khi ñöùc tin rôi vaøo trong nhöõng ñeâm ñen, trong ñoù ta khoâng coøn caûm nghieäm, khoâng coøn thaáy söï hieän dieän cuûa Chuùa nöõa, thì tình baïn höõu vôùi Chuùa Gieâsu baûo ñaûm cho chuùng ta raèng thaät söï khoâng gì coù theå taùch rôøi chuùng ta ra khoûi tình yeâu Chuùa (x. thö Roma 8,39).
Haõy tìm vaø gaëp Chuùa Kitoâ, nguoàn maïch khoâng bao giôø caïn cuûa söï thaät vaø söï soáng; vaøo ñaàu naêm môùi, Lôøi Chuùa môøi goïi chuùng ta haõy ñi laïi con ñöôøng ñöùc tin khoâng bao giôø cuøng. “Thöa Thaày, thaày soáng ôû ñaâu?” chuùng ta haõy noùi vôùi Chuùa Gieâsu nhö theá; vaø Chuùa ñaùp lôøi chuùng ta nhö sau: “Haõy ñeán maø xem!”. Ñoái vôùi tín höõu, ñaây luoân laø moät cuoäc ñi tìm khoâng ngöøng vaø laø moät khaùm phaù môùi, bôûi vì Chuùa Kitoâ luoân luoân laø nhö theá hoâm qua, hoâm nay vaø maõi maõi, nhöng chuùng ta, theá giôùi, lòch söû, chuùng ta khoâng bao giôø nhö vaäy maõi maõi; Chuùa ñeán gaëp chuùng ta ñeå trao ban cho chuùng ta ñöôïc hieäp thoâng vôùi ngaøi vaø ñöôïc soáng sung maõn. Chuùng ta haõy xin Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria giuùp chuùng ta soáng theo Chuùa Gieâsu vaø moãi ngaøy neám höôûng nieàm vui, vì ñöôïc moãi ngaøy moät tieán saâu xa hôn vaøo trong Maàu Nhieäm cuûa Chuùa.
Sau nhöõng lôøi treân, Ñöùc Thaùnh Cha xöôùng kinh truyeàn tin vôùi coäng ñoaøn tín höõu hieän dieän.
Sau kinh truyeàn tin vaø pheùp laønh, Ñöùc Thaùnh Cha coøn ôû laïi beân cöûa soå ñeå noùi theâm vaøi lôøi nhaéc nhôû vaø chaøo chuùc.
Tröôùc heát, ÑTC nhaéc raèng Chuùa Nhaät 15 thaùng Gieâng (naêm 2006), laø ngaøy Quoác Teá Di Daân vaø Tò Naïn. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: “Nhöõng cuoäc di daân laø moät hieän töôïng khaù phoå bieán trong theá giôùi hieän nay; ñaây laø “daáu chæ cuûa thôøi ñaïi”. Hieän töôïng di daân coù nhöõng dung maïo khaùc nhau; cuoäc di daân coù theå laø do töï yù hay bò baét buoäc, coù theå laø di daân hôïp phaùp hay leùn luùt, vì lyù do lao ñoäng hay hoïc haønh. Moät beân ngöôøi ta quaû quyeát toân troïng söï khaùc bieät chuûng toäc vaø vaên hoùa, nhöng ñaøng khaùc vaãn coøn nhöõng khoù khaên veà tieáp nhaän vaø hoäi nhaäp ngöôøi di daân vaø tò naïn. Giaùo Hoäi môøi goïi haõy ñoùn nhaän khía caïnh tích cöïc maø “daáu chæ cuûa thôøi ñaïi” naøy mang theo, baèng caùch thaéng vöôït moïi hình thöùc kyø thò, baát coâng, khinh thò nhaân vò, bôûi vì moïi ngöôøi laø hình aûnh cuûa Thieân Chuùa.”
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaéc theâm raèng Chuùa Nhaät 15 thaùng Gieâng (naêm 2006) laø ngaøy Giaùo Phaän Roma cöû haønh Ngaøy cuûa Tröôøng Coâng Giaùo. ÑTC gôûi lôøi chaøo ñeán quyù vò laõnh ñaïo, quyù vò thaày coâ, caùc baäc laøm cha meï vaø caùc hoïc sinh, vöøa khuyeán khích taát caû haõy daán thaân cho coâng cuoäc giaùo duïc toaøn dieän, haõy coá gaéng lieân keát phaåm chaát cuûa giaùo duïc vôùi quan nieäm kitoâ veà con ngöôøi vaø veà xaõ hoäi. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng mong öôùc coù söï coäng taùc giöõa nhaø tröôøng vaø gia ñình vaø caàu chuùc cho coâng vieäc phuïc vuï cuûa caùc tröôøng hoïc coâng giaùo luoân luoân ñöôïc ñaùnh giaù cao.
Sau khi ñaõ chaøo chuùc caùc tín höõu haønh höông hieän dieän, baèng caùc thöù tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, BaLan, Taây Ban Nha, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng gôûi lôøi chaøo chuùc taát caû nhöõng ai theo doõi bieán coá qua ñaøi phaùt thanh vaø truyeàn hình. Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi nhö sau: “Chuùa Kitoâ môøi goïi chuùng ta theo Ngaøi vaø loan baùo Tin Vui Möøng cho theá giôùi. Chuùng ta haõy xin Meï Maria ñoàng haønh vôùi chuùng ta moïi ngaøy trong cuoäc haønh hình naøy. Xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho anh chò em.”
(Ñaëng Theá Duõng)