Trích Chuùc Thö  cuûa

Ñöùc coá Giaùm Muïc

Pheâroâ Maria Phaïm Ngoïc Chi

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

 

Trích Chuùc Thö  cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Pheâroâ Maria Phaïm Ngoïc Chi.

... Caû ñôøi toâi laø moät chuoãi tình thöông cuûa Chuùa, toâi ca ngôïi khoâng bao giôø cuøng!...

... Gaàn cuoái ñôøi, Chuùa ñem toâi veà Traø Kieäu, laø trung taâm Thaùnh Maãu cuûa ñòa phaän Ñaø Naüng: ñoù cuõng laø do loøng thöông ñaëc bieät cuûa Chuùa. Toâi hy voïng ñöôïc choân taùng ôû linh ñòa naøy... Neáu ñöôïc ñaëc aân naøy thì toâi haïnh phuùc bieát bao!

... Cuøng vôùi caùc hoàng aân, Chuùa ñaõ gôûi ñeán cho toâi nhieàu ñau khoå, nhieàu thöû thaùch. Ñau khoå vaø thöû thaùch cuõng laø nhöõng hoàng aân Chuùa ban... Ñoïc Phuùc AÂm Thaùnh Gioan (21,18) toâi thaáy Chuùa ñaõ ñònh tröôùc caû chi tieát ñôøi soáng cuûa toâi: "Khi con coøn treû, thì con töï thaét löng cho mình, vaø con muoán ñi ñaâu thì ñi. Nhöng khi con veà giaø, thì ngöôøi ta thaét löng cho con vaø ñem con ñeán nôi con khoâng muoán".

Toâi phaûi caûm ôn cha meï ñaõ sinh ra toâi, ñaõ daïy doã toâi. Toâi caûm ôn caùc aân nhaân caùc Ñaáng baäc ñaõ giuùp ñôõ toâi trong 76 naêm ñôøi soáng cuûa toâi, 51 naêm linh muïc vaø 34 naêm giaùm muïc (di chuùc ñöôïc vieát ngaøy 21-11-1984). Luùc naøy toâi khoâng nhôù ñöôïc teân tuoåi heát caùc vò aân nhaân cuûa toâi. Duø sao toâi khoâng queân ñöôïc caùc vò ñaàu tieân ñaõ daét toâi leân baøn thôø Chuùa: Cha giaø Kim (Cleùment Pleùneau), cha traøng Tuaán (Paul Schlotterbert), cha giaø Troïng, oâng chuù toâi, Ñöùc Cha Thaønh (Alexandre Marcou), Ñöùc Cha Haønh (Louis De Cooman), Ñöùc Cha Nguyeãn Baù Toøng, v.v....

Toâi töø giaõ caùc ñaáng baäc toâi quen bieát, töø giaõ Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam, ñöùng ñaàu laø Ñöùc Hoàng Y Chuû Tòch. Toâi töø giaõ ñaëc bieät Ñöùc Cha Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Quang Saùch ñaõ vui loøng gheù vai gaùnh ñôõ toâi trong nhieäm vuï Giaùm Muïc Ñaø Naüng. Toâi töø giaõ Ñöùc Toång Giaùm Muïc Philippheâ Nguyeãn Kim Ñieàn, ñaõ ñoàng lao coäng khoå vôùi toâi moät caùch chaân thaønh huynh ñeä trong nhieàu naêm. Toâi töø giaõ Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phaoloâ Nguyeãn Vaên Bình, ngöôøi baïn coá tri cuûa toâi ôû tröôøng Truyeàn Giaùo Roâma. Toâi töø giaõ Ñöùc Cha Leâ Höõu Cung vaø Ñöùc Cha phoù Vuõ Duy Nhaát (ôû Buøi Chu), ñaõ keá vò toâi. Toâi töø giaõ Ñöùc Cha Phaoloâ Huyønh Ñoâng Caùc ñaõ keá vò toâi treân Toøa Giaùm Muïc Quy Nhôn. Toâi töø giaõ Ñöùc Cha Phaoloâ Buøi Chu Taïo vaø Ñöùc Cha Phaoloâ Maria Nguyeãn Minh Nhaät, ñeä töû yeâu quyù cuûa toâi ôû Phaùt Dieäm. Toâi töø giaõ caùc cha quen bieát thuoäc ñòa phaän goác Phaùt Dieäm, ñòa phaän Buøi Chu, Quy Nhôn, Ñaø Naüng. Toâi xin caùc Ñöùc Cha, caùc Cha vaø anh chò em heát thaûy tha thöù cho toâi neáu toâi coù phaïm ñeán baát kyø ai vaø baát cöù caùch naøo. Toâi caûm ôn caùc Cha giaùo sö vaø caùc ngöôøi giuùp vieäc khi toâi laøm giaùm ñoác Ñaïi Chuûng Vieän Phaùt Dieäm. Toâi caûm ôn caùc Cha vaø caùc ngöôøi giuùp toâi laøm Giaùm Muïc Buøi Chu, Quy Nhôn, Ñaø Naüng.

Caùc doøng tu ñaõ guùp toâi raát nhieàu, khi toâi coøn soáng, thì chaéc baây giôø coøn tieáp tuïc giuùp ñôõ toâi trong lôøi caàu nguyeän.

Luùc naøy toâi nhôù ñeán caùc Doøng: Ñoàng Coâng, Thaùnh Gioan Thieân Chuùa, Maân Coâi, Nöõ Ña Minh, Trinh Vöông (Doøng Meán Thaùnh Giaù cuõ Buøi Chu), Doøng Thaùnh Phaoloâ thaønh Chatres (Ñaø Naüng), Nazaret, Meán Thaùnh Giaù Phaùt Dieäm, Meán Thaùnh Giaù Quy Nhôn. Vaø tuy khoâng thuoäc quyeàn coi soùc cuûa toâi, nhöng cuõng ñaõ giuùp giuùp toâi nhieàu: Doøng Meán Thaùnh Giaù Thöøa Sai, Doøng Con Ñöùc Meï Voâ Nhieãm, Doøng Con Ñöùc Baø Ñi Vieáng.

Toâi cuõng khoâng queân ôn Hoäi Xuaân Bích (Saint Sulpice) ñaõ giuùp caùc chuûng vieän cuûa toâi. Tuy caùc ngaøi phaûi boû dôõ vì hoaøn caûnh, nhöng thieän chí cuûa Hoäi ñaõ vui loøng nhaän Ñaïi Chuûng Vieän Giaùo Tænh Hueá, Tieåu Chuûng Vieän Ñaø Naüng: Toâi xin ghi nhaän vaø bieát ôn saâu xa.

Doøng Kín Buøi Chu ñaõ di taûn sang Darville ôû Canada, ai coù dòp lieân laïc vôùi hoï thì cuõng gôûi lôøi toâi thaêm hoûi tröôùc khi ly traàn. Toâi vaãn nhôù vaø bieát ôn hoï, xin hoï cuõng caàu nguyeän cho toâi.

Veà baø con thaân thuoäc, anh chò em hoï haøng, chaùu chaét, vaø anh chò em giaùo xöù Toân Ñaïo, queâ höông toâi. Khi coøn treû, toâi phaûi ôû xa anh chò em; khi lôùn leân vì nhieäm vuï toâi khoâng ñöôïc ôû gaàn anh chò em, nhöng toâi vaãn nhôù anh chò em, vaãn caàu nguyeän cho anh chò em, vaø coi mình nhö ngöôøi trong gia ñình cuûa anh chò em. Baây giôø sang kieáp khaùc, toâi ñöôïc gaàn Chuùa hôn, toâi cuõng khoâng queân anh chò em vaø seõ xin Chuùa chuùc laønh cho anh chò em, cho gia ñình anh chò em.

Vôùi anh chò em giaùo höõu Traø Kieäu, vôùi chöùc Giaùm Muïc, toâi ñaõ neân ngöôøi cuøng gia ñình hay noùi traéng ra, toâi ñaõ neân ngöôøi Cha Giaø cuûa ñòa phaän. Ñöôïc veà Traø Kieäu, toâi raát vui möøng vì töôûng coù theå ñem laïi cho anh chò em moät hai ích lôïi thieâng lieâng. Nhöng ngoaøi ra lôøi caàu nguyeän vaø nhöõng hy sinh, toâi ñaõ khoâng giuùp anh chò em ñöôïc gì caû. Traùi laïi, toâi coøn laø gaùnh naëng cho anh chò em luùc ñau yeáu, cuõng nhö trong nhöõng ngaøy tang cheá. Toâi xin Chuùa traû coâng cho anh chò em, vì nghóa cöû thaûo hieáu vaø baùc aùi cuûa anh chò em.

Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi thuø gheùt toâi, laøm khoå toâi, neáu coù, toâi khoâng coù buoàn giaän ai caû. Traùi laïi, toâi xin Chuùa chuùc laønh cho hoï. Hoï laøm nhö theá laø laøm cho toâi, vì toâi coù dòp laäp coâng, ñeàn toäi, nhaát laø trong nhöõng ngaøy sau heát ñôøi toâi.

Veà nôi choân caát thì ôû ñaâu cuõng ñöôïc. Xaùc ñaát vaät heøn: roài chuùng ta seõ ra tro vaø buïi heát. Ñeán ñaây toâi xin ñeå laïi cho moïi ngöôøi moät yù töôûng sau heát maø toâi ñaõ noùi ñi noùi laïi nhieàu laàn: "Vanitas Vanitatum et omnis vanitas: Phuø vaân noái tieáp phuø vaân, moïi söï ñeàu laø phuø vaân. Propter amare Deum et Illi Soli servire: tröø söï kính meán Ñöùc Chuùa Trôøi vaø laøm toâi moät mình Ngöôøi"

Moät laàn nöõa, xin caûm ôn vaø taïm bieät taát caû. Chuùng ta seõ gaëp nhau treân Thieân Ñaøng.

Xin caàu cho linh hoàn Giaùm Muïc Pheâroâ Maria choùng veà höôûng nhan Chuùa.

Maranatha: Laïy Chuùa, xin haõy ñeán!

 

Pheâroâ Maria Phaïm Ngoïc Chi

Giaùm Muïc Giaùo Phaän Ñaø Naüng


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page