Phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc

Pheâroâ Nguyeãn Vaên Toát

nhaân dòp ngaøi veà thaêm queâ höông Vieät Nam

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pheâroâ Nguyeãn Vaên Toát, nhaân dòp ngaøi veà thaêm queâ höông Vieät Nam.

(Tin Vieät Nam 24/09/2005) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, trong nhöõng ngaøy löu truù taïi queâ nhaø, Ñöùc Toång Giaùm muïc Pheâroâ Nguyeãn Vaên Toát, Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Trung Phi vaø Chad, nguyeân laø Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Togo vaø Beânin - chaâu Phi, coù daønh cho chuùng toâi cuoäc trao ñoåi ngaén. Muïc thôøi söï hoâm nay, xin göûi ñeán quyù vò vaø caùc baïn nhöõng suy nghó cuûa ngaøi qua cuoäc troø chuyeän naøy:

Hoûi 1 : Kính chaøo Ñöùc Toång, Ñöùc Toång coù theå noùi roõ hôn ñeå chuùng con ñöôïc hieåu veà coâng vieäc cuûa moät Söù Thaàn Toøa Thaùnh hay khoâng?

ÑTGM Nguyeãn Vaên Toát : Coâng vieäc cuûa moät Söù Thaàn Toøa Thaùnh thì nhieàu vaø baän roän. Chaúng haïn taïi Togo vaø Benin, nhieàu laàn toâi thay maët Toøa Thaùnh tieán haønh choïn vaø giôùi thieäu danh saùch caùc öùng vieân Giaùm Muïc khi coù moät vò giaùm muïc naøo ñoù qua ñôøi hay veà höu. Tuy nhieân duø baän roän, toâi vaãn daønh thôøi gian, cuøng ngöôøi quaûn lyù ñi ra phoá chôï mua thöùc aên, quaø baùnh cho treû em ngöôøi da maøu vaø ñuøa vôùi chuùng noù moät chuùt, ñeå sau ñoù tieáp tuïc laøm vieäc tænh taùo hôn.

Hoûi 2 : Thöa Ñöùc Toång, theo chuùng con ñöôïc bieát, caùch ñaây 11 naêm, töùc vaøo muøa heø naêm 1994, Ñöùc Toång ñaõ veà thaêm queâ höông, laàn vieáng thaêm queâ höông naøy, Ñöùc Toång coù nhaän xeùt gì so vôùi caùch ñaây 11 naêm?

ÑTGM Nguyeãn Vaên Toát : Veà con ngöôøi, toâi thaáy vaãn y nhö vaäy, vaãn ñoùn nhaän toâi vaø daønh cho toâi raát nhieàu quyù meán vaø thieän caûm. Toâi ñaëc bieät caùm ôn anh em linh muïc, caùc tu só, giaùo daân ôû hai giaùo xöù Laùi Thieâu vaø Buùng, ñaõ chaân thaønh tieáp röôùc vaø xem toâi nhö moät ngöôøi anh em töø laâu xa xöù trôû veà. Veà ñôøi soáng sinh hoaït cuûa moïi ngöôøi, toâi thaáy hình nhö möùc soáng cuûa hoï tieán trieån khaù nhanh. Toâi nhaän thaáy nhieàu nhaø cöûa saïch ñeïp hôn, haøng quaùn hình nhö nhieàu hôn tröôùc ñaây, taáp naäp hôn. Toâi cuõng nhaän thaáy nhieàu ñöôøng xaù môùi meû vaø roäng raõi, nhieàu caây caàu môùi raát ñeïp. Neáu toâi nhôù khoâng laàm, caùch ñaây 11 naêm, hình nhö toâi khoâng tìm thaáy sieâu thò, nhöng baây giôø chæ caàn hoûi thaêm laø ngöôøi daân ñaõ coù theå cung caáp cho toâi caû moät danh saùch caùc sieâu thò. Coù nhöõng moùn haøng maø caùch ñaây 11 naêm toâi tìm khoâng thaáy, nhöng baây giôø toâi thaáy hoï baùn thaät nhieàu.

Hoûi 3 : Thöa Ñöùc Toång, Ñöùc Toång coù so saùnh gì giöõa queâ höông Vieät Nam vaø nhöõng nôi maø Ñöùc Toång ñöôïc göûi ñeán truyeàn giaùo?

ÑTGM Nguyeãn Vaên Toát : Toâi khoâng soáng laâu treân queâ höông thaân yeâu naøy. Chæ coù theå theo doõi qua phöông tieän truyeàn thoâng ñaïi chuùng. Hôn nöõa, laàn naøy veà queâ höông cuõng chæ coù moät thaùng. Vì theá, ñeå coù moät nhaän ñònh xaùc ñaùng, töø ñoù ruùt ra söï so saùnh, toâi nghó raèng, toâi khoù coù theå laøm ñöôïc. Hôn nöõa, moãi nôi laø moät hoaøn caûnh. Moãi ñaát nöôùc, moãi daân toäc coù nhöõng taäp quaùn vaø neáp soáng rieâng cuûa mình, vì theá laïi caøng khoù so saùnh. Nhöng toâi coù theå noùi moät caùch khaùi quaùt theá naøy, chaúng haïn, nhö so vôùi Chaâu Phi, daân Vieät chuùng ta coù möùc soáng cao hôn. Chuùng ta coøn coù ñuû löông thöïc ñeå coù theå xuaát khaåu. Coøn hai xöù maø toâi vöøa hoaøn thaønh coâng taùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh, löông thöïc cuûa hoï chuû yeáu laø baép ngoâ, cuû saén vaø khoai môû. Nhöng coù leõ Chuùa cuõng buø ñaép cho hoï, vì theá, ñaát ñai cuûa hoï raát phì nhieâu. Moät cuû khoai môû naëng 5 kyù laø chuyeän thöôøng. Coøn gaïo thì raát ñaét. Thöôøng thì phaûi nhaäp töø Vieät Nam vaø Thaùi Lan. Laø ngöôøi Vieät xa queâ, nhö bao nhieâu ngöôøi Vieät khaùc, toâi cuõng nhôù queâ höông. Vì nhôù queâ höông, nhôù nhöõng ngöôøi thaân ôû queâ höông, toâi thöôøng xin hoï nhöõng bao ñöïng gaïo coù vieát hai chöõ Vieät Nam sau khi hoï ñaõ söû duïng heát gaïo, ñeå caát giöõ kyû nieäm. Moät ñieåm khaùc nöõa, ñoù laø queâ höông chuùng ta khaù an bình. Ngöôïc laïi, hieän nay taïi Togo, vaãn coøn raát nhieàu baát oån. Xin anh chò em cuõng caàu nguyeän cho hoï.

Hoûi 4 : Thöa Ñöùc Toång, hieän nay coù tin ñoàn, Neáu Toøa Thaùnh vaø chính quyeàn Vieät Nam thieát laäp quan heä ngoaïi giao, thì chính Ñöùc Toång seõ trôû veà queâ höông laøm Söù Thaàn Toøa Thaùnh. Thaät tình chuùng con khoâng bieát tin ñoàn naøy xuaát phaùt töø ñaâu, möùc ñoä chính xaùc bao nhieâu, nhöng vôùi rieâng baûn thaân Ñöùc Toång, Ñöùc Toång nghó gì veà tin ñoàn naøy?

ÑTGM Nguyeãn Vaên Toát : Chaúng coù bao giôø coù ai muoán thuø haän. Vì theá, neáu coù moái bang giao vôùi baát cöù quoác gia naøo laø taïo theâm tình yeâu, theâm baïn beø. Ñoái vôùi vaán ñeà cuûa chuùng ta, neáu vieäc Toøa Thaùnh vaø Vieät Nam thieát laäp quan heä ngoaïi giao laø söï thaät, thì ñaây laø nieàm vui möøng lôùn cho caû Toøa Thaùnh, cho Vieät Nam vaø ngöôøi giaùo daân Vieät Nam. Bôûi vì hai beân ñeàu coù theâm moät tình ban. Caû hai beân seõ coù theâm söï hieåu bieát laãn nhau. Rieâng baûn thaân toâi, neáu coù vaán ñeà bang giao, vaø neáu caù nhaân toâi ñöôïc tín nhieäm, cuõng nhö ñoái vôùi baát kyø quoác gia naøo toâi ñaõ töøng ñeán hay seõ ñeán, toâi ñeàu chaáp nhaän trong vaâng lôøi vaø vui möøng. Nhöng thöïc teá, toâi chöa ñöôïc bieát gì veà moái quan heä naøy, cuõng chöa bao giôø thaáy coù ai ñaët vaán ñeà naøy vôùi toâi. Ñaøng khaùc, hieän nay toâi laïi ñang ñöôïc cöû ñeán toøa söù thaàn môùi ñeå laøm taân Söù Thaàn taïi nhieäm sôû môùi.

Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, vöøa roài laø baøi Phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Pheâroâ Nguyeãn Vaên Toát, nhaân dòp ngaøi veà thaêm queâ höông Vieät Nam vaøo dòp muøa heø 2005. Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.

(Minh Duy & Ñaëng Theá Duõng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page