Baøi Giaûng cuûa Ñöùc Hoàng Y Crescanzio Sepe
taïi Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo
Toång Giaùo Phaän Saigoøn
ngaøy Chuùa Nhaät II Muøa Voïng, 4/12/2005
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Baøi Giaûng cuûa Ñöùc Hoàng Y Crescanzio Sepe, Toång tröôûng boä Phuùc AÂm Hoùa caùc Daân Toäc, taïi Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo Toång Giaùo Phaän Saigoøn, ngaøy Chuùa Nhaät II Muøa Voïng, 4/12/2005. "Haõy Doïn Ñöôøng Cho Chuùa" (Is 40,1-5.9-11; 2Pr 3,8-14; Mc 1,1-8).
Anh chò em thaân meán trong Chuùa Gieâsu Kitoâ,
I. Phuïng vuï Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät II Muøa Voïng môøi goïi chuùng ta doïn ñöôøng cho Chuùa vaø ñeà nghò chuùng ta suy gaãm veà Gioan Taåy Giaû, Vò Tieàn Hoâ cuûa Chuùa Cöùu Theá. Gioan Taåy Giaû laø ngöôøi maø Chuùa Gieâsu ñaõ noùi: "Cho ñeán thôøi oâng Gioan, thì coù Luaät vaø caùc ngoân söù, coøn töø thôøi ñoù, thì Tin Möøng Nöôùc Chuùa ñöôïc loan baùo, vaø ai cuõng duøng söùc maïnh maø vaøo" (Lc 16,16). Gioan cuõng laø ngöôøi ñöôïc nhaéc ñeán trong lôøi saám cuûa ngoân söù Isaia: "Coù tieáng ngöôøi hoâ trong sa maïc: "haõy doïn saün con ñöôøng cho Ñöùc Chuùa, söûa loái cho thaúng ñeå Ngöôøi ñi" (Mt 3,3). Gioan ñaõ ñöôïc goïi laøm Tieàn Hoâ cho Ñaáng Meâsia ngay töø khi coøn ôû trong buïng meï. Vieäc loan baùo vieäc oâng sinh ra ñaõ khieán nhieàu ngöôøi phaûi ngaïc nhieân: cha oâng laø Dacaria ñaõ bò caâm vì ñaõ khoâng tin lôøi cuûa söù thaàn Thieân Chuùa. "Laùng gieàng ai naáy ñeàu kinh sôï. Vaø caùc söï vieäc aáy ñöôïc ñoàn ra khaép mieàn nuùi Giuña" (Lc 1,65).
Gioan Tieàn Hoâ ñaõ thöïc thi ôn goïi laøm Tieàn Hoâ trong vieäc chuaån bò moät caùch heát söùc thaàm laëng. Tröôùc heát, oâng lui vaøo trong hoang ñòa ñeå chuyeân taâm caàu nguyeän, haõm mình vaø saùm hoái. "OÂng Gioan Taåy Giaû maëc aùo loâng laïc ñaø, aên chaâu chaáu vaø maät oâng röøng" (Mc 1,6). Chuùng ta bieát raèng hoang ñòa bieåu tröng cho söï töø boû hoaøn toaøn taát caû nhöõng gì bao vaây con ngöôøi, taát caû nhuõng gì khoâng phaûi laø Thieân Chuùa. Hoang ñòa cuõng laø nôi con ngöôøi khoâng thaáy gì khaùc ngoaøi söï yeáu heøn, nhoû beù, giôùi haïn, baát löïc cuûa mình tröôùc söï cao caû cuûa thieân nhieân vaø cuûa Ñaáng Taïo Döïng. Chính trong hoang ñòa maø Gioan Taåy Giaû naâng hoàn leân tôùi Chuùa vaø soáng trong söï hieäp thoâng thaân maät vôùi Ngöôøi ñeå nhaän laáy söùc maïnh vaø ñeå taän hieán cho con ngöôøi sau naøy. Chæ sau moät thôøi gian chuaån bò kyõ caøng nhö vaäy Gioan Taåy Giaû môùi coâng boá Pheùp Röûa saùm hoái ñeå ñöôïc tha toäi.
Gioan Taåy Giaû ñaõ keâu goïi ñaùm ñoâng ñeán vôùi ngaøi laø haõy doïn ñöôøng cho Chuùa. Chính Gioan ñaõ laøm göông ñi ñaàu. Baèng chöùng taù soáng ñoäng cuûa mình, Gioan Taåy Giaû daïy chuùng ta raèng nhöõng oàn aøo cuûa leã laïc, cuoäc soáng xa hoa, tieän nghi khoâng phaûi laø nôi lyù töôûng cuûa vieäc loan baùo Thieân Chuùa; Cuõng khoâng phaûi laø nôi lyù töôûng ñeå laéng nghe tieáng môøi goïi saùm hoái vaø trôû laïi. Soáng trong caûnh ngheøo, Gioan Taåy Giaû giuùp chuùng ta hieåu raèng "chöùng taù Kitoâ ñích thöïc laø heát söùc caàn thieát cho ngaøy hoâm nay, vì con ngöôøi thôøi nay tin caùc chöùng nhaân hôn laø caùc thaày daïy" (Toâng huaán Giaùo hoäi taïi AÙ Chaâu, 42). Baèng ñôøi soáng khaéc khoå, Gioan Taåy Giaû cuõng giuùp chuùng ta hieåu raèng chính chöùng taù cuûa ñôøi soáng Kitoâ ñích thöïc - laø ñôøi soùng hoaøn toaøn giao phoù mình cho Thieân Chuùa trong söï hieäp thoâng khoâng gì coù theå laøm ñöùt ñoaïn vaø ñoàng thôøi cuõng laø ñôøi soáng hieán daâng cho con ngöôøi vôùi loøng nhieät thaønh voâ haïn - laø phöông caùch ñaàu tieân cuûa Coâng Cuoäc Phuùc AÂm hoùa (x. Loan baùo Tin Möøng, 41). Vì chöùng taù cuûa Gioan Taåy Giaû laø chöùng ta khaû tín vaø aên khôùp neân "moïi ngöôøi töø khaép mieàn Giuña vaø thaønh Gieârusalem keùo ñeán vôùi oâng. Hoï thuù toäi vaø oâng laøm pheùp röûa cho hoï trong soâng Gioñan" (Mc 1,5).
II. Khi chieâm ngaém söù vuï Tieàn Hoâ cuûa Gioan Taåy Giaû, chuùng ta bieát raèng Gioan Taåy Giaû ñaõ soáng söù vuï cuûa oâng moät caùch saâu saéc ñeán hy sinh caû maïng soáng. OÂng nhìn nhaän mình chæ laø moät "tieáng keâu" trong hoang ñòa ñeå doïn ñöôøng cho Ñaáng Meâsia seõ ñeán sau nhöng maïnh meõ vaø cao troïng hôn oâng raát nhieàu ñeán ñoä oâng "khoâng xöùng ñeå côûi deùp cho Ngöôøi". Taát caû cuoäc soáng vaø söù maïng cuûa Gioan laø daønh rieâng cho Ñaáng Meâsia. "Ngöôøi phaûi lôùn leân, coøn toâi phaûi nhoû ñi" Gioan ñaõ noùi theá. Chuùa Gieâsu caøng ngaøy caøng xuaát hieän thì Gioan caøng ngaøy caøng töï nguyeän bieán ñi. Döïa vaøo chæ daãn cuûa oâng, nhöõng moân ñeä toát nhaát cuûa Gioan ñaõ ñi theo Chuùa Gieâsu. Ñoù chính laø söù vuï, laø caùch soáng vaø laø con ngöôøi cuûa Gioan Taåy Giaû. Ñoù cuõng laø söù vuï, caùch soáng vaø con ngöôøi cuûa chuùng ta: "Taát caû cho Chuùa!".
Anh chò em thaân meán,
Chuùng ta coù boån phaän chæ cho ngöôøi khaùc bieát Chuùa Gieâsu, chuaån bò cho ngöôøi khaùc ñeå hoï ñi theo Chuùa. Ñoù laø coát yeáu cuûa vieäc toâng ñoà maø chuùng ta phaûi thöïc hieän trong cuoäc soáng ñôøi thöôøng: bieåu loä Chuùa Gieâsu cho baïn beø, cho ngöôøi laùng gieàng. Ñieàu quan troïng laø Chuùa Gieâsu ñöôïc nhaän ra vaø ñoùn röôùc laø "Ñöôøng, Söï Thaät vaø Söï Soáng". Ñöùc Raát Thaùnh Trinh Nöõ Maria, Nöõ Tyø cuûa Thieân Chuùa, chæ cho chuùng ta Con cuûa Meï: "Ngöôøi baûo gì caùc anh cöù vieäc laøm theo" (Ga 2,5), coù nghóa laø anh chò em haõy ñoùn röôùc Chuùa Gieâsu, haõy vaâng lôøi Chuùa Gieâsu, haõy tuaân giöõ caùc giôùi raên cuûa Ngöôøi, haõy tin töôûng nôi Ngöôøi. Ngöôøi laø phöông aùn duy nhaát cuûa moät cuoäc soáng thaät söï thaønh coâng vaø haïnh phuùc. Ngöôøi cuõng laø nguoàn maïch duy nhaát veà yù nghóa cuoäc ñôøi cuûa chuùng ta (x. Ñöùc Gioan Phaoloâ II, Ñaïi hoäi Giôùi Treû theá giôùi laàn III, Cöû haønh giaùo phaän, ngaøy 27/3/1988).
Taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc môøi laøm söù giaû cuûa Chuùa, laøm ngöôøi loan baùo Chuùa Kitoâ. Chuùng ta ñöôïc môøi laøm chöùng, baèng lôøi noùi vaø ñôøi soáng cuûa chuùng ta, cho moät Chuùa Kitoâ toát laønh, khieâm nhöôøng, ngheøo khoù, nhaân töø; moät Chuùa Kitoâ laøm ngöôøi vaø nhaäp theå vaøo theá giôùi, hoaøn toaøn neân gioáng moïi ngöôøi tröø toäi loãi; moät Chuùa Kitoâ ñeán ñeå haàu haï chöù khoâng phaûi ñeå ñöôïc haàu haï; moät Chuùa Kitoâ boû 99 con chieân trong giaøn ñeå ñi tìm moät con chieân laïc; moät Chuùa Kitoâ gaàn guõi vôùi nhöõng ngöôøi thu thueá vaø toäi loãi ñeå rao giaûng Tin Möøng cho hoï vaø ñem hoï trôû veà vôùi Phuùc AÂm; moät Chuùa Kitoâ khoâng leân aùn nhöng thöù tha vaø môøi goïi toäi nhaân ñöøng phaïm toäi nöõa. Nhöng tröôùc heát, tröôùc taát caû nhöõng ñieàu toâi vöøa trình baøy, chuùng ta ñaõ chaúng phaûi tìm bieát Chuùa Kitoâ, yeâu meán Ngöôøi, noi göông baét chöôùc Ngöôøi, soáng vôùi Ngöôøi moät Cuoäc Soàng Ba Ngoâi nôi Ngöôøi vaø cuøng vôùi Ngöôøi bieán ñoåi lòch söû cho ñeán khi hoaøn thaønh trong Gieârusalem thieân quoác sao? (x. Böôùc vaøo Thieân Nieân Kyû Môùi, 29).
III. Trong Muøa Voïng chuùng ta ñöôïc môøi goïi san phaúng ñöôøng loái cho Chuùa, nghóa laø deïp tan loøng kieâu ngaïo, söï chia reõ, haän thuø, baát hoøa, giaän döõ cuûa chuùng ta; laø xoùa boû ranh giôùi Baéc-Nam coøn toàn taïi trong naõo traïng cuûa nhieàu ngöôøi trong chuùng ta; cuõng coù nghóa laø tinh luyeän taâm hoàn chuùng ta; laø chieán ñaáu cho coâng lyù, hoøa bình, baùc aùi, cho tình huynh ñeä vaø lieân ñôùi; laø töø khöôùc Satan, toäi loãi vaø taát caû nhöõng gì ñöa chuùng ta ñeán toäi loãi; laø soáng thaùnh thieän nôi thaân xaùc vaø taâm hoàn (1Cr 7,34); cuoái cuøng laø "soáng thaùnh thieän trong caùch aên neát ôû ñeå neân gioáng Ñaáng Thaùnh ñaõ keâu goïi anh em, vì coù lôøi Kinh Thaùnh cheùp: Haõy soáng thaùnh thieän, vì Ta laø Ñaáng Thaùnh" (1Pr 1,15-16). Trong khi chôø ñôïi Chuùa ñeán, Thaùnh Pheâroâ, trong ñoaïn thö maø chuùng ta vöøa nghe, keâu goïi chuùng ta haõy laøm taát caû ñeå Chuùa Kitoâ thaáy chuùng ta "tinh tuyeàn vaø khoâng coù chi ñaùng traùch" (2Pr 3,14). Ñoù laø söï thaùnh thieän maø Ñöùc Gioan Phaoloâ ñeä II ñaùng kính nhôù coi laø moät caáp baùch muïc vuï trong thôøi ñaïi chuùng ta vaø ngaøi ñaõ ñeà nghò laøm öu tieân soá moät veà muïc vuï cuûa Thieân Nieân Kyû thöù III naøy (Böôùc vaøo Thieân Nieân Kyû môùi, 30).
Chuùng ta khoâng laø nhöõng Tieàn Hoâ maø coøn laø nhöõng Chöùng Nhaân cuûa Chuùa Kitoâ nöõa. Nhôø ôn Pheùp Röûa chuùng ta ñaõ nhaän ñöôïc vinh döï vaø traùch nhieäm laøm chöùng nieàm tin vaøo Chuùa Gieâsu Kitoâ, baèng lôøi noùi vaø vieäc laøm. Thöû hoûi chuùng ta laøm chöùng Ñöùc Tin Kitoâ cuûa chuùng ta nhö theá naøo giöõa caùc baïn ñoàng nghieäp, trong gia ñình, nôi tröôøng hoïc vaø trong khu vöïc sinh soáng? Thöû hoûi chuùng ta coù ñuû söùc maïnh ñeå thuyeát phuïc ñöôïc nhöõng ngöôøi chöa tin Chuùa khoâng? thuyeát phuïc ñöôïc nhöõng ngöôøi khoâng yeâu meán Chuùa vaø nhöõng ngöôøi coù yù töôûng sai laïc veà Ngöôøi khoâng? Ñôøi soáng cuûa chuùng ta coù laø chöùng cöù hoaëc ít ra laø moät daáu chæ uûng hoä hay coù lôïi cho Chaân Lyù cuûa Ñaïo Chuùa Kitoâ khoâng? Hoäi Thaùnh ôû Vieät Nam ñaõ töøng raát haõnh dieän ñöôïc xeáp haøng thöù nhì sau Philippines veà tyû leä ngöôøi Coâng Giaùo, coù coøn giöõ ñöôïc choã ñöùng aáy hay khoâng hay ñaõ nhöôøng choã aáy cho Giaùo Hoäi naøo khaùc trong vuøng? Tieàn Hoâ vaø Chöùng Nhaân, taát caû chuùng ta ñeàu coù traùch nhieäm laøm chöùng vaø chæ ñöôøng cho ngöôøi khaùc ñeán vôùi Chuùa Gieâsu. "Traùch nhieäm cuûa chuùng ta raát naëng neà, bôûi vì laø chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ tröôùc heát ñoøi chuùng ta phaûi coù moät taùc phong töông xöùng vôùi giaùo lyù cuûa Ngöôøi, tieáp ñeán ñoøi chuùng ta phaûi chieán ñaáu ñeå caùch aên neát ôû cuûa chuùng ta laøm ngöôøi ta nhôù ñeán Chuùa Gieâsu vaø gôïi leân hình aûnh raát deã thöông cuûa Ngöôøi. Caùch soáng cuûa chuùng ta phaûi laøm sao ñoù ñeå nhöõng ngöôøi khaùc coù theå noùi: ngöôøi ñoù ñuùng laø moät Kitoâ höõu, bôûi vì oâng/anh ta, baø/chò ta khoâng ghen gheùt, bieát caûm thoâng, khoâng bò loâi keùo bôûi loøng nhieät thaønh thaùi quaù, laøm chuû caùc baûn naêng cuûa mình; vì oâng/anh ta, baø/chò ta hy sinh chính baûn thaân vaø theå hieän loøng yeâu chuoäng hoøa bình vaø yeâu thöông ngöôøi khaùc" (J. Escriva E' Gesuø che passa, 122).
Baây giôø chuùng ta haõy chuaån bò ñoùn röôùc Chuùa vì Ngöôøi seõ ñeán treân baøn thôø naøy vaø trong taâm hoàn chuùng ta. Chuùng ta haõy nguyeän caàu Meï Maria, Meï caùc Kitoâ höõu, Meï chuùng ta, ñeå xin Meï daïy chuùng ta bieát phaûi chuaån bò nhö theá naøo cho xöùng ñaùng ñoùn röôùc Con Meï vaø xin Meï chæ cho chuùng ta bieát chuùng ta phaûi chæ cho ngöôøi khaùc nhö theá naøo ñeå hoï nhaän bieát Ñaáng Meâsia, Ñaáng Cöùu Ñoä nhaân loaïi. Amen.
Ñöùc Hoàng Y Crescenzio Sepe
Gieâroânimoâ Nguyeãn Vaên Noäi (chuyeån dòch töø tieáng Phaùp sang tieáng Vieät)