Ñöùc Hoàng Y Crescenzio Sepe

vieáng thaêm Ñaïi Chuûng vieän Haø Noäi

chuû söï thaùnh leã vaø

noùi chuyeän vôùi caùc ñaïi chuûng sinh

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Hoàng Y Crescenzio Sepe vieáng thaêm Ñaïi Chuûng vieän Haø Noäi: chuû söï thaùnh leã vaø noùi chuyeän vôùi caùc ñaïi chuûng sinh.

Tin Haø Noäi (30/11/2005) - Saùng ngaøy 30 thaùng 11 naêm 2005, leã möøng kính Thaùnh Anreâ Toâng Ñoà, Ñöùc Hoàng Y Crescenzio Sepe ñaõ chuû söï Thaùnh leã taïi Ñaïi Chuûng vieän Thaùnh Giuse Haø Noäi. Cuøng ñoàng teá vôùi Ngaøi coù Ñöùc oâng Barnaba Nguyeãn Vaên Phöông, Cha thö kí cuûa Ñöùc Hoàng Y, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät, cha Giaùm Ñoác Ñaïi Chuûng vieän Laurensoâ Chu Vaên Minh, cha Toång Ñaïi dieän Giuse Ñaëng Ñöùc Ngaân vaø nhieàu Cha Giaùo sö khaùc. Thaùnh leã ñöôïc cöû haønh baèng hai thöù tieáng Vieät Nam vaø Phaùp. Toaøn theå 235 chuûng sinh cuûa caû hai cô sôû cuûa Ñaïi Chuûng vieän ñaõ tham döï Thaùnh leã.

Tröôùc thaùnh leã, Ñöùc Toång Giaùm muïc ñaõ haân hoan giôùi thieäu Ñöùc Hoàng Y vaø Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh cho coäng ñoøan.

Coäng ñoaøn thaät vui möøng khi nghe Ñöùc Hoàng Y môû ñaàu baøi giaûng baèng moät caâu tieáng Vieät: Xin chaøo quí thaøy. Ngaøi baøy toû nieàm vui ñöôïc daâng Thaùnh leã cuøng Ñöùc Toång Giaùm muïc, caùc cha vaø caùc thaøy nôi Nhaø nguyeän Ñaïi Chuûng vieän. Thaùnh leã laø toät ñænh vaø trung taâm cuûa ñôøi soáng Giaùo hoäi. Chuùng ta caûm taï Chuùa vì ôn laønh to lôùn Ngaøi ban cho Giaùo hoäi Vieät Nam: 57 taân linh muïc cho giaùo tænh Haø Noäi.

Ñöùc Hoàng Y tieáp: "Hoâm nay, Giaùo hoäi möøng kính Thaùnh Anreâ, moät trong nhöõng vò Toâng Ñoà Chuùa Gieâsu goïi ñaàu tieân. OÂng ñaõ laäp töùc töø boû moïi söï ñeå theo Chuùa Gieâsu khi nghe tieáng Ngaøi goïi. Caùc Toâng Ñoà ñaõ boû gia ñình, coâng vieäc ñeå theo Chuùa Gieâsu ñeán cuøng; caùc oâng öôùc ao ñöôïc theo Chuùa, hieåu bieát Chuùa. Ôn goïi cuûa caùc con hoâm nay cuõng theá. Moät ngaøy naøo ñoù, caùc con nghe tieáng Chuùa goïi vaø ñaõ boû gia ñình, baïn beø, ngheà nghieäp ñeå theo Ngaøi. Caùc con ñaõ saün saøng vaø haõy luoân saün saøng theo Chuùa. Thôøi gian caùc con ôû Ñaïi Chuûng vieän laø thôøi gian Giaùo hoäi ban cho ñeå caùc con soáng gaàn Chuùa vaø chuaån bò trôû thaønh nhöõng linh muïc nhö loøng Chuùa mong öôùc. Linh muïc laø moät söù vuï cao caû. Ôn goïi linh muïc caùc con laõnh nhaän töø Chuùa vaø boån phaän cuûa caùc con laø phaùt trieån chaéc chaén ôn goïi ñoù baèng vieäc caàu nguyeän, hoïc taäp vaø luyeän taäp caùc nhaân ñöùc nhaân baûn laø neàn taûng tieán tôùi caùc nhaân ñöùc khaùc.

Chuùa môøi goïi caùc con moät caùch heát söùc ñaëc bieät. Baïn beø caùc con coù theå taøi gioûi hôn caùc con, theá nhöng Chuùa ñaõ goïi caùc con vì yeâu thöông ñaëc bieät caùc con. Thôøi gian ôû Ñaïi Chuûng vieän laø thôøi gian ñeå caùc con ñöôïc ñaøo luyeän vaø töï ñaøo luyeän ñeå ngaøy moät trôû neân gioáng Chuùa Gieâsu hieàn laønh vaø khieâm nhöôøng. Moãi ngaøy, Chuùa Gieâsu seõ hoûi caùc con: Con coù yeâu meán Thaøy khoâng? Vaø caùc con coù theå töï tin traû lôøi: laïy Thaøy, Thaøy bieát con yeâu meán Thaøy. Thaøy bieát con ñaõ boû moïi söï ñeå vaøo chuûng vieän theo thaøy. Caùc con haõy theå hieän loøng meán Chuùa Gieâsu baèng nhöõng haønh ñoäng cuï theå trong ñôøi soáng cuaû mình, moät ñôøi soáng chöùng taù cho tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Caùc con haõy soáng hoøa thuaän, yeâu thöông nhau nhö anh em trong moät gia ñình.

Caùc con cuõng caàn ra söùc hoïc caùc moân trieát hoïc, thaàn hoïc ñeå coù nhöõng ñieàu kieän thích hôïp cho vieäc rao giaûng Ñöùc Kitoâ. Caùc con phaûi soáng tröôùc nhöõng ñieàu caùc con rao giaûng.

Thôøi gian ôû chuûng vieän cuõng laø thôøi gian ñeå caùc con hoïc taäp yeâu meán Giaùo hoäi: Giaùo hoäi ñòa phöông cuõng nhö Giaùo hoäi hoaøn vuõ. Caùc con haõy luoân caàu nguyeän cho Ñöùc Thaùnh Cha, Caùc ñöùc Giaùm muïc, caùc linh muïc vaø ñaëc bieät laø caùc vò thöøa sai ñang vaát vaû lao taùc, nhieàu khi phaûi ñoå caû maùu treân nhöõng caùnh ñoàng truyeàn giaùo. Chuùa Gieâsu ñaõ sai caùc Toâng Ñoà ñi loan baùo Tin Möøng cho moân daân vaø ñoù cuõng laø söù meänh Chuùa göûi tôùi caùc con. Caùc con haõy chuaån bò saün saøng ñeå cuõng coù theå ra ñi rao giaûng Tin Möøng. Thieân Chuùa ñaõ sai ai ñi, Ngaøi seõ luoân ban ñuû ôn caàn thieát cho hoï. Caùc con ñöøng sôï. Caùc con haõy vöõng tin vaøo tình thöông cuûa Chuùa."

Ñöùc Hoàng Y keát thuùc baøi giaûng baèng Vieät ngöõ: "Xin Chuùa chuùc laønh cho taát caû quí cha vaø quí thaøy."

Sau Thaùnh leã, Ñöùc Hoàng Y, Ñöùc oâng, linh muïc thö kí ñaõ cuøng chuïp aûnh löu nieäm chung vôùi Ñöùc Toång Giaùm muïc, cha Toång Ñaïi dieän, Ban Giaùm Ñoác, Cha Giaùo sö vaø chuûng sinh taïi saân Ñaïi Chuûng vieän. Sau ñoù, Ñöùc Hoàng Y ñaõ coù cuoäc noùi chuyeän vôùi chuûng sinh taïi Phoøng Hoäi.

Ñuùng 8 giôø saùng ngaøy 30/11/2005, Ñöùc Hoàng Y vaø Phaùi ñoøan Toøa Thaùnh ñaõ baét ñaàu cuoäc gaëp gôõ vaø noùi chuyeän chính thöùc vôùi chuûng sinh Ñaïi Chuûng vieän Thaùnh Giuse Haø Noäi. Leã ñaøi Phoøng Hoäi hoâm nay noåi baät haøng chöõ chaøo möøng baèng tieáng YÙ: BENEDETTO COLUI CHE VIENE NEL NOME DEL SIGNORE (Chuùc tuïng ñaáng nhaân danh Chuùa maø ñeán) cuøng vôùi bieåu töôïng loan baùo Tin Möøng cho muoân daân.

Toaøn theå 235 chuûng sinh Ñaïi Chuûng vieän haân hoan ñoùn chaøo Ñöùc Hoàng Y baèng nhöõng traøng voã tay vang doäi. Anh em ñaõ duøng nhöõng laøn ñieäu daân ca quan hoï Baéc Ninh möôït maø ñaèm thaém ñeå dieãn taû tình caûm cuûa mình qua baøi ca: Môøi nöôùc môøi traàu vôùi nhöõng ca töø thaém ñöôïm nghóa tình:

Maáy khi khaùch ñeán chôi nhaø

Ñoát than quaït nöôùc pha traø ngöôøi xôi ...

Traàu naøy traàu tính traàu tình

Traàu teâm caùnh phöôïng, traàu mình traàu ta...

Cha Giaùm Ñoác Laurensoâ Chu Vaên Minh ñoïc lôøi chaøo möøng dieãn taû nieàm vui söôùng ñöôïc ñoùn tieáp Ñöùc Hoàng Y trong baàu khí thaân maät taïi gia ñình Ñaïi Chuûng vieän Thaùnh Giuse Haø Noäi vaø trong nieàm hi voïng veà moái quan heä toát ñeïp giöõa Vieät Nam vaø Toøa Thaùnh. Roài ngaøi neâu leân nhöõng neùt chính cuaû Ñaïi Chuûng vieän, ngaøi noùi: "Ñaïi Chuûng vieän ñaõ coù nhieàu ñoåi môùi nhöõng naêm gaàn ñaây, nhaát laø töø khi Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät laøm chuû chaên Toång Giaùo phaän Haø Noäi.

Chuùng con ñaõ môøi nhieàu giaùo sö tôùi giaûng daïy, trong soá ñoù coù Ñöùc cha Antoân Vuõ Huy Chöông- Giaùm muïc Giaùo phaän Höng Hoùa, Ñöùc cha Giuse Nguyeãn Chí Linh- Giaùm muïc Giaùo phaän Thanh Hoùa haøng tuaàn ñeán giaûng daïy. Hieän Ñaïi Chuûng vieän coù 235 chuûng sinh ôû boán khoùa khaùc nhau. Ñaïi Chuûng vieän Thaùnh Giuse Haø Noäi thöïc söï laø moät lieân chuûng vieän, neân nhaän ñöôïc nhieàu söï trôï giuùp töø caùc Giaùm muïc vaø söï coäng taùc cuûa ñoâng ñaûo Cha Giaùo sö. Haøng thaùng, laàn löôït caùc Giaùm muïc coù chuûng sinh theo hoïc veà Ñaïi Chuûng vieän daâng leã, chia seû vôùi chuûng sinh. Ñaïi Chuûng vieän ñaõ môû moät cô sôû môùi taïi giaùo xöù Coå Nhueá naêm vöøa qua.

Veà thôøi gian ñaøo taïo, chuûng sinh ñöôïc ñaøo luyeän trong 7 naêm, trong ñoù coù 1 naêm thöïc taäp ñi giuùp xöù. Hoïc vaán chuûng sinh ñöôïc naâng cao. Haàu heát caùc chuûng sinh ñaõ qua ñaïi hoïc. Ñaïi Chuûng vieän chuù taâm ñeán boán chieàu kích ñaøo taïo: nhaân baûn, tri thöùc, taâm linh vaø muïc vuï. Caùc chuûng sinh khi ñaõ laøm linh muïc vaãn tieáp tuïc tham döï nhöõng lôùp thöôøng huaán haøng naêm. Keå töø naêm 1973 ñeán nay, ñaõ coù hôn 200 linh muïc ñöôïc ñaøo taïo taïi Ñaïi Chuûng vieän, trong soá ñoù ñaõ coù ba vò laøm Giaùm muïc vaø hôn möôøi vò hieän ñang laøm Giaùo sö taïi Ñaïi Chuûng vieän.

Nhöõng kì nghæ heø, chuûng sinh luoân saün saøng giuùp ñôõ caùc giaùo xöù nhöõng coâng vieäc toâng ñoà. Heø vöøa qua, moät soá chuûng sinh ñaõ ñeán giuùp caùc traïi phong Mieàn Baéc ñeå chia seû vaø xoa dòu nhöõng noãi ñau cuûa hoï. Vieäc laøm aáy ñaõ ñeå laïi daáu aán khoù phai môø nôi nhöõng beänh nhaân.

Ñoù laø nhöõng neùt cô baûn ñeå Ñöùc Hoàng Y coù moät caùi nhìn khaùi quaùt veà Ñaïi Chuûng vieän chuùng con.

Xin Ñöùc Hoàng Y nhaän nôi ñaây taám loøng bieát ôn saâu saéc cuûa chuùng con veà söï giuùp ñôõ roäng raõi caû tinh thaàn laãn vaät chaát cuûa Ngaøi. Söï trôï giuùp aáy ñaõ vaø ñang giuùp chuùng con raát nhieàu trong vieäc ñaøo luyeän chuûng sinh - nhöõng linh muïc töông lai. Taát caû caùc Chuùa nhaät ñaàu thaùng, chuùng luoân daâng leã vaø caàu nguyeän cho Ñöùc Hoàng Y cuøng caùc aân nhaân. Chuùng con yeâu meán Ñöùc Hoàng Y. Chuùng con seõ nhôù maõi chuyeán vieáng thaêm ñaëc bieät naøy".

Lieàn ñoù, anh em chuûng sinh daâng taëng Ñöùc Hoàng Y, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät vaø Phaùi ñoaøn nhöõng moùn quaø cuøng nhöõng boù hoa töôi thaém ñeå baøy toû nieàm tri aân cuûa mình.

Tieáp theo, Ñöùc Hoàng Y ngoû lôøi vôùi chuûng sinh. Moïi ngöôøi quaù ñoãi vui möøng khi nghe Ñöùc Hoàng Y chaøo baèng tieáng Vieät: Xin chaøo quí Ñöùc cha; xin chaøo quí cha vaø xin chaøo quí thaøy.

Ñöùc Hoàng Y tieáp: "Toâi sung söôùng ñöôïc gaëp gôõ quí cha, quí thaøy Ñaïi Chuûng vieän Thaùnh Giuse Haø Noäi. Caùc thaøy laø nhöõng chuûng sinh ñaàu tieân toâi gaëp treân ñaát nöôùc Vieät Nam naøy. Caùc thaøy ôû ngay trong loøng Giaùo hoäi vaø laø töông lai cuûa Giaùo hoäi. Caùc thaøy bieát raèng: giaùo duïc ñaøo luyeän chuûng sinh luoân laø öu tieân haøng ñaàu cuûa Thaùnh Boä Truyeàn giaùo treân toaøn caàu. Toâi ñaëc bieät caûm ôn Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Ngoâ Quang Kieät luoân yeâu thöông, lo laéng cho chuûng sinh. Ngaøi ñaõ tìm moïi caùch ñeå môøi caùc giaùo sö vaø lo laøm moïi vieäc coù theå ñeå Ñaïi Chuûng vieän ngaøy moät lôùn maïnh veà caû soá löôïng laãn chaát löôïng.

Caùc thaøy yeâu meán, ôn goïi linh muïc laø moät hoàng aân lôùn lao nhaát maø Thieân Chuùa coù theå ban cho loaøi thoï taïo. Tuy nhieân, ôn goïi linh muïc hoâm nay thaät laø khoù khaên vì töông lai caùc thaøy seõ phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng khoù khaên, nhöõng thaùch ñoá môùi trong moät theá giôùi phaùt trieån khoâng ngöøng. Vì theá, chuùng ta phaûi chuaån bò chu ñaùo ñeå coù theå ñaùp öùng vôùi nhöõng taâm thöùc môùi cuûa thôøi ñaïi, ñeå chuùng ta coù theå phuïc vuï höõu hieäu nhöõng ngöôøi ôû nhöõng nôi chuùng ta ñöôïc sai ñeán. Moãi ngaøy, chuùng ta ñöôïc ñaøo luyeän vaø phaûi töï ñaøo luyeän theo tinh thaàn Chuùa Kitoâ nhaäp theå ñeå thích nghi vôùi moâi tröôøng chuùng ta phuïc vuï. Vaâng theo thaùnh yù Chuùa, chuùng ta phaûi cuï theå hoùa vaø töø boû nhöõng lôïi ích caù nhaân ñeå soáng theo giaùo huaán cuûa Tin Möøng: vaâng phuïc, ngheøo khoù, khieát tònh ñeå chuùng ta coù theå laø nhöõng chöùng taù soáng ñoäng cuûa Chuùa.

Chuùng ta cuõng caàn chuù taâm ñeán ñaøo luyeän thieâng lieâng sao cho coù söï keát hieäp maät thieát vôùi Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå. Vaø cuõng khoâng sao laõng vieäc huaán luyeän nhaân baûn: loøng kính troïng, coâng bình, trung thaønh, yeâu thöông, quaûng ñaïi vaø nhaát laø luyeän taäp coù moät phaùn ñoùan ñuùng ñaén.

Ñeå xaây döïng Giaùo hoäi, tröôùc heát, chuùng ta phaûi xaây döïng chính baûn thaân mình, phaûi vöôït qua moïi chia reõ, tö lôïi. Toâi xin nhaéc laïi: töông lai cuûa Giaùo hoäi thuoäc veà anh em vaø anh em laø nhöõng ngöôøi xaây döïng Giaùo hoäi.

Coù nhöõng mieàn ñaát heát söùc roäng lôùn chöa ñöôïc ñoùn nhaän haït gioáng Tin Möøng cuûa Chuùa, ñoù laø nhöõng vuøng ñaát chuùng ta caàn quan taâm. Daân soá theá giôùi hieän laø hôn 6 tyû ngöôøi, maø soá ngöôøi Coâng giaùo chæ khoaûng hôn moät tyû. Hôn moät nöûa daân soá theá giôùi taäp trung ôû AÙ Chaâu maø ngöôøi Coâng giaùo ôû ñaây chæ laø thieåu soá. Vì theá, truyeàn giaùo laø moät vieäc heát söùc khaån tröông treân luïc ñòa cuûa anh em. Moãi ngöôøi chuùng ta phaûi tha thieát truyeàn giaùo ñeán ñoä coù theå noùi nhö Thaùnh Phaoloâ: "Khoán cho toâi neáu toâi khoâng rao giaûng Tin Möøng". Toâi môøi goïi taát caû anh em haõy coù moät quaû tim truyeàn giaùo, moät öôùc muoán truyeàn giaùo. Ngay luùc naøy, anh em phaûi coù taâm thöùc, con tim truyeàn giaùo nhö Chuùa Gieâsu muoán, Giaùo hoäi muoán. Truyeàn giaùo ngaøy nay ñoøi phaûi coù nhöõng khaû naêng thích hôïp vaø anh em phaûi hoïc taäp nhöõng khaû naêng aáy.

Ñeå keát thuùc, toâi keâu môøi anh em haõy yeâu meán Giaùo hoäi vaø Chuùa Gieâsu heát loøng, heát söùc. Ñeå roài, anh em tha thieát, khaùt khao mang chaân lí, tình yeâu vaø söï cöùu roãi cuûa Chuùa Gieâsu cho moïi ngöôøi treân ñaát nöôùc Vieät Nam cuûa anh em.

Toâi xin chaân thaønh caûm ôn caùc Cha Giaùo sö vì söù vuï ñaøo luyeän caùc linh muïc töông lai cuûa caùc cha thaät quan troïng. Toâi luoân caàu nguyeän ñeå coâng vieäc cuûa caùc cha mang laïi nhöõng keát quaû toát ñeïp nhö loøng Chuùa mong öôùc.

Ñöùc Hoàng Y keát thuùc baèng caâu tieáng Vieät: Xin Chuùa chuùc laønh cho taát caû quí cha vaø quí thaøy.

Sau ñoù, Ñöùc Hoàng Y vaø Phaùi ñoøan ñi thaêm caùc phoøng hoïc, thö vieän, phoøng aên, nguû... cuûa anh em chuûng sinh.

Tin raèng, chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Hoàng Y seõ ñeå laïi nhöõng caûm xuùc saâu naëng, nhöõng daáu aán khoù queân trong loøng moãi chuûng sinh. Coù leõ, ñieàu maø chuûng sinh laøm cho Ñöùc Hoàng Y vaø Giaùo hoäi haøi loøng nhaát chính laø ghi nhôù vaø heát loøng, heát söùc thöïc thi nhöõng ñieàu ngaøi caên daën trong chuyeán vieáng thaêm naøy.

T.T. (töôøng thuaät töø Ñaïi Chuûng Vieän Haø Noäi)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page