Dien T cua HY Crescenzio Sepe

cho Gii Tre Hue

(7:30 chieu th Nam ngay 01/12/2005)

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Dien T cua c Hong Y Crescenzio Sepe cho Gii Tre Hue (7:30 chieu th Nam ngay 01/12/2005).

Cac con thanh thieu nien yeu quy cua Cha,

Cha rat hanh phuc c gia cac con trong thi iem thuan li nhat cua chuyen tham at Nc, Giao Hoi Viet Nam va Giao phan Hue, e mang ti cho cac con li chao tham nong nan ay tnh phu t va phep lanh toa thanh cua c Thanh Cha Benedicto 16.

Cha thng chao tat ca cac con: "Chua cung cac con". Li chao nay that n s nhng co y ngha that sau xa. Bi v nh the co ngha la Thien Chua cung chung ta, c Giesu Kito hang cung chung ta: "Ngai la ang hom qua, hom nay va mai mai" (Dt 13,8). Va neu Chua cung chung ta, ai se lam hai chung ta c ch? Chung ta khong con g e ma s hai na!

T trong nen tang, cac con a thuoc ve Thien Chua nh B tch Ra toi. B tch o a bien cac con thanh chi the cua nhiem the c Kito: "Tuoi tre khong phai la di san cua rieng ai hay cua mot the he nao ca. Tuoi tre thuoc ve khoang khong gian chung phu trum len moi i ngi tren dng gian va ong thi cung la mot di san cua moi ngi, cua ca nhan loai. Ni ngi tre cac con luon chat cha niem hy vong, bi v tuoi tre cac con thuoc ve tng lai va tng lai thuoc ve tuoi tre." (JP II, JMJ, Celebration diocese, 23/3/1986).

Cac con song tre trung, theo t nhien va theo ban nang. Cac con khien cho ngi ta "them song" nhan ra chan tri cua nhng c m va hy vong: Cac con hay la "nhng tien tri cua s song va cua niem vui". Hay noi vi ban be. ng s. Hay manh dan gii thieu c Kito cho nhng ai cha biet Ngai. c Kito la cau tra li ung, duy nhat va tron ven nhat cho moi van nan lien quan en con ngi va van menh cua con ngi. Khong co Ngai, con ngi se mai mai la mot khuc mac khong co giai ap.

Khong co tnh yeu, con ngi khong the song, cung khong the hieu c chnh mnh. V the cha keu mi cac con hay ln len trong chieu kch nhan ban, hay danh cho u tien tuyet oi cho cac gia tr cua tinh than, cho co gang bien oi ban than thanh "nhng con ngi mi", luon co gang tm biet va on nhan s hien dien cua Thien Chua trong cuoc song cua cac con: s hien dien cua Thien Chua la Tnh yeu, la ngi Cha hang yeu thng moi ngi chung ta t thu i i (xem JP II, IIe JMJ, Buenos Aires, 11-12/04/1987).

Toan cau hoa kinh te va van hoa cua the gii hien ai ang mang ti cho chung ta nhieu cai tot lan cai xau. No cung ang gii thieu cho chung ta nhieu thay day gian tra va at ra nhng muc tieu khong ch khong the thoa man c, ma con khi gi va bop nghet cn khat vong lam chay bong tam hon con ngi. Ai co the o lng va ap ay c nhng c mong cua con ngi? Ai? neu khong phai ang la tac gia cua s song? ang a noi: "Ta la ng, la S That va la S Song"; "Ta en e chung c song va c song doi dao" (Ga 10,10); "Ai khat hay en vi Ta va hay uong" (Ga 7,37).

ung the! Cac con gii tre yeu qu, c Giesu thc s hien dien ni ay, gia chung ta. Hom nay, Ngai ang noi vi cac con: "Cac con la muon at. Cac con la anh sang the gian" (Mt 5,13.14). Ngai keu mi cac con hay lam cho xa hoi trong o chung con ang song, ang lam chu va ang thuoc ve cac con cung nh cac the he mai sau na, nen tot hn, nhan ban (ngi) hn va cong bang hn.

Ngai keu mi cac con ng ch bang long vi nhng g thap kem, nhng hay biet theo uoi nhng ly tng cao ca nham phuc vu Que Hng, Giao Hoi, anh em, ban hu ang cung song vi cac con tren manh at Viet Nam than yen va giau ep nay va ang cung mong c mot cuoc song tot ep hn tren bnh dien vat chat, xa hoi cung nh tinh than.

Chua Giesu gi nay cung ang noi vi moi ngi trong cac con: "Ai muon theo Thay, hay t bo mnh, vac thap gia mnh ma theo Ta" (Lc 9,23).

"T bo chnh mnh" co ngha la t bo d tnh thng la gii han va hep hoi cua ban than e on nhan chng trnh cua Thien Chua. o la con ng hoan cai hang ngay. o la t bo nhng g xuc pham en Thien Chua va lam kho anh em mnh. "Hay vac thap gia mnh va theo Ta". ieu o co ngha la ngi Kito hu khong tm au kho v au kho, nhng v tnh yeu.

Trong cuoc song, chung ta khong can tm thap gia. Thap gia luon co san. Va chung ta cung khong the chay tron thap gia. Ch khi chung ta san long on nhan thap gia v yeu men Chua Kito, thap gia mi se tr thanh nhe nhang. c Giesu a khong noi sao?: "Ach cua Ta em ai va ganh cua Ta nhe nhang" (Mt 11,30).

Cac con hay tin li Chua Giesu phan, v chnh Ngai la Chan ly, Ngai khong the phnh gat chung ta. Thap gia la con ng dan en s song va hanh phuc ch thc, la con ng ma c Giesu a i va keu mi chung ta i theo Ngai e at ti s song lai va s song vnh cu. c Giesu la ton s cua chung ta, chung ta khong co bac thay nao khac ngoai Ngai. Cac con hay en vi Chua Giesu trong phep Thanh The. Hay noi chuyen vi Ngai. Hay lang nghe, suy niem va song li Ngai. Cac con gii tre yeu quy cua Cha, Cha muon ket thuc gi gap g nay bang may li nhan nhu tam huyet: Cac con hay yeu Que Hng cac con. Hay yeu men Giao Hoi. Hay yeu men Thanh The, Li Chua va c Trinh N Maria. Cac con hay hanh dien lam ngi Viet Nam. Cac con hay hanh dien lam ngi Cong Giao.

Cac con hay la nhng Cong dan va nhng ngi Cong giao tot nhat cua at Nc nay. Nhan danh Chua Giesu, Cha chuc lanh cho tat ca cac con. Cha cung xin pho dang gia nh va ban be cac con cho Me Maria, la Me cua tat ca chung ta.

 

T.T.T. (chuyen dch Viet Ng t Hue)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page