Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI
cöû haønh Thaùnh Leã caàu nguyeän
cho caùc Ñöùc Hoàng Y vaø Giaùm Muïc
ñaõ qua ñôøi trong naêm qua
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI cöû haønh Thaùnh Leã caàu nguyeän cho caùc Ñöùc Hoàng Y vaø Giaùm Muïc ñaõ qua ñôøi trong naêm qua.
Tin Vatican (VIS 11/11/2005) - Saùng thöù Saùu, 11 thaùng 11 naêm 2005, ÑTC Beâneâñitoâ XVI ñaõ chuû teá Thaùnh Leã trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, ñeå caàu nguyeän cho caùc vò Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc vaø Giaùm Muïc ñaõ qua ñôøi trong voøng 12 thaùng qua.
Trong soá nhöõng vò ñoàng teá vôùi ÑTC, coù Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh vaø cuõng laø Nieân Tröôûng Hoàng Y Ñoaøn, vaø Ñöùc Hoàng Y Roger Etchegaray, phoù nieân tröôûng Hoàng Y Ñoaøn.
Giaûng trong thaùnh leã, ÑTC ñaõ ñaëc bieät nhaéc ñeán 5 vò Hoàng Y ñaõ qua ñôøi trong naêm qua, laø Ñöùc Hoàng Y Juan Carlos Aramburu, Ñöùc Hoàng Y Jan Pier Schotte, Ñöùc Hoàng Y Corrado Bafile, Ñöùc Hoàng Y Jaime Sin, vaø Ñöùc Hoàng Y Giuseppe Caprio. ÑTC cuõng nhaéc ñeán Ñöùc Coá Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II vôùi nhöõng lôøi nhö sau: “Giöõa bieát bao göông saùng Ngaøi ñeå laïi cho chuùng ta, coù göông saùng noåi baät nhaát cuûa ñôøi soáng caàu nguyeän. Giôø ñaây, chuùng ta tieáp nhaän phaàn gia taøi thieâng lieâng cuûa ngaøi, vôùi yù thöùc raèng treân trôøi ngaøi vaãn tieáp tuïc khaån caàu cho chuùng ta nhieàu hôn nöõa.”
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ nhaéc laïi kyû nieäm ngaøi ñaõ soáng nhieàu naêm vôùi caùc vò ñaõ qua ñôøi, vôùi nhöõng lôøi nhö sau: “Trong thôøi gian daøi, toâi ñaõ laø thaønh vieân cuûa Hoàng Y Ñoaøn. Sau ñoù, toâi ñaõ laø nieân tröôûng cuûa hoàng y ñoaøn trong hai naêm röôõi. Vì theá toâi caûm thaáy mình ñöôïc lieân keát moät caùch ñaëc bieät vôùi coäng ñoaøn ñaëc bieät naøy maø toâi laø vò chuû tòch trong nhöõng ngaøy khoâng theå naøo queân ñöôïc, tieáp sau bieán coá Ñöùc Gioan phaoloâ II ñaùng meán qua ñôøi.”
ÑTC coøn nhaéc theâm raèng: “Chuùng ta, nhö laø con ngöôøi, chuùng ta caàn coù ngöôøi baïn, caàn coù ngöôøi anh höôùng daãn vaø ñoàng haønh vôùi chuùng ta ñi veà nhaø Cha. Chuùa Gieâsu laø con ñöôøng cho taát caû moïi ngöôøi; khoâng coù con ñöôøng naøo khaùc. Nhöõng con ñöôøng ñöôïc goïi laø “con ñöôøng khaùc”, trong möùc ñoä chuùng laø con ñöôøng ñích thöïc, ñeàu daãn ñeán Chuùa Kitoâ; neáu khoâng, thì nhöõng con ñöôøng khaùc ñoù khoâng daãn ñeán söï soáng. Chuùa Gieâsu Kitoâ, Con Moät Thieân Chuùa laø moùn quaø voâ giaù Thieân Chuùa Cha ban cho nhaân loïai. Moùn quaø naøy ñoøi hoûi traùch nhieäm; vaø traùch nhieäm caøng cao, thì söï keát hieäp vôùi Chuùa Kitoâ phaûi caøng maät thieát hôn nöõa.”
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc baøi giaûng cuûa ngaøi nhö sau: “Khi chuùng ta caûm taï Thieân Chuùa Cha vì taát caû nhöõng ôn laønh Ngaøi ban xuoáng cho nhöõng nguôøi anh em chuùng ta ñaõ qua ñôøi, chuùng ta daâng leân nhöõng coâng nghieäp cuûa Chuùa Gieâsu ñeå caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi anh em naøy, vaø ñeàn buø cho nhöõng thieáu soùt do söï moûng doøn yeáu ñuoái cuûa thaân phaän con ngöôøi gaây ra.”
(Ñaëng Theá Duõng)