Töôøng thuaät toång quaùt veà Khoaù Hoïp

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc taïi Roma

trong hai ngaøy thöù Naêm 13

vaø thöù Saùu 14 thaùng 10 naêm 2005

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Töôøng thuaät toång quaùt veà Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc taïi Roma trong hai ngaøy thöù Naêm 13 vaø thöù Saùu 14 thaùng 10 naêm 2005.

(Radio Veritas Asia 15/10/2005) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Saùng thöù Thöù Baûy, ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2005, Caùc nghò phuï hoïp phieân hoïp chung thöù 18 ñeå thaûo luaän veà Söù Ñieäp cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc gôûi toaøn theå Daân Chuùa vaøo luùc keát thuùc Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Ngoaøi ra, caùc nghò phuï cuõng seõ choïn ra nhöõng thaønh vieân cuûa moät UÛy Ban ñöôïc goïi laø “Hoäi Ñoàng Khoaù Hoïp Thöù XI cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc”, ñeå roài trong thôøi gian Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, Hoäi Ñoàng seõ hoïp nhau theo ñònh kyø ñeå theo doõi vieäc aùp duïng nhöõng thaønh quaû cuûa Khoaù Hoïp trong toaøn theå Giaùo Hoäi.

Vaøo ban chieàu cuûa ngaøy thöù Baûy, ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2005, khoâng coù phieân hoïp naøo, nhöng coù moät bieán coá ñaëc bieät; ñoù laø cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI vôùi 100,000 treû em röôùc leã laàn ñaàu trong Naêm Thaùnh Theå 2004-2005 cuûa vuøng Roma vaø quanh Roma, vaø töø khaép caùc quoác gia treân theá giôùi nöõa. Ñaây laø bieán coá ñaëc bieät, ñeå ghi daáu Naêm Thaùnh Theå vaø Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Bí Tích Thaùnh Theå. Chuùng toâi seõ töôøng thuaät veà bieán coá naày, trong caùc chöông trình phaùt thanh sau naøy. Vaø cuõng baét ñaàu töø chieàu thöù Baûy, ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2005, vò Toång Töôøng Trình Vieân, cuøng vôùi Vò Thö Kyù cuûa Khoaù Hoïp vaø nhöõng töôøng trình vieân cuûa töøng nhoùm ngoân ngöõ, seõ hoïp nhau, cho ñeán heát ngaøy thöù Hai 17 thaùng 10 naêm 2005, ñeå ñuùc keát taát caû nhöõng phaùt bieåu cuûa caùc nghò phuï thaønh moät Vaên Baûn Thoáng Nhaát, ñöôïc goïi laø Nhöõng Ñeà Nghò cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc.

Baûn nhöõng Ñeà Nghò naøy seõ ñöôïc ñöa ra thaûo luaän trong Phieân Hoïp Chung thöù 19, vaøo saùng thöù Ba ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2005, ñeå roài ñöôïc bieåu quyeát vaø ñöôïc trình leân cho Ñöùc Thaùnh Cha.

Nhö theá, chuùng ta thaáy raèng Khoaù Hoïp Thoâng Thöôøng laàn thöù XI cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, ñang keát thuùc tuaàn leã thöù hai, vaø cuõng laø giai ñoïan thöù II cuûa khoaù hoïp.

Giai Ñoaïn thöù III seõ baét ñaàu vaøo thöù Ba, ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2005, khi caùc nghò phuï hoïp chung laïi, trong Phieân Hoïp Chung thöù 19, ñeå thaûo luaän BaûnVaên Chung Keát veà Nhöõng Ñeà Nghò cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoâò Ñoàng Giaùm Muïc laàn naøy. Giôø ñaây trong phaàn coøn laïi cuûa baøi thôøi söï hoâm nay, chuùng ta haõy nhìn laïi caùch toång quaùt nhöõng sinh hoïat trong hai ngaøy thöù Naêm 14 vaø thöù Saùu 15 thaùng 10 naêm 2005.

Thöù Naêm 13 thaùng 10 naêm 2005, ñaõ khoâng coù phieân hoïp chung naøo; nhöng toaøn boä sinh hoïat cuûa ngaøy ñöôïc daønh cho hai phieân hoïp theo nhoùm ngoân ngöõ, vaøo saùng vaø chieàu thöù Naêm 13 thaùng 10 naêm 2005. Tuy nhieân, coù moät bieán coá ñaëc bieät trong ngaøy Thöù Naêm naøy, ñoù laø cuoäc hoïp baùo chính thöùc laàn thöù II cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Chuùng toâi seõ noùi veà cuoäc hoïp baùo naày trong chöông trình sau.

Böôùc sang ngaøy thöù Saùu, 14 thaùng 10 naêm 2005, buoåi saùng tieáp tuïc phieân hoïp theo nhoùm ngoân ngöõ, vaø buoåi chieàu laø phieân hoïp chung laàn thöù 17, ñeå nghe caùc phuùc trình cuûa 12 nhoùm ngoân ngöõ. Sau ñoù, caùc phuùc trình cuûa caùc nhoùm ngoân ngöõ naøy ñöôïc trao cho Vò Thö Kyù cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc laàn naøy, ñeå ñöôïc ñuùc keát trong vaên baûn chung, ñöôïc goïi laø Nhöõng Ñeà Nghò cuûa khoaù hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc.

Trong cuoäc hoïp baùo chính thöùc laàn thöù hai cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc vaøo luùc 12 giôø 45 phuùt tröa thöù Naêm 13 thaùng 10 naêm 2005. Caû ba vò Chuû Tòch Thöøa UÛy cuûa Khoaù Hoïp cuøng coù maët chuû toaï cuoäc Hoïp Baùo. Ngoaøi ra coøn coù Ñöùc Toång Giaùm Muïc Foley, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh veà caùc Phöông Tieän Truyeàn Thoâng xaõ hoäi, ñöông nhieân chuû tòch cuûa UÛy Ban Truyeàn Thoâng cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Noäi dung chính cuûa cuoäc hoïp baùo laø nhöõng sinh hoïat cuûa Khoaù Hoïp trong nhöõng ngaøy qua.

 

(Ñaëng Theá Duõng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page