Phaùt bieåu cuûa ÑHY Ivan Dias
Toång giaùm muïc Bombay, AÁn Ñoä
vaø phaùt bieåu cuûa ÑHY Angelo Soâdanoâ
quoác vuï khanh Toaø Thaùnh
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Töôøng Thuaät Phieân Hoïp Chung thöù 12 vaø thöù 13 cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Theá Giôùi veà Bí Tích Thaùnh Theå taïi Roma: Baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Ivan Dias, Toång giaùm muïc Bombay, AÁn Ñoä; vaø baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Angelo Soâdanoâ, quoác vuï khanh Toaø Thaùnh.
(Radio Veritas Asia - 12/10/2005) - Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán. Phieân hoïp chung laàn thöù 12 ñaõ baét ñaàu luùc 16.30 ngaøy thöù Hai, muøng 10 thaùng 10 naêm 2005, vôùi 242 nghò phuï hieän dieän, vaø döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Hoàng Y Francis Arinze, Toång tröôûng Boä Phuïng Töï vaø Kyû Luaät Bí Tích, chuû tòch thöøa uûy theo phieân.
- Ñaõ coù 13 nghò phuï phaùt bieåu yù kieán. Muïc thôøi söï hoâm nay xin trình baøy noäi dung chính cuûa baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Ivan Dias, Toång giaùm muïc Bombay, AÁn Ñoä.
Tröôùc heát, ÑHY ñaõ nhaán maïnh ñeán “chieàu kích huyeàn bí” cuûa maàu nhieäm thaùnh theå. Chieàu kích naày caàn phaûi luoân ñöôïc laøm noåi baät, moãi laàn linh muïc cöû haønh Thaùnh Leã. Khi linh muïc laøm laïi Hy Teá cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ treân Thaäp Giaù, thì luùc ñoù coù bieát bao chöùng nhaân voâ hình vaây quanh. Moãi laàn cöû haønh Thaùnh Leã, vò chuû teá vaø coäng ñoaøn neân yù thöùc veà “söï hieäp thoâng caùc thaùnh” lieân keát ñöùc tin, ñöùc caäy vaø ñöùc meán cuûa taát caû moïi thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi phoå quaùt: nhaát laø ñöùc tin cuûa daân chuùa treân maët ñaát, ñöùc caäy cuûa nhöõng linh hoàn trong Luyeän Toäi, vaø ñöùc meán cuûa bieát bao vò thaùnh ñang vaây quanh ngai toaø Thieân Chuùa toaøn naêng. Hy Teá Thaùnh Leã hoaø hôïp lôøi Kinh “Chuùc Tuïng Thieân Chuùa”( Magnificat) cuûa Meï Maria vôùi lôøi Alleluia vaø lôøi “Chuùc Tuïng” (Hosanna) cuûa caùc Thaàn Thaùnh treân trôøi, lôøi Xin Chuùa Thöông Xoùt cuûa caùc linh hoàn trong Luyeän Toäi vaø lôøi Xin Chuùa Haõy Ngöï Ñeán cuûa caùc tín höõu treân traàn gian.
Vieäc toân thôø Bí Tích Thaùnh Theå ñöôïc môû roäng cho taát caû moïi ngöôøi, caû cho nhöõng tín höõu coâng giaùo vì baát cöù lyù do gì maø khoâng theå röôùc Chuùa Gieâsu trong vieäc Röôùc Leã, vaø caû cho nhöõng ngöôøi thuoäc nieàm tin khaùc. Trong nhöõng phieân hoïp cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, giöõa bieát bao ñieåm toái tieâu cöïc ñöôïc ghi nhaän trong giaùo hoäi ngaøy nay, caùc nghò phuï ñaõ nhaéc ñeán vieäc caøng ngaøy caøng coù ít tín höõu ñeán nhaø thôø, caøng ngaøy caøng gia taêng thaùi ñoä lô laø vôùi vieäc laõnh nhaän bí tích Hoaø Giaûi, vaø vieäc thieáu daïy giaùo lyù. Giaùo Hoäi phaûi luoân ñöông ñaàu vôùi nhöõng vaán ñeà naày, duø vôùi nhöõng caùch thöùc khaùc nhau. Trong doøng lòch söû, giaùo hoäi ñaõ coù nhöõng thaønh phaàn neâu göông ñoái dieän vôùi nhöõng hoaøn caûnh tieâu cöïc naày, ñeán ñoä giôø ñaây vaãn coøn gôïi höùng cho taát caû chuùng ta hoâm nay. Taát caû chuùng ta ñeàu bieát ñeán söï thaùnh thieän cuûa Cha Sôû Hoï Ars, vò Toâng Ñoà cuûa Bí Tích Giaûi Toäi. Vaø nhieàu ngöôøi bieát ñeán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Fulton Sheen, nhaø huøng bieän noåi tieáng ñaõ thu huùt haøng ngaøn ngöôøi, qua caùc chöông trình truyeàn thanh vaø truyeàn hình cuûa ngaøi. Bí Quyeát thaønh coâng cuûa caùc ngaøi laø do nhieàu giôø caàu nguyeän tröôùc Mình Thaùnh Chuùa. Uôùc chi caùc ngaøi laø maãu göông cho caùc linh muïc vaø giaùm muïc ngaøy nay. Coù caâu ngaïn ngöõ trung hoa noùi raèng: thay vì nguyeàn ruûa boùng toái, thì haõy thaép leân ngoïn neán. Bôûi vì chuùng ta ñang soáng trong boùng toái nhöõng ñieàu xaáu luaân lyù vaø thieâng lieâng, thì quaû thaät laø toát ñeïp bieát chöøng naøo, neáu caùc giaùm muïc vaø linh muïc treân theá giôùi moãi ngaøy ñeå ra moät giôø chaàu Thaùnh Theå, ñeå caàu nguyeän cho chính mình, cho caùc tín höõu ñuôïc trao phoù cho söï chaêm soùc muïc vuï cuûa hoï, vaø cho nhöõng nhu caàu cuûa giaùo hoäi toaøn caàu. Chaéc chaén ñoaøn chieân seõ caûm thaáy ñöôïc khích leä, khi thaáy caùc muïc töû cuûa hoï thöïc haønh nhöõng gì caùc ngaøi giaûng daïy veà vieäc toân thôø Bí Tích Thaùnh Theå. Ñöùc coá giaùo hoaøng Phaoloâ VI ñaõ coù lyù khi quaû quyeát raèng: nhöõng ngöôøi ñoàng thôøi seõ saün saøng laéng nghe nhöõng chöùng nhaân hôn laø nhöõng vò thaày; vaø neáu hoï laéng nghe nhöõng vò thaày, thì ñoù laø vì nhöõng vò thaày naøy laø nhöõng chöùng nhaân.
Ñoù laø noäi dung baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Ivan Dias, trong phieân hoïp chung thöù 12, vaøo chieàu ngaøy thöù Hai, muøng 10 thaùng 10 naêm 2005.
Giôø ñaây chuùng ta haõy luôùt qua phieân hoïp chung thöù 13, vaøo saùng ngaøy thöù Ba, 11 thaùng 10 naêm 2005. Ñaõ coù 241 nghò phuï hieän dieän, döôùi quyeàn chuû tòch thöøa uûy theo phieân cuûa Ñöùc Hoàng Y Juan Sandoval Iniguez, Toång Giaùm Muïc Guadalajara, beân MeâHiCoâ.
- Trong soá 23 nghò phuï phaùt bieåu yù kieán trong phieân hoïp chung thöù 13 naøy, muïc thôøi söï xin keå laïi baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Angelo Soâdanoâ, quoác vuï khanh Toaø Thaùnh.
Ñöùc Hoàng Y ñaõ noùi nhö sau:
“Nôi soá 85, Taøi Lieäu Laøm Vieäc cuûa Khoaù Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñaõ môøi chuùng ta suy nghó veà töông quan giöõa Bí Tích Thaùnh Theå vaø söï hieäp nhaát cuûa giaùo hoäi. Nhieàu nghò phuï ñaõ phaùt bieåu veà ñeà taøi quan troïng naày, vöøa nhaán maïnh ñeán nhöõng khía caïnh khaùc nhau cuûa ñeà taøi. Giôø ñaây, toâi muoán laøm noåi baät truôùc heát raèng: phuïng vuï Bí Tích Thaùnh Theå daãn ñöa chuùng ta ñeán vieäc cuûng coá nhöõng moái daây hieäp nhaát giöõa chuùng ta.
Vì theá, ñieàu quan troïng laø lôøi caàu nguyeän cho Ñöùc Giaùo Hoaøng trong moïi thaùnh leã, vaø lôøi caàu nguyeän cho Vò giaùm muïc, chuû chaên cuûa giaùo hoäi ñòa phöông, nôi bí tích ñöôïc cöû haønh. Cuõng quan troïng vieäc chuùc bình an giöõa nhöõng tín höõu hieän dieän, ñeå chöõa laønh moïi veát thöông phaïm ñeán söï hieäp nhaát, coù theå coù trong caùc coäng ñoaøn. Thöôøng coù bieát bao chia reõ giöõa chuùng ta, nhöõng taùc vieân cuûa Chuùa, giöõa caùc doøng tu, giöõa caùc giaùo phaän, giöõa caùc nhoùm daân toäc. Bí Tích Thaùnh Theå luoân laø lôøi môøi goïi taát caû nhöõng moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ haõy hieäp nhaát vôùi nhau. Bí Tích Thaùnh Theå laø taùc nhaân cuûa söï hieäp nhaát, xeùt vì aân suûng hieäp nhaát ñöôïc thoâng ban cho chuùng ta trong bí tích naøy.
Coù vaán ñeà teá nhò, laø thaùi ñoä cuûa chuùng ta ñoái vôùi nhöõng anh chò em ly khai khoûi chuùng ta, nhöng laïi muoán tham döï vaøo Bí Tích Thaùnh Theå ñöôïc cöû haønh trong Giaùo hoäi Coâng giaùo chuùng ta. Toâi ñaõ nghe ñöôïc nhieàu nhaän ñònh khaùc nhau veà vaán ñeà naày. Phaàn toâi, toâi muoán nhaéc laïi raèng: ñeå coå voõ söï hieäp nhaát vôùi nhöõng anh chò em ly khai, chuùng ta khoâng neân coù laäp tröôøng chia reõ vôùi nhau. Vaø con ñöôøng an toaøn ñeå ñöøng chia reõ vôùi nhau laø söï trung thaønh vôùi kyû luaät hieän nay cuûa giaùo hoäi. Veà vaán ñeà naày, chuùng ta coù kyû luaät roõ raøng; chæ caàn ñoïc laïi thoâng ñieäp cuoái cuøng cuûa Ñöùc coá giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II veà “Bí TíchThaùnh Theå”. Trong thoâng ñieäp naày, coù troïn moät chöông noùi veà Bí Tích Thaùnh Theå vaø söï hieäp thoâng Giaùo Hoäi.”
Vaø Ñöùc Hoàng Y ñaõ ñaëc bieät trích daãn moät ñoïan töø soá 44 vaø moät ñoïan töø soá 45 cuûa thoâng ñieäp veà Bí Tích Thaùnh Theå. Ngaøi cuõng nhaéc ñeán soá 86 cuûa Taøi Lieäu Laøm Vieäc, roài keát luaän nhö sau: “Loøng trung thaønh vôùi kyû luaät cuûa Giaùo Hoäi veà vaán ñeà teá nhò naày laø moät baûo ñaûm cho söï hieäp nhaát giöõa chuùng ta, trong khi chôø ñôïi ñöôïc thöïc hieän lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa Kitoâ: “Laïy Cha, xin cho hoï ñöôïc trôû neân Moät!”
Ñoù laø phaùt bieåu cuûa Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, trong phieân hoïp chung thöù 13, vaøo saùng thöù Ba, 11 thaùng 10 naêm 2005.
Heïn gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.
(Ñaëng Theá Duõng)