Theo doi nhng chi tiet tong quat

lien quan en Khoa Hop THGM

vao thang 10 nam 2005 tai Roma

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Theo doi nhng chi tiet tong quat lien quan en Khoa Hop Thng Hoi ong Giam Muc vao thang 10 nam 2005 tai Roma.

(Radio Veritas Asia 9/10/2005 - da theo ban tin cua UCAN) - c Giao hoang Beneicto XVI a khai mac Thng Hoi ong Giam muc tai ai Thanh ng Thanh Phero vi s co mat cua cac nghi phu en t 118 quoc gia, nhng khong co ai en t Trung Quoc.

c Thanh cha a mi bon giam muc Trung Quoc ai luc nhng khong ngi nao en tham d le khai mac hom 2-10-2005 c, bi v nha chc trach Bac Kinh a khong cho cac ngai i Roma. Trc o, c Tong Giam muc Nikola Eterovic, ngi goc Croatia, tong th ky thng hoi ong, a noi tai cuoc hop bao rang ToaThanh van khong nhan c phan ng cua Bac Kinh nhng van hy vong la cac ngai co the tham d c.

Cac giam muc en t 20 quoc gia chau A, bao gom t mot so nc khong co quan he ngoai giao vi Toa Thanh. Mot vien chc Vatican noi vi hang tin UCA rang mac du Trung quoc cha thiet lap quan he ngoai giao vi Toa Thanh, song ngai hy vong cac giam muc Trung quoc ai luc se c phep tham d.

c Giao hoang Beneicto XVI a khong e cap en cac v giam chc Trung Quoc vang mat trong bai giang Thanh Le Khai Mac Khoa Hop Thng Hoi ong Giam Muc, hom Chua Nhat, mung 2 thang 10 nam 2005.

Trong bai giang le khai mac, TC a tap trung vao viec Thien Chua keu goi moi ngi yeu men Ngai va song "cong bang va liem chnh." Qua suot qua trnh lch s tat ca moi ngi thng khong chu ap lai li Chua goi. Ho tm cach "chiem the gii" va song "mot cach t do vo gii han," ho co tnh gat bo Thien Chua ra khoi cuoc song bang cach khong cong nhan Ngai co mot v tr nao trong sinh hoat cong khai trong xa hoi, nhng lai gia nhan gia ngha cho Ngai co mot v tr nao o "trong i song ca nhan."

"Khong the co cong ly ni nao con ngi t cho mnh la chu nhan duy nhat cua the gii va cua chnh mnh. Ch co t do tranh gianh quyen lc va li ch ng tr ni o." Loi song nh the ch mang lai cho the gii "bao lc, chet choc va an ap" va "gong xieng cua s bat cong".

c Thanh Cha nhan manh en nhu cau cap bach can lam cho ngi dan thay oi tam hon va tr lai. Ngai nhac nh moi ngi: "Thien Chua khong bao gi that bai. Cuoi cung Ngai se chien thang, tnh yeu se chien thang!" Ngay bay gi, Chua Kito ang keu goi con ngi en vi Ngai trong B tch Thanh the va song ket hiep vi ho, e ho co the t hao ve tnh yeu cua Chua va do o song yeu thng anh chi em xung quanh.

Trong thanh le khai mac Khoa Hop Thng Hoi ong Giam Muc, c giao hoang, 78 tuoi, mac le phuc mau xanh, tien vao ai thanh ng, vi oan rc en ban th chnh.

Cac ngh phu -- hong y, giam muc va linh muc -- trong le phuc trang, ngoi thanh vong cung trc ban th chnh. Cac ngai en t tat ca cac chau luc: 50 v en t chau Phi, 59 v en t chau My, 44 v en t chau A, 95 v en t chau Au, va 8 v en t chau ai Dng.

Ngoai cac v en t cac quoc gia mien Tay A (tc vung Trung ong), con co cac ngh phu en t An o, Bang-la-desh, Bru-nei, Campuchia, ai Loan, Han Quoc, Hong Kong, Indonesia, Ka-zakh-stan, Lao, Malaysia, My-an-mar, Nhat Ban, Pakistan, Philippines, Singapore, Sri-Lanka, Thai Lan va Viet Nam.

Neu tnh luon bon v en t Trung Quoc, th tong so 256 ngh phu lan nay, la con so ngh phu ong nhat tham d Khoa Hop Thng Hoi ong Giam Muc, ke t khi c Phaolo VI thiet lap c cau nay vao nam 1965 en nay (2005).

Cac hoi ong giam muc a phng a bau chon 177 nghi phu tham d; phan con lai, co 40 v c c giao hoang ch nh, va 39 v khac la "thanh vien ng nhien do chc vu", "ex ufficio", vi t cach la cac v ng au cac Bo hay Hoi ong tai Vatican.

Trong suot ba tuan le, t ngay mung 2 en 23 thang 10 nam 2005, cac ngai tap trung vao chu e cua thng hoi ong giam muc: "Thanh the: Nguon mach va la Chop nh cua Cuoc song va S menh Giao hoi.". Khong ke Van Kien Lam Viec, c pho bien trc cho cac ngh phu, cung nh cho moi thanh phan Dan Chua, trc ngay khai mac Khoa Hop, con co bai thuyet trnh chnh, do c Hong Y Angelo Scola, giao chu Venezia, thuyet trnh trong Phien Hop Chung au tien, vao sang ngay th Hai, mung 3 thang 10 nam 2005, e gi y va soi sang them cho chu e cua Khoa Hop.

Tha nhan tam quan trong cua B tch Thanh the trong i song Kito hu, cac Ngh Phu phat bieu y kien va trao oi vi nhau ve cac van e then chot co lien he en B Tch Thanh The, chang han nh: Nen lam g trc s thieu hut linh muc trong nhieu quoc gia lam cho nhieu ngi Cong giao xa ri B tch Thanh the trong thi gian dai? Linh muc c hanh B tch Thanh the co thai o va tam tnh nh the nao? Tieng Latinh co nen c pho bien lai nh la ngon ng c hanh B tch Thanh the khong?

Cac chu e "nong hoi" khac cung se gi len tranh luan soi noi. Chang han nh: co nen cho cac chnh tr gia Cong giao nao ung ho hay benh vc nhng ao luat trai vi giao huan cua Giao hoi, nh pha thai, hon nhan ong tnh, c len rc le, hay khong?

Tat ca cac ngh phu tham d vien eu co sau phut e phat bieu trong Phien Hop Chung. Trong cac Khoa Hop thng hoi ong giam muc trc ay, cac ngai co the co tam phut; nhng quy nh nay a thay oi. Thi Gian Hop cua Thng Hoi ong Giam Muc cung c rut ngan lai, t bon tuan xuong con ba tuan.

Sau giai oan phat bieu y kien trong cac Phien Hop Chung, cac ngh phu c chia thanh 12 nhom nho, theo ngon ng, e thao luan vi nhau ve cac van e c neu ra. Sau o, sang giai oan III cua Khoa Hop, cac ngh phu lai hop chung vi nhau, e uc ket cac y kien thanh nhng e ngh, e trnh len c Thanh Cha. Thng Hoi ong Giam Muc ch la mot to chc t van cho c Giao Hoang, khong phai la to chc co quyen quyet nh.

Nhng e ngh c toan the Khoa Hop ung ho se c trnh len c Thanh Cha. Va thong thng, theo thong le t trc en nay, TC se ket hp cac e ngh o trong mot tong huan, c goi la Tong Huan Hau Thng Hoi ong Giam Muc, trnh bay ket qua cua Thng Hoi ong Giam Muc cho toan the Dan Chua.

Mot kha canh mi cua khoa hop Thng Hoi ong Giam Muc lan nay la cac ngh phu luon co mot gi, vao luc cuoi moi ngay hop, e t do phat bieu va tranh luan cac chu e ma cac ngai cam thay quan tam nhat. Gi Phat Bieu T Do nay la gi cuoi cung cua Phien Hop Chung vao buoi chieu moi ngay.

 

(ang The Dung viet lai theo ban tin cua UCAN)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page