Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI

tieáp kieán hai vò Ñaïi Giaùo Tröôûng Do Thaùi

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI tieáp kieán hai vò Ñaïi Giaùo Tröôûng Do Thaùi.

Tin Vatican (Apic 15/09/2005) - Saùng thöù Naêm 15 thaùng 9 naêm 2005, ÑTC Beâneâñitoâ XVI ñaõ tieáp kieán hai vò Giaùo Tröôûng Do Thaùi, Giaùo Tröôûng Shlomo Amar vaø Giaùo Tröôûng Yona Metzger, nhaân dòp kyû nieäm 40 naêm coâng boá Tuyeân Ngoân cuûa Coâng Ñoàng Vaticanoâ II --- Nostra Aetate --- veà ñoái thoïai vôùi caùc toân giaùo khoâng kitoâ. Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI ñaõ baøy toû vôùi hai Vò Giaùo Tröôûng Do Thaùi raèng ngaøi xem chuyeán vieáng thaêm cuûa hai vò nhö laø moät buôùc tieán trong tieán trình ñaøo saâu nhöõng töông quan toân giaùo giöõa ngöôøi coâng giaùo vaø anh chò em do thaùi.

Baøn veà hieän trang lieân laïc ngoïai giao giöõa Toaø Thaùnh vaø Quoác Gia Israel, ÑTC noùi leân söï thoaû maõn cuûa ngaøi ñoái vôùi nhöõng hình thöùc coäng taùc vöõng beàn hôn, lieân keát hai quoác gia vôùi nhau, vöøa nhaéc laïi raèng ngaøi ñang chôø ñôïi vieäc chu toaøn nhöõng Hieäp Uôùc Caên Baûn, lieân quan ñeán nhöõng vaán ñeà coøn boû ngoû.

Ñöôïc bieát, töø thaùng 7 naêm 2004, Toaø Thaùnh Vatican vaø Quoác Gia Israel ñaõ baét ñaàu laïi nhöõng thöông thuyeát ñaõ bò giaùn ñoïan töø 10 naêm qua, nhaém ñi ñeán söï ñoàng yù treân bình dieän phaùp lyù vaø taøi chaùnh veà nhöõng vaán ñeà coù lieân quan ñeán nhöõng taøi saûn cuûa giaùo hoäi, ñeán vieäc mieån thueá cho nhöõng sinh hoïat thöông maïi cuûa nhöõng coäng ñoàng kitoâ vaø ñeán tö caùch phaùp nhaân cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. Trong ba vaán ñeà neâu treân, thì vaán ñeà thöù ba --- tö caùch phaùp nhaân cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo --- laø vaán ñeà chöa ñöôïc giaûi quyeát hoaøn toaøn vaø hieän ñang khôi daäy nhöõng khoù khaên. Toaø Thaùnh vaø Quoác Gia Israel ñaõ quyeát ñònh caùc cuoäc hoïp vaøo ngaøy 22 thaùng 9 naêm 2005 vaø ngaøy muøng 6 thaùng 11 naêm 2005, ñeå baøn thaûo veà vaán ñeà naøy.

Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI cuõng ñaõ nhaéc ñeán nhöõng coäng ñoaøn kitoâ taïi Thaùnh Ñòa vaø nhöõng “thaùch thöùc” luoân môùi meõ maø caùc coäng ñoaøn kitoâ naøy phaûi ñöông ñaàu. ÑTC noùi: uôùc chi nhöõng söùc maïnh cuûa söï döõ khoâng bao giôø coù theå chieám laáy quyeàn haønh vaø öôùc chi nhöõng theá heä töông lai, vôùi söï trôï giuùp cuûa Thieân Chuùa, coù theå coù khaû naêng ñeå xaây döïng moät theá giôùi coâng baèng vaø hoaø bình hôn, trong ñoù taát caû moïi daân nöôùc ñöôïc höôûng nhöõng quyeàn nhö nhau, vaø caûm thaáy ñöôïc thoaûi maùi nhö ñang sinh soáng taïi nhaø cuûa mình.

ÑTC cuõng toû ra hoái tieác, vì “chuùng ta” quaù chuù yù ñeán nhöõng haønh ñoäng baïo löïc vaø khuûng boá, nguyeân nhaân gaây ñau buoàn to lôùn cho nhöõng ai ñang sinh soáng taïi Thaùnh Ñòa. ÑTC noùi: “chuùng ta caàn tieáp tuïc nhaán maïnh ñeán söï kieän raèng toân giaùo vaø hoaø bình phaûi ñi ñoâi vôùi nhau; ñöùc tin toân giaùo vaø vieäc thöïc haønh ñöùc tin, khoâng theå naøo ñöôïc taùch rôøi ra khoûi söï daán thaân beânh vöïc cho hình aûnh cuûa Thieân Chuùa trong moãi moät con nguôøi. Thöa quyù giaùo truôûng thaân meán, nhö laø nhöõng thuû laõnh toân giaùo, chuùng ta coù traùch nhieäm to lôùn tröôùc nhan Thieân Chuùa, traùch nhieäm veà giaùo huaán vaø traùch nhieäm veà nhöõng quyeát ñònh chuùng ta. Nguyeän xin Chuùa trôï giuùp chuùng ta trong coâng vieäc phuïc vuï cho coâng cuoäc coå voõ tính caùch thieâng thaùnh cuûa söï soáng con ngöôøi vaø coå voõ phaåm giaù cuûa moãi ngöôøi, ngoõ haàu coâng baèng vaø hoaø bình coù theå troå boâng trong theá giôùi.”

Veà phaàn hai vò Ñaïi Giaùo Tröôûng Do Thaùi, tieáp lieàn sau cuoäc tieáp kieán, hai vò ñaõ môû cuoäc hoïp baùo taïi Phi Tröôøng Quoác Teá Ciampino, Roma. Hai vò ñaïi giaùo tröôûng Do Thaùi cho bieát laø ñaõ yeâu caàu Ñöùc Beâneâñitoâ XVI hai ñieåm. Thöù nhaát laø leân tieáng toá caùo vieäc ñoát phaù Hoäi Ñöôøng Do Thaùi taïi caùc khu vöïc ñònh cö do thaùi truôùc ñaây ôû daõi Gaza. Vaø vieäc thöù hai laø xin Ñöùc Thaùnh Cha coâng boá ngaøy 28 thaùng 10 moãi naêm laø ngaøy daønh cho vieäc choáng laïi tinh thaàn baøi do thaùi, xeùt vì ngaøy 28 thaùng 10, laø ngaøy kyû nieäm coâng boá Tuyeân Ngoân cuûa Coâng Ñoàng Vatican II veà ñoái thoïai vôùi nhöõng toân giaùo ngoaøi kitoâ giaùo, --- töùc Tuyeân Ngoân Nostra Aetate.--- Ngoaøi ra hai vò cuõng ñaõ laëp laïi lôøi môøi cuûa Thuû Töôùng Do Thaùi, oâng Ariel Sharon, môøi ÑTC ñeán thaêm Do Thaùi. Hai Vò Ñaïi Giaùo Tröôûng Do Thaùi ñaõ cho bieát laø caùc ngaøi heát söùc ñau buoàn vì nhöõng vuï ñoát phaù caùc Hoäi Ñöôøng Do Thaùi trong ñeâm 11 saùng ngaøy 12 thaùng 9 naêm 2005, sau vieäc Do Thaùi ruùt quaân ra khoûi daõi Gaza. Hai vò than phieàn raèng: khi khuûng boá xaûy ra trong noäi ñòa Israel, thì khoâng ai treân theá giôùi leân tieáng gì caû. Nhöng khi nhöõng vuï khuûng boá xaûy ra ôû caùc nôi khaùc, nhö New York, Luaân Ñoân, thì theá giôùi leân tieáng cho raèng mình bò ñe doïa bôûi nhöõng haønh ñoäng khuûng boá baïo löïc naày. Ñöôïc bieát hoài thaùng 7 naêm 2005, trong baøi huaán ñöùc tröôùc luùc ñoïc kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät, khi Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñitoâ XVI khoâng nhaéc ñeán quoác gia Israel trong soá caùc quoác gia bò naïn khuûng boá, thì boä ngoïai giao Do Thaùi ñaõ phaûn öùng maïnh, nhö chuùng toâi ñaõ loan tin tröôùc ñaây. Nhöng giôø ñaây, sau laàn ÑTC vieáng thaêm Hoäi Ñöôøng Do Thaùi taïi Koln, dòp ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, vôùi baøi dieãn vaên leân aùn chuû nghóa baøi do thaùi vaø keát aùn loãi laàm cuûa Ñöùc quoác xaõ vaøo thôøi theá chieán thöù hai, thì lieân laïc ngoïai giao giöõa Toaø Thaùnh vaø Israel ñaõ trôû neân toát hôn, bôùt ñi söï caêng thaúng.

(Ñaëng Theá Duõng)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page